Traduzir "finding a good" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "finding a good" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de finding a good

inglês
holandês

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

inglêsholandês
tutorialzelfstudie
methodsmethoden
inin
filesbestanden
foldersmappen
anden
forvoor
numberaantal
go overbespreken
aeen
ofvan
thisdeze

EN Each data field has its own weight, which is determined in the iterative process. Finding a regiment number, for example, has a higher impact on the score and so is weighted more heavily than finding the age of the deceased.

NL Elk dataveld heeft een eigen gewicht ("weight"). Dit is bepaald in het iteratief proces. Het vinden van een regimentnummer heeft bijvoorbeeld een hogere impact op de score en heeft een hogere "weight" dan het vinden van de leeftijd van de overledene.

inglêsholandês
weightgewicht
determinedbepaald
processproces
impactimpact
isis
inin
onop
thede
owneigen
findingvinden
scorescore
ageleeftijd
anden
ofvan

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

NL Deze tool is even bedreven in het vinden van u niche zoekwoorden als het is in het vinden van de meest populaire in de industrie.

inglêsholandês
tooltool
nicheniche
popularpopulaire
industryindustrie
isis
inin
thede
findingvinden
thisdeze
youu
asals

EN The Randstad RiseSmart coaches assist job seekers in finding a sustainable job that suits them. They get to know themselves and the labour market and can count on our guidance, even after finding a job.

NL De Randstad RiseSmart coaches helpen kandidaten in het vinden van een baan die bij hen past. Zij leren zichzelf en de arbeidsmarkt kennen en kunnen rekenen op de begeleiding van de coach, zelf na het vinden van een nieuwe baan. 

inglêsholandês
randstadrandstad
suitspast
guidancebegeleiding
thede
assisthelpen
onop
inin
afterna
getkennen
jobbaan
andleren

EN But when you work with hundreds–or even thousands–of them, finding the one you're looking for can take a good chunk of your day (and patience)

NL Maar als je met honderden of zelfs duizenden bestanden werkt, kan het vinden van de juiste afbeelding veel tijd (en geduld) in beslag nemen

inglêsholandês
workwerkt
goodjuiste
patiencegeduld
takenemen
youje
thede
anden
orof
hundredshonderden
thousandsduizenden
cankan
evenzelfs
withmet
findingvinden
ofvan
butmaar
aveel
whenals

EN Taking on good, multilingual and experienced management assistants and secretaries is all about quality and finding the right match

NL Het aanwerven van goede, meertalige en ervaren management assistants en secretaresses is een kwestie van kwaliteit en de juiste afstemming

inglêsholandês
experiencedervaren
managementmanagement
goodgoede
isis
qualitykwaliteit
thede
anden

EN Finding a good deal on Apple devices isn't always easy, but it can be with these landmark deals.

NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

inglêsholandês
goodgeweldige
devicesapparaten
dealsaanbiedingen
but
iten
withmet

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN How good are you at finding the right way?

NL Hoe goed ben jij in het vinden van de juiste weg?

inglêsholandês
goodgoed
thede
howhoe
findingvinden
wayvan de

EN Finding a good gift idea can be difficult at times

NL Een goed cadeau-idee te vinden kan soms behoorlijk moeilijk zijn

inglêsholandês
giftcadeau
ideaidee
difficultmoeilijk
goodgoed
atte
at timessoms
cankan
findingvinden
aeen

EN Finding a reasonably priced vaporizer that looks great and that can provide a good vape isn’t always easy

NL Het is niet altijd makkelijk om een schappelijk geprijsde vaporizer te vinden die er heel goed uitziet en een goede vape kan bieden

inglêsholandês
pricedgeprijsde
looksuitziet
providebieden
easymakkelijk
alwaysaltijd
vaporizervaporizer
anden
cankan
findingvinden
aeen
vapevape
goodgoede

EN The Adaface pre-employment assessment and tests aim to simplify and speed up the process of finding right-fit employees with good English communication skills

NL De ADAFACE Pre-Employment Assessment en -tests zijn gericht op het vereenvoudigen en versnellen van het proces van het vinden van goedkope werknemers met goede Engelse communicatieve vaardigheden

inglêsholandês
adafaceadaface
assessmentassessment
teststests
aimgericht
simplifyvereenvoudigen
employeeswerknemers
skillsvaardigheden
speed upversnellen
goodgoede
thede
withop
findingvinden
anden
processproces
ofvan

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.

NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar het kan een uitdaging zijn om de tijd te vinden om weg te kruipen met een goed boek.

inglêsholandês
readinglezen
importantbelangrijk
bookboek
challengeuitdaging
isis
goodgoed
wewe
thede
timetijd
toom
aeen
cankan
withmet
knowweten
but

EN Finding a good deal on Apple devices isn't always easy, but it can be with these landmark deals.

NL Het zou geen Prime Day zijn zonder een Philips Sonicare elektrische tandenborstel voor een spotprijsje.

inglêsholandês
but
aeen
dealszijn
ithet
withzonder
bezou

EN The Innocent archetype searches for happiness and purity, always finding the good in things.

NL Het archetype Innocent zoekt naar geluk en zuiverheid, en vindt altijd het goede in de dingen.

inglêsholandês
purityzuiverheid
alwaysaltijd
goodgoede
inin
thede
anden
thingsdingen
fornaar

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

inglêsholandês
repairreparatie
goodgoed
manufacturersfabrikanten
economyeconomie
isis
thede
forvoor
anden

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

inglêsholandês
appapp
selectionselectie
goodgoede
alwaysaltijd
sozodat
thede
radioradio
cankan
finden

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

inglêsholandês
puzzlespuzzels
improvedverbeterd
practiceoefenen
strongsterke
indicatorindicator
rolerol
engineerengineer
isis
inin
thede
someoneiemand
ifals
skillvaardigheid
cankan
beworden
ahij
goodgoed
thisdit

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

inglêsholandês
repairreparatie
goodgoed
manufacturersfabrikanten
economyeconomie
isis
thede
forvoor
anden

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

inglêsholandês
lightingverlichting
isis
toom
ofonderdeel
neednodig
anden
thatzien
essentialessentieel
aeen
goodgoede

EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.

NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.

inglêsholandês
smartslimme
talenttalent
expertexpert
discoverontdek
waymanier
isis
toom
thede
sodus
findingvinden
bestbeste
designersdesigners
easymakkelijk
simplesimpele

EN Design is hard work.Finding a great designer shouldn't be.

NL Ontwerpen is hard werken.Het vinden van een fantastische designer is dat niet.

inglêsholandês
hardhard
workwerken
findingvinden
greatfantastische
isis
aeen
designerdesigner
behet

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

NL Ik gebruik Ahrefs omdat het de meest nauwkeurige is en een heleboel geweldige rapporten heeft die het vinden van nieuwe blog-ideeën makkelijker maken

inglêsholandês
iik
ahrefsahrefs
accuratenauwkeurige
reportsrapporten
newnieuwe
blogblog
easiermakkelijker
usegebruik
isis
ideasideeën
thede
findingvinden
greatgeweldige
aeen
becauseomdat
anden
thatdie

EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.

NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.

inglêsholandês
innovativeinnovatief
companybedrijf
drivengedreven
curiositynieuwsgierigheid
challengesuitdagingen
solutionsoplossingen
wewe
toom
bydoor
anden
loveeen
takingzijn

EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets

NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen

inglêsholandês
damdam
employeesmedewerkers
spentbesteed
assetsmiddelen
digitaldigitale
workwerken
timetijd
creatingkan
anden
transformationtransformatie
moremeer
withmet

EN As a marketer, you drive business value and revenue. But bottlenecks in finding, reusing, and distributing the right assets often disrupt time-to-market. Streamline and automate processes to bring content to market faster than ever.

NL Als belangrijke speler voor de omzetgroei van het bedrijf moet het marketing team in staat zijn om het juiste bestand makkelijk te vinden en te verzenden. Bynder helpt deze processen te automatiseren, en campagnes sneller dan ooit te publiceren.

inglêsholandês
drivecampagnes
businessbedrijf
inin
automateautomatiseren
processesprocessen
fastersneller
toom
thede
everooit
findingvinden
marketmarketing
anden
timeteam
revenuezijn
but
asals
bringte

EN Bynder has a greater value than just finding assets. It’s a central place where we can connect to many other platforms. Read their story

NL Bynder heeft veel meer waarde dan alleen het vinden van de juiste assets. Het is een centrale plek die we kunnen verbinden met vele andere platforms. Lees hun verhaal

inglêsholandês
bynderbynder
assetsassets
centralcentrale
connectverbinden
platformsplatforms
storyverhaal
placeplek
wewe
valuewaarde
otherandere
readlees
theirhun
justde

EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.

NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.

inglêsholandês
thinkdenk
currentlymomenteel
managesbeheert
digitaldigitale
assetsassets
workflowsworkflows
yourje
teamteam
companybedrijfs
howhoe
findingvinden
collaborationsamenwerking
sharingdelen
forvoor
aboutover
anden
itsde

EN Finding the roadmap to IDMP success with Amplexor

NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur

inglêsholandês
tovan
amplexoramplexor

EN Finding a workout shouldn’t be hard (but the workout on the other hand…).

NL Het vinden van een workout zou makkelijk moeten zijn (de workout zelf daarentegen …).

EN We identify the Parent Topic by taking the #1 ranking page for your keyword and finding the keyword responsible for sending the most traffic to that page.

NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.

inglêsholandês
pagepagina
keywordzoekterm
trafficverkeer
wewe
thede
tobepalen
bydoor
thatdie
forvoor
the mostmeeste

EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.

NL <strong>Zoektermenonderzoek:</strong> Ontdek waar jouw klanten naar zoeken.

inglêsholandês
gtgt
customersklanten
ltlt
whatwaar
fornaar
searchingzoeken
yourjouw

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

inglêsholandês
chancekans
findingvinden
namenaam
addtoevoegt
podcastpodcast
desiredgewenste
phrasezin
betterbetere
availablebeschikbare
orof
toom
the endeinde
domaindomeinnaam
aeen
youu
ifals

EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.

NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.

inglêsholandês
licenselicentie
worthwaard
budgetbudget
interfaceinterface
stylestijl
iik
peoplemensen
youtubeyoutube
videosvideos
paidbetaalde
isis
veryzeer
usegebruiken
thede
exactexacte
thisdit
nicemooie
neednodig
forvoor
findingvinden
but
alsoook
ifals
littleeen
a littlebeetje

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.

inglêsholandês
communitycommunity
creatorsmakers
grownuitgegroeid
millionmiljoen
paidbetalende
subscribersgebruikers
worldwereldwijd
inspirationinspiratie
sharingdelen
workwerk
thede
findingvinden
twotwee
daydag
theirhun
ofvan
hasis
moremeer
anden

EN A new navigation system considers the full scope of the consumer journey—from initial interaction to finding exactly what they’re looking for

NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht

EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at

NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf

inglêsholandês
automatesautomatiseert
processproces
keepinghouden
interestedgeïnteresseerd
reachreach
leadsleads
anden

EN Clearly a dose of modernity was needed to speed up the storing, finding, and sharing of assets.

NL Het was duidelijk dat een digitalisering nodig was om het proces van opslaan, organiseren en het delen van assets te verbeteren.

inglêsholandês
clearlyduidelijk
needednodig
storingopslaan
sharingdelen
assetsassets
toom
anden
aeen

EN In the past, the absence of a centralized and accessible digital asset platform led to inefficiencies when finding, sharing, and repurposing marketing collateral

NL In het verleden leed het merk onder de afwezigheid van een gecentraliseerd en toegankelijk digital asset management platform waardoor er minder efficiënt werd gezocht, gedeeld en opnieuw gebruik gemaakt van marketing gerelateerde bestanden

inglêsholandês
absenceafwezigheid
centralizedgecentraliseerd
accessibletoegankelijk
digitaldigital
platformplatform
sharinggedeeld
assetasset
inin
marketingmarketing
thede
tomerk
anden
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções