Traduzir "whopping screen wrapped" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whopping screen wrapped" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de whopping screen wrapped

inglês
holandês

EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...

NL Grote telefoons zijn een groot probleem. En de Honor 8 Pro is de grootste telefoon van het bedrijf tot nu toe, met maar liefst 5,7-inch scherm verpakt

inglêsholandês
screenscherm
phonestelefoons
isis
phonetelefoon
thede
biggrote
propro
totoe
aeen
arezijn
anden
largestde grootste
withmet

EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...

NL Grote telefoons zijn een groot probleem. En de Honor 8 Pro is de grootste telefoon van het bedrijf tot nu toe, met maar liefst 5,7-inch scherm verpakt

inglêsholandês
screenscherm
phonestelefoons
isis
phonetelefoon
thede
biggrote
propro
totoe
aeen
arezijn
anden
largestde grootste
withmet

EN The spending limit for contactless payments in the UK is now a whopping £100 per purchase.

NL De bestedingslimiet voor contactloze betalingen in het VK is nu maar liefst £ 100 per aankoop.

inglêsholandês
paymentsbetalingen
ukvk
purchaseaankoop
inin
isis
nownu
thede
forvoor
amaar
perper

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...

inglêsholandês
legolego
announcedaangekondigd
largestgrootste
mapmap
createdgemaakt
tilestegels
artart
worldworld
thede
entirelyvolledig
everooit
numberaantal
ofvan

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

inglêsholandês
flightsvluchten
discountkorting
onop
aprilapril
junejuni
octoberoktober
yourje
decemberdecember
januaryjanuari
betweentussen
anden
offerbiedt
totot

EN Corendon Airlines, your friendly holiday airline, is now offering a whopping 20% off all flights operated until 31 March 2022

NL Corendon Airlines, je sympathieke vakantieluchtvaartmaatschappij, geeft je vanaf nu een geweldige korting van 20% op alle vluchten die vertrekken tot en met 31 maart 2022

inglêsholandês
corendoncorendon
nownu
offeringkorting
flightsvluchten
marchmaart
yourje
allalle
isgeeft

EN This mega-yielder requires only 8-9 weeks to produce a harvest of whopping 550-650g/m²

NL Deze megaproducent produceert binnen 8-9 weken haar verbluffende oogst van 550-650 g/m²

inglêsholandês
weeksweken
produceproduceert
harvestoogst
gg
mm

EN The product features a whopping 3m of RAW rolling papers

NL Dit product bevat maar liefst 3m aan RAW vloeipapier

inglêsholandês
theproduct

EN One 2-hour USB charge lasts for up to a whopping 365 days of regular use to save you time, energy, and constant charging hassle

NL Met één USB-oplaadbeurt van 2 uur gaat het apparaat maar liefst 365 dagen mee bij regelmatig gebruik. Zo bespaar je tijd, energie en gedoe met opladen.

inglêsholandês
usbusb
regularregelmatig
energyenergie
hasslegedoe
daysdagen
savebespaar
timetijd
usegebruik
anden
chargingopladen
tomee
houruur
ofvan

EN Corendon Airlines, your friendly holiday airline, is now offering a whopping 20% off all flights operated until 31 March 2022

NL Corendon Airlines, je sympathieke vakantieluchtvaartmaatschappij, geeft je vanaf nu een geweldige korting van 20% op alle vluchten die vertrekken tot en met 31 maart 2022

inglêsholandês
corendoncorendon
nownu
offeringkorting
flightsvluchten
marchmaart
yourje
allalle
isgeeft

EN Lastly, we offer the Ford-F150 Shelby truck, which produces a whopping 755hp

NL Ten slotte bieden we de Ford-F150 Shelby-truck aan, die maar liefst 755 pk produceert

inglêsholandês
producesproduceert
wewe
thede
offerbieden
amaar
lastlyten slotte

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

inglêsholandês
flightsvluchten
discountkorting
onop
aprilapril
junejuni
octoberoktober
yourje
decemberdecember
januaryjanuari
betweentussen
anden
offerbiedt
totot

EN The OnePlus 11 could go ceramic with a whopping 16GB of RAM

NL Vivo X90 display en snel opladen aangekondigd voor release

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack

inglêsholandês
legolego
announcedaangekondigd
thede
withset
bydoor
hasis
ofvan

EN A recent case study with Rakuten 24, showed that making their web app installable, resulted in a whopping 450% jump in visitor retention rate, compared to the previous mobile web flow, over a 1-month timeframe.

NL Een recente casestudy met Rakuten 24 toonde aan dat het maken van hun webapp installeerbaar, resulteerde in maar liefst 450% in bezoekersbehoud in vergelijking met de vorige mobiele webstroom, over een periode van 1 maand.

inglêsholandês
recentrecente
comparedvergelijking
mobilemobiele
inin
monthmaand
thede
previousvorige
theirhun
aeen
withmet

EN Video conferencing apps like Zoom and Houseparty have started witnessing a whopping surge in the number of downloads reaching an extraordinary growth of 200 million daily users (from 10 million) during the COVID-19 outbreak

NL Apps voor videoconferenties zoals Zoom en Houseparty zijn getuige geworden van een enorme toename van het aantal downloads bereikt een buitengewone groei van 200 miljoen dagelijkse gebruikers (vanaf 10 miljoen) tijdens de uitbraak van COVID-19

inglêsholandês
appsapps
zoomzoom
downloadsdownloads
extraordinarybuitengewone
growthgroei
millionmiljoen
dailydagelijkse
usersgebruikers
outbreakuitbraak
thede
anden
numberaantal
likezoals
duringtijdens
aeen
ofvan
fromvanaf

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

inglêsholandês
popularpopulaire
techniquetechniek
topsshirts
hatshoeden
shirtst-shirts
sweatshirtssweatshirts
isis
toom
rangereeks
productsproducten
customop maat
includingwaaronder
aeen
anden

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

inglêsholandês
popularpopulaire
techniquetechniek
topsshirts
hatshoeden
shirtst-shirts
sweatshirtssweatshirts
isis
toom
rangereeks
productsproducten
customop maat
includingwaaronder
aeen
anden

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en

inglêsholandês
trueechte
laptoplaptop
oftenvaak
successfulsuccesvol
keyboardtoetsenbord
powerkracht
perfectperfect
screenscherm
itsis
anden
forvanwege
aeen
secondtweede
twotwee

EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files

NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden

inglêsholandês
filesbestanden
typicallymeestal
ipswipsw
dmgdmg
asals
but
insidein
thesedeze
areworden

EN And let's not forget about branding and collaboration, all wrapped up nicely in one flipbook software.

NL En laten we branding en samenwerking niet vergeten, allemaal mooi verpakt in onze flipbook software.

inglêsholandês
letslaten
forgetvergeten
brandingbranding
collaborationsamenwerking
nicelymooi
flipbookflipbook
softwaresoftware
notniet
inin
anden
allallemaal

EN Nicely wrapped in reverb, rounded out for the perfect mix

NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix

inglêsholandês
roundedafgerond
mixmix
inin
perfectperfecte
thede
forvoor

EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.

NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd

inglêsholandês
designontwerp
freshfrisse
camerascameras
softwaresoftware
wellgoed
pricedgeprijsd
onop
flagshipvlaggenschip
bringsbrengt
but
anden
intoin
aeen

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

inglêsholandês
individuallyafzonderlijk
ofvan
orof

EN individually wrapped dextrose (flavour: lemon)

NL afzonderlijk verpakte tabletjes druivensuiker (smaak: citroen)

inglêsholandês
individuallyafzonderlijk
flavoursmaak
lemoncitroen

EN Mix of individually wrapped drops in various flavours.

NL Mix van afzonderlijk verpakte snoepjes in verschillende smaken.

inglêsholandês
mixmix
individuallyafzonderlijk
variousverschillende
flavourssmaken
inin
ofvan

EN If you’re looking for style wrapped up in layers of trendy aesthetic, then...

NL Wil je stijl verpakt in verschillende lagen trendy...

inglêsholandês
layerslagen
inin
trendytrendy
stylestijl

EN The Matrix Pendant Lamp by Forestier is made from quality materials with each shade of the lamp is hand wrapped intricately

NL De Matrix Pendant Lamp van Forestier is gemaakt van kwaliteitsmaterialen, waarbij elke kap van de lamp met de hand wordt ingepakt

inglêsholandês
matrixmatrix
pendantpendant
lamplamp
madegemaakt
handhand
isis
eachelke
thede
ofvan

EN Buy in advance or in-the-moment; your gift card is available immediately after purchase. Give it through email, mail, or wrapped up with a bow.

NL Koop van tevoren of lastminute: je cadeaubon is direct na aanschaf beschikbaar. Geef 'm via e-mail, post of mooi ingepakt met een strikje erom.

inglêsholandês
orof
yourje
isis
immediatelydirect
buykoop
afterna
mailmail
availablebeschikbaar
withmet
aeen
thevan
in advancetevoren

EN Ever wrapped up a stellar stream, only to wish you could bump up the resolution for a YouTube upload? Now you can

NL Heb je ooit een fantastische stream afgesloten die je graag in een hogere resolutie wou uploaden naar YouTube? Dat kan nu

inglêsholandês
streamstream
resolutionresolutie
youtubeyoutube
nownu
onlyin
uploaduploaden
cankan
everooit
youje
aeen

EN Delivers any type of document as a fax or wrapped in a structured format to and from any EHR system and offers the most pre-built integrations on the market.

NL Levert elk type document als fax of verpakt in een gestructureerd formaat van en naar elk EPD-systeem en biedt de meest vooraf gebouwde integraties op de markt.

inglêsholandês
typetype
documentdocument
faxfax
structuredgestructureerd
formatformaat
integrationsintegraties
builtgebouwde
orof
inin
systemsysteem
onop
thede
asals
marketmarkt
prevooraf
anden
ofvan
aeen
tonaar

EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.

NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.

inglêsholandês
osos
capabilitiesmogelijkheden
reducingminder
costkosten
complexitycomplexiteit
mimemime
mimecastmimecast
platformplatform
hardwarehardware
infrastructureinfrastructuur
thede
resource-
managebeheren
toom
extenduitbreiden
ofwaardoor
neednoodzaak
withmet
anden
youu

EN The neodymium magnets in this group are entirely coated by a layer of rubber or plastic, or even shrink-wrapped into a plastic cover, which provides the following advantages:

NL De neodymium magneten in deze groep zijn volledig met een laagje rubber of kunststof ommanteld of zelfs in een pvc-hoesje geseald. Dit verleent hen de volgende voordelen:

inglêsholandês
neodymiumneodymium
magnetsmagneten
groupgroep
entirelyvolledig
rubberrubber
plastickunststof
inin
orof
thede
evenzelfs
advantagesvoordelen
avolgende
thisdit

EN vase made of maple wood, magnetic on metal plate, gift-wrapped

NL esdoornhouten vaas, houdt magnetisch aan metalen plaatje, in cadeauverpakking

inglêsholandês
vasevaas
magneticmagnetisch
metalmetalen
ofaan

EN vase made of oak wood, magnetic on metal plate, gift-wrapped

NL eikenhouten vaas, houdt magnetisch aan metalen plaatje, in cadeauverpakking

inglêsholandês
vasevaas
magneticmagnetisch
metalmetalen
ofaan

EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!

NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.

inglêsholandês
seedszaden
visiblezichtbaar
transparenttransparant
beautifulprachtig
subtlesubtiele
inin
thede
comevan
in theter
aeen
arezijn
thoughmaar
alltot
worldwereld

EN You'll easily get several joints wrapped in no time at all.

NL Voor je het weet, heb je meerdere joints gerold.

inglêsholandês
getweet
severalje

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

inglêsholandês
largergrotere
itemsitems
sentverstuurd
sturdystevige
boxesdozen
strongsterke
tapetape
smallerkleinere
envelopesenveloppen
doubledubbel
inin
anden
withmet
areworden

EN Biophilic design is not a simple all-in-one solution. It?s a mouthful. To make it easier we?ve researched the phenomenon of biophilic design, collected all the essential information and wrapped it up, completely for free, just for you.

NL Biophilic design kan je niet uitleggen in een vingerknip. Het is een hele boterham. Om je wat te helpen, hebben wij het fenomeen biophilic design onderzocht, alle informatie verzameld en verpakt speciaal voor jou, helemaal voor niets.

inglêsholandês
designdesign
researchedonderzocht
phenomenonfenomeen
collectedverzameld
informationinformatie
isis
inin
toom
wewij
forvoor
notniet
allalle
essentialeen
anden
thejou

EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.

NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.

inglêsholandês
ballsballen
mean
logisticallogistieke
priceprijs
thede
onop
inbij
anden
aeen
ourons

EN Ireland is a city break, adventure holiday and detoxing retreat all wrapped up in an epic road trip. Just mix and match for your perfect holiday.

NL Ierland is een stedentrip, een avonturenvakantie en een wellnessbestemming allemaal samengepakt in één onvergetelijke roadtrip. Mix en match naar eigen smaak voor je perfecte vakantie.

inglêsholandês
irelandierland
mixmix
perfectperfecte
isis
holidayvakantie
inin
yourje
anden
forvoor
aeen
allallemaal

EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.

NL Het geweldige aan de Joby GorillaPod 3K Kit is dat hij op zoveel verschillende manieren gebruikt kan worden: als vlogging kit, ergens omheen gewikkeld, of als statief.

inglêsholandês
awesomegeweldige
kitkit
usedgebruikt
waysmanieren
tripodstatief
isis
orof
thede
aroundop
differentverschillende
asals
sozoveel
cankan
beworden
ahij
thatdat

EN Nicely wrapped in reverb, rounded out for the perfect mix

NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix

inglêsholandês
roundedafgerond
mixmix
inin
perfectperfecte
thede
forvoor

EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.

NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd

inglêsholandês
designontwerp
freshfrisse
camerascameras
softwaresoftware
wellgoed
pricedgeprijsd
onop
flagshipvlaggenschip
bringsbrengt
but
anden
intoin
aeen

EN Shrink sleeves can be wrapped around one product. But combine it with a tester, sample or multiple products for promotion and you get an offer that stands out. Never mind the shapes: we make sure they fit snugly in your shrink sleeve.

NL Shrink sleeves zijn ideaal voor één product. Voegt u graag een tester, een monster of een tweede product toe? Dan moet uw aanbod opvallen. De vorm maakt niet uit: wij zorgen dat ze allebei perfect passen in uw shrink sleeve.

inglêsholandês
testertester
samplemonster
shapesvorm
orof
thede
wewij
inin
but
youu
standszijn
suredat
theyze
forvoor
withtoe

EN Mix of individually wrapped drops in various flavours.

NL Mix van afzonderlijk verpakte snoepjes in verschillende smaken.

inglêsholandês
mixmix
individuallyafzonderlijk
variousverschillende
flavourssmaken
inin
ofvan

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

inglêsholandês
individuallyafzonderlijk
ofvan
orof

Mostrando 50 de 50 traduções