EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October
Traduzir "after a trade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after a trade" de inglês para holandês
Traduções de after a trade
"after a trade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de after a trade
inglês
holandês
NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| fair | eerlijke |
| sustainable | duurzame |
| in | bij |
| and | en |
| products | producten |
| beginning | een |
| to | aan |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| immediately | onmiddellijk |
| a | a |
| after | na |
| b | b |
| e | e |
| seconds | seconden |
| and | en |
| none | geen van |
| another | van |
| by | door |
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broker | makelaar |
| affordable | betaalbaar |
| offer | bieden |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| what | wat |
| regardless | ongeacht |
| need | nodig |
| and | en |
| should | moet |
| choose | kiest |
| safe | veilig |
| of | die |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ayondo | ayondo |
| minimum | minimum |
| trade | trade |
| vary | variëren |
| account | account |
| allows | kan |
| to | om |
| maximum | een |
| depending | afhankelijk |
| this | dit |
EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.
NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| hifly | hifly |
| website | website |
| way | wijze |
| information | informatie |
| on | op |
| used | gebruikt |
| texts | teksten |
| protected | beschermd |
| and | en |
| without | zonder |
| not | niet |
| permission | toestemming |
| all | alle |
| be | worden |
| can | mogen |
EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair
NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en registratiedoeleinden van de betreffende beurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| fairs | beurzen |
| the | de |
| relevant | op |
| our | onze |
| and | en |
| are | worden |
| to | van |
| for | ter |
EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair
NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en registratiedoeleinden van de betreffende beurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| fairs | beurzen |
| the | de |
| relevant | op |
| our | onze |
| and | en |
| are | worden |
| to | van |
| for | ter |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| trade | handel |
| limiting | beperken |
| wild | wilde |
| animals | dieren |
| instruments | instrumenten |
| protection | bescherming |
| in | in |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | van |
| legal | voor |
| exist | zijn |
EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners
NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| owners | eigenaren |
| leading | leading |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| third | derden |
| of | van |
| their | hun |
| service | die |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands
NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| union | vakbond |
| expects | verwacht |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| increasingly | steeds |
| demands | eisen |
| asks | vraagt |
| means | betekent |
| and | en |
| this | dit |
EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.
NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| meetings | vergaderingen |
| etc | enz |
| or | of |
| used | gebruikt |
| professional | professionele |
| is | wordt |
| during | tijdens |
| this | dit |
EN Now is the best time to trade in or sell your old Samsung Galaxy handset. That's because trade-in prices are likely as high as they're going to get.
NL Dit is het beste moment om uw oude Samsung Galaxy-toestel in te ruilen of te verkopen. Dat komt omdat de inruilprijzen waarschijnlijk net zo hoog zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkopen |
| old | oude |
| likely | waarschijnlijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| high | hoog |
| time | moment |
| best | beste |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| because | omdat |
| are | zijn |
| going | dat |
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broker | makelaar |
| affordable | betaalbaar |
| offer | bieden |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| what | wat |
| regardless | ongeacht |
| need | nodig |
| and | en |
| should | moet |
| choose | kiest |
| safe | veilig |
| of | die |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ayondo | ayondo |
| minimum | minimum |
| trade | trade |
| vary | variëren |
| account | account |
| allows | kan |
| to | om |
| maximum | een |
| depending | afhankelijk |
| this | dit |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| trade | handel |
| limiting | beperken |
| wild | wilde |
| animals | dieren |
| instruments | instrumenten |
| protection | bescherming |
| in | in |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | van |
| legal | voor |
| exist | zijn |
EN Sell into all 27 EU countries with one VAT registration. The aim of the new EU schemes is to promote both cross-border online trade and trade across the EU by reducing VAT compliance obligations and simplifying VAT registration processes.
NL Verkoop in alle 27 EU Landen met een enkele BTW Registratie. Het doel van de nieuwe EU regels is het stimuleren van cross-border online handel en de handel binnen de EU door de BTW aangifte en de BTW registratie te vereenvoudigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkoop |
| eu | eu |
| countries | landen |
| vat | btw |
| registration | registratie |
| aim | doel |
| promote | stimuleren |
| online | online |
| trade | handel |
| simplifying | vereenvoudigen |
| new | nieuwe |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| into | in |
| by | door |
| with | met |
EN Read more about fair and sustainable trade on the website of our Trade for Development Centre
NL Lees meer over eerlijke en duurzame handel op de website van het Trade for Development Centre
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijke |
| sustainable | duurzame |
| development | development |
| centre | centre |
| the | de |
| on | op |
| website | website |
| trade | trade |
| about | over |
| read | lees |
| of | van |
EN As trade walls collapse and global trade continues to dominate the e-commerce market, this feature is more important than ever!
NL Nu handelsmuren instorten en wereldwijde handel de e-commerce markt blijft domineren, is deze functie belangrijker dan ooit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| dominate | domineren |
| e-commerce | e-commerce |
| market | markt |
| feature | functie |
| ever | ooit |
| is | is |
| the | de |
| continues | blijft |
| more important | belangrijker |
| trade | handel |
| and | en |
EN TRADE goods with your neighbors. Have some bronze on your hands while your neighbor is producing wool? Enrich your empire by building strong trade relationships!
NL HANDEL in goederen met je buren. Heb je wat brons over terwijl je buren wol produceren? Maak je rijk sterker door sterke handelsrelaties op te bouwen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| trade | handel |
| goods | goederen |
| neighbors | buren |
| bronze | brons |
| wool | wol |
| strong | sterke |
| your | je |
| building | bouwen |
| producing | produceren |
| by | door |
| while | terwijl |
| on | op |
EN TRADE WITH FRIENDS - Trade goods and resources with fellow players and merchants in the marketplace.
NL HANDEL MET VRIENDEN - Handel goederen en grondstoffen met je medespelers en handelaren op de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| trade | handel |
| friends | vrienden |
| merchants | handelaren |
| marketplace | markt |
| resources | grondstoffen |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| goods | goederen |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copyright | auteursrechten |
| other | andere |
| means | |
| or | of |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| sustainable | duurzame |
| cyber | cyber |
| strategy | strategie |
| mime | mime |
| resilience | resilience |
| organization | organisatie |
| week | week |
| year | jaar |
| the | de |
| provides | is |
| and | en |
| on | op |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| foundation | een |
| you | u |
| day | dag |
| that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| sustainable | duurzame |
| cyber | cyber |
| strategy | strategie |
| mime | mime |
| resilience | resilience |
| organization | organisatie |
| week | week |
| year | jaar |
| the | de |
| provides | biedt |
| that | die |
| and | en |
| on | op |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| foundation | een |
| you | u |
| day | dag |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| consequences | gevolgen |
| paid | betaald |
| in | in |
| payment | betaling |
| is | is |
| the | de |
| if | indien |
| customer | klant |
| after | na |
| he | hij |
| of | van |
| full | volledig |
EN The Brooklyn Bridge and the One World Trade Center seen from Main Street Park. Photograph taken on September 26, 2016 just after sunrise
NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| seen | gezien |
| main | main |
| street | street |
| park | park |
| photograph | foto |
| taken | genomen |
| september | september |
| sunrise | zonsopgang |
| the | de |
| on | op |
| from | vanaf |
| and | en |
| after | na |
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| interest | interesse |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| events | evenementen |
| after | na |
| opens | opent |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| during | tijdens |
| a | een |
| and | en |
EN As such, you may feature in photographs or videos which we use after a trade fair has ended.
NL Het kan dus zijn dat u op foto’s of video’s wordt vastgelegd die na afloop van de beurs door ons worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| or | of |
| use | gebruikt |
| we | ons |
| after | na |
| a | wordt |
| such | de |
| in | door |
EN As such, you may feature in photographs or videos which we use after a trade fair has ended.
NL Het kan dus zijn dat u op foto’s of video’s wordt vastgelegd die na afloop van de beurs door ons worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| or | of |
| use | gebruikt |
| we | ons |
| after | na |
| a | wordt |
| such | de |
| in | door |
EN The Client guarantees that any received information of a confidential nature, including trade secrets, will remain secret during and after the end of the Agreement.
NL Klant staat er voor in dat ontvangen informatie van vertrouwelijke aard, waaronder bedrijfsgeheimen, geheim zal blijven tijdens en na afloop van de Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| confidential | vertrouwelijke |
| nature | aard |
| secret | geheim |
| information | informatie |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| received | ontvangen |
| including | waaronder |
| end | van de |
| will | zal |
| remain | blijven |
| after | na |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| during | tijdens |
EN In most cases you can return Your order to us within 14 days. You then have 14 days after registration to send us your return order. On our page Trade & Return you can read how to do this.
NL In de meeste gevallen kun je jouw bestelling binnen 14 dagen bij ons retour aanmelden. Je hebt vervolgens 14 dagen na de aanmelding om jouw retourbestelling naar ons op te sturen. Op onze pagina Ruilen & Retourneren kun je lezen hoe je dit kunt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| return | retour |
| order | bestelling |
| page | pagina |
| days | dagen |
| registration | aanmelding |
| on | op |
| your | je |
| to | om |
| read | lezen |
| do | doen |
| this | dit |
| how | hoe |
| in | in |
| after | na |
| then | vervolgens |
| you can | kunt |
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| interest | interesse |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| events | evenementen |
| after | na |
| opens | opent |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| during | tijdens |
| a | een |
| and | en |
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| form | formulier |
| fill | invullen |
| work | werk |
| use | gebruik |
| after that | daarna |
| and | en |
| they | ze |
| will | zullen |
| do | doen |
| a | een |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| that | dat |
| the | het |
| for | voor |
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| compressed | gecomprimeerd |
| account | account |
| your | je |
| after | na |
| yes | ja |
| even | ook |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| removing | verwijderen van |
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
| inglês | holandês |
|---|---|
| especially | vooral |
| heavy | zware |
| long | lange |
| periods | periodes |
| strong | sterke |
| offshore | offshore |
| winds | wind |
| after | na |
| or | of |
| true | van |
| close | dicht |
| this | dit |
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountains | bergen |
| equity | equity |
| follow | volgen |
| heart | hart |
| product | was |
| reincubate | reincubate |
| process | proces |
| we | we |
| after | na |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
| company | bedrijf |
| there | er |
| as | als |
| that | dat |
| was | zou |
| little | een |
EN After Eden 2 by After Eden Magazine | Blurb Books Canada
NL After Eden 2 door After Eden Magazine | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
| eden | eden |
| by | door |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen. Na deze periodes bieden we geen restituties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| periods | periodes |
| paid | betaalde |
| month | maand |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| we | we |
| available | beschikbaar |
| offer | bieden |
| after | na |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| paid | betaalde |
| cancellation | annulering |
| recovered | hersteld |
| days | dagen |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| for | voor |
| be | worden |
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| paid | betaald |
| completed | voltooid |
| automatically | automatisch |
| file | bestand |
| is | is |
| server | server |
| in | in |
| created | gemaakt |
| the | de |
| will | wordt |
| step | stap |
| successfully | met succes |
| and | en |
| sent | verzonden |
| you | u |
EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | gewist |
| treated | behandeld |
| live | live |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| months | maanden |
| period | periode |
| contacted | contact |
| will | zal |
| chat | chat |
| be | worden |
| completely | volledig |
| at | elke |
| as | als |
| a | een |
| of | van |
| have | hebben |
| this | deze |
| us | ons |
| via | via |
EN Personal data such as IP address will be anonymized either after 30 days or after a problem has been solved.
NL Persoonsgegevens zoals het IP-adres worden ofwel na 30 dagen ofwel nadat een probleem is opgelost geanonimiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| anonymized | geanonimiseerd |
| problem | probleem |
| solved | opgelost |
| address | adres |
| days | dagen |
| personal data | persoonsgegevens |
| be | worden |
| as | zoals |
| after | na |
| personal | het |
| or | ofwel |
| a | een |
| has | is |
EN Your personal data will be deleted after 6 months at the latest after the application process has been completed.
NL Uw persoonsgegevens worden uiterlijk 6 maanden na afloop van de sollicitatieprocedure gewist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| after | na |
| months | maanden |
| be | worden |
| deleted | gewist |
| been | van |
EN After its 2018 debut the i-Pace remains a Tesla-beating prospect if you're after an all-electric SUV. The range is ambitious, but still very practical
NL Na zijn debuut in 2018 blijft de i-Pace een Tesla-kloppend vooruitzicht als je op zoek bent naar een volledig elektrische SUV. Het assortiment is
| inglês | holandês |
|---|---|
| suv | suv |
| range | assortiment |
| electric | elektrische |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| all | volledig |
| remains | blijft |
| after | na |
| a | een |
| but |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positief |
| follow | volg |
| ggd | ggd |
| quarantine | quarantaine |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| advice | advies |
| the | de |
| can | kan |
| on | op |
| result | een |
| stay | blijf |
| yes | ja |
| after | na |
| and | en |
| if | als |
| day | dag |
| of | van |
| you can | mag |
EN After Schaffhausen joined the Swiss Confederation in 1501, and particularly after the Reformation in 1529, there was a desire to strengthen the city’s fortifications. Munot was built over 25 years, partially through slave labour.
NL Nadat Schaffhausen in 1501 tot het Eedgenootschap was toegetreden, maar vooral na de Reformatie in 1529, wou men de stadsverdediging versterken. 25 jaar lang werd er aan Munot gebouwd, onder andere als herendienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| strengthen | versterken |
| built | gebouwd |
| in | in |
| years | jaar |
| the | de |
| was | werd |
| after | na |
| there | er |
| a | vooral |
EN After Eden 1 by After Eden Magazine | Blurb Books Canada
NL After Eden 1 door After Eden Magazine | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
| eden | eden |
| by | door |
EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal
NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| panda | panda |
| algorithm | algoritme |
| introduced | introduceerde |
| update | update |
| cute | schattig |
| animal | dier |
| after | na |
| a | een |
| another | van |
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)
| inglês | holandês |
|---|---|
| booking | reservering |
| newsletter | nieuwsbrief |
| discount | korting |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| additional | extra |
| after | na |
| is | worden |
EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.
NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| lost | verloren |
| half | helft |
| customers | klanten |
| bad | slechte |
| experience | ervaring |
| per cent | procent |
| after | na |
| can | kan |
| one | één |
| more | meer |
| of | van |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| processing | verwerking |
| f | f |
| gdpr | avg |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| purchasing | aankoop |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| data | gegevens |
| services | diensten |
| after | na |
| products | producten |
| obtaining | het verkrijgen van |
| legal | voor |
| you receive | ontvangt |
| article | artikel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
after trade shows after day after trade trade offs trade fairs quickly trade simply trade trade show minimum trade maximum trade trade off trade events trade mark rights trade fair trade shows trade marks trade partners world trade center diamond trade trade union trade in trade unions fair trade bananas global trade fair trade trade show booth future trade fairs trade publications federal trade commission trade fair – trade dress trade customers trade names trade across electrical trade local trade and trade show followed trade secrets registered trade mark international trade trade instruments foreign trade key trade trade specialists range trade trade name trade on the go with trade secret rights trade compliance trade litecoinTraduzir after a trade para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe