EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
Traduzir "ever happens" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ever happens" de inglês para holandês
Traduções de ever happens
"ever happens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ever happens
inglês
holandês
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| prevention | preventie |
| on | op |
| the | de |
| both | zowel |
| before | voordat |
| focused | gericht |
EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.
NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineert |
| breeders | kwekers |
| creativity | creativiteit |
| famous | beroemde |
| kush | kush |
| efficiency | effectiviteit |
| the | de |
| what | wat |
| happens | gebeurt |
| of | van |
EN Innovation happens in the cloud – new application development happens in the cloud – and with cloud data. Be ready to protect and secure cloud data with Commvault.
NL Innovatie vindt in de cloud plaats. Dat geldt ook voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties. Voor dat doel moet data in de cloud worden ondergebracht. Commvault helpt je om die data veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| application | applicaties |
| data | data |
| innovation | innovatie |
| development | ontwikkeling |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| new | nieuwe |
| be | worden |
| secure | veilig |
| and | van |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| prevention | preventie |
| on | op |
| the | de |
| both | zowel |
| before | voordat |
| focused | gericht |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| deleted | verwijderd |
| lost | kwijt |
| access | toegang |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| conversations | gesprekken |
| important | belangrijk |
| happens | gebeurt |
| data | gegevens |
| recover | herstellen |
| ever | ooit |
| or | of |
| in | in |
| case | geval |
| messages | berichten |
| to | toe |
| something | iets |
| want | wilt |
| sure | dat |
| with | op |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!
NL Top tips over mixen, studioapparatuur en nog veel veel meer: ons gloednieuwe YouTube-kanaal ?Thomann Studio & Recording? is online!
| inglês | holandês |
|---|---|
| inside | over |
| take | is |
| the | ons |
| a | veel |
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| nature | natuur |
| plant | plant |
| stones | stenen |
| in | in |
| the | de |
| play | speel |
| with | op |
| and | en |
| out | te |
| have | hebben |
| what | wat |
EN If that ever happens, we shut down all online traffic until your VPN resets
NL Als dat ooit gebeurt, sluiten we al het online verkeer af tot je VPN zich weer herstelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| online | online |
| traffic | verkeer |
| vpn | vpn |
| ever | ooit |
| we | we |
| if | als |
| your | je |
| that | dat |
| shut | sluiten |
| until | het |
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| nature | natuur |
| plant | plant |
| stones | stenen |
| in | in |
| the | de |
| play | speel |
| with | op |
| and | en |
| out | te |
| have | hebben |
| what | wat |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| deleted | verwijderd |
| lost | kwijt |
| access | toegang |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| conversations | gesprekken |
| important | belangrijk |
| happens | gebeurt |
| data | gegevens |
| recover | herstellen |
| ever | ooit |
| or | of |
| in | in |
| case | geval |
| messages | berichten |
| to | toe |
| something | iets |
| want | wilt |
| sure | dat |
| with | op |
| you can | kunt |
| and | en |
EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.
NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consistent |
| promote | promoten |
| keune | keune |
| story | geschiedenis |
| growing | groeiende |
| ever | ooit |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| brand | merk |
| easier | makkelijker |
| values | waarden |
| with | bij |
| and | en |
| an | één |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| powerdmarc | powerdmarc |
| today | vandaag |
| ever | ooit |
| to | om |
| but | |
| more important | belangrijker |
| with | met |
| its | is |
| your | uw |
| also | ook |
| the | eens |
| than | dan |
EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.
NL Deze nieuw toegevoegde functies helpen u enorm met het beheer van uw website of server efficiënter.Maar als altijd, als u ooit extra hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.Wij zijn altijd hier om u te dienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| website | website |
| hesitate | aarzel |
| immensely | enorm |
| or | of |
| server | server |
| always | altijd |
| ever | ooit |
| contact | contact |
| functions | functies |
| managing | beheer |
| need | nodig |
| added | toegevoegde |
| to | om |
| these | deze |
| help | helpen |
| we | wij |
| here | hier |
| with | op |
| us | ons |
| assistance | hulp |
| you | u |
| your | uw |
| but | |
| additional | extra |
| serve | dienen |
EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask
NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | kamperen |
| ever | ooit |
| without | zonder |
| all | te |
| know | weten |
| wanted | wilde |
| you | je |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| faster | sneller |
| trust | vertrouwen |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | we |
| is | wordt |
| to | om |
| more | steeds |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feast | feest |
| eyes | ogen |
| drone | drone |
| ever | ooit |
| seen | gezien |
| your | je |
| the | de |
| photos | fotos |
| on | op |
| best | beste |
| taken | zijn |
| and | en |
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| feeling | gevoel |
| pride | trots |
| summit | bergtop |
| your | je |
| the | de |
| ever | ooit |
| own | eigen |
| a | eerste |
| if | als |
| powder | poedersneeuw |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | voorzien |
| another | van |
| based | een |
| their | en |
EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever
NL Van het inrichten van een nieuwe werknemer tot IT-systemen tot het beheren van toegang tot het steeds groter wordende landschap van cloudapplicaties, IAM is complexer dan ooit
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | werknemer |
| managing | beheren |
| access | toegang |
| landscape | landschap |
| systems | systemen |
| is | is |
| ever | ooit |
| a | een |
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| byron | byron |
| families | gezinnen |
| flexibility | flexibiliteit |
| security | zekerheid |
| ever | ooit |
| maintain | houden |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| with | met |
| before | in |
EN This makes cybersecurity more important than ever, but also more difficult than ever
NL Hierdoor is cyberbeveiliging niet alleen belangrijker, maar ook moeilijker dan ooit tevoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| more difficult | moeilijker |
| ever | ooit |
| more important | belangrijker |
| than | dan |
| but | |
| also | ook |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| faster | sneller |
| trust | vertrouwen |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | we |
| is | wordt |
| to | om |
| more | steeds |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| powerdmarc | powerdmarc |
| today | vandaag |
| ever | ooit |
| to | om |
| but | |
| more important | belangrijker |
| with | met |
| its | is |
| your | uw |
| also | ook |
| the | eens |
| than | dan |
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backed | ondersteund |
| demands | vraag |
| improve | verbetert |
| technology | technologie |
| customer experience | klantervaring |
| the | de |
| business | bedrijf |
| partnership | samenwerking |
| our | onze |
| ever | steeds |
| increase | verhoogt |
| by | door |
| and | en |
EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp
NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp
| inglês | holandês |
|---|---|
| wondered | afgevraagd |
| model | model |
| simple | simpele |
| the | de |
| where | waar |
| ever | ooit |
| have | hebben |
| this | dit |
EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting
NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| feel | aanvoelen |
| algorithm | algoritme |
| is | is |
| changing | verandert |
| of | deel |
| for | voor |
| a | een |
| the | bestaat |
| and | leren |
EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask
NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | kamperen |
| ever | ooit |
| without | zonder |
| all | te |
| know | weten |
| wanted | wilde |
| you | je |
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| byron | byron |
| families | gezinnen |
| flexibility | flexibiliteit |
| security | zekerheid |
| ever | ooit |
| maintain | houden |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| with | met |
| before | in |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feast | feest |
| eyes | ogen |
| drone | drone |
| ever | ooit |
| seen | gezien |
| your | je |
| the | de |
| photos | fotos |
| on | op |
| best | beste |
| taken | zijn |
| and | en |
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| feeling | gevoel |
| pride | trots |
| summit | bergtop |
| your | je |
| the | de |
| ever | ooit |
| own | eigen |
| a | eerste |
| if | als |
| powder | poedersneeuw |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| is | is |
| we | we |
| customer service | klantenservice |
| with | op |
| ever | ooit |
| if | als |
| amazing | fantastisch |
| and | en |
| question | vraag |
| since | de |
| have | hebben |
EN In 1990 the first ever browser called the ?WorldWideWeb? was launched and ever since, the web and the browser have been evolving
NL In 1990 werd de allereerste browser met de naam ?WorldWideWeb? gelanceerd en sindsdien hebben het web en de browser zich ontwikkeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | naam |
| launched | gelanceerd |
| in | in |
| browser | browser |
| was | werd |
| the | de |
| web | web |
| and | en |
| have | hebben |
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | cyclus |
| flexible | flexibele |
| extensions | extensies |
| users | gebruikers |
| wordpress | wordpress |
| easier | eenvoudiger |
| we | we |
| more | meer |
| ever | steeds |
| see | zien |
| a | een |
| with | met |
| which | waardoor |
| sites | sites |
| and | maken |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| is | is |
| we | we |
| customer service | klantenservice |
| with | op |
| ever | ooit |
| if | als |
| amazing | fantastisch |
| and | en |
| question | vraag |
| since | de |
| have | hebben |
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
NL Als u momenteel een betaald abonnement hebt (bijv. Pro) voor een van uw domeinen en upgradet naar een duurder abonnement (bijv. Business), gebeurt het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| paid | betaald |
| plan | abonnement |
| domains | domeinen |
| business | business |
| happens | gebeurt |
| pro | pro |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| a | volgende |
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| name | naam |
| camping | kamperen |
| we | we |
| using | gebruiken |
| our | onze |
| happens | gebeurt |
| what | wat |
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
NL Wat gebeurt er als het meegeleverde zelfbeheerde softwareonderhoud ten einde loopt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| what | wat |
| the | het |
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| service | service |
| incident | incident |
| pass | delen |
| created | samengesteld |
| management | management |
| experiences | ervaringen |
| goes | |
| happens | gebeurt |
| the | wordt |
| our | onze |
| and | en |
| what | wat |
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| decision | beslissing |
| really | echt |
| the | de |
| step | stappen |
| what | wat |
| happens | gebeurt |
| you receive | ontvangt |
| four | vier |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
| our | in |
EN What happens at the end of a contest?
NL Wat gebeurt er aan het einde van een wedstrijd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| contest | wedstrijd |
| the end | einde |
| what | wat |
| a | een |
EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds
NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| chain | ketting |
| strong | sterk |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| as | als |
EN Belgian privacy protection law is strong. Only local judges can request information and they must have a court order. It rarely happens.
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| law | wetgeving |
| local | lokale |
| request | opvragen |
| order | bevel |
| rarely | zelden |
| happens | gebeurt |
| privacy | privacy |
| is | is |
| information | informatie |
| can | mogen |
| and | en |
| a | slechts |
EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.
NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encryption | versleuteling |
| impossible | onmogelijk |
| emails | emails |
| service | services |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| fully | volledig |
| us | ons |
| for | voor |
| read | en |
| your | lezen |
| with | met |
EN What happens to my ( Standard/Advanced ) Reports if I cancel my Subscription?
NL Wat gebeurt er met mijn (standaard/geavanceerde) rapporten als ik mijn abonnement opzeg?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| standard | standaard |
| advanced | geavanceerde |
| reports | rapporten |
| subscription | abonnement |
| i | ik |
| if | als |
| my | mijn |
| what | wat |
EN What really happens is that you show iTunes where your podcast files are located in the form of an RSS feed.
NL Wat er echt gebeurt is dat u iTunes laat zien waar uw podcastbestanden zich bevinden in de vorm van een RSS-feed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| itunes | itunes |
| form | vorm |
| feed | feed |
| are located | bevinden |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| rss | rss |
| what | wat |
| rss feed | rss-feed |
| really | echt |
| that | dat |
| where | waar |
| show | zien |
| you | u |
| of | van |
EN When people start getting loud, it?s nice to be able to quickly turn the gain down so you don?t peak and overload the mic. If that happens you can?t fix it with software later.
NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| fix | repareren |
| software | software |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| the | de |
| you can | kun |
| happens | gebeurt |
| later | later |
| be | worden |
| with | met |
| if | als |
EN If your site happens to not being visited for a period of time, WordPress’ inner clock gets sort of slow
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| visited | bezocht |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| clock | klok |
| for | voor |
| time | tijd |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| website | website |
| keyword | trefwoord |
| regularly | regelmatig |
| actions | acties |
| growth | groei |
| critical | cruciaal |
| rankings | rankings |
| led | geleid |
| be | wees |
| the | de |
| find out | erachter |
| happens | gebeurt |
| something | iets |
| find | en |
| of | van |
| to | tot |
| what | welke |
EN Get instant alerts when something critical happens to your website.
NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | onmiddellijke |
| alerts | waarschuwingen |
| critical | kritisch |
| website | website |
| your | uw |
| happens | gebeurt |
| something | iets |
EN What happens after the trial ends?
NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| the | de |
| what | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
happens without ever ever you ever happens site happens really happens something critical happens customers happens something happens never happens happens because anything happens code happens often happens usually happens client happens switching happens automatically lot happens sometimes happens happens — own localisation happens happens next something relevant happens little birdie happens really happens between happens frequently following happens happens behind case something happens learning happens happens due usually happens because change happens encryption happens course this happens something that happens usually happens during happens whenever someone happens in public before it happens sale happens happens through usage imagine what happens happens to relate decide what happens happens to my before that happens code review happens worst happens discover what happens innovation happensTraduzir ever happens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe