EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
Traduzir "carry out automated" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carry out automated" de inglês para holandês
Traduções de carry out automated
"carry out automated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de carry out automated
inglês
holandês
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| pins | pinnen |
| carry | dragen |
| rgb | rgb |
| vertical | verticale |
| sync | synchronisatie |
| signal | signaal |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| three | drie |
| basic | basis |
| two | twee |
| and | en |
| used | gebruikt |
| green | groen |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| pins | pinnen |
| carry | dragen |
| rgb | rgb |
| vertical | verticale |
| sync | synchronisatie |
| signal | signaal |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| three | drie |
| basic | basis |
| two | twee |
| and | en |
| used | gebruikt |
| green | groen |
EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.
NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bundle | bundel |
| related | verwante |
| camera | camera |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| and | en |
| here | hier |
| you | u |
EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.
NL Alle verhalen hebben een auteursnaam. Betaalde promoties zullen een "Pocket-lint Promotie" byline dragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhalen |
| carry | dragen |
| paid | betaalde |
| will | zullen |
| promotions | promoties |
| promotion | promotie |
| all | alle |
| a | een |
EN whether or not we carry out automated decision-making, or profiling, and where we do, information about the logic involved and the envisaged outcome or consequences of that decision making or profiling (see Section 7.4 below); and
NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| logic | logica |
| involved | betrokken |
| consequences | gevolgen |
| we | we |
| or | of |
| information | informatie |
| see | zie |
| of | onderdeel |
| about | over |
| the | de |
| below | hieronder |
| that | dat |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| webinars | webinars |
| easily | eenvoudig |
| live | live |
| even | zelfs |
| has | heeft |
| into | in |
| both | zowel |
| you can | kunt |
| you | u |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| automated | automated |
| your | je |
| webinar | webinar |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerd |
| keytalk | keytalk |
| keeps | houdt |
| fully | volledig |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| your | je |
| the | de |
| in | bij |
| of | van |
| certificates | certificaten |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| independently | onafhankelijk |
| reviewed | beoordeeld |
| service | service |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| audio | audio |
| video | video |
| minutes | minuten |
| the | de |
| best | beste |
| to | om |
| transcribe | transcriberen |
| content | inhoud |
| on | op |
| transcription | transcriptie |
| as | als |
| market | markt |
| that | dat |
| in | binnen |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| been | van |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| automated | geautomatiseerde |
| point | uitgangspunt |
| takes | duurt |
| minutes | minuten |
| tools | tools |
| the | de |
| use | gebruik |
| leading | toonaangevende |
| transcription | transcriptie |
| then | vervolgens |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| it | maar |
| simply | een |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plannen |
| use | gebruiken |
| options | opties |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in | in |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| interaction | interactie |
| live | live |
| interactions | interacties |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| for | voor |
| even | zelfs |
| during | tijdens |
| as | als |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in
NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| lies | ligt |
| automated | geautomatiseerde |
| log in | inloggen |
| very | heel |
| in | in |
| environment | omgeving |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| safe | veilig |
| of | van |
| security | veiligheid |
| but |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| automated | automated |
| your | je |
| webinar | webinar |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plannen |
| use | gebruiken |
| options | opties |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in | in |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| interaction | interactie |
| live | live |
| interactions | interacties |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| for | voor |
| even | zelfs |
| during | tijdens |
| as | als |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerd |
| keytalk | keytalk |
| keeps | houdt |
| fully | volledig |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| your | je |
| the | de |
| in | bij |
| of | van |
| certificates | certificaten |
EN Reduce human error, increase the quality of your information, improve efficiency, and transform your monthly close processes with data integrations, automated workflows, and automated reporting.
NL Verminder menselijke fouten, verhoog te kwaliteit van uw informatie, verbeter de efficiëntie en transformeer uw maandelijkse afsluitprocessen met gegevensintegraties, geautomatiseerde workflows en rapportage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| efficiency | efficiëntie |
| monthly | maandelijkse |
| automated | geautomatiseerde |
| improve | verbeter |
| workflows | workflows |
| the | de |
| increase | verhoog |
| quality | kwaliteit |
| information | informatie |
| reporting | rapportage |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| independently | onafhankelijk |
| reviewed | beoordeeld |
| service | service |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| audio | audio |
| video | video |
| minutes | minuten |
| the | de |
| best | beste |
| to | om |
| transcribe | transcriberen |
| content | inhoud |
| on | op |
| transcription | transcriptie |
| as | als |
| market | markt |
| that | dat |
| in | binnen |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| been | van |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| automated | geautomatiseerde |
| point | uitgangspunt |
| takes | duurt |
| minutes | minuten |
| tools | tools |
| the | de |
| use | gebruik |
| leading | toonaangevende |
| transcription | transcriptie |
| then | vervolgens |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| it | maar |
| simply | een |
EN FIND OUT MORE ABOUT HOW WE CARRY OUT CAMPAIGN RESEARCH
NL Lees meer over onze Onderzoek en dataverzameling
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | en |
| research | onderzoek |
| we | onze |
| about | over |
EN Carry your brand out into the world with a stunning shopping bag design.
NL Petje af voor jouw merkidentiteit met een uniek ontwerp voor hoed en pet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| brand | voor |
| a | uniek |
| with | met |
| your | en |
| out | af |
EN We do not share your personal data with third parties, unless it is necessary to carry out your request, for our professional or legitimate business needs, or as required or permitted by law
NL Wij delen uw persoonsgegevens niet met derden, tenzij dit noodzakelijk is om uw verzoek uit te voeren, voor onze professionele of gerechtvaardigde zakelijke behoeften, of zoals vereist of toegestaan door de wet
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| request | verzoek |
| or | of |
| business | zakelijke |
| needs | behoeften |
| third | derden |
| to | om |
| permitted | toegestaan |
| necessary | noodzakelijk |
| professional | professionele |
| as | zoals |
| by | door |
| we | wij |
| carry | voeren |
| our | onze |
| personal | de |
| required | vereist |
| it | dit |
| out | te |
| law | voor |
EN Bynder partners with Product Experience Manager (PXM) experts Akeneo to help brands worldwide carry out their digital transformation strategies.
NL Bynder werkt samen met Product Experience Manager (PXM) expert Akeneo om merken wereldwijd te helpen bij het uitvoeren van hun digitale transformatiestrategieën
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| manager | manager |
| experts | expert |
| brands | merken |
| worldwide | wereldwijd |
| bynder | bynder |
| their | hun |
| digital | digitale |
| product | product |
| help | helpen |
| out | te |
| with | bij |
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| interface | interface |
| tools | hulpmiddelen |
| complex | complexe |
| quite | vrij |
| vital | vitale |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| easily | eenvoudig |
| another | een andere |
| and | en |
| with | op |
| a | een |
| question | vraag |
| you | u |
EN Why Should We Carry Out Your Digital PR?
NL Waarom wil je dat wij jouw online PR verzorgen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | online |
| pr | pr |
| why | waarom |
| your | je |
| we | wij |
| should | dat |
EN carry out specific tests on the most relevant page types
NL specifieke tests uit te voeren op de meest relevante paginatypes
| inglês | holandês |
|---|---|
| tests | tests |
| the | de |
| carry | voeren |
| on | op |
| out | te |
| relevant | relevante |
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseer |
| efficient | krachtige |
| real time | realtime |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| on | van |
EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.
NL We hebben ook uitgebreide tutorial-gidsen voor degenen die de voorkeur geven aan zichzelf helpen om u te leren hoe ze velen moeten uitvoeren WordPress taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| tutorial | tutorial |
| guides | gidsen |
| prefer | voorkeur |
| wordpress | wordpress |
| tasks | taken |
| we | we |
| help | helpen |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| those who | degenen |
| teach | leren |
| self | zichzelf |
| also | ook |
| have | hebben |
| you | u |
| out | te |
| those | de |
EN The courses are divided into different units, each one includes lessons, informational texts, tasks and practice exercises to carry out your project step by step, with additional complementary resources and downloads
NL De cursussen zijn onderverdeeld in verschillende onderdelen, elk met lessen, verklarende teksten, taken en praktische oefeningen om je project stap voor stap uit te voeren, aanvullende bijgevoegde bronnen en documenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| courses | cursussen |
| lessons | lessen |
| texts | teksten |
| exercises | oefeningen |
| resources | bronnen |
| practice | praktische |
| tasks | taken |
| your | je |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| carry | voeren |
| are | zijn |
| different | verschillende |
| step | stap |
| with | met |
| into | in |
| and | en |
| complementary | aanvullende |
EN The portability of these devices means you can more easily complete tasks, such as inventory, because you carry out the tasks in your library's stacks.
NL En omdat deze apparaten mobiel zijn, wordt het makkelijker om bijvoorbeeld de inventaris te doen, omdat u letterlijk naast de kasten kunt staan terwijl u het doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| means | |
| inventory | inventaris |
| easily | makkelijker |
| such as | bijvoorbeeld |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| because | omdat |
| out | te |
EN In order to be able to give you this information, it is necessary to carry out a further verification
NL Om u deze informatie te kunnen geven, is het noodzakelijk om een verdere verificatie uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| necessary | noodzakelijk |
| verification | verificatie |
| is | is |
| to | om |
| further | te |
| you | u |
| carry | voeren |
| be | kunnen |
| a | een |
| this | deze |
EN To carry out all the necessary changes, your Belnet Portal will not be accessible on 30 June as from midday. Your access will be restored on 1 July.
NL Om de nodige aanpassingen te kunnen doorvoeren, zal uw Belnet Portal niet toegankelijk zijn op 30 juni vanaf 12 uur. Vanaf 1 juli kan u opnieuw inloggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | aanpassingen |
| belnet | belnet |
| accessible | toegankelijk |
| necessary | nodige |
| portal | portal |
| the | de |
| on | op |
| june | juni |
| july | juli |
| to | om |
| will | zal |
| as | uur |
| from | vanaf |
| out | te |
| be | kunnen |
EN 2. Right to rectification You have a right to rectification and/or completion against the controller, provided that the processed personal data is incorrect or incomplete. The controller must promptly carry out the rectification.
NL 2. Recht op informatie U hebt recht op rectificatie en / of aanvulling op de controller als de persoonsgegevens die u verwerkt onjuist of onvolledig zijn. De verantwoordelijke persoon moet de correctie onverwijld uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rectification | rectificatie |
| controller | controller |
| processed | verwerkt |
| data | informatie |
| incorrect | onjuist |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| against | op |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| society | maatschappij |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| years | jaar |
| the | de |
| open | open |
| with | inclusief |
| means | betekent |
| and | en |
| out | te |
| more | meer |
EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.
NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| crucial | cruciaal |
| implementation | implementatie |
| is | is |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| can | kan |
| to | om |
| carry | voeren |
| search | zoekmachines |
| a | een |
| site | positie |
| with | met |
| and | en |
EN If you are sure to perform a site migration, make sure to choose the best period to carry it out when your business is slow.
NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| business | bedrijf |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiest |
| period | periode |
| perform | voeren |
| best | beste |
| when | wanneer |
| sure | dat |
| a | een |
| if | als |
| it | dit |
| out | te |
EN Only the person whose last name and first name appear on the ALL card is eligible to carry out these operations.
NL deze handelingen kunnen uitsluitend worden uitgevoerd door de persoon wiens voor- en achternaam geregistreerd staan op de ALL-kaart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | achternaam |
| card | kaart |
| the | de |
| on | op |
| name | voor |
| and | en |
| person | persoon |
EN This enables media professionals to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
NL Dit helpt mediaprofessionals de juiste analyses te maken en de beste mediastrategieën op te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyses | analyses |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| out | te |
| this | dit |
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| analyses | analyses |
| approach | aanpak |
| strategies | strategieën |
| to | om |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| this | deze |
| out | te |
EN The expansion of the number of licenses enables De Heus?s participations to carry out their reports entirely independently
NL De uitbreiding van het aantal licenties stelt de deelnemingen van De Heus in staat om hun rapportages geheel zelfstandig uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| expansion | uitbreiding |
| licenses | licenties |
| enables | in staat |
| reports | rapportages |
| independently | zelfstandig |
| heus | heus |
| to | om |
| entirely | geheel |
| carry | voeren |
| number | aantal |
| their | hun |
| de | de |
| out | te |
EN ExxonMobil has around 1,000 direct employees in Rotterdam, but we also spend an average of €1.2 billion a year on contractors, who carry out many job functions at the site and beyond
NL ExxonMobil heeft ongeveer 1.000 directe medewerkers in Rotterdam, maar we besteden ook gemiddeld 1,2 miljard euro per jaar aan aannemers die veel werk op de locatie en daarbuiten uitvoeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| direct | directe |
| employees | medewerkers |
| rotterdam | rotterdam |
| spend | besteden |
| average | gemiddeld |
| billion | miljard |
| year | jaar |
| contractors | aannemers |
| job | werk |
| and | en |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| site | locatie |
| on | op |
| around | ongeveer |
| also | ook |
| has | heeft |
| but | maar |
| of | per |
| many | veel |
EN For this purpose, we carry out a thorough preliminary study
NL Dit doen we aan de hand van een grondige voorafgaande studie
| inglês | holandês |
|---|---|
| study | studie |
| out | de |
| we | we |
| this | dit |
| a | een |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| anywhere | overal |
| add | voeg |
| contact | contactpersoon |
| to | om |
| and | en |
| time | moment |
| or | of |
| your | uw |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| actions | handelingen |
| tasks | taken |
| questions | vragen |
| as | als |
| carry | voeren |
| out | te |
| from | vanaf |
| any | elk |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| contact | contactpersoon |
| to | om |
| and | en |
| time | moment |
| or | of |
| your | uw |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| access | toegang |
| available | beschikbaar |
| actions | handelingen |
| tasks | taken |
| questions | vragen |
| as | als |
| carry | voeren |
| anywhere | overal |
| out | te |
| from | vanaf |
| any | elk |
EN We allow you to carry out your study easily thanks to a software that is simple to use, efficient and innovative
NL We stellen u in staat om uw studie gemakkelijk uit te voeren dankzij een software die eenvoudig te gebruiken, efficiënt, krachtig en innovatief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| software | software |
| efficient | efficiënt |
| we | we |
| to | om |
| is | is |
| use | gebruiken |
| carry | voeren |
| out | te |
| thanks | dankzij |
| that | die |
| a | een |
| easily | gemakkelijk |
| simple | eenvoudig |
| you | u |
EN If you wish to carry out one of these activities, you should obtain our prior written consent for this purpose.
NL Indien u één van deze activiteiten wenst uit te voeren, dient u onze voorafgaande schriftelijke toestemming daartoe te verkrijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| if | indien |
| wish | wenst |
| activities | activiteiten |
| prior | voorafgaande |
| written | schriftelijke |
| consent | toestemming |
| carry | voeren |
| one | één |
| our | onze |
| out | te |
| you | u |
| obtain | verkrijgen |
| of | van |
EN While a comprehensive analysis may take months to carry out, the following questions can help indicate where your organisation currently stands:
NL Een uitgebreide analyse kan maanden in beslag nemen, maar met behulp van de volgende vragen kunt u snel bepalen waar uw organisatie zich nu bevindt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| analysis | analyse |
| help | behulp |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| where | waar |
| months | maanden |
| currently | nu |
| may | u |
| questions | vragen |
| to | bepalen |
| a | volgende |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carry out real carry out carry out tests carry out desk carry out experiments carry out interviews carry out activities carry out your carry out campaign carry out a carry out malicious carry out maintenance carry out research carry out switching carry out actions carry out her carry out specific automated out carry increased carry distance carry around carry travellers carry pot magnets easily carry carry magnets ll carry carry bag must carry always carry carry everything carry tourists raidboxes will carry small carry pouch sure we carry carry the aop possible to carry should carry carry yourself carry tasks carry within padded carry strap padi divers carry carry inside staff carry could carry means to carry two pins carry carry lamps easy to carry allowed to carryTraduzir carry out automated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe