EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
Traduzir "helping you keep" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping you keep" de inglês para holandês
Traduções de helping you keep
"helping you keep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de helping you keep
inglês
holandês
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| local | lokaal |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| pride | trots |
| impact | impact |
| routine | routine |
| people | mensen |
| start | beginnen |
| new | nieuwe |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| every | elke |
| day | dag |
EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.
NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bespaar |
| valuable | kostbare |
| digital | digitale |
| maximise | maximaliseren |
| employees | medewerkers |
| customers | klanten |
| the | de |
| time | tijd |
| ability | mogelijkheid |
| to | zodat |
| spend | besteden |
| with | met |
| helping | helpen |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| local | lokaal |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| pride | trots |
| impact | impact |
| routine | routine |
| people | mensen |
| start | beginnen |
| new | nieuwe |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| every | elke |
| day | dag |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| local | lokaal |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| pride | trots |
| impact | impact |
| routine | routine |
| people | mensen |
| start | beginnen |
| new | nieuwe |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| every | elke |
| day | dag |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| local | lokaal |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| pride | trots |
| impact | impact |
| routine | routine |
| people | mensen |
| start | beginnen |
| new | nieuwe |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| every | elke |
| day | dag |
EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on
NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| we | maar |
| for | dit |
EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007
NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| helping | helpen |
| started | begon |
| online | online |
| small | kleine |
| enterprises | ondernemingen |
| at | te |
| businesses | bedrijven |
| in | in |
| with | bij |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| competition | concurrenten |
| respond | reageren |
| enhance | vergroten |
| effectiveness | effectiviteit |
| quickly | snel |
| your | je |
| media | media |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| social media | social |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| essential | essentieel |
| online | online |
| helping | helpt |
| you | u |
| is | is |
| to | om |
| your | uw |
| using | gebruik |
| now | nu |
| friends | vrienden |
| that | dat |
| safe | veilig |
| can | kunt |
| but | maar |
EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| competition | concurrenten |
| respond | reageren |
| enhance | vergroten |
| effectiveness | effectiviteit |
| quickly | snel |
| your | je |
| media | media |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| social media | social |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| essential | essentieel |
| online | online |
| helping | helpt |
| you | u |
| is | is |
| to | om |
| your | uw |
| using | gebruik |
| now | nu |
| friends | vrienden |
| that | dat |
| safe | veilig |
| can | kunt |
| but | maar |
EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.
NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| challenge | uitdaging |
| guide | handleiding |
| respond | reageren |
| services | diensten |
| to | om |
| your | je |
| quick | korte |
| help | helpen |
| during | tijdens |
| a | een |
| and | en |
| adapt | de |
EN Tap into service programs that help you cut down on downtime and keep your equipment where it belongs—helping patients and caregivers.
NL Maak gebruik van serviceprogramma's die u helpen de uitvaltijd terug te dringen en uw apparatuur daar te houden waar hij hoort: als ondersteuning voor patiënten en zorgverleners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| equipment | apparatuur |
| keep | houden |
| belongs | hoort |
| patients | patiënten |
| you | u |
| and | en |
| your | uw |
| where | waar |
| help | helpen |
EN Work.com provides you with essential solutions designed to help businesses reopen the workplace as quickly as possible, while helping to keep employees, customers, partners and communities safe and informed during the COVID-19 crisis and beyond.
NL Work.com biedt essentiële oplossingen waarmee bedrijven hun locaties zo snel mogelijk kunnen heropenen, terwijl ze hun medewerkers, klanten, partners en community´s veilig en op de hoogte houden tijdens en na de COVID-19-crisis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| essential | essentiële |
| solutions | oplossingen |
| quickly | snel |
| customers | klanten |
| communities | community |
| informed | op de hoogte |
| crisis | crisis |
| businesses | bedrijven |
| employees | medewerkers |
| partners | partners |
| the | de |
| with | op |
| possible | mogelijk |
| workplace | work |
| and | en |
| safe | veilig |
| during | tijdens |
| keep | houden |
EN Moreover, our Integration Services come with data governance, helping you keep data in sync, accurate and up to date.
NL Bovendien bieden onze Integration Services ook data governance, dat u helpt om uw gegevens gesynchroniseerd, accuraat en up-to-date te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integration |
| governance | governance |
| accurate | accuraat |
| sync | gesynchroniseerd |
| services | services |
| to | om |
| helping | helpt |
| keep | houden |
| our | onze |
| in | dat |
| you | u |
EN Use the Kleos plugin for Outlook to file your emails into the correct case folder, helping you keep an up-to-date record of emails for each case, with less effort.
NL Dankzij onze plug-in voor Outlook kunt u uw e-mails synchroniseren met de juiste dossiermap, zodat u altijd over de laatste e-mailgegevens voor elk dossier beschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| up-to-date | laatste |
| record | dossier |
| to | zodat |
| use | kunt |
| the | de |
| plugin | plug |
| correct | juiste |
| for | voor |
| into | in |
| you | u |
EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.
NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| challenge | uitdaging |
| guide | handleiding |
| respond | reageren |
| services | diensten |
| to | om |
| your | je |
| quick | korte |
| help | helpen |
| during | tijdens |
| a | een |
| and | en |
| adapt | de |
EN Technologies ijnclude unique 4-Way Stretch and quick drying fabric, helping to keep you on the move in comfort
NL De technologieën omvatten de iconische 4-weg stretchstof en de sneldrogende stof, zodat je je altijd comfortabel kunt bewegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stof |
| move | bewegen |
| comfort | comfortabel |
| to | zodat |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| and | en |
EN This information highlights problematic driving styles, helping you to reduce your company’s carbon footprint and fuel costs, and keep your drivers safe on the road.
NL Zo worden inefficiënte rijstijlen onder uw aandacht gebracht en kunt u de CO2-uitstoot en brandstofkosten van uw bedrijf helpen verlagen en uw bestuurders veiliger laten rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| costs | kosten |
| drivers | bestuurders |
| safe | veiliger |
| helping | helpen |
| the | de |
| reduce | verlagen |
| to | laten |
| and | en |
| this | worden |
| driving | rijden |
| you | u |
EN Fill in the video gaps in your editorial content and boost your instream inventory with our Suggests player. It scans the page and plays the most relevant clip from your content library, helping you keep your viewers engaged with your site.
NL Match je video?s eenvoudig met je redactionele content op basis van context en vergroot zo je instream mogelijkheden en behoud je betrokken kijkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editorial | redactionele |
| boost | vergroot |
| viewers | kijkers |
| engaged | betrokken |
| your | je |
| content | content |
| video | video |
| the | van |
| and | en |
EN Enable customers to add products to a list within the catalog, helping you keep track of orders
NL Stel klanten in staat om producten toe te voegen aan een lijst in de catalogus, zodat u bestellingen beter kunt bijhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| catalog | catalogus |
| orders | bestellingen |
| the | de |
| to | zodat |
| track | bijhouden |
| to add | voegen |
| products | producten |
| you | u |
EN Thank you for helping to keep the podcast database up to date.
NL Bedankt voor uw hulp bij het up-to-date te houden van de podcast-database .
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| database | database |
| the | de |
| helping | hulp |
| keep | houden |
EN FlashDry™ fabrics are engineered to wick moisture away from your skin, helping to keep you dry, cool and comfortable.
NL FlashDry™-materialen zijn ontwikkeld om vocht van je huid af te voeren en helpen je droog, koel en comfortabel te houden.
EN FlashDry™ fabrics are engineered to wick moisture away from your skin helping to keep you dry, cool and comfortable.
NL FlashDry™-materialen zijn ontwikkeld om vocht van je huid af te voeren en helpen je droog, koel en comfortabel te houden.
EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.
NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| erp | enterprise resource planning |
| saving | bespaart |
| million | miljoen |
| year | jaarlijks |
| helping | helpt |
| citizens | inwoners |
| southern | zuid |
| wales | wales |
| strategy | strategie |
| the | de |
| unit | een |
| and | en |
| to | meer |
| each | te |
| of | van |
EN Helping Retail Keep their Lights On this Holiday Season with SD-WAN
NL Uw multi-cloudbeveiligingsstrategie vereenvoudigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| their | uw |
EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.
NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| erp | enterprise resource planning |
| saving | bespaart |
| million | miljoen |
| year | jaarlijks |
| helping | helpt |
| citizens | inwoners |
| southern | zuid |
| wales | wales |
| strategy | strategie |
| the | de |
| unit | een |
| and | en |
| to | meer |
| each | te |
| of | van |
EN , helping to keep corporate knowledge available, protecting and preserving it, all while simplifying management and administration.
NL . Mimecast helpt bedrijfskennis beschikbaar te houden, te beschermen en te bewaren, en tegelijkertijd het beheer en de administratie te vereenvoudigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpt |
| available | beschikbaar |
| simplifying | vereenvoudigen |
| administration | administratie |
| protecting | beschermen |
| management | beheer |
| to | het |
| keep | houden |
| and | en |
EN It's hard to keep up with everything that happens in the world, but this Instagram account is helping spread the knowledge.
NL Het is moeilijk om alles bij te houden wat er in de wereld gebeurt, maar dit Instagram-account helpt de kennis te verspreiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| happens | gebeurt |
| account | account |
| helping | helpt |
| spread | verspreiden |
| is | is |
| knowledge | kennis |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| in | in |
| world | wereld |
| with | bij |
| but | |
| keep | houden |
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Keep an eye on your fuel gauge as well in this uphill racing game. You don't have much to keep you going, so you'll need to grab more during each thrilling race.
NL Hou ook je brandstofmeter in de gaten in dit bergopwaartse racespelletje. Je hebt niet zo heel veel dus je zult tijdens elke spannende race meer moeten verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| in | in |
| race | race |
| you | zult |
| dont | niet |
| much | veel |
| more | meer |
| during | tijdens |
| this | dit |
| each | heel |
EN Migrating workloads can get complex quickly. To help you with best practices for workload migration, here’s what you need to keep in mind to keep you moving.
NL Het migreren van workloads kan snel ingewikkeld worden. Om u te helpen met de best practices bij de migratie van workloads, moet u het volgende onthouden om vooruit te blijven gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| best | best |
| practices | practices |
| to | om |
| can | kan |
| help | helpen |
| migration | migratie |
| for | volgende |
| migrating | migreren |
| need to | moet |
| you | u |
| get | de |
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| engine | motor |
| fuel | brandstof |
| advertising | reclame |
| sponsorships | sponsoring |
| donations | donaties |
| good | goed |
| is | is |
| the | de |
| producing | produceren |
| come | van |
| day | dag |
| play | spelen |
| where | waar |
| you can | kunt |
| if | als |
| keep | houden |
| and | en |
EN There is a lot to keep an eye on when you’re hosting a sports event. That’s why we’ve written a comprehensive guide on how you keep the stress to a minimum.
NL Er is veel om op te letten als je een sportevenement organiseert. Daarom hebben we een uitgebreide handleiding geschreven over hoe je de stress moet beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| guide | handleiding |
| stress | stress |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| written | geschreven |
| how | hoe |
| there | er |
| a | een |
| lot | te |
EN After your harvest, keep the Space Shrooms cool and away from sunlight, preferably in your fridge. They stay potent for at least 10 days. In case you decide to dry them, you can keep them up to a year.
NL Bewaar de Space Shrooms na de oogst koel en uit de zon, het liefst in de koelkast. Ze blijven hun kracht ongeveer 10 dagen behouden. Als je ze besluit te drogen, kun je ze tot een jaar bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvest | oogst |
| space | space |
| cool | koel |
| sunlight | zon |
| fridge | koelkast |
| decide | besluit |
| dry | drogen |
| your | je |
| in | in |
| days | dagen |
| year | jaar |
| you can | kun |
| the | de |
| after | na |
| stay | blijven |
| and | en |
| keep | bewaar |
| a | een |
| they | ze |
| can | kracht |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| engine | motor |
| fuel | brandstof |
| advertising | reclame |
| sponsorships | sponsoring |
| donations | donaties |
| good | goed |
| is | is |
| the | de |
| producing | produceren |
| come | van |
| day | dag |
| play | spelen |
| where | waar |
| you can | kunt |
| if | als |
| keep | houden |
| and | en |
EN Our new spring-pack celebrates this colourful season and is designed to keep you cool, so you can keep going!
NL Onze nieuwe spring-pack viert het seizoen en is ontworpen om jou cool te houden, zodat jij kan blijven gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| celebrates | viert |
| season | seizoen |
| cool | cool |
| is | is |
| can | kan |
| our | onze |
| this | jou |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| keep | houden |
EN Playlists help you organize your content by keywords, titles, or other metadata so that you can easily embed a list of related content. Keep users on your site longer by continuing to play clips that keep them interested.
NL Gebruik afspeellijsten om je content te organiseren op trefwoorden, titels of andere metadata. Toon bijvoorbeeld eenvoudig een lijst met gerelateerde content die automatisch afspeelt. Zo blijven kijker geboeid en langer op je site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| playlists | afspeellijsten |
| content | content |
| keywords | trefwoorden |
| titles | titels |
| metadata | metadata |
| easily | eenvoudig |
| related | gerelateerde |
| users | gebruik |
| longer | langer |
| or | of |
| on | op |
| site | site |
| your | je |
| to | om |
| other | andere |
| organize | organiseren |
| list | lijst |
EN There is a lot to keep an eye on when you’re hosting a sports event. That’s why we’ve written a comprehensive guide on how you keep the stress to a minimum.
NL Er is veel om op te letten als je een sportevenement organiseert. Daarom hebben we een uitgebreide handleiding geschreven over hoe je de stress moet beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| guide | handleiding |
| stress | stress |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| written | geschreven |
| how | hoe |
| there | er |
| a | een |
| lot | te |
EN Keep on Truckin' Necklace for When You Just Have to Keep | Etsy
NL Houd op Truckin 'ketting voor als je gewoon te houden op | Etsy
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | gewoon |
| etsy | etsy |
| on | op |
| for | voor |
| keep | houden |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| collected | verzameld |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| longer | langer |
| reason | reden |
| will | zullen |
| long | lang |
| we | wij |
| light | licht |
| it | en |
| how | hoe |
| of | van |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| access | toegang |
| or | of |
| times | momenten |
| to | om |
| high | hoog |
| change | wijzigen |
| someone | iemand |
| there | er |
| had | had |
| earlier | eerder |
| you | u |
| keep | houden |
| out | te |
| your | de |
EN How long we keep your Personal Data As long as you are our customer we reserve the right to keep all the data we need to fulfill our contractual obligation
NL Hoe lang we uw Persoonsgegevens bewaren Zolang u klant bij ons bent, behouden wij ons het recht voor om alle gegevens te bewaren die wij nodig hebben om onze contractuele verplichting na te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| contractual | contractuele |
| obligation | verplichting |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | we |
| customer | klant |
| need | nodig |
| to | om |
| data | gegevens |
| right | recht |
| as long as | zolang |
| our | onze |
| to keep | bewaren |
| all | alle |
EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.
NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| dry | droog |
| direct | rechtstreeks |
| sunlight | zonlicht |
| flat | plat |
| tip | punt |
| in | in |
| the | de |
| store | bewaren |
| best | beste |
| little | een |
| a little | beetje |
EN E-mail is the way to keep in touch with your guests and keep them informed about what's going on in your restaurant. 4 reasons why you should use email campaigns.
NL Met video’s breng je jouw restaurantervaring naar de woonkamer van je gasten. Wat dacht je van een instructievideo bij je takeaway-menu? Of een online wijncursus? Vijf creatieve oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| your | je |
| the | de |
| going | van |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping you keep keep helping helping keep helping retail keep helping customers keep helping to keep you’re helping you’re helping others helping you go helping you utilize helping you master helping you manage helping you meet helping you identify helping you live helping you build helping you create helping you secure helping you stay helping you describing helping you connect helping you leverage helping you assemble helping you reduce helping you increase helping you understand helping you breathe you re helping helping you reach helping you achieve helping you forecast helping you prevent helping you investigate helping you enforce helping you predict helping you deliver helping you fulfil helping you visualize helping you scale helping you plan helping you access helping you count you’ll keep you keep ask that you keep keep you updated you’d rather keep keep you going keep you looking keep you warmTraduzir helping you keep para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe