EN Secrets Manager enables you to manage access to secrets using fine-grained permissions. The key features of AWS Secrets Manager are:
Traduzir "trade secrets" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trade secrets" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de trade secrets
inglês
holandês
NL Met Secrets Manager kunt u de toegang tot geheimen beheren met behulp van fijnmazige machtigingen. De belangrijkste kenmerken van AWS Secrets Manager zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| enables | kunt |
| key | belangrijkste |
| features | kenmerken |
| aws | aws |
| manager | manager |
| the | de |
| manage | beheren |
| access | toegang |
| permissions | machtigingen |
| using | met behulp van |
| you | u |
| to | tot |
| of | van |
| are | zijn |
EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October
NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| fair | eerlijke |
| sustainable | duurzame |
| in | bij |
| and | en |
| products | producten |
| beginning | een |
| to | aan |
EN Instead, some companies embed the encryption keys and other software secrets directly in the source code for the application that uses them, introducing the risk of exposing the secrets.
NL In plaats daarvan sluiten sommige bedrijven de coderingssleutels en andere softwaregeheimen rechtstreeks in de broncode in voor de toepassing die ze gebruikt, waardoor het risico ontstaat dat de geheimen worden onthuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| secrets | geheimen |
| directly | rechtstreeks |
| risk | risico |
| in | in |
| the | de |
| source code | broncode |
| other | andere |
| application | toepassing |
| uses | gebruikt |
| instead | in plaats daarvan |
| and | en |
| for | voor |
| of | waardoor |
| that | dat |
EN It gives an API that allows access to secrets based on policies. Any user of the API needs to verify and only see the secrets they are authorized to view.
NL Het geeft een API die toegang geeft tot geheimen op basis van beleid. Elke gebruiker van de API moet verifiëren en alleen de geheimen zien waarvoor hij bevoegd is om te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| access | toegang |
| secrets | geheimen |
| policies | beleid |
| user | gebruiker |
| authorized | bevoegd |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijken |
| needs | moet |
| verify | verifiëren |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
EN Using Secrets Manager, you can secure, analyze, and manage secrets needed to access the AWS Cloud capabilities, on third-party services and on-premises.
NL Met Secrets Manager kunt u geheimen beveiligen, analyseren en beheren die nodig zijn om toegang te krijgen tot de AWS Cloud-mogelijkheden, op services van derden en on-premises.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| analyze | analyseren |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| capabilities | mogelijkheden |
| manager | manager |
| manage | beheren |
| on | op |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | om |
| access | toegang |
| services | services |
| and | en |
| you can | kunt |
| third | derden |
| you | u |
EN Akeyless protects secrets & keys using a built-in FIPS 140-2 certified and patented technology; it has zero knowledge of its customers’ secrets & keys.
NL Akeyless beschermt geheimen en sleutels met behulp van een ingebouwde FIPS 140-2 gecertificeerde en gepatenteerde technologie; het heeft geen kennis van de geheimen en sleutels van zijn klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protects | beschermt |
| secrets | geheimen |
| keys | sleutels |
| technology | technologie |
| customers | klanten |
| a | een |
| knowledge | kennis |
| using | met behulp van |
| zero | geen |
| built-in | ingebouwde |
| and | en |
| of | van |
EN Advanced secrets management provides a secure vault for static & dynamic secrets such as passwords, credentials, API keys, tokens, etc.
NL Geavanceerd geheimbeheer biedt een veilige kluis voor statische en dynamische geheimen zoals wachtwoorden, inloggegevens, API-sleutels, tokens, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerd |
| secrets | geheimen |
| vault | kluis |
| static | statische |
| dynamic | dynamische |
| api | api |
| keys | sleutels |
| etc | enz |
| provides | biedt |
| passwords | wachtwoorden |
| credentials | inloggegevens |
| a | een |
| as | zoals |
| for | voor |
| secure | veilige |
EN Instant onboarding with automatic migration of secrets from known existing secrets repositories
NL Moment onboarding met automatische migratie van geheimen uit bekende bestaande opslagplaatsen voor geheimen
| inglês | holandês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| automatic | automatische |
| migration | migratie |
| secrets | geheimen |
| known | bekende |
| existing | bestaande |
| repositories | opslagplaatsen |
| with | met |
| of | van |
| from | uit |
EN It provides an AngularJS web interface that provides end-users to efficiently manage secrets, the forms of secrets to services, and the record of changes. Some of the features include:
NL Het biedt een AngularJS-webinterface waarmee eindgebruikers geheimen, de vormen van geheimen voor services en het vastleggen van wijzigingen efficiënt kunnen beheren. Enkele van de kenmerken zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficiently | efficiënt |
| secrets | geheimen |
| changes | wijzigingen |
| record | vastleggen |
| provides | biedt |
| manage | beheren |
| the | de |
| forms | vormen |
| services | services |
| features | kenmerken |
| and | en |
EN Docker secrets can be easily applied to manage the data and thereby transfer the same to the containers with access to it. It prevents the secrets from leaking when the application uses them.
NL Docker-geheimen kunnen eenvoudig worden toegepast om de gegevens te beheren en daardoor over te brengen naar de containers die er toegang toe hebben. Het voorkomt dat de geheimen uitlekken wanneer de applicatie ze gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| docker | docker |
| secrets | geheimen |
| easily | eenvoudig |
| applied | toegepast |
| containers | containers |
| prevents | voorkomt |
| access | toegang |
| the | de |
| data | gegevens |
| manage | beheren |
| application | applicatie |
| to | om |
| when | wanneer |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| uses | gebruikt |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) provides engineering teams with a platform for managing all credentials – including infrastructure secrets, SSH keys, API keys and certificates with SDKs and CI/CD integration.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) biedt engineeringteams een platform voor het beheren van alle aanmeldingsgegevens (inclusief infrastructuurgeheimen, SSH-sleutels, API-sleutels en certificaten met SDK's en CI/CD-integratie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| provides | biedt |
| platform | platform |
| certificates | certificaten |
| manager | manager |
| and | en |
| managing | beheren |
| all | alle |
| for | voor |
| including | inclusief |
| a | een |
| with | met |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is a zero-knowledge platform for IT and DevOps professionals. The solution allows teams to manage secrets throughout the software development and deployment lifecycle.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is een zero-knowledge platform voor IT- en DevOps-professionals. De oplossing stelt teams in staat om geheimen te beheren gedurende de gehele levenscyclus van softwareontwikkeling en -implementatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| devops | devops |
| professionals | professionals |
| deployment | implementatie |
| lifecycle | levenscyclus |
| keeper | keeper |
| software development | softwareontwikkeling |
| manager | manager |
| platform | platform |
| solution | oplossing |
| teams | teams |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| manage | beheren |
| a | een |
| throughout | in |
| and | en |
| for | gedurende |
EN Secrets that are managed within the vault are segmented and isolated to defined Secrets Manager devices that are granted access to the record and folder.
NL Geheimen die in de kluis worden beheerd, worden gesegmenteerd en geïsoleerd naar gedefinieerde Secrets Manager-apparaten die toegang krijgen tot het record en de map.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| managed | beheerd |
| vault | kluis |
| isolated | geïsoleerd |
| defined | gedefinieerde |
| manager | manager |
| devices | apparaten |
| record | record |
| folder | map |
| the | de |
| access | toegang |
| are | worden |
| and | en |
| to | krijgen |
| that | die |
EN LastPass does not offer secrets management. Leading organizations prioritize secrets management to reduce the risk of breaches to sensitive information, services and systems.
NL LastPass biedt geen geheimenbeheer aan. Toonaangevende organisaties geven prioriteit aan geheimenbeheer om het risico op lekken van vertrouwelijke informatie, services en systemen te verkleinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| risk | risico |
| information | informatie |
| sensitive | vertrouwelijke |
| organizations | organisaties |
| systems | systemen |
| to | om |
| services | services |
| offer | biedt |
| and | en |
| to reduce | verkleinen |
EN 1Password's secrets automation platform offers only 3 languages and 4 integrations. 1Password only offers vault-level access to the secrets automation platform, not record or folder-level.
NL Het automatiseringsplatform voor geheimen van 1Password biedt slechts 3 talen en 4 integraties. 1Password biedt toegang op kluisniveau voor het automatiseringsplatform voor geheimen, niet op record- of mapniveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| offers | biedt |
| integrations | integraties |
| access | toegang |
| record | record |
| or | of |
| and | en |
| not | niet |
| languages | talen |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN No license or right to or in any such copyrights, trademarks, patents, designs, trade secrets, products or other proprietary rights of Profoto and/or other parties is granted to or conferred to you.
NL Geen enkele licentie of recht wordt op of in dergelijke auteursrechten, handelsmerken, octrooien, ontwerpen, bedrijfsgeheimen, producten of andere eigendomsrechten van Profoto en/of andere partijen aan u verleend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| profoto | profoto |
| parties | partijen |
| granted | verleend |
| or | of |
| in | in |
| designs | ontwerpen |
| is | wordt |
| right | recht |
| patents | octrooien |
| and | en |
| no | geen |
| trademarks | handelsmerken |
| products | producten |
| other | andere |
| copyrights | auteursrechten |
| you | u |
EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors
NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| valuable | waardevolle |
| splashtop | splashtop |
| contain | bevatten |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| and | en |
EN Chambers Guide on Trade Secrets in the Netherlands
NL Internet scriptieprijs 2021 ? Stuur je scriptie in en maak kans op € 2.000,-
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| in | in |
EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.
NL Advocatenkantoren treden op als vertrouwenspersoon voor hun cliënten en krijgen vaak zeer gevoelige informatie toevertrouwd, variërend van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranging | variërend |
| personal data | persoonsgegevens |
| information | informatie |
| as | als |
| and | en |
| sensitive | gevoelige |
| confidential | vertrouwelijke |
| with | op |
| their | hun |
| law | voor |
| to | krijgen |
EN The Client guarantees that any received information of a confidential nature, including trade secrets, will remain secret during and after the end of the Agreement.
NL Klant staat er voor in dat ontvangen informatie van vertrouwelijke aard, waaronder bedrijfsgeheimen, geheim zal blijven tijdens en na afloop van de Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| confidential | vertrouwelijke |
| nature | aard |
| secret | geheim |
| information | informatie |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| received | ontvangen |
| including | waaronder |
| end | van de |
| will | zal |
| remain | blijven |
| after | na |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| during | tijdens |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| and | en |
| other | andere |
| or | of |
| all | alle |
| patents | octrooien |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.
NL Advocatenkantoren fungeren als betrouwbare adviseurs voor hun cliënten en krijgen uiterst gevoelige informatie toevertrouwd, gaande van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisors | adviseurs |
| highly | uiterst |
| personal data | persoonsgegevens |
| information | informatie |
| as | als |
| and | en |
| sensitive | gevoelige |
| confidential | vertrouwelijke |
| their | hun |
| law | voor |
| to | krijgen |
EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors
NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| valuable | waardevolle |
| splashtop | splashtop |
| contain | bevatten |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| and | en |
EN Chambers Guide on Trade Secrets in the Netherlands
NL Hof van Justitie: zero-rating is in strijd met netneutraliteitsregels
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | van |
EN “Intellectual Property” means patents, copyrights, moral rights, trademarks, and trade secrets, but not privacy or publicity rights.
NL "Intellectueel eigendom" betekent octrooien, auteursrechten, morele rechten, handelsmerken en handelsgeheimen, maar geen privacy- of publiciteitsrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | betekent |
| rights | rechten |
| patents | octrooien |
| and | en |
| or | of |
| property | eigendom |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| but | maar |
| intellectual | intellectueel |
| not | geen |
EN Please do not reveal trade secrets or other confidential information in your messages
NL U mag geen bedrijfsgeheimen of andere vertrouwelijke informatie onthullen in uw berichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| reveal | onthullen |
| other | andere |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| or | of |
| information | informatie |
| messages | berichten |
| your | uw |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL "Intellectuele Eigendomsrechten" betekent alle octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten van een Partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| or | of |
| patents | octrooien |
| and | en |
| other | andere |
| all | alle |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
| a | een |
| of | van |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL "Intellectuele Eigendomsrechten" betekent alle octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten van een Partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| property rights | eigendomsrechten |
| means | betekent |
| inventions | uitvindingen |
| domain names | domeinnamen |
| or | of |
| patents | octrooien |
| and | en |
| other | andere |
| all | alle |
| trademarks | handelsmerken |
| copyrights | auteursrechten |
| property | eigendom |
| a | een |
| of | van |
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broker | makelaar |
| affordable | betaalbaar |
| offer | bieden |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| what | wat |
| regardless | ongeacht |
| need | nodig |
| and | en |
| should | moet |
| choose | kiest |
| safe | veilig |
| of | die |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ayondo | ayondo |
| minimum | minimum |
| trade | trade |
| vary | variëren |
| account | account |
| allows | kan |
| to | om |
| maximum | een |
| depending | afhankelijk |
| this | dit |
EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.
NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| hifly | hifly |
| website | website |
| way | wijze |
| information | informatie |
| on | op |
| used | gebruikt |
| texts | teksten |
| protected | beschermd |
| and | en |
| without | zonder |
| not | niet |
| permission | toestemming |
| all | alle |
| be | worden |
| can | mogen |
EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair
NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en registratiedoeleinden van de betreffende beurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| fairs | beurzen |
| the | de |
| relevant | op |
| our | onze |
| and | en |
| are | worden |
| to | van |
| for | ter |
EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair
NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en registratiedoeleinden van de betreffende beurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| fairs | beurzen |
| the | de |
| relevant | op |
| our | onze |
| and | en |
| are | worden |
| to | van |
| for | ter |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| trade | handel |
| limiting | beperken |
| wild | wilde |
| animals | dieren |
| instruments | instrumenten |
| protection | bescherming |
| in | in |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | van |
| legal | voor |
| exist | zijn |
EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners
NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| owners | eigenaren |
| leading | leading |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| third | derden |
| of | van |
| their | hun |
| service | die |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands
NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| union | vakbond |
| expects | verwacht |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| increasingly | steeds |
| demands | eisen |
| asks | vraagt |
| means | betekent |
| and | en |
| this | dit |
EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.
NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| meetings | vergaderingen |
| etc | enz |
| or | of |
| used | gebruikt |
| professional | professionele |
| is | wordt |
| during | tijdens |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
secrets with secrets trade secrets trade secrets therein best kept secrets secrets hidden secrets kept secrets secrets hidden cheese secrets culinary secrets hold secrets secrets of ai kept secrets—so learn the secrets secrets behind secrets management productivity secrets naughty secrets secrets and access share the secrets local secrets secrets of switzerland’s made ‘secrets’ growth hacking secrets discover the secrets secrets and publish secrets of switzerland uncover the secrets share those secrets secrets of luxembourg secrets we’ve learned secrets to creating chamber of secrets credentials and secrets secrets of coca infrastructure secrets kept island secrets charming secrets dirty secrets secrets of growing secrets of thun secrets slowly using secrets discover the secrets discover secrets kept secrets so introduction to secrets hidden secrets await secrets in serverless secrets to scalingTraduzir trade secrets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe