Traduzir "securely share credentials" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "securely share credentials" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de securely share credentials

inglês
holandês

EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.

NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.

inglêsholandês
customersklant
credentialsinloggegevens
strictlystrikt
confidentialvertrouwelijk
disclosebekendmaken
personnelpersoneel
businesszakelijke
thede
dutiestaken
willzal
keephouden
anden
forvoor
theirhun
requirenodig
ofvan

EN Share your internal documents securely without requiring your employees to have a Flipsnack account. Offer them a smooth and instant SSO access by only introducing their company’s SSO credentials whenever receiving documents.

NL Deel uw interne documenten op een veilige manier zonder dat uw medewerkers een Flipsnack account hoeven te hebben. Bied hen een soepele en directe SSO-toegang door alleen de SSO-inloggegevens van hun bedrijf in te voeren wanneer ze documenten ontvangen.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
flipsnackflipsnack
smoothsoepele
instantdirecte
ssosso
accesstoegang
credentialsinloggegevens
documentsdocumenten
accountaccount
internalinterne
withoutzonder
anden
aeen
theirhun
sharedeel
securelyte
havehebben
offervoeren
bydoor
receivingde

EN Easily create custom groups and teams with specific permission levels for each user. Securely share credentials with individual users or groups through group membership.

NL Creëer eenvoudig aangepaste groepen en teams met specifieke toegangsniveaus voor elke gebruiker. Deel inloggegevens op een veilige manier met individuele gebruikers of groepen via groepslidmaatschap.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
credentialsinloggegevens
groupsgroepen
teamsteams
orof
usersgebruikers
specificspecifieke
usergebruiker
withop
customaangepaste
anden
throughvia
forvoor

EN In addition to securely sharing credentials through user vaults, Keeper offers the ability to share a credential using a link that is bound by a time limit

NL Naast het veilig delen van aanmeldingsgegevens via gebruikerskluizen, biedt Keeper de mogelijkheid om aanmeldingsgegevens te delen via een link met daaraan een tijdslimiet gekoppeld

inglêsholandês
offersbiedt
linklink
keeperkeeper
thede
toom
abilitymogelijkheid
aeen

EN Keeper offers robust sharing so you can securely share credentials, documents, records, folders and files with anyone using the Keeper platform.

NL Keeper biedt robuust delen aan, zodat u veilig aanmeldingsgegevens, documenten, records, mappen en bestanden kunt delen met iedereen die gebruikmaakt van het Keeper-platform.

inglêsholandês
offersbiedt
robustrobuust
platformplatform
keeperkeeper
documentsdocumenten
foldersmappen
filesbestanden
sozodat
anden
recordsrecords
you cankunt
youu

EN Account and Membership You are responsible to safeguard the credentials that you use to access your account and for any activity or action under your credentials, and you agree not to share them with third parties

NL Account en lidmaatschap U bent verantwoordelijk voor de bescherming van de referenties die u gebruikt om toegang te krijgen tot uw account en voor elke activiteit of actie onder uw referenties, en u stemt ermee in deze niet te delen met derden

inglêsholandês
membershiplidmaatschap
responsibleverantwoordelijk
safeguardbescherming
credentialsreferenties
activityactiviteit
actionactie
orof
thede
accountaccount
toom
accesstoegang
agreestemt
thirdderden
usegebruikt
anden
forvoor
thatdie

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

inglêsholandês
iosios
storeop te slaan
keyssleutels
seamlesslynaadloos
communicatecommuniceren
keeperkeeper
appapp
thede
toom
withop
anden

EN Store all your pass­words, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.

NL Sla al uw wacht­woorden, inlog­codes, e‑mails, pin­codes en aanmeld­gegevens voor credit­cards en internet­bankieren veilig op.

inglêsholandês
emailsmails
pinpin
codescodes
creditcredit
bankingbankieren
wordswoorden
securelyveilig
anden
allop

EN Through group membership, credentials can be securely shared with individual users or groups of users

NL Leden van de groep kunnen inloggegevens op een veilige manier delen met andere individuele gebruikers of groepen gebruikers

inglêsholandês
credentialsinloggegevens
shareddelen
groupgroep
usersgebruikers
orof
groupsgroepen
membershipleden
withop
cankunnen
ofvan

EN Using a Password Management Platform with proper network security features ensures that all business login credentials are securely stored

NL Door een Password Management Platform te gebruiken met goede netwerkbeveiligingskenmerken wordt de veilige opslag van alle bedrijfsaanmeldingsgegevens gewaarborgd

inglêsholandês
platformplatform
propergoede
storedopslag
passwordpassword
managementmanagement
aeen
withmet

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

NL Het programma gebruikt mappen en submappen om aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden veilig op te slaan en ordenen

inglêsholandês
utilizesgebruikt
metadatametadata
foldersmappen
filesbestanden
storingop te slaan
anden
securelyte
forveilig

EN Through group membership, credentials can be securely shared with individual users or groups of users

NL Leden van de groep kunnen inloggegevens op een veilige manier delen met andere individuele gebruikers of groepen gebruikers

inglêsholandês
credentialsinloggegevens
shareddelen
groupgroep
usersgebruikers
orof
groupsgroepen
membershipleden
withop
cankunnen
ofvan

EN Using a Password Management Platform with proper network security features ensures that all business login credentials are securely stored

NL Door een Password Management Platform te gebruiken met goede netwerkbeveiligingskenmerken wordt de veilige opslag van alle bedrijfsaanmeldingsgegevens gewaarborgd

inglêsholandês
platformplatform
propergoede
storedopslag
passwordpassword
managementmanagement
aeen
withmet

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

NL Het programma gebruikt mappen en submappen om aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden veilig op te slaan en ordenen

inglêsholandês
utilizesgebruikt
metadatametadata
foldersmappen
filesbestanden
storingop te slaan
anden
securelyte
forveilig

EN Using a password manager with proper network security features ensures that all login credentials are securely stored

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder met goede netwerkbeveiligingsfuncties om ervoor te zorgen dat alle aanmeldingsgegevens veilig zijn opgeborgen

inglêsholandês
password managerwachtwoordbeheerder
ensureszorgen
thatdat
arezijn
usingom
allalle
withmet

EN The iOS Keychain is used by iOS and apps to securely store credentials

NL De iOS-sleutelhanger wordt door iOS en apps gebruikt om veilig aanmeldingsgegevens op te slaan

inglêsholandês
iosios
appsapps
storeop te slaan
thede
iswordt
toom
bydoor
anden
usedgebruikt
securelyte

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

inglêsholandês
downloaddownload
desktopbureaublad
ftpftp
programprogramma
cpanelcpanel
credentialsinloggegevens
choicekeuze
inin
choiceskeuzes
set upopzetten
usegebruik
createdgemaakt
anden
willzullen
youu
log inlog

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

inglêsholandês
attackaanval
companybedrijf
thousandsduizenden
companiesbedrijven
thewordt
itsis
otherandere
exampleeen
thatdat
anden
thisdeze

EN Step 2: Enter the login credentials to access the server. These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens in om toegang te krijgen tot de server. Dit zijn dezelfde inloggegevens die naar u zijn gemaild na de eerste instelling van uw VPS / Dedicated Servers, tenzij u deze hebt gewijzigd.

inglêsholandês
credentialsinloggegevens
vpsvps
unlesstenzij
changedgewijzigd
serverserver
dedicateddedicated
serversservers
thede
entervoer
toom
accesstoegang
stepstap
afterna
samedezelfde
youu
thatdie

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie

inglêsholandês
removeverwijder
automateautomatiseer
managementbeheer
apiapi
keyssleutels
secretsgeheimen
integratesintegreert
cici
devopsdevops
environmentomgeving
moremeer
source codebroncode
withmet
otherandere
learnen

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.

inglêsholandês
removeverwijder
automateautomatiseer
managementbeheer
apiapi
keyssleutels
secretsgeheimen
integratesintegreert
cici
devopsdevops
environmentomgeving
source codebroncode
anden
withmet
otherandere

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

inglêsholandês
attackaanval
companybedrijf
thousandsduizenden
companiesbedrijven
thewordt
itsis
otherandere
exampleeen
thatdat
anden
thisdeze

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

inglêsholandês
downloaddownload
desktopbureaublad
ftpftp
programprogramma
cpanelcpanel
credentialsinloggegevens
choicekeuze
inin
choiceskeuzes
set upopzetten
usegebruik
createdgemaakt
anden
willzullen
youu
log inlog

EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.

NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.

inglêsholandês
backupsback-ups
savedopgeslagen
credentialsinloggegevens
gtgt
settingsinstellingen
yourje
sitesite
goga
managebeheren
formformulier
addtoevoegen
allowskan
arezijn
ifals

EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.

NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.

inglêsholandês
credentialsinloggegevens
sshssh
sftpsftp
ftpftp
guidehandleiding
workwerken
orof
wewe
you cankun
neednodig
howhoe
whatwat
whywaarom
arezijn
ifals
theyze
canweet

EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record

NL Als u de betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt met Keeper, worden de nieuwe gegevens automatisch opgeslagen in uw kluis onder dezelfde record

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
savedopgeslagen
vaultkluis
keeperkeeper
newnieuwe
inin
recordrecord
thede
areworden
samedezelfde
youu

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.

inglêsholandês
icloudicloud
usesgebruikt
deviceapparaat
thede
youruw
cankan
passwordswachtwoorden
hasheeft
someoneiemand
alsoook
samedezelfde

EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you

NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing

inglêsholandês
catalogscatalogi
worldwereld
flipsnackflipsnack
solutionoplossing
orof
peoplemensen
isis
thede
yourje
entirehele
forvoor
wantwilt
aeen
toveilig

EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

inglêsholandês
workwerk
clientsklanten
worldwereld
optionsopties
accesstoegang
yourje
teamteam
orof
availablebeschikbaar
thede
needednodig
whenindien
hasheeft
entirehele
whowie

EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you

NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing

inglêsholandês
catalogscatalogi
worldwereld
flipsnackflipsnack
solutionoplossing
orof
peoplemensen
isis
thede
yourje
entirehele
forvoor
wantwilt
aeen
toveilig

EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

inglêsholandês
workwerk
clientsklanten
worldwereld
optionsopties
accesstoegang
yourje
teamteam
orof
availablebeschikbaar
thede
needednodig
whenindien
hasheeft
entirehele
whowie

EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.

NL Veilig wachtwoorden en bestanden delenMet maar één tikje kunt u moeiteloos aanmeldinggegevens, documenten en andere info delen met familie, vrienden en collega's.

inglêsholandês
otherandere
familyfamilie
passwordswachtwoorden
easilymoeiteloos
documentsdocumenten
infoinfo
friendsvrienden
anden
justmaar
you cankunt
oneéén
youu

EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.

NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
vaultkluis
loginslogins
importantbelangrijke
filesbestanden
inin
anden
youruw
anythingalles
moremeer
sharedeel

EN If you need to send information, securely share files and records with any family member or trusted party using Keeper’s One-Time Share.

NL Als u informatie moet verzenden, veilig bestanden en records wilt delen met een familielid of vertrouwde partij, gebruik dan Keeper’s mogelijkheid voor eenmalig delen.

inglêsholandês
partypartij
informationinformatie
filesbestanden
recordsrecords
orof
anden
timemogelijkheid
trustedvertrouwde
need tomoet
oneeenmalig
ifals
youu
toverzenden

EN Our One-Time Share feature allows you to securely share files with anyone, even if they don’t have a Keeper account.

NL Met onze functie voor eenmalig delen kunt u veilig bestanden delen met iedereen, ook al hebben die personen geen Keeper-account.

inglêsholandês
filesbestanden
accountaccount
ouronze
featurefunctie
youu
havehebben
oneeenmalig
toook
anyonedie

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

inglêsholandês
functionalityfunctionaliteit
transcripttranscript
linklink
othersanderen
wewe
elseanders
theyze
withop
someoneiemand
aeen
tomerk
willkunt
thisdeze
thatdat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

inglêsholandês
functionalityfunctionaliteit
transcripttranscript
linklink
othersanderen
wewe
elseanders
theyze
withop
someoneiemand
aeen
tomerk
willkunt
thisdeze
thatdat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers

NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers

inglêsholandês
filesbestanden
needinghoeft
attachmentsbijlagen
ftpftp
serversservers
withoutzonder
anden
sharedgedeelde
emailemails

EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

inglêsholandês
appointmentsafspraken
calendarkalender
handyhandig
yourje
inin
cankan
friendlygebruiksvriendelijke
privatede
anden

EN Import your contacts from all your accounts. Create groups to share your data securely.

NL Importeer uw contacten vanuit andere accounts. Creëer groepen om uw gegevens veilig te delen.

inglêsholandês
youruw
contactscontacten
accountsaccounts
createcreëer
groupsgroepen
datagegevens
toom
fromvanuit
sharedelen

EN Global teams can now securely share assets with their many partners.

NL Wereldwijde teams kunnen nu veilig bestanden delen met al hun vele partners.

inglêsholandês
globalwereldwijde
teamsteams
assetsbestanden
manyvele
partnerspartners
nownu
cankunnen
theirhun

EN Bynder allows you to safely and securely share files with external stakeholders. Book a demo and see for yourself.

NL Bynder stelt je in staat om veilig bestanden te delen met externe belanghebbenden. Plan een geheel vrijblijvende demo en ontdek het zelf.

inglêsholandês
bynderbynder
filesbestanden
externalexterne
stakeholdersbelanghebbenden
demodemo
toom
anden
yourselfje
aeen

EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online

NL Databronnen deel je veilig met Tableau Server of Tableau Online

inglêsholandês
yourje
tableautableau
serverserver
orof
onlineonline

EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.

NL Wilt u iemand toegang geven tot een wachtwoord of map met vertrouwelijke informatie? Deel dit veilig met RoboForm zonder het risico te lopen gevoelige gegevens openbaar te maken.

inglêsholandês
accesstoegang
passwordwachtwoord
riskrisico
roboformroboform
wantwilt
orof
foldermap
informationinformatie
confidentialvertrouwelijke
withoutzonder
sensitivegevoelige
datagegevens
someoneiemand
aeen

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

inglêsholandês
enablein staat
storeop te slaan
centrallycentraal
formatindeling
organizationsorganisaties
managebeheren
informationinformatie
updatingbijwerken
isis
anden
knowledgekennis
theirhun
aeen
sharedelen
securelyte

EN Securely store, preview and share design data.

NL Bewaar, bekijk en deel ontwerpgegevens op een veilige manier.

inglêsholandês
storebewaar
designmanier
sharedeel
anden
securelyop

EN Quickly and securely share work with stakeholders.

NL Deel werk snel en veilig met belanghebbenden.

inglêsholandês
quicklysnel
workwerk
stakeholdersbelanghebbenden
anden

EN How do I store and share my information securely?

NL Hoe wijzig ik mijn wachtwoord van mijn universiteitsaccount?

inglêsholandês
iik
howhoe
mymijn
sharevan

EN Copy and link and securely share a read-only view of your transcripts with others.

NL Kopieer en koppel en deel een alleen-lezen weergave van uw transcripties veilig met anderen.

inglêsholandês
viewweergave
transcriptstranscripties
othersanderen
anden
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções