EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment
Traduzir "fuels our passion" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fuels our passion" de inglês para holandês
Traduções de fuels our passion
"fuels our passion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de fuels our passion
inglês
holandês
NL De verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, stookolie of brandstoffen, maar ook diesel en benzine levert een grote hoeveelheid luchtverontreinigende stoffen op die het milieu zwaar belasten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fuels | brandstoffen |
| diesel | diesel |
| petrol | benzine |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| large | grote |
| as | zoals |
| environment | milieu |
| as well | ook |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN Technology fuels our passion and commitment to helping organisations do what they set out to
NL We zijn zeer betrokken bij het helpen van organisaties om hun doel te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| organisations | organisaties |
| to | om |
| out | te |
| our | we |
EN Technology fuels our passion and commitment to helping organisations do what they set out to
NL We zijn zeer betrokken bij het helpen van organisaties om hun doel te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| organisations | organisaties |
| to | om |
| out | te |
| our | we |
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| exploring | verkennen |
| park | park |
| year | jaar |
| we | we |
| in | in |
| date | datum |
| limit | beperken |
| the | de |
| again | niet |
| a | een |
| passion | passie |
| be | worden |
| this | dit |
EN This means that our work is an integrated part of our lives that fuels our personal fulfillment and adds purpose
NL Dat betekent dat ons werk een onderdeel van ons leven is, dat het onze persoonlijke voldoening voedt en meerwaarde geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| is | is |
| personal | persoonlijke |
| of | onderdeel |
| that | dat |
| means | betekent |
| lives | leven |
| and | en |
| this | geeft |
| our | onze |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| underlying | onderliggende |
| technology | technologie |
| i | ik |
| the | de |
| to | mee |
| very | erg |
| that | dat |
| good | die |
| but | |
| maintain | behouden |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| and | en |
| for | voor |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| underlying | onderliggende |
| technology | technologie |
| i | ik |
| the | de |
| to | mee |
| very | erg |
| that | dat |
| good | die |
| but | |
| maintain | behouden |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| and | en |
| for | voor |
EN Our culture fuels our innovation and unrelenting desire to fulfill critical unmet needs of the global cybersecurity market.
NL Onze cultuur voedt onze innovatie en doorlopend verlangen om te voldoen aan belangrijke, nog onvervulde behoeften van de internationale cyberbeveiligingsmarkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| innovation | innovatie |
| desire | verlangen |
| critical | belangrijke |
| needs | behoeften |
| global | internationale |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Our flow control expertise fuels smarter, safer transportation for millions around the world.
NL Onze expertise op het gebied van brandstof flow control zorgt voor slimmer en veiliger vervoer voor miljoenen mensen over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flow | flow |
| control | control |
| expertise | expertise |
| smarter | slimmer |
| transportation | vervoer |
| the | de |
| our | onze |
| safer | veiliger |
| millions | miljoenen |
| around | op |
| for | voor |
| world | wereld |
EN Our presence in Antwerp fuels opportunities for local businesses
NL Onze aanwezigheid in Antwerpen biedt mogelijkheden voor lokale bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| antwerp | antwerpen |
| opportunities | mogelijkheden |
| local | lokale |
| businesses | bedrijven |
| in | in |
| for | voor |
EN “Through our growing relationship, we remain focused on bringing renewable fuels to market that make meaningful contributions to help consumers reduce their emissions.”
NL ?Door onze groeiende relatie blijven we ons richten op het op de markt brengen van hernieuwbare brandstoffen die consumenten helpen hun uitstoot te verminderen.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeiende |
| relationship | relatie |
| remain | blijven |
| market | markt |
| renewable | hernieuwbare |
| fuels | brandstoffen |
| consumers | consumenten |
| emissions | uitstoot |
| reduce | verminderen |
| on | op |
| we | we |
| their | hun |
| help | helpen |
| to | brengen |
| that | die |
| our | onze |
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| warming | opwarming |
| reducing | verminderen |
| fuels | brandstoffen |
| global | aarde |
| helps | helpt |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| against | van |
| and | en |
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| warming | opwarming |
| reducing | verminderen |
| fuels | brandstoffen |
| global | aarde |
| helps | helpt |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| against | van |
| and | en |
EN Our solar panels produce enough energy to power your searches twice over, meaning more renewables (and fewer fossil fuels) in the energy grid.
NL Onze zonnepanelen produceren twee keer zoveel energie als nodig is voor je zoekopdrachten. Dat betekent dus meer duurzame energiebronnen (en minder fossiele brandstoffen) in het energienetwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produce | produceren |
| searches | zoekopdrachten |
| fewer | minder |
| fuels | brandstoffen |
| energy | energie |
| your | je |
| in | in |
| to | betekent |
| enough | voor |
| more | meer |
| meaning | is |
| twice | twee keer |
| and | en |
EN Our presence in Antwerp fuels opportunities for local businesses
NL Onze aanwezigheid in Antwerpen biedt mogelijkheden voor lokale bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| antwerp | antwerpen |
| opportunities | mogelijkheden |
| local | lokale |
| businesses | bedrijven |
| in | in |
| for | voor |
EN How data culture fuels business value
NL Hoe een datacultuur de bedrijfswaarde verbetert
| inglês | holandês |
|---|---|
| how | hoe |
| data culture | datacultuur |
| business value | bedrijfswaarde |
EN 2: IDC WHITEPAPER, SPONSORED BY TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANISATIONS, DOC. #US47605621, MAY 2021.
NL 2: IDC-WHITEPAPER, GESPONSORD DOOR TABLEAU, HOE EEN DATACULTUUR DE BEDRIJFSWAARDE VERBETERT, DOC. #US47605621, MEI 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idc | idc |
| sponsored | gesponsord |
| tableau | tableau |
| doc | doc |
| data culture | datacultuur |
| business value | bedrijfswaarde |
| may | mei |
| how | hoe |
| by | door |
EN A desktop computer requires 530 pounds of fossil fuels to make.
NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| fuels | brandstoffen |
| to | om |
| a | een |
| make | te |
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| times | keer |
| weight | gewicht |
| fuels | brandstoffen |
| its | haar |
EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society
NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| scientific | wetenschappelijke |
| cultural | culturele |
| contributes | bijdraagt |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| to | aan |
| that | die |
EN That’s the mantra that fuels 99designs, the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together
NL Dat is het motto van 99designs, het mondiale creatieve platform waarop designers en klanten gemakkelijk kunnen samenwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| easy | gemakkelijk |
| clients | klanten |
| work together | samenwerken |
| creative | creatieve |
| designers | designers |
| and | en |
EN Accelerated cloud data migration fuels modern BI adoption
NL Dankzij de versnelde cloudmigratie raakt moderne BI alleen maar meer in zwang
| inglês | holandês |
|---|---|
| accelerated | versnelde |
| modern | moderne |
| bi | bi |
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
| inglês | holandês |
|---|---|
| energy | energie |
| fuels | brandstoffen |
| considered | beschouwd |
| is | wordt |
| without | zonder |
| since | van |
| from | uit |
EN Since wind energy is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
NL Aangezien windenergie wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt het beschouwd als emissievrij
| inglês | holandês |
|---|---|
| fuels | brandstoffen |
| considered | beschouwd |
| without | zonder |
| is | wordt |
| since | van |
| it | het |
EN Nectar has always sought ways to help people sleep better at night, and part of that fuels their attention to climate action
NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| to | om |
| that | dat |
| and | en |
| part | met |
| has | is |
EN Nectar has always sought ways to help people sleep better at night, and part of that fuels their attention to climate action. For three years they have been on an ongoing journey to address the
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Keeping Europe Moving With Lower Emissions: The Key Role of Low-Carbon Liquid Fuels
NL De belofte van CO2-afvang en -opslag en een dringende oproep tot actie
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN The Strathcona renewable diesel project is part of ExxonMobil’s plans to provide more than 40,000 barrels per day of low-emissions fuels by 2025
NL Het Strathcona-project voor hernieuwbare diesel maakt deel uit van de plannen van ExxonMobil om in 2025 meer dan 40.000 vaten brandstof met lage uitstoot per dag te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewable | hernieuwbare |
| diesel | diesel |
| low | lage |
| emissions | uitstoot |
| project | project |
| plans | plannen |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| more | meer |
EN Completing construction of the new Delayed Coker Unit (DCU) at the refinery represents an investment of more than €1 billion and expands the facility’s capability to make cleaner fuels.
NL Door de voltooiing van de nieuwe Delayed Coker Unit (DCU) in de raffinaderij, die gepaard ging met een investering van meer dan € 1 miljard, heeft de faciliteit nu nog meer capaciteit om schonere brandstoffen te maken.
EN ExxonMobil expands renewable fuels agreement with Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
| inglês | holandês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| expands | breidt |
| renewable | hernieuwbare |
| fuels | brandstoffen |
| agreement | overeenkomst |
| global | global |
| factor | factor |
| with | met |
EN “By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”
NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| agricultural | landbouw |
| collaborate | samenwerken |
| fuels | brandstoffen |
| lower | lagere |
| market | markt |
| working | werken |
| and | en |
| we | we |
| energy | energie |
| small | klein |
| to | om |
| by | door |
| how | hoe |
| bring | brengen |
| can | kunnen |
EN Contact Us | ExxonMobil Wholesale Fuels
NL Neem contact met ons op | Esso Wholesale Fuels
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| us | ons |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| devices | apparaten |
| users | gebruikers |
| personalised | gepersonaliseerde |
| self-service | selfservice |
| experience | ervaring |
| secure | beveiligen |
| your | je |
| it | it |
| to | om |
| provides | biedt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you can | kunt |
EN Datto’s unified Autotask PSA and Datto RMM platform fuels efficiency and delivers insights that drive profitability.
NL Download onze infographic voor meer informatie over het belang van flexibele inzetbaarheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| insights | informatie |
| and | onze |
EN No trees are felled, or fossil fuels burned, so no CO2 is emitted
NL Er worden geen bomen gekapt of fossiele brandstoffen verbrand, dus er wordt geen CO2 uitgestoten
| inglês | holandês |
|---|---|
| trees | bomen |
| fuels | brandstoffen |
| or | of |
| no | geen |
| so | dus |
| is | wordt |
| are | worden |
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | opladen |
| expensive | duur |
| often | vaak |
| fuels | brandstoffen |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| phones | telefoons |
| to | daarnaast |
| and | en |
| are | wordt |
EN Mimecast Fuels Abbot Point Operations Cybersecurity Strategy
NL Mimecast voor de gezondheidszorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
EN Every dead sheep fuels the debate
NL Bij elk dood schaap laait de discussie weer op
| inglês | holandês |
|---|---|
| dead | dood |
| the | de |
| every | elk |
EN And you would still have enough spare machines to also open a DNA diagnostics firm, while producing your own bio fuels with algae
NL En dan houdt je zat machines over om een DNA diagnostiek-bedrijf te runnen, terwijl je met algen biobrandstoffen produceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | machines |
| dna | dna |
| firm | bedrijf |
| producing | produceert |
| your | je |
| and | en |
| to | om |
| while | terwijl |
| with | met |
| a | een |
EN Earlier, De Nederlandsche Bank had already concluded that the three major banks have started to lend not less, but almost a quarter more money to producers of polluting, fossil fuels in recent years."
NL Eerder concludeerde De Nederlandsche Bank al dat de drie grote banken de afgelopen jaren niet minder, maar bijna een kwart meer geld zijn gaan uitlenen aan producenten van vervuilende, fossiele brandstoffen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| quarter | kwart |
| producers | producenten |
| fuels | brandstoffen |
| bank | bank |
| banks | banken |
| already | al |
| money | geld |
| a | een |
| de | de |
| three | drie |
| but | |
| more | meer |
| of | bijna |
EN Sulphur dioxide (SO2) is a colourless, pungent smelling, water-soluble gas, which is mainly formed during combustion processes of coal and fuel oil as well as other sulphur-containing fuels by oxidation of the sulphur it contains
NL Zwaveldioxide (SO2) is een kleurloos, doordringend, stinkend en in water oplosbaar gas, dat voornamelijk wordt gevormd tijdens verbrandingsprocessen van kolen en stookolie en andere zwavelhoudende brandstoffen door oxidatie van de zwavel die het bevat
| inglês | holandês |
|---|---|
| gas | gas |
| mainly | voornamelijk |
| formed | gevormd |
| fuels | brandstoffen |
| water | water |
| is | is |
| the | de |
| contains | bevat |
| other | andere |
| by | door |
| a | een |
| during | tijdens |
| and | en |
EN These sources include the burning of fossil fuels for energy production, industry, heating of buildings and motor vehicles.
NL Deze bronnen omvatten de verbranding van fossiele brandstoffen voor de energieproductie, de industrie, de verwarming van gebouwen en het autoverkeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sources | bronnen |
| fuels | brandstoffen |
| industry | industrie |
| heating | verwarming |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
| and | en |
EN Find out about the alternative fuels driving the transport revolution and which forward-thinking petrol stations and fuel retailers must take notice of.
NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| fuels | brandstoffen |
| the | de |
| about | over |
| find | en |
| and | leer |
| of | van |
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
| inglês | holandês |
|---|---|
| energy | energie |
| fuels | brandstoffen |
| considered | beschouwd |
| is | wordt |
| without | zonder |
| since | van |
| from | uit |
EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society
NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| scientific | wetenschappelijke |
| cultural | culturele |
| contributes | bijdraagt |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| to | aan |
| that | die |
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| times | keer |
| weight | gewicht |
| fuels | brandstoffen |
| its | haar |
EN A desktop computer requires 530 pounds of fossil fuels to make.
NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| fuels | brandstoffen |
| to | om |
| a | een |
| make | te |
EN Every dead sheep fuels the debate
NL Bij elk dood schaap laait de discussie weer op
| inglês | holandês |
|---|---|
| dead | dood |
| the | de |
| every | elk |
EN Nectar has always sought ways to help people sleep better at night, and part of that fuels their attention to climate action. For three years they have been on an ongoing journey to address the
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| been | in |
EN The transformative power of data fuels business innovation, elevates the customer experience, saves money and generates new revenue streams
NL De transformerende kracht van data bevordert bedrijfsinnovatie, verbetert de klantervaring, bespaart geld en genereert nieuwe omzetstromen
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| data | data |
| saves | bespaart |
| money | geld |
| generates | genereert |
| new | nieuwe |
| customer experience | klantervaring |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fuels our passion communicate our passion limit our passion shares our passion show our passion fossil fuels fuels fuels their attention emissions fuels ivanti neurons fuels cleaner fuels low emissions fuels motor fuels mantra that fuels own bio fuels fuels scientific breakthroughs burning fossil fuels dirty fossil fuels fuels business value fuels modern bi team fuels dg dog trainers’ passion passion my passion weave patagonia’s passion passion project his passion her passion shared passion true passion global passion extraordinary passion—the kind much passion real passion great passion share his passion passion for championing passion and dedication maintain that passion passion to exploring drives the passion passion for content passion for helping passion for technology deep rooted passion passion stron passion for baking share a passion passion fruit punch combine my passionTraduzir fuels our passion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe