NL Er zijn enkele hulpprogramma's van SSH die het protocol en de suite van hulpprogramma's zelf implementeren
Traduzir "hulpprogramma wordt geleverd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hulpprogramma wordt geleverd" de holandês para inglês
Traduções de hulpprogramma wordt geleverd
"hulpprogramma wordt geleverd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de hulpprogramma wordt geleverd
holandês
inglês
EN There are a few utilities provided by SSH that implement the protocol and the suite of utilities itself
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Het hulpprogramma wordt geleverd als onderdeel van de BCM Call Logger-installatie of u kunt een zelfstandig ZIP-bestand met de toepassing downloaden .
EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulpprogramma | utility |
| onderdeel | part |
| call | call |
| toepassing | application |
| downloaden | download |
| bcm | bcm |
| installatie | installation |
| zip | zip |
| bestand | file |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| computers | computers |
| elastische | elastic |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp
EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light
| holandês | inglês |
|---|---|
| handvat | handle |
| koude | cold |
| schoen | shoe |
| microfoon | mic |
| lamp | light |
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| xolphin | xolphin |
| klant | client |
| product | product |
| websites | websites |
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| risico | risk |
| geldt | applies |
| aangegeven | specified |
NL 3. Voer je Mac-wachtwoord in als daarom wordt gevraagd en klik op Installeer hulpprogramma.
EN 3. When prompted, enter your Mac password and click Install Helper
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| installeer | install |
| je | your |
| mac | mac |
| wachtwoord | password |
NL Voor hulp bij het uitvoeren van het programma voert u gewoon CdrPuller.exe /? bij een opdrachtprompt of bekijk het bestand readme.txt in de zelfstandige download van het ZIP-bestand. Kort gezegd wordt het hulpprogramma als volgt uitgevoerd:
EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulp | help |
| bekijk | view |
| zelfstandige | standalone |
| download | download |
| kort | short |
| hulpprogramma | utility |
| volgt | follows |
| zip | zip |
NL Het wordt aanbevolen om een hulpprogramma zoals ngrok te gebruiken om uw lokale eindpunt veilig bloot te stellen aan internet. Het webhook-eindpunt is standaard gebonden aan poort 8080 op uw machine.
EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| hulpprogramma | utility |
| lokale | local |
| eindpunt | endpoint |
| internet | internet |
| gebonden | bound |
| poort | port |
| machine | machine |
| webhook | webhook |
NL We bieden een volledig assortiment hulpprogramma's om u te helpen bij het maken en beheren van uw website
EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| assortiment | range |
| beheren | manage |
| website | website |
NL Verwijder F-Secure Internet Security / Anti-Virus met behulp van het hulpprogramma voor het verwijderen
EN Uninstall F-Secure Internet Security / Anti-Virus using the Uninstallation tool
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| verwijderen | uninstall |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| initiative | initiative |
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| maakte | made |
| eerder | earlier |
| verdere | further |
| aanpassingen | adjustments |
| introduceerde | introduced |
| wijziging | change |
| gevolg | effect |
| toegang | access |
| back-ups | backup |
NL U kunt ook ons gratis hulpprogramma CdrPuller downloaden waarmee u logbestanden uit uw BCM-systeem kunt halen zonder dat u een FTP-server hoeft in te stellen.
EN You can also download our free CdrPuller utility which will allow you to pull log files from your BCM system without having to set up an FTP server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulpprogramma | utility |
| downloaden | download |
| halen | pull |
| zonder | without |
| bcm | bcm |
| systeem | system |
| ftp | ftp |
| server | server |
NL Hoe iemands e-mail te vinden en te valideren (tips en hulpprogramma's)
EN How To Gain Growth With Your Domain Name?
NL Ga naar Apps > Hulpprogramma's en start Terminal.
EN Go to Applications > Utilities and launch Terminal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naar | to |
| apps | applications |
| en | and |
| start | launch |
| terminal | terminal |
| gt | gt |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| initiative | initiative |
NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie
EN On-Premise Remote Access and Support Tool – Splashtop On-Prem
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| toegang | access |
| en | and |
| ondersteuning | support |
| splashtop | splashtop |
NL Splashtop Enterprise is een hoogwaardige, ondernemingsklasse oplossing voor externe computertoegang en een hulpprogramma voor externe ondersteuning
EN Splashtop Enterprise is a best-value, enterprise-class remote computer access solution and remote support tool
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| is | is |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| ondersteuning | support |
NL CyberGhost VPN is meer dan alleen maar een hulpprogramma dat bedoeld is voor het deblokkeren van Facebook.
EN CyberGhost VPN is more than just a tool meant to unblock Facebook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bedoeld | meant |
NL Microsoft Office 365 is een abonnementsservice in de cloud die de beste hulpprogramma’s samenbrengt voor de manier waarop mensen tegenwoordig werken
EN Microsoft Office 365 is a cloud-based subscription service that brings together the best utilities for the way that people work today
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| abonnementsservice | subscription service |
| manier | way |
| mensen | people |
| tegenwoordig | today |
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbaarheid | usability |
| tekst | text |
| vergelijken | compare |
| tool | tool |
| biedt | offers |
| interface | interface |
| eenvoudige | straightforward |
| stappen | steps |
| kun | will |
| online | online |
| hulpprogramma | utility |
NL Deze tekst vergelijken hulpprogramma is ontworpen voor het helpen van mensen verschillen en overeenkomsten door het vergelijken van twee bestanden online te vinden
EN This text compare utility is designed for helping people find differences and similarities by comparing two files online
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulpprogramma | utility |
| helpen | helping |
| mensen | people |
| verschillen | differences |
| overeenkomsten | similarities |
| online | online |
NL Onze online tekst verschil tool is een probleemloze gratis hulpprogramma waarmee u twee tekstdocumenten, vergelijken door ze direct te uploaden vanaf uw apparaat of cloud storage.
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| verschil | difference |
| is | is |
| probleemloze | hassle-free |
| hulpprogramma | utility |
| direct | directly |
| uploaden | uploading |
| of | or |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL De slimme algoritmes van dit hulpprogramma uit te voeren een grondige vergelijking van bestanden gebruiker en vind verschillen tussen twee tekstbestanden binnen no-time.
EN The smart algorithms of this utility conduct an in-depth comparison of user’s files and find differences between two text files within no time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| algoritmes | algorithms |
| hulpprogramma | utility |
| voeren | conduct |
| vergelijking | comparison |
| vind | find |
| verschillen | differences |
| time | time |
NL Outlook is een populaire online e-mailservice van Microsoft. Beheer je inbox, contacten en agenda met Outlook. Synchroniseer Outlook met de rest van Microsoft's hulpprogramma’s zoals Skype, OneDrive en meer.
EN Outlook is a popular email service from Microsoft based on the web. Manage your inbox, contacts, and calendar with Outlook. Sync your Outlook with the rest of Microsoft’s suite of tools such as Skype, OneDrive, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| populaire | popular |
| microsoft | microsoft |
| contacten | contacts |
| agenda | calendar |
| rest | rest |
| s | s |
| skype | skype |
| online | web |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Het zal je misschien verbazen hoeveel je kunt bereiken met deze gratis hulpprogramma's. Vandaag bespreken we enkele van de voordelen die deze Google Chrome Developer Tools te bieden hebben.
EN You might be surprised how much one can accomplish using these free utilities. Today, we will go over just a few of the perks these Google Chrome Developer Tools have to offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| bespreken | go over |
| chrome | chrome |
| developer | developer |
| tools | tools |
NL Als je het hulpprogramma voor het automatisch bijwerken niet hebt geïnstalleerd of als je gewoon wilt weten of jouw versie van FreeOffice actueel is, kun je ook handmatig bekijken of er updates zijn.
EN If you have not installed the automatic update tool or simply want to know if your version of FreeOffice is up-to-date, you can also check for updates manually.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| automatisch | automatic |
| geïnstalleerd | installed |
| gewoon | simply |
| versie | version |
| actueel | up-to-date |
| handmatig | manually |
| bekijken | check |
NL Lighthouse is een geautomatiseerd hulpprogramma voor websitekwaliteitsborging, ontwikkeld door Google
EN Lighthouse is an automated website quality assurance tool built by Google
| holandês | inglês |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| is | is |
| geautomatiseerd | automated |
NL Deze hulpprogramma's brengen de JSON-gegevens van Rework naar een hoger niveau door handige scripts te bieden om gemakkelijker CSS-inzichten te extraheren
EN These utilities take the JSON data from Rework to the next level by providing helpful scripts to more easily extract CSS insights
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengen | take |
| niveau | level |
| handige | helpful |
| scripts | scripts |
| bieden | providing |
| gemakkelijker | easily |
| extraheren | extract |
| json | json |
| css | css |
NL Lay-outs met gesplitst scherm bevatten een hulpprogramma voor advertentiebeheer om advertenties op uw site weer te geven
EN Split screen layouts include an ad manager tool to display ads on your site
| holandês | inglês |
|---|---|
| lay-outs | layouts |
| bevatten | include |
| uw | your |
| site | site |
NL Geef efficiëntie een impuls met WMS-hulpprogramma's voor distributie en detailhandel
EN Supercharge Efficiency With Distribution and Retail WMS Tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| detailhandel | retail |
NL Apache Hadoop is een verzameling open-source software-hulpprogramma's die faciliteren met behulp van een netwerk van veel computers om problemen op te lossen met enorme hoeveelheden gegevens en berekening.
EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verzameling | collection |
| netwerk | network |
| veel | many |
| computers | computers |
| problemen | problems |
| enorme | massive |
NL Lighthouse is een geautomatiseerd hulpprogramma voor websitekwaliteitsborging, ontwikkeld door Google
EN Lighthouse is an automated website quality assurance tool built by Google
| holandês | inglês |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| is | is |
| geautomatiseerd | automated |
NL Deze hulpprogramma's brengen de JSON-gegevens van Rework naar een hoger niveau door handige scripts te bieden om gemakkelijker CSS-inzichten te extraheren
EN These utilities take the JSON data from Rework to the next level by providing helpful scripts to more easily extract CSS insights
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengen | take |
| niveau | level |
| handige | helpful |
| scripts | scripts |
| bieden | providing |
| gemakkelijker | easily |
| extraheren | extract |
| json | json |
| css | css |
NL We bieden een volledig assortiment hulpprogramma's om u te helpen bij het maken en beheren van uw website
EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| assortiment | range |
| beheren | manage |
| website | website |
NL Hoe iemands e-mail te vinden en te valideren (tips en hulpprogramma's)
EN How to Create Search Engine Friendly Tags
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| initiative | initiative |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hulpprogramma wordt geleverd hij wordt geleverd hanglamp wordt geleverd beldrukker wordt geleverd bouwer wordt geleverd connector wordt geleverd reeks wordt geleverd internet wordt geleverd software wordt geleverd abonnement wordt geleverd rust wordt geleverd licentie wordt geleverd edmonton wordt geleverd calgary wordt geleverd houder wordt geleverd aioseo wordt geleverd compleet wordt geleverd hostwinds wordt geleverd bugfix wordt geleverd oplossing wordt geleverd microsoft wordt geleverd frandsen wordt geleverd apparaat wordt geleverd dienst wordt geleverd certificaat wordt geleverd saramonic wordt geleverd display wordt geleverd product wordt geleverd fantoomvoeding wordt geleverd hulpprogramma beste hulpprogramma’s samenbrengt tekst vergelijken hulpprogramma hulpprogramma’s afmeld hulpprogramma online hulpprogramma veelzijdig hulpprogramma waarmee hulpprogramma s probleemloze gratis hulpprogramma geleverd geleverd vanwege gratis geleverd product geleverd tevens geleverd geweldig werk geleverd dedicated servers geleverd standaard geleverd snel geleverd veilig geleverd best verkopende wandlampen geleverd vertaling geleverdTraduzir hulpprogramma wordt geleverd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe