EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
Traduzir "big businesses often" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "big businesses often" de inglês para holandês
Traduções de big businesses often
"big businesses often" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de big businesses often
inglês
holandês
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Is your B2B company looking to expand its brand through an organic search? If you don’t know what you’re doing, getting to the top of the search engine results pages might be difficult. Big businesses often invest huge sums of…
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| arts | kunsten |
| social | sociale |
| sciences | wetenschappen |
| required | vereiste |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| work | werk |
| often | vaak |
| for | voor |
| result | eindresultaat |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | inzet |
| difficulties | moeilijkheden |
| enforcement | handhaving |
| coordination | coördinatie |
| institutions | instellingen |
| in | bij |
| the | de |
| level | mate |
| resources | middelen |
| often | vaak |
| large | grote |
| dont | niet |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
| have | hebben |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| rules | regels |
| examined | onderzocht |
| completely | volledig |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| details | details |
| hear | horen |
| but | |
| are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | partners |
| the | de |
| are | worden |
| is | dit |
| and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effects | effecten |
| feel | voelen |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| as | zoals |
| often | vaak |
| what | wat |
| that | dat |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| hear | horen |
| and | en |
| different | van |
| but | |
| they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corporate | bedrijven |
| support | ondersteuning |
| often | vaak |
| software | software |
| the | de |
| users | gebruikers |
| cost | gratis |
| pay | betalen |
| happy | is |
| more | meer |
| for | voor |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| often | vaak |
| in | in |
| cold | koude |
| ideal | ideale |
| and | en |
| less | minder |
| for | voor |
| good | goede |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| often | vaak |
| hosted | gehost |
| infrastructure | infrastructuur |
| faced | geconfronteerd |
| complex | complexe |
| data | data |
| or | of |
| tasks | taken |
| organizations | organisaties |
| are | worden |
| and | en |
| own | eigen |
| on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| by | door |
| and | en |
| made | gemaakt |
| are | worden |
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| scale | schaal |
| technically | technisch |
| impossible | onmogelijk |
| very | erg |
| or | of |
| on | op |
| large | grote |
| and | en |
| as | zoals |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| lights | lampen |
| is | staat |
| the | de |
| often | vaak |
| into | in |
| and | en |
| are | zijn |
EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.
NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| often | vaak |
| mobile | mobiele |
| start | starten |
| devices | apparaten |
| transactions | transacties |
| desktop | desktop |
| browse | browsen |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| users | gebruikers |
| this | dit |
| that | dat |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| complete | voltooien |
EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.
NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| complement | aanvullen |
| sites | sites |
| in | in |
| or | of |
| often | vaak |
| invest | investeren |
| to | elkaar |
| question | vraag |
| they | ze |
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| often | vaak |
| specialized | gespecialiseerde |
| functionality | functionaliteit |
| add-ons | ons |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
| focused | gericht |
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| access | toegang |
| devices | toestel |
| easy | makkelijk |
| replaced | vervangen |
| the | de |
| we | we |
| more | verder |
| as | als |
| examine | onderzoeken |
| our | in |
| and | en |
| parts | onderdelen |
| to | tot |
| of | van |
EN Companies often look for benchmarks in their market sector, which is not a bad practice. And big companies like Google, Amazon, and Facebook tend to do extensive testing to make their services as effective as possible.
NL Bedrijven zoeken vaak naar benchmarks in hun marktsector, wat geen slechte praktijk is. En grote bedrijven als Google, Amazon en Facebook hebben de neiging om uitgebreid te testen om hun diensten zo effectief mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| benchmarks | benchmarks |
| bad | slechte |
| amazon | amazon |
| testing | testen |
| services | diensten |
| effective | effectief |
| possible | mogelijk |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| is | is |
| practice | praktijk |
| to | om |
| big | grote |
| extensive | uitgebreid |
| look for | zoeken |
| and | en |
| their | hun |
| as | als |
| for | naar |
| a | wat |
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| visible | zichtbaar |
| your | je |
| long | lang |
| the | de |
| big | groot |
| will | zal |
| often | vaak |
| if | als |
| wait | wachten |
| images | afbeeldingen |
| to download | gedownload |
| to | tot |
| a | een |
EN Influenced by Italian and French flavors, modern German cuisine served in big-city restaurants increasingly consists of lighter dishes, often including various pastas and steamed vegetables
NL Beïnvloed door Italiaanse en Franse smaken, bestaat de moderne Duitse keuken in restaurants in de grote steden steeds meer uit lichtere gerechten, waaronder vaak verschillende pasta's en gestoomde groenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| influenced | beïnvloed |
| flavors | smaken |
| modern | moderne |
| lighter | lichtere |
| vegetables | groenten |
| big | grote |
| city | steden |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| including | waaronder |
| increasingly | steeds |
| often | vaak |
| cuisine | keuken |
| consists | bestaat |
| dishes | gerechten |
| by | door |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| french | franse |
| various | verschillende |
EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.
NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| wires | draden |
| buttons | knoppen |
| lights | lichten |
| long | lang |
| flat | vlak |
| fits | past |
| rack | rek |
| somewhere | ergens |
| big | grote |
| machines | machines |
| device | apparaat |
| the | de |
| think | denk |
| often | vaak |
| are | worden |
| thought | gedacht |
| other | andere |
| maybe | misschien |
| that | dat |
| but | |
| into | in |
| as | als |
| and | en |
| with | met |
EN If you live in a big city around lots of noise, your pet may be more anxious more often
NL Woon je in een grote, lawaaierige stad? Dan kan je huisdier vaker last hebben van angst
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| pet | huisdier |
| city | stad |
| your | je |
| live | woon |
| in | in |
| a | een |
| be | kan |
| of | van |
EN Walkers are often startled when they meet a capercaillie in the woods. This is a big bird - the size of a turkey - and the male has very distinctive plumage.
NL Wandelaars verschieten vaak wanneer ze een auerhoen ontmoeten in de bossen. Dit is een grote vogel - de grootte van een kalkoen - en het mannetje heeft een heel karakteristieke pluimage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walkers | wandelaars |
| meet | ontmoeten |
| woods | bossen |
| bird | vogel |
| in | in |
| is | is |
| big | grote |
| size | grootte |
| the | de |
| very | heel |
| often | vaak |
| this | dit |
| when | wanneer |
| and | en |
| distinctive | een |
| they | ze |
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| access | toegang |
| devices | toestel |
| easy | makkelijk |
| replaced | vervangen |
| the | de |
| we | we |
| more | verder |
| as | als |
| examine | onderzoeken |
| our | in |
| and | en |
| parts | onderdelen |
| to | tot |
| of | van |
EN Getting a great gaming laptop that's super-powerful and can handle the most demanding AAA titles has often meant investing in a big, bulky machine. Ev...
NL Voor een gaminglaptop die superkrachtig is en de meest veeleisende AAA-titels aankan, moest je vaak investeren in een grote, logge machine. Hoewel ze ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| demanding | veeleisende |
| aaa | aaa |
| titles | titels |
| investing | investeren |
| machine | machine |
| often | vaak |
| in | in |
| big | grote |
| the | de |
| getting | voor |
| a | een |
| and | en |
| great | die |
| has | is |
EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.
NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| wires | draden |
| buttons | knoppen |
| lights | lichten |
| long | lang |
| flat | vlak |
| fits | past |
| rack | rek |
| somewhere | ergens |
| big | grote |
| machines | machines |
| device | apparaat |
| the | de |
| think | denk |
| often | vaak |
| are | worden |
| thought | gedacht |
| other | andere |
| maybe | misschien |
| that | dat |
| but | |
| into | in |
| as | als |
| and | en |
| with | met |
EN For the recurring tasks you do most often, this means productivity gains are cumulative and make a big long term difference.
NL Voor de terugkerende taken die je het vaakst doet, betekent dit dat de productiviteitswinst cumulatief is en een groot verschil maakt op de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | termijn |
| difference | verschil |
| tasks | taken |
| long | lange |
| the | de |
| do | doet |
| big | groot |
| this | dit |
| a | een |
| for | voor |
| means | betekent |
| and | en |
EN Companies often look for benchmarks in their market sector, which is not a bad practice. And big companies like Google, Amazon, and Facebook tend to do extensive testing to make their services as effective as possible.
NL Bedrijven zoeken vaak naar benchmarks in hun marktsector, wat geen slechte praktijk is. En grote bedrijven als Google, Amazon en Facebook hebben de neiging om uitgebreid te testen om hun diensten zo effectief mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| benchmarks | benchmarks |
| bad | slechte |
| amazon | amazon |
| testing | testen |
| services | diensten |
| effective | effectief |
| possible | mogelijk |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| is | is |
| practice | praktijk |
| to | om |
| big | grote |
| extensive | uitgebreid |
| look for | zoeken |
| and | en |
| their | hun |
| as | als |
| for | naar |
| a | wat |
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| personality | persoonlijkheid |
| in | in |
| people | mensen |
| big | big |
| data | data |
| we | we |
| to | mee |
| a | een |
| and | en |
| where | waar |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: dune, desert, landscape, big daddy, big mama, namibia, deadvlei, sand,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| desert | woestijn |
| landscape | landschap |
| big | grote |
| sand | zand |
| namibia | namibië |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
| inglês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| apple | apple |
| support | ondersteuning |
| host | host |
| big | big |
| on | op |
| sur | sur |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
| and | en |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| happy | gelukkig |
| girl | meisje |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| photo | foto |
| big | grote |
| pro | pro |
| little | een |
| and | en |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| happy | gelukkig |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| photo | foto |
| big | grote |
| pro | pro |
| little | een |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
| and | en |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| travel | reizen |
| girl | meisje |
| boy | jongen |
| interesting | interessant |
| book | boek |
| freedom | vrijheid |
| stock photo | stockfoto |
| big | grote |
| happy | gelukkig |
| little | een |
EN That's a big, big difference between what we're doing and any other project.”
NL Er is echt een groot verschil tussen wat wij doen en andere projecten.”
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| design | ontwerp |
| bucks | geld |
| small | kleine |
| compromises | compromissen |
| save | besparen |
| big | grote |
| can | kunnen |
| the | de |
| has | heeft |
| without | zonder |
| latest | nieuwste |
| but |
EN The robust party speaker - complete with carry handle - adds dust protection to its design tweaks. It brings big bass, but can it bring big love?
NL De robuuste partyluidspreker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn ontwerpaanpassingen. Het brengt grote bas, maar kan het
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| adds | voegt |
| big | grote |
| bass | bas |
| the | de |
| brings | brengt |
| can | kan |
| to | toe |
| but | |
| it | maar |
| with | met |
EN Yamaha SR-B20A review: Big 'bar, big sound
NL Yamaha SR-B20A review: grote balk, groots geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| big | grote |
| bar | balk |
| sound | geluid |
EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...
NL Grote telefoons zijn een groot probleem. En de Honor 8 Pro is de grootste telefoon van het bedrijf tot nu toe, met maar liefst 5,7-inch scherm verpakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| phones | telefoons |
| is | is |
| phone | telefoon |
| the | de |
| big | grote |
| pro | pro |
| to | toe |
| a | een |
| are | zijn |
| and | en |
| largest | de grootste |
| with | met |
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
NL Betaalbare over-ears met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de echte
| inglês | holandês |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| subtle | subtiele |
| active | actieve |
| big | grote |
| bass | bas |
| comfort | comfort |
| small | kleine |
| price | prijs |
| real | echte |
| the | de |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| but | |
| here | hier |
EN As a big European capital, Amsterdam is bursting with big-name brands and upscale shops
NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| amsterdam | amsterdam |
| brands | merken |
| shops | winkels |
| big | grote |
| capital | hoofdstad |
| as | als |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
businesses often businesses often cater big businesses businesses big big online businesses even small businesses smaller businesses small businesses online businesses businesses increase two businesses businesses across businesses helping businesses assist businesses small businesses want medium sized businesses businesses forced businesses must helps businesses both businesses family businesses businesses connect businesses want marketing helps businesses local businesses enables businesses helping businesses optimizing top businesses businesses because businesses manage mid market businesses reach businesses businesses excel scaling businesses consult businesses british businesses large businesses businesses continued allowing businesses businesses owners businesses around businesses connected businesses were businesses worldwide primary businesses today’s businesses businesses save businesses should successful businessesTraduzir big businesses often para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe