EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
"before their meetings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
NL Voordat ze Appointlet gebruikten, planden onze vertegenwoordigers handmatig 1-2 vergaderingen per dag. Dankzij Appointlet plannen ze nu minstens 3-4 vergaderingen per dag, omdat ze zich uitsluitend op de verkoop kunnen concentreren!
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
manually | handmatig |
meetings | vergaderingen |
scheduling | plannen |
solely | uitsluitend |
focusing | concentreren |
selling | verkoop |
now | nu |
on | op |
our | onze |
before | voordat |
using | gebruikten |
day | dag |
they | ze |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
optional | optionele |
plans | abonnementen |
interactive | interactieve |
participants | deelnemers |
screen | scherm |
is | is |
video | video |
meetings | vergaderingen |
live | live |
scale | opschalen |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
their | hun |
all | alle |
can | kunt |
share | delen |
in | tijdens |
EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.
NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.
inglês | holandês |
---|---|
campaign | campagne |
meetings | bijeenkomsten |
document | document |
instead | beter |
and | inzicht |
written | en |
of | een |
one | één |
specific | het |
EN The Global Council meets annually face-to-face and holds additional virtual meetings during the year. Some presentations, including highlights from the Regional Council meetings, are archived for viewing.
NL Global Council komt ieder jaar fysiek bijeen en daarnaast zijn er ook andere, virtuele bijeenkomsten gedurende het jaar. Een aantal presentaties, waaronder hoogtepunten van bijeenkomsten van de Regional Councils, zijn bewaard en kunnen worden bekeken.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
virtual | virtuele |
meetings | bijeenkomsten |
presentations | presentaties |
highlights | hoogtepunten |
regional | regional |
year | jaar |
the | de |
including | waaronder |
for | gedurende |
and | en |
are | worden |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten
inglês | holandês |
---|---|
place | plaats |
year | jaar |
about | ongeveer |
larger | grotere |
here | hier |
of | per |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
zoom | zoom |
meetings | vergaderingen |
account | account |
automatically | automatisch |
finish | klaar |
and | en |
they | ze |
transcribe | transcriberen |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.
inglês | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
meetings | vergaderingen |
always | altijd |
to | om |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijke |
and | en |
every | elke |
text | tekst |
all | alle |
call | oproep |
you | u |
for | voor |
that | die |
EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
transcribe | transcribeer |
remote | externe |
meetings | vergaderingen |
keep | houd |
projects | projecten |
insights | inzichten |
on | op |
seconds | seconden |
in | binnen |
and | en |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to the recurring check-in meetings and record meetings as required for future reference.
NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.
inglês | holandês |
---|---|
proactive | proactief |
sharing | delen |
meetings | vergaderingen |
check | probeer |
to | zodat |
on | op |
in | in |
the | de |
status | status |
connect | contact |
much | te |
as much | zoveel |
be | wees |
possible | mogelijk |
future | toekomst |
and | en |
EN As the world is constantly evolving and facing the new reality, we have improved our meetings and events services with enhanced Hybrid Meetings solutions.
NL Terwijl de wereld verandert en geconfronteerd wordt met een nieuwe realiteit, hebben we onze services voor vergaderingen en evenementen uitgebreid met hybride vergaderoplossingen.
inglês | holandês |
---|---|
reality | realiteit |
hybrid | hybride |
meetings | vergaderingen |
events | evenementen |
services | services |
the | de |
we | we |
is | wordt |
our | onze |
with | met |
as | terwijl |
world | wereld |
and | en |
facing | voor |
have | hebben |
EN Discover our NH Meetings Twitter Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.
NL Ontdek ons officiële NH Meetings Twitterprofiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
nh | nh |
full | vol |
thought | ideeën |
audience | publiek |
our | ons |
that | kunnen |
with | met |
your | uw |
on | over |
EN Discover our NH Meetings LinkedIn Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.
NL Ontdek ons officiële NH Meetings LinkedIn profiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
nh | nh |
profile | profiel |
full | vol |
thought | ideeën |
audience | publiek |
our | ons |
that | kunnen |
with | met |
your | uw |
on | over |
EN We have five multifunctional rooms, which can be used for workshops, meetings, exhibitions or any other kind of business meetings
NL Van der Valk Hotel De Molenhoek is gelegen aan de rand van het prachtige natuurgebied Mookerheide
inglês | holandês |
---|---|
other | van |
which | de |
of | der |
EN Ever since the Dutch Golden Ages, the canal houses of Amsterdam have been the setting for blossoming creativity, trade and meetings. Pulitzer Amsterdam is keeping this tradition alive providing the perfect location for your meetings and events.
NL Al sinds de Gouden Eeuw zijn de grachtenhuizen van Amsterdam het decor van bloeiende creativiteit, handel en bijeenkomsten. Pulitzer Amsterdam houdt deze traditie in leven als perfecte locatie voor uw evenementen en vergaderingen.
inglês | holandês |
---|---|
ever | al |
golden | gouden |
amsterdam | amsterdam |
creativity | creativiteit |
trade | handel |
tradition | traditie |
perfect | perfecte |
events | evenementen |
the | de |
meetings | vergaderingen |
location | locatie |
and | en |
for | voor |
providing | zijn |
this | deze |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.
NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.
inglês | holandês |
---|---|
proactive | proactief |
sharing | delen |
meetings | vergaderingen |
check | probeer |
to | zodat |
on | op |
in | in |
status | status |
connect | contact |
much | te |
as much | zoveel |
be | wees |
possible | mogelijk |
future | toekomst |
and | en |
those | de |
EN Sprints are punctuated by sprint planning, sprint review, and retrospective meetings and peppered with daily scrum (standup) meetings. These scrum ceremonies are lightweight and run on a continuous basis.
NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.
inglês | holandês |
---|---|
daily | dagelijkse |
continuous | continu |
sprints | sprints |
by | door |
and | en |
with | met |
these | deze |
basis | zijn |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten
inglês | holandês |
---|---|
place | plaats |
year | jaar |
about | ongeveer |
larger | grotere |
here | hier |
of | per |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
zoom | zoom |
meetings | vergaderingen |
account | account |
automatically | automatisch |
finish | klaar |
and | en |
they | ze |
transcribe | transcriberen |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.
inglês | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
meetings | vergaderingen |
always | altijd |
to | om |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijke |
and | en |
every | elke |
text | tekst |
all | alle |
call | oproep |
you | u |
for | voor |
that | die |
EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
transcribe | transcribeer |
remote | externe |
meetings | vergaderingen |
keep | houd |
projects | projecten |
insights | inzichten |
on | op |
seconds | seconden |
in | binnen |
and | en |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.
NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.
inglês | holandês |
---|---|
proactive | proactief |
sharing | delen |
meetings | vergaderingen |
check | probeer |
to | zodat |
on | op |
in | in |
status | status |
connect | contact |
much | te |
as much | zoveel |
be | wees |
possible | mogelijk |
future | toekomst |
and | en |
those | de |
EN Click here to learn more about securing your meetings against disruptions and how to suspend meetings, if needed.
NL Klik hier voor meer informatie over het beveiligen van uw vergaderingen tegen onderbrekingen en bekijk hoe u vergaderingen indien nodig kunt opschorten.
inglês | holandês |
---|---|
securing | beveiligen |
meetings | vergaderingen |
suspend | opschorten |
needed | nodig |
click | klik |
if | indien |
here | hier |
against | van |
more | meer |
learn | en |
EN Some users report that creating a reminder with Luxafor 10 minutes before their meetings is the best way to stay focused whenever needed and never forget about the meeting
NL Sommige gebruikers melden dat het aanmaken van een herinnering met Luxafor 10 minuten voor hun vergaderingen de beste manier is om geconcentreerd te blijven wanneer dat nodig is en nooit de vergadering te vergeten
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
report | melden |
creating | aanmaken |
reminder | herinnering |
minutes | minuten |
way | manier |
needed | nodig |
forget | vergeten |
is | is |
the | de |
meetings | vergaderingen |
to | om |
never | nooit |
meeting | vergadering |
best | beste |
with | met |
a | een |
and | en |
that | dat |
their | hun |
stay | blijven |
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
inglês | holandês |
---|---|
means | |
less | minder |
meetings | vergaderingen |
discussing | bespreken |
incidents | incidenten |
bugs | bugs |
time | tijd |
before | voordat |
in | tijdens |
EN We are down the road from where we were before, and still have a sunny balcony for tea and meetings.
NL We zijn op de weg van waar we eerder waren en hebben nog steeds een zonnig balkon voor thee en vergaderingen.
inglês | holandês |
---|---|
sunny | zonnig |
balcony | balkon |
tea | thee |
meetings | vergaderingen |
we | we |
the | de |
where | waar |
are | zijn |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Read how CloudSuite spends 40% less time prospecting and has booked two times more meetings than before with real-time company information.
NL Lees hoe Livewords de tijd die besteed wordt aan prospecten heeft verminderd met 50%.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
how | hoe |
has | heeft |
read | lees |
with | met |
EN Meetings are convened by the publication of a notice on the company’s website no later than 42 days before the day of the meeting.
NL Jaarvergaderingen worden bijeengeroepen door het plaatsen van een oproep op de website van Nedap uiterlijk 42 dagen voor de dag van de vergadering.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
meeting | vergadering |
the | de |
on | op |
days | dagen |
are | worden |
by | door |
a | een |
of | van |
day | dag |
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
inglês | holandês |
---|---|
means | |
less | minder |
meetings | vergaderingen |
discussing | bespreken |
incidents | incidenten |
bugs | bugs |
time | tijd |
before | voordat |
in | tijdens |
EN “With ONLYOFFICE, we are now able to prepare ourselves perfectly and work together outside of meetings, that was not possible before.”
NL “Met ONLYOFFICE kunnen we ons nu perfect voorbereiden en samenwerken buiten vergaderingen, dat was voorheen niet mogelijk.”
EN We are down the road from where we were before, and still have a sunny balcony for tea and meetings.
NL We zijn op de weg van waar we eerder waren en hebben nog steeds een zonnig balkon voor thee en vergaderingen.
inglês | holandês |
---|---|
sunny | zonnig |
balcony | balkon |
tea | thee |
meetings | vergaderingen |
we | we |
the | de |
where | waar |
are | zijn |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Yes, you have the option of hardcoding breaks before and/or after a meeting, so you always have time between meetings to transition.
NL Ja, u heeft de mogelijkheid om voor en/of na een vergadering hardcoded pauzes in te stellen, zodat u tussen de vergaderingen altijd tijd heeft om over te stappen.
inglês | holandês |
---|---|
breaks | pauzes |
or | of |
always | altijd |
time | tijd |
the | de |
option | mogelijkheid |
meetings | vergaderingen |
meeting | vergadering |
yes | ja |
after | na |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Access all your team’s activities, like calls and meetings, in one place to track their performance, understand their capacity, and plan ahead.
NL Bekijk alle activiteiten van je team, zoals gesprekken en vergaderingen, op één plek om hun prestaties te volgen, inzicht te krijgen in hun capaciteiten en vooruit te plannen.
inglês | holandês |
---|---|
activities | activiteiten |
calls | gesprekken |
meetings | vergaderingen |
performance | prestaties |
plan | plannen |
ahead | vooruit |
your | je |
teams | team |
in | in |
place | plek |
to | om |
access | krijgen |
track | volgen |
and | inzicht |
understand | en |
like | zoals |
their | hun |
all | alle |
one | één |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
NL Jaren geleden, vóór de tijd van moderne personal computers en ver voor de opkomst van Xbox en PlayStation, kregen mensen hun gaming-fix door hun lokal...
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
computers | computers |
rise | opkomst |
xbox | xbox |
gaming | gaming |
people | mensen |
the | de |
days | tijd |
ago | geleden |
and | en |
of | ver |
their | hun |
by | door |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
NL Jaren geleden, vóór de tijd van moderne personal computers en ver voor de opkomst van Xbox en PlayStation, kregen mensen hun gaming-fix door hun lokal...
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
computers | computers |
rise | opkomst |
xbox | xbox |
gaming | gaming |
people | mensen |
the | de |
days | tijd |
ago | geleden |
and | en |
of | ver |
their | hun |
by | door |
EN You can even host meetings where you everyone can speak and share on their platform.
NL U kunt zelfs bijeenkomsten organiseren waar iedereen kan spreken en delen op zijn of haar platform.
inglês | holandês |
---|---|
meetings | bijeenkomsten |
share | delen |
platform | platform |
on | op |
even | zelfs |
everyone | iedereen |
where | waar |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
speak | spreken |
EN While at least one mask is issued per day to use during every interaction, face to face meetings are limited to three people and everyone must have lunch at their own desk.
NL We verstrekken weliswaar minimaal één mondkapje per dag voor gebruik bij persoonlijke contacten, maar toch hebben we de regel ingesteld dat niet meer dan drie mensen tegelijk bij elkaar mogen komen en dat iedereen aan zijn eigen bureau luncht.
inglês | holandês |
---|---|
desk | bureau |
use | gebruik |
people | mensen |
three | drie |
day | dag |
to | elkaar |
own | eigen |
during | bij |
and | en |
everyone | iedereen |
per | per |
at | de |
have | hebben |
are | zijn |
EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
compatibility | compatibiliteit |
users | gebruikers |
meetings | vergaderingen |
presentations | presentaties |
views | weergaven |
graphics | afbeeldingen |
overlays | overlays |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
studio | studio |
easily | eenvoudig |
live | live |
and | en |
their | hun |
to | vanaf |
this | deze |
built-in | ingebouwde |
EN Large and small sales teams transcribe their meetings and calls with Sonix! See for yourself!
NL Grote en kleine verkoopteams transcriberen hun vergaderingen en gesprekken met Sonix! Kijk zelf maar!
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
small | kleine |
transcribe | transcriberen |
meetings | vergaderingen |
calls | gesprekken |
sonix | sonix |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN Find out how real teams around the world are using MindMeister to manage their teamwork, meetings and reporting, all using mind maps:
NL Ontdek hoe echte teams over de hele wereld MindMeister gebruiken om hun teamwerk, vergaderingen en rapportage te beheren, allemaal met behulp van mind mappen:
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
meetings | vergaderingen |
reporting | rapportage |
mind | mind |
teams | teams |
the | de |
manage | beheren |
teamwork | teamwerk |
to | om |
how | hoe |
find out | ontdek |
world | wereld |
their | hun |
find | en |
EN She is the initiator and coordinator of the traveling Alzheimer Theehuis, which organizes meetings for people of Moroccan and Turkish descent with information about dementia and Alzheimer’s in their own language
NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal
inglês | holandês |
---|---|
coordinator | coördinator |
organizes | organiseert |
meetings | bijeenkomsten |
moroccan | marokkaanse |
dementia | dementie |
is | is |
people | mensen |
information | informatie |
in | in |
she | ze |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
with | met |
language | taal |
about | over |
their | hun |
EN The Bureau prepares the plenary meetings and ensures their follow-up.
NL Het bureau bereidt de plenaire vergaderingen voor en zorgt voor opvolging
inglês | holandês |
---|---|
bureau | bureau |
meetings | vergaderingen |
the | de |
and | en |
EN The Gap Partnership's comprehensive program offers a good balance between theory and practice, which helps our key account managers to prepare their important meetings more systematically and effectively.
NL Het complete programma van The Gap Partnership biedt een goede balans tussen theorie en praktijk, dit helpt onze key account managers hun belangrijke vergaderingen systematischer en effectiever voor te bereiden.
inglês | holandês |
---|---|
gap | gap |
comprehensive | complete |
program | programma |
offers | biedt |
good | goede |
balance | balans |
theory | theorie |
practice | praktijk |
helps | helpt |
account | account |
managers | managers |
meetings | vergaderingen |
effectively | effectiever |
between | tussen |
our | onze |
more | te |
and | en |
a | een |
their | hun |
prepare | bereiden |
important | belangrijke |
EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
inglês | holandês |
---|---|
managers | managers |
track | volg |
key | cruciaal |
and | de |
their | hun |
to | gesprek |
for | voor |
a | zowel |
of | van |
are | zijn |
EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
inglês | holandês |
---|---|
managers | managers |
track | volg |
key | cruciaal |
and | de |
their | hun |
to | gesprek |
for | voor |
a | zowel |
of | van |
are | zijn |
EN RecRight decreased their time spent on prospecting by 67% while the number of conducted meetings rose by 27%.
NL RecRight besteedt 67% minder tijd aan prospecting en verhoogt tegelijkertijd het aantal gehouden meetings met 27%.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
their | en |
number | aantal |
the | tegelijkertijd |
EN Its central and convenient location near Antalya airport is an advantage for businessmen searching to organize their meetings.
NL Zijn centrale en gunstige ligging vlakbij de luchthaven van Antalya is een voordeel voor zakenmensen die hun vergaderingen wensen te organiseren.
inglês | holandês |
---|---|
central | centrale |
antalya | antalya |
airport | luchthaven |
advantage | voordeel |
meetings | vergaderingen |
is | is |
organize | organiseren |
near | te |
and | en |
for | voor |
their | hun |
its | de |
EN She is the initiator and coordinator of the traveling Alzheimer Theehuis, which organizes meetings for people of Moroccan and Turkish descent with information about dementia and Alzheimer’s in their own language
NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal
inglês | holandês |
---|---|
coordinator | coördinator |
organizes | organiseert |
meetings | bijeenkomsten |
moroccan | marokkaanse |
dementia | dementie |
is | is |
people | mensen |
information | informatie |
in | in |
she | ze |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
with | met |
language | taal |
about | over |
their | hun |
EN We organise monthly meetings with our readers in some of the popular cafes in Kruševac to hear their opinions and suggestions on what they would like us to write about.”
NL We organiseren maandelijkse ontmoetingen met onze lezers in een paar van de populaire cafés in Kruševac om hun mening en suggesties te horen over waar ze willen dat wij over schrijven.”
EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
inglês | holandês |
---|---|
managers | managers |
track | volg |
key | cruciaal |
and | de |
their | hun |
to | gesprek |
for | voor |
a | zowel |
of | van |
are | zijn |
EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
compatibility | compatibiliteit |
users | gebruikers |
meetings | vergaderingen |
presentations | presentaties |
views | weergaven |
graphics | afbeeldingen |
overlays | overlays |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
studio | studio |
easily | eenvoudig |
live | live |
and | en |
their | hun |
to | vanaf |
this | deze |
built-in | ingebouwde |
Mostrando 50 de 50 traduções