EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.
Traduzir "groups throughout" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groups throughout" de inglês para holandês
Traduções de groups throughout
"groups throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de groups throughout
inglês
holandês
NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| organised | georganiseerd |
| groups | groepen |
| school | scholen |
| mobility | mobiliteit |
| in | in |
| year | jaar |
| and | en |
| be | worden |
| or | personen |
| different | een |
| all | alle |
| languages | talen |
| to | ook |
| can | kunnen |
| for | voor |
EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| h | h |
| new | nieuwe |
| modify | wijzigen |
| j | j |
| i | i |
| add | toevoegen |
| clients | klanten |
| admin | admin |
| administrators | beheerders |
| users | gebruikers |
| plus | plus |
| assign | |
| own | eigen |
| delete | verwijderen |
| everything | alles |
| can | kan |
EN Scotch & Soda will deploy Nedap’s iD Cloud inventory management platform throughout 162 stores globally with the objective to increase accuracy throughout the supply chain.
NL Scotch & Soda zal het iD Cloud-voorraadbeheerplatform van Nedap implementeren in 162 winkels wereldwijd met als doel de nauwkeurigheid in de hele toeleveringsketen te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| soda | soda |
| cloud | cloud |
| stores | winkels |
| globally | wereldwijd |
| objective | doel |
| increase | vergroten |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| id | id |
| the | de |
| will | zal |
| throughout | in |
| with | met |
EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout
NL Wij hebben enkele van de interessantste beelden aller tijden verzameld, genomen door de decennia heen en waarop allerlei visies te zien zijn van de
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| images | beelden |
| decades | decennia |
| time | tijden |
| the | de |
| all | allerlei |
| taken | genomen |
| and | en |
EN Volunteers who have undergone special training for this purpose guide peer support groups for informal caregivers throughout Utrecht
NL Vrijwilligers die daarvoor een speciale opleiding hebben gevolgd begeleiden lotgenotengroepen voor mantelzorgers verspreid over Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| volunteers | vrijwilligers |
| training | opleiding |
| utrecht | utrecht |
| have | hebben |
| special | speciale |
| for | voor |
EN All the guided tours listed on this website can be organised for groups on request throughout the year.
NL Alle geleide bezoeken die worden voorgesteld op deze website kunnen voor groepen het hele jaar door op aanvraag georganiseerd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| organised | georganiseerd |
| groups | groepen |
| request | aanvraag |
| website | website |
| year | jaar |
| on | op |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| all | alle |
EN All the guided tours listed on this website can be organised for groups on request throughout the year
NL Alle geleide bezoeken die worden voorgesteld op deze website kunnen voor groepen het hele jaar door op aanvraag georganiseerd worden.Dit zijn bijvoorbeeld bezoeken voor culturele, beroeps- of toeristische verenigingen, schoolgroepen of families
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| organised | georganiseerd |
| groups | groepen |
| request | aanvraag |
| website | website |
| year | jaar |
| on | op |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| all | alle |
| this | dit |
EN Volunteers who have undergone special training for this purpose guide peer support groups for informal caregivers throughout Utrecht
NL Vrijwilligers die daarvoor een speciale opleiding hebben gevolgd begeleiden lotgenotengroepen voor mantelzorgers verspreid over Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| volunteers | vrijwilligers |
| training | opleiding |
| utrecht | utrecht |
| have | hebben |
| special | speciale |
| for | voor |
EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.
NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| backgrounds | achtergronden |
| forum | forum |
| or | of |
| company | bedrijf |
| employee | werknemers |
| colleagues | medewerkers |
| similar | vergelijkbare |
| to | om |
| let | laten |
| a | een |
| with | met |
| join | door |
EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.
NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| groups | groepen |
| members | leden |
| research | onderzoek |
| training | training |
| increase | betere |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| with | bij |
| opportunities | kansen |
| services | diensten |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| to | krijgen |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
| that | dat |
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| mind | mind |
| departments | afdelingen |
| school | school |
| access | toegang |
| adding | voegen |
| removing | verwijderen |
| groups | groepen |
| teams | teams |
| or | of |
| manage | beheer |
| users | gebruikers |
| to | om |
| with | op |
| create | maak |
| by | door |
| whole | hele |
| from | uit |
| for | voor |
EN With BigCommerce’s native customer groups feature, you can target different types of customers with unique messages and offers. You can also leverage customer groups to add a wholesale model to your existing store.
NL Met de ingebouwde functie voor klantgroepen van BigCommerce kunt u verschillende soorten klanten unieke berichten en aanbiedingen laten zien. U kunt ook klantgroepen gebruiken om een groothandelsmodel aan uw bestaande winkel toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | aanbiedingen |
| store | winkel |
| feature | functie |
| existing | bestaande |
| customers | klanten |
| messages | berichten |
| to add | voegen |
| types | soorten |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| with | met |
EN We also belong to various partner organisation peer groups and focus groups, and have developed several tools to help you on your way.
NL Verder maken we deel uit van collegagroepen en klankbordgroepen van partnerorganisaties en ontwikkelden we ook enkele tools waar je meteen mee aan de slag kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| your | je |
| we | we |
| and | en |
| to | mee |
| on | verder |
EN NH offers special rates for groups (9+ rooms). Learn more about these offers by writing to our Groups department at:
NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| rates | tarieven |
| groups | groepen |
| rooms | kamers |
| learn | informatie |
| department | afdeling |
| special | speciale |
| our | onze |
| for | voor |
| more | meer |
| offers | biedt |
| writing | schrijven |
EN NH offers special rates for groups (9+ rooms). Learn more about these offers by writing to our Groups department at:
NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| rates | tarieven |
| groups | groepen |
| rooms | kamers |
| learn | informatie |
| department | afdeling |
| special | speciale |
| our | onze |
| for | voor |
| more | meer |
| offers | biedt |
| writing | schrijven |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| modem | modem |
| controller | controller |
| the | de |
| behind | in |
| internet | internet |
| home | woning |
| and | en |
| if | als |
EN LinkedIn hosts thousands of online groups, enabling professional and like-minded people to network and share content within a closed space. These groups are often centred around professional niche topics or interests.
NL LinkedIn telt duizenden online groepen waarin professionals kunnen netwerken en content delen in een gesloten ruimte. Deze groepen zijn vaak opgesteld rond professionele nicheonderwerpen of interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| share | delen |
| content | content |
| closed | gesloten |
| space | ruimte |
| interests | interesses |
| online | online |
| or | of |
| and | en |
| often | vaak |
| thousands | duizenden |
| professional | professionele |
| network | netwerken |
| a | een |
| around | rond |
| are | zijn |
EN Tip: If you?re considering finding a new job within a very specific industry, LinkedIn groups are a handy conversation starter ? profiles that are active in groups get viewed 20% more than others.
NL Tip: Denk je eraan een baan te zoeken binnen een erg specifieke sector? Dan bieden LinkedIn-groepen een handige manier om een gesprek op te starten ? profielen die actief zijn in groepen worden 20% meer bekeken dan andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| finding | zoeken |
| job | baan |
| specific | specifieke |
| industry | sector |
| groups | groepen |
| handy | handige |
| conversation | gesprek |
| profiles | profielen |
| active | actief |
| viewed | bekeken |
| in | in |
| more | meer |
| you | je |
| a | een |
| than | dan |
| that | die |
| are | worden |
| within | binnen |
EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.
NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| groups | groepen |
| members | leden |
| research | onderzoek |
| training | training |
| increase | betere |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| with | bij |
| opportunities | kansen |
| services | diensten |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| to | krijgen |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
| that | dat |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| modem | modem |
| controller | controller |
| the | de |
| behind | in |
| internet | internet |
| home | woning |
| and | en |
| if | als |
EN We also belong to various partner organisation peer groups and focus groups, and have developed several tools to help you on your way.
NL Verder maken we deel uit van collegagroepen en klankbordgroepen van partnerorganisaties en ontwikkelden we ook enkele tools waar je meteen mee aan de slag kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| your | je |
| we | we |
| and | en |
| to | mee |
| on | verder |
EN Customers and Users are prohibited from cross-posting to unrelated news groups or to any news groups where the post does not meet that group’s charter
NL Het is Klanten en Gebruikers verboden om crossposts te plaatsen op niet-gerelateerde nieuwsgroepen of nieuwsgroepen waar het bericht niet voldoet aan het handvest van die groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| groups | groep |
| meet | voldoet |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| not | niet |
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| mind | mind |
| departments | afdelingen |
| school | school |
| access | toegang |
| adding | voegen |
| removing | verwijderen |
| groups | groepen |
| teams | teams |
| or | of |
| manage | beheer |
| users | gebruikers |
| to | om |
| with | op |
| create | maak |
| by | door |
| whole | hele |
| from | uit |
| for | voor |
EN Pinterest isn’t a place for violent content, groups or individuals. We limit the distribution of or remove content and accounts that encourage, praise, promote or provide aid to dangerous actors or groups and their activities. This includes:
NL Op Pinterest zijn gewelddadige content, groepen en personen niet toegestaan. Content en accounts die gevaarlijke personen en groepen aanmoedigen, ophemelen, promoten of steunen, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| groups | groepen |
| accounts | accounts |
| encourage | aanmoedigen |
| promote | promoten |
| dangerous | gevaarlijke |
| or | of |
| individuals | personen |
| and | en |
| to | door |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
NL Zodra je je productgroepen aan catalogi hebt toegevoegd, kun je de productgroepen selecteren die je wilt uitlichten, om zo automatisch een gepersonaliseerde verzamelingadvertentie te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogues | catalogi |
| automatically | automatisch |
| personalised | gepersonaliseerde |
| selecting | selecteren |
| your | je |
| to | om |
| you can | kun |
| create | maken |
| a | een |
| that | die |
| within | de |
| want | wilt |
EN You can look at labels also as contact groups, but don’t confuse it with Google Groups, which are somewhat similar.
NL Je kunt labels ook zien als contactgroepen, maar verwar het niet met Google Groups, die er enigszins op lijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| labels | labels |
| groups | groups |
| look | lijken |
| somewhat | enigszins |
| similar | het |
| with | op |
| you can | kunt |
| also | ook |
| as | als |
| but | |
| it | maar |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| collaborators | medewerkers |
| click | klikken |
| grey | grijze |
| column | kolom |
| check | vink |
| the | de |
| to | om |
| same | dezelfde |
| on | op |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| a | gewoon |
| individually | afzonderlijk |
EN Easily create custom groups and teams with specific permission levels for each user. Securely share credentials with individual users or groups through group membership.
NL Creëer eenvoudig aangepaste groepen en teams met specifieke toegangsniveaus voor elke gebruiker. Deel inloggegevens op een veilige manier met individuele gebruikers of groepen via groepslidmaatschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| credentials | inloggegevens |
| groups | groepen |
| teams | teams |
| or | of |
| users | gebruikers |
| specific | specifieke |
| user | gebruiker |
| with | op |
| custom | aangepaste |
| and | en |
| through | via |
| for | voor |
EN The possibilities are endless when it comes to personalising your automated communication. The best thing to do is to define the most interesting groups and start with them, because those are exactly the groups that might benefit you the most.
NL De mogelijkheden zijn eindeloos als het gaat om geautomatiseerde communicatie personaliseren. Je wil natuurlijk eerst de meest interessante groepen bepalen en daarmee beginnen, want dat zijn de groepen waar je het meeste uit kan halen.
EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own.
NL Mijn Rover-oppas stuurde me regelmatig updates en zorgde voor mijn hond alsof het haar eigen familie was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitter | oppas |
| updates | updates |
| were | was |
| rover | rover |
| dog | hond |
| me | me |
| my | mijn |
| and | en |
| own | eigen |
| as | alsof |
| the | het |
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| automatically | automatisch |
| generated | gegenereerd |
| global | wereldwijde |
| network | netwerk |
| robust | robuuste |
| encryption | versleuteling |
| performance | prestaties |
| compatibility | compatibiliteit |
| with | samen |
| dedicated | met |
| are | worden |
| providing | bieden |
| and | en |
| our | ons |
EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic
NL "We zijn in april 2020 snel van start gegaan om kinderen in het hele Verenigd Koninkrijk toegang te geven tot leren op afstand tijdens de coronaviruspandemie
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| april | april |
| learning | leren |
| children | kinderen |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| remote | afstand |
| bring | te |
| during | tijdens |
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| excellence | uitmuntendheid |
| unmatched | ongeëvenaard |
| proud | trots |
| numerous | talrijke |
| industry | branche |
| is | is |
| very | erg |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| throughout | op |
| for | voor |
| and | en |
| received | hebben |
| the years | jaren |
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| complexity | complexiteit |
| teams | teams |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| your | je |
| guidance | advies |
| and | en |
| in | tijdens |
| depending | afhankelijk |
| have | hebben |
EN Increase participation in planning throughout the organization.
NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | vergroot |
| participation | deelname |
| planning | planning |
| organization | organisatie |
| the | de |
| throughout | hele |
| in | door |
EN Throughout my career at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, and QuickBooks, I’ve focused on building such applications
NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| my | mijn |
| career | carrière |
| sap | sap |
| yahoo | yahoo |
| building | bouwen |
| applications | applicaties |
| quickbooks | quickbooks |
| on | op |
| focused | gericht |
| and | en |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| effective | effectieve |
| teams | teams |
| people | mensen |
| my | mijn |
| building | opbouwen |
| on | op |
| focused | gericht |
| and | en |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| variation | variatie |
| customer | klant |
| business | zakelijk |
| success | succes |
| track | koers |
| new | nieuwe |
| now | nu |
| includes | bevat |
| experience | ervaring |
| we | we |
| the | de |
| journey | reis |
| every | elke |
| on | op |
| our | onze |
| as | als |
| stay | blijven |
| and | en |
| both | zowel |
| for | gedurende |
EN You can’t expect your creators to be aware of all the updates that happen throughout the year
NL Je kunt niet verwachten dat iedereen zich altijd bewust is van alle updates die het hele jaar door gebeuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| aware | bewust |
| updates | updates |
| your | je |
| year | jaar |
| to | zich |
| be | kunt |
| all | alle |
| that | dat |
EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.
NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| digital | digitale |
| solution | oplossing |
| managers | managers |
| analytics | analytics |
| users | gebruikers |
| asset | asset |
| management | management |
| teams | teams |
| the | de |
| company | bedrijf |
| assets | middelen |
| to | om |
| analyze | analyseren |
| how | hoe |
| and | inzicht |
| their | hun |
| is | staat |
| into | in |
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| typically | doorgaans |
| keywords | keywords |
| search terms | zoektermen |
| content | content |
| company | bedrijf |
| you can | kun |
| kind | soort |
| and | inzicht |
| see | zien |
| are | worden |
| you | je |
| getting | voor |
| into | in |
| what | wat |
EN Learn how DAM helps automate the content lifecycle throughout systems and processes.
NL Leer hoe DAM de levenscyclus van content over systemen en processen heen automatiseert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| automate | automatiseert |
| content | content |
| lifecycle | levenscyclus |
| systems | systemen |
| processes | processen |
| the | de |
| how | hoe |
| learn | en |
| and | leer |
| throughout | van |
EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.
NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralizing | centraliseren |
| streamlining | stroomlijnen |
| lifecycle | levenscyclus |
| dam | dam |
| focus | richten |
| content | content |
| marketing | marketing |
| the | de |
| professionals | professionals |
| tasks | taken |
| communication | communicatiekanalen |
| on | op |
| value | waarde |
| increases | verhoogt |
| and | en |
EN Throughout the design and build process, the Bynder team has preventative measures in place to protect against well-known web application vulnerabilities
NL Gedurende het gehele ontwerp- en ontwikkelingsproces heeft het Bynder team preventieve maatregelen genomen om je te beschermen tegen bekende kwetsbaarheden in webapplicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| measures | maatregelen |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| design | ontwerp |
| team | team |
| in | in |
| to | om |
| protect | beschermen |
| known | bekende |
| and | en |
| the | tegen |
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| closely | nauw |
| stunning | verbluffend |
| provide | geef |
| feedback | feedback |
| payment | betaling |
| happy | tevreden |
| website | website |
| the | de |
| will | zal |
| your | je |
| to | om |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerper |
| a | uniek |
| with | met |
| when | wanneer |
| you | bent |
| and | en |
| process | proces |
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| muscles | spieren |
| class | les |
| guide | leiden |
| flow | flow |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
EN You can also reference guides from our Product Documentation if you need guidance throughout this process.
NL U kunt ook handleidingen van onze productdocumentatie verwijzen als u door dit proces begeleiding nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| also | ook |
| process | proces |
| reference | verwijzen |
| guides | handleidingen |
| guidance | begeleiding |
| this | dit |
| our | onze |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| throughout | van |
| you | u |
| if | als |
EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.
NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitted | ingediend |
| experts | experts |
| process | proces |
| migration | migratie |
| communicate | communiceren |
| the | de |
| transfer | overdracht |
| will | zullen |
| this | dit |
| a | een |
| with | met |
| once | nadat |
| and | en |
| you | u |
| our | in |
| begin | beginnen |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| established | gevestigde |
| facilities | faciliteiten |
| locations | locaties |
| continue | blijven |
| expand | uitbreiden |
| the | de |
| we | we |
| throughout | op |
| as | als |
| world | wereld |
| to | daarom |
| have | hebben |
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| updated | geactualiseerd |
| frequently | regelmatig |
| the | de |
| our | onze |
| is | wordt |
| day | dag |
| throughout | hele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
groups throughout groups employee resource groups interest groups create groups groups based groups via create user groups small groups tableau user groups target groups customer groups existing groups why groups large groups specific groups smaller groups contact groups two groups sharing groups computer groups user groups research groups edit groups age groups working groups major groups focus groups resource groups both groups light groups business groups corporate groups product groups different groups different groups within linkedin groups groups providers several groups public groups groups room category groups distributed groups dali light groups offer both groups light groups independently various target groups specific target groups groups challenge unique customer groupsTraduzir groups throughout para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe