Traduzir "guests can always" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guests can always" de inglês para holandês

Traduções de guests can always

"guests can always" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

guests bezoekers gast gasten klanten persoonlijke
can aan alle alleen alles als bedrijf beheren bent bieden bij bijvoorbeeld blijven contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de informatie is je je kan je kunt jij jouw kan kan het kan je kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maak maakt maar mag maken mee meer meerdere mensen met moet mogelijk na naar naar de neem niet nodig of om om te omdat ons onze ook opzetten over plaats plaatsen producten project staan staat te terwijl tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we kunnen welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één
always - aan al alle alleen alles als altijd andere bent best beste beter bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gegevens geval goed hebben hebt het het is hij hoe hun iedereen iets in in de is is niet jou jouw krijgen maar maken meer meest mensen met moment na naar naar de niet nieuwe nog nooit nu of om om te ons ook op over samen steeds te team tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel versie via voor voor de voortdurend waar wanneer wat welke wij ze zeker zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zonder

Tradução de inglês para holandês de guests can always

inglês
holandês

EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.

NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.

inglêsholandês
guestsgasten
eventevenement
largegrote
groupsgroep
importingimporteren
namesnamen
orof
inin
anden
bydoor
listlijst

EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.

NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.

inglêsholandês
locationslocaties
guestsgasten
buddybuddy
divedive
onop
islandeiland
thestelt
anden
ourin
privateparticulieren

EN Leveraging the experience economy can help you to get more paying guests into your restaurant. Learn from 5 successful restaurants and apply 5 key trends in the industry to increase your number of guests.

NL Een online reserveringssysteem maakt jouw leven én dat van jouw gasten een stuk makkelijker. Vijf redenen waarom je anno 2020 niet meer zonder online reserveringssysteem kunt.

inglêsholandês
guestsgasten
experienceleven
yourje
cankunt
ofstuk
moremeer
andjouw

EN Offering free WiFi, Chambre d'hôtes au bord de mer is located in Toulon, 2 minutes' walk from Mourillon Beach. The guests' area is independent and includes the bedroom, the bathroom and the toilet. Guests can take a bus, 100 metres from the…

NL Chambre d'hôtes au bord de mer biedt gratis WiFi en ligt in Toulon, op 2 minuten lopen van het strand van Mourillon. De gastenruimte is onafhankelijk en omvat de slaapkamer, de badkamer en het toilet. Op 100 meter van de accommodatie kunt u

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

inglêsholandês
crucialcruciaal
regularlyregelmatig
guestsgasten
planplan
set upinstellen
getkunt
remoteafstand
forvoor
aeen
linelijn
ifals
youbent

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

inglêsholandês
guestsgasten
yearjaarlijks
alpalp
famousberoemde
cuisinekeuken
inin
thede
overnightovernachten
manyvele
tozoveel

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.

inglêsholandês
guestsgasten
partsdelen
respectsrespecteert
inin
thede
withmet
worldwereld
anden

EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.

NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.

inglêsholandês
doubledubbel
tablestafels
guestsgasten
phonetelefoon
workingwerken
inin
nownu
withoutzonder
couldkon
anden
forvoor
moremeer
whatwat

EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.

NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.

inglêsholandês
givegeef
guestsgasten
flexibilityflexibiliteit
revolvesdraait
yourje
datedatum
timetijd
thede
freedomvrijheid
toom
changeveranderen
showlaten zien
becauseomdat
anden
littleeen
nothingniets

EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.

NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.

inglêsholandês
googlegoogle
campaigncampagne
channelkanaal
guestsgasten
directlydirect
postsposts
featurefunctie
yourje
thede
freegratis
offerbieden
toom
fromvanuit
extraextra
productsproducten
withmet
postpost
engagecommuniceren
asals
anden

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

inglêsholandês
crucialcruciaal
regularlyregelmatig
guestsgasten
planplan
set upinstellen
getkunt
remoteafstand
forvoor
aeen
linelijn
ifals
youbent

EN The Van der Valk restaurants welcome hotel guests and not hotel guests

NL De restaurants van Van der Valk verwelkomen hotelgasten en geen hotelgasten

inglêsholandês
valkvalk
restaurantsrestaurants
welcomeverwelkomen
thede
derder
anden
vanvan

EN Prevent guests from accessing other guests devices on same VLAN.

NL Voorkomen dat gasten toegang krijgen tot andere gastapparaten op dezelfde VLAN.

inglêsholandês
preventvoorkomen
guestsgasten
otherandere
onop
samedezelfde
accessingkrijgen
fromtot

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

inglêsholandês
guestsgasten
yearjaarlijks
alpalp
famousberoemde
cuisinekeuken
inin
thede
overnightovernachten
manyvele
tozoveel

EN Sofitel FITNESS is a fitness room w/ state-of-the-art Techno Gym cardio and strength training equipment. Open 24 hours a day for hotel guests, accessible for non-resident guests on a subscription basis.

NL Sofitel FITNESS is een fitnessruimte met ultramoderne technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur. Voor hotelgasten 24 uur per dag geopend, voor gasten die elders verblijven toegankelijk op basis van abonnement.

inglêsholandês
fitnessfitness
state-of-the-artultramoderne
cardiocardio
guestsgasten
subscriptionabonnement
isis
accessibletoegankelijk
onop
anden
opengeopend
basiseen
forvoor
hoursuur

EN Dear guests, we wish to inform you that the hotel is currently undergoing renovation works to improve our guests' experience

NL Geachte gasten, wij willen u informeren dat het hotel momenteel renovatiewerkzaamheden ondergaat om de ervaring van onze gasten te verbeteren

inglêsholandês
guestsgasten
hotelhotel
currentlymomenteel
experienceervaring
thede
toom
informinformeren
improveverbeteren
wewij
thatdat
ouronze
youu

EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.

NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.

inglêsholandês
interactiveinteractief
guestsgasten
internationalinternationale
dishesgerechten
specialtiesspecialiteiten
francefrankrijk
cookedbereid
culinaryculinaire
isis
anden
productsproducten
withmet
aeen
fromuit

EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.

NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.

inglêsholandês
customersklanten
datagegevens
alwaysaltijd
safeveilig
availablebeschikbaar
anden
cankunnen
theirhun
thatdat

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.

inglêsholandês
alwaysaltijd
hiringnemen
neednodig
excellentuitstekende
wewe
toom
sodus
dorealiseren
thatdat
helphulpmiddelen
likezoals
ofvan
superte
arezijn

EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!

NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!

inglêsholandês
namesnamen
guestsgasten
rememberonthouden
jimdojimdo
easymakkelijk
inin
websitewebsite
yourje
toom
makesmaakt
cankunnen

EN When hikers arrive, hot and sweaty, and order a cold beer or glass of white wine. The Turtmann Hut doesn’t have a steady supply of electricity, so the Tscherrigs can’t always serve ice-cold drinks. But the guests don’t mind at all.

NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.

inglêsholandês
hikerswandelaars
orderbestellen
coldkoud
beerbiertje
glassglas
electricityelektriciteit
guestsgasten
orof
winewijn
thede
sodus
anden
aeen
whenals
but

EN If you are a very nice person who loves to show Budapest to international guests you can always send your CV and letter of motivation to info@ibikebudapest.com, in English!

NL Als je een heel aardig persoon bent die niets liever doet dan Boedapest te laten zien aan internationale gasten kan je altijd je CV en motivatie sturen naar info@ibikebudapest.com.

inglêsholandês
budapestboedapest
internationalinternationale
guestsgasten
alwaysaltijd
cvcv
motivationmotivatie
infoinfo
yourje
personpersoon
anden
tolaten
showlaten zien
aeen
veryte
ifals
sendsturen
indan

EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!

NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!

inglêsholandês
namesnamen
guestsgasten
rememberonthouden
jimdojimdo
easymakkelijk
inin
websitewebsite
yourje
toom
makesmaakt
cankunnen

EN When hikers arrive, hot and sweaty, and order a cold beer or glass of white wine. The Turtmann Hut doesn’t have a steady supply of electricity, so the Tscherrigs can’t always serve ice-cold drinks. But the guests don’t mind at all.

NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.

inglêsholandês
hikerswandelaars
orderbestellen
coldkoud
beerbiertje
glassglas
electricityelektriciteit
guestsgasten
orof
winewijn
thede
sodus
anden
aeen
whenals
but

EN In Switzerland, care has always been taken to find a balance between the needs of guests, the local populace and the environment

NL In Zwitserland heeft men altijd gestreefd naar een harmonieus evenwicht tussen de behoeften van gasten, lokale bevolking en het milieu

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
alwaysaltijd
balanceevenwicht
guestsgasten
inin
thede
needsbehoeften
locallokale
takenheeft
environmentmilieu
aeen
tonaar
finden

EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.

NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.

EN When you make a reservation, access to the museum is always included for all guests

NL Bij een reservering is de toegang tot het museum altijd inbegrepen voor alle aanwezigen. 

inglêsholandês
reservationreservering
accesstoegang
museummuseum
includedinbegrepen
isis
alwaysaltijd
thede
forvoor
aeen
totot

EN Well I have to admit that the average age of the guests in this season is relatively high (say 65+) and that all young people, as they call themselves, are always aware of everything

NL Nou moet ik ook wel toegeven dat de gemiddelde leeftijd van de gasten in dit seizoen relatief hoog ligt (zeg maar 65+) en dat alle jongelui, zoals ze zichzelf noemen, altijd op de hoogte zijn van alles

inglêsholandês
averagegemiddelde
ageleeftijd
guestsgasten
seasonseizoen
relativelyrelatief
awareop de hoogte
iik
inin
alwaysaltijd
wellnou
thede
sayzeg
aszoals
anden
ofvan
theyze
have tomoet
thisdit
arezijn

EN ?Since we started working with prepayments, guests have always shown up?

NL ?Sinds we met aanbetalingen werken komen gasten altijd opdagen?

inglêsholandês
workingwerken
guestsgasten
alwaysaltijd
wewe
sincesinds
withmet

EN With takeaway you always have the opportunity to bring a smile to guests’ faces at home, also during Christmas. Get inspired by these restaurants who are offering their Christmas boxes online.

NL Ga je pick-up en delivery opzetten? Dan is het goed om even stil te staan bij wat er allemaal bij komt kijken. Wat kun je zelf regelen en waarvoor kun je beter samenwerken met een bezorgpartner?

inglêsholandês
withbij
toom
arestaan
atte

EN When you make a reservation, access to the museum is always included for all guests

NL Bij een reservering is de toegang tot het museum altijd inbegrepen voor alle aanwezigen. 

inglêsholandês
reservationreservering
accesstoegang
museummuseum
includedinbegrepen
isis
alwaysaltijd
thede
forvoor
aeen
totot

EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.

NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.

EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.

NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.

inglêsholandês
comfortablecomfortabele
staffpersoneel
tomet
veryheel
languageen

EN Local materials are given a modern touch in this 71-room boutique resort which subtly reveals itself to guests, as always being an oasis of calm

NL Lokale materialen krijgen een modern randje in de 69 kamers van dit boetiekresort, waar gasten kunnen genieten in een oase van rust

inglêsholandês
locallokale
modernmodern
guestsgasten
oasisoase
calmrust
materialsmaterialen
inin
roomkamers
whichde
aeen
tokrijgen
ofvan
thisdit

EN Experience a modern holistic approach to traditional exercise. Open 24 hours a day, the state-of-the-art SoFIT fitness center features next-generation Technogym equipment with smartphone connectivity. So that guests always look and feel their best.

NL Ervaar een moderne holistische benadering van de traditionele sporten. Het moderne SoFIT fitnesscentrum is dag en nacht open en beschikt over geavanceerde Technogym apparaten met smartphone connectiviteit. Zodat gasten zich altijd goed en fit voelen.

inglêsholandês
holisticholistische
approachbenadering
traditionaltraditionele
equipmentapparaten
smartphonesmartphone
connectivityconnectiviteit
guestsgasten
alwaysaltijd
bestgoed
featuresbeschikt
modernmoderne
feelvoelen
thede
openopen
daydag
state-of-the-artgeavanceerde
fitnesssporten
anden
aeen
withmet

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

inglêsholandês
idealideale
collaborationsamenwerking
organisationorganisatie
clientsklanten
proudtrots
resultsresultaten
toom
staffmedewerkers
fordoel
wewij
withop
look forzoeken
achievemet
canbereiken
anden
ourin
thevormen
lookals
ofvan
formzijn

EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.

NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.

inglêsholandês
dresslook
businessbusiness
casualcasual
outfitoutfit
alwaysaltijd
orof
isis
thede
addtoevoegen
you cankunt
somethingiets
ifals
youu
moremeer

EN There’s always a destination you've always wanted to travel to waiting for you! You can easily sign up to NH Rewards while booking this special offer.

NL Is er een bestemming waar u altijd al heen wilde? Pak nu uw kans! U kunt zich eenvoudig aanmelden bij NH Rewards tijdens het boeken van deze speciale aanbieding.

inglêsholandês
alwaysaltijd
nhnh
bookingboeken
sign upaanmelden
rewardsrewards
easilyeenvoudig
youu
traveluw
specialspeciale
offeraanbieding
you cankunt
aeen
destinationbestemming
wantedwilde

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

inglêsholandês
idealideale
collaborationsamenwerking
organisationorganisatie
clientsklanten
proudtrots
resultsresultaten
toom
staffmedewerkers
fordoel
wewij
withop
look forzoeken
achievemet
canbereiken
anden
ourin
thevormen
lookals
ofvan
formzijn

EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while children can splash around happily in the children?s pool at the campsite.

NL Ook de mooie fietstocht rond de Sempachersee is de moeite waard.

inglêsholandês
thede

EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.

NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.

inglêsholandês
guestsgasten
relaxontspannen
benchbank
beautifulmooie
gardentuin
orof
inin
thede
onop
stayverblijf
theirhun
duringtijdens
ifals

EN And what’s even better, guests can book a tour with mushroom collector Bert Inäbnit so that they can learn – if not everything – a whole lot about mushrooms and how to identify them

NL Maar het kan nog beter: De gast kan zich aanmelden voor een rondwandeling met paddenstoelenzoeker Bert Inäbnit en krijgt dan alles, of toch in elk geval bijna alles te horen over paddenstoelen en het determineren van paddenstoelen

inglêsholandês
betterbeter
inin
anden
ifgeval
mushroomspaddenstoelen
tohoren
withmet
everythingalles
aboutover
aeen

EN Hotel guests who have a taste for real adventure can spend the night in the botanical garden. The hotel can supply a tent, sleeping bags and torches. Secret tip: The sunrise is not to be missed!

NL Hotelgasten die graag een echt avontuur beleven, kunnen in de botanische tuin overnachten. Een tent, slaapzakken en zaklampen worden ter beschikking gesteld. Insidertip: de zonsopgang mag je zeker niet missen!

inglêsholandês
adventureavontuur
botanicalbotanische
gardentuin
tenttent
sleepingovernachten
sunrisezonsopgang
realecht
inin
thede
anden
beworden
aeen

EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.

NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.

inglêsholandês
lampslampen
doorsdeuren
guestsgasten
from now onvoortaan
inin
yourje
bedroomslaapkamer
thede
openopen
anden
suredat

EN We can even develop a website for you, where guests can book a room directly online from a selection of hotels.

NL Alleen het beste is goed genoeg! Onze hotelservice zorgt ervoor dat tijdens uw congres voldoende hotelkamers beschikbaar zijn voor uw gasten, op loopafstand van de Beurs van Berlage.

inglêsholandês
developbeste
guestsgasten
aervoor
weonze
canbeschikbaar
ofvan
forvoor

EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.

NL Het hotel is te bereiken met de trein, taxi, auto of tram. Vanaf Amsterdam Centraal Station kunt u tramlijn 13 of 17 nemen naar het hotel. U vindt alle routegegevens hier.

inglêsholandês
hotelhotel
taxitaxi
amsterdamamsterdam
centralcentraal
tramtram
isis
orof
stationstation
thede
traintrein
you cankunt
tovanaf
herehier

EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.

NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.

inglêsholandês
lampslampen
doorsdeuren
guestsgasten
from now onvoortaan
inin
yourje
bedroomslaapkamer
thede
openopen
anden
suredat

Mostrando 50 de 50 traduções