EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
Traduzir "adjust your own" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adjust your own" de inglês para holandês
Traduções de adjust your own
"adjust your own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de adjust your own
inglês
holandês
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
| inglês | holandês |
|---|---|
| loud | luid |
| headphones | koptelefoon |
| is | is |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| your | passen |
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
| inglês | holandês |
|---|---|
| loud | luid |
| headphones | koptelefoon |
| is | is |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| your | passen |
EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it
NL Met CFX kan je de temperatuur aanpassen tot waar je wil tussen 38-220°C, wat je enorme flexibiliteit biedt om te vapen
| inglês | holandês |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| c | c |
| giving | biedt |
| enormous | enorme |
| flexibility | flexibiliteit |
| vape | vapen |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| with | met |
| can | kan |
| it | wat |
| from | tot |
EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%
NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%
| inglês | holandês |
|---|---|
| oven | oven |
| size | formaat |
| herb | kruiden |
| vaporizer | vaporizer |
| better | beter |
| in | bij |
| the | de |
| option | optie |
| to | om |
| your | je |
| much | te |
| you can | kun |
| can | kan |
| of | van |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| keys | toetsen |
| sources | bronnen |
| levels | niveaus |
| tracks | tracks |
| or | of |
| multi | multi |
| actions | actions |
| tap | tik |
| simultaneously | tegelijk |
| to | om |
| and | en |
| create | maak |
| set | stel |
| adjust | passen |
| with | met |
| a | een |
EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster
NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| department | afdeling |
| can | kan |
| faster | sneller |
| only | alleen |
| this | deze |
| a | een |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| keys | toetsen |
| sources | bronnen |
| levels | niveaus |
| tracks | tracks |
| or | of |
| multi | multi |
| actions | actions |
| tap | tik |
| simultaneously | tegelijk |
| to | om |
| and | en |
| create | maak |
| set | stel |
| adjust | passen |
| with | met |
| a | een |
EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrates | geïntegreerd |
| customers | klanten |
| events | events |
| executed | uitgevoerd |
| iterable | iterable |
| to | om |
| enable | in staat |
| use | gebruiken |
| optimise | optimaliseren |
| by | door |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| adjust | de |
EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.
NL Plaats het vaginale uiteinde, niet te diep, en pas vervolgens het clitorisuiteinde voordat je de stimulator aanzet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plaats |
| the | de |
| then | vervolgens |
| too | het |
| before | voordat |
| deep | diep |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).
| inglês | holandês |
|---|---|
| drag | sleep |
| automatically | automatisch |
| modified | aangepast |
| effect | effect |
| the | de |
| to | om |
| manner | manier |
| are | worden |
| when | wanneer |
| this | deze |
| you | u |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keyword | trefwoord |
| appear | verschijnen |
| biggest | grootste |
| competition | concurrentie |
| opportunities | kansen |
| strategies | strategieën |
| rankings | rankings |
| the | de |
| quickly | snel |
| easy | gemakkelijk |
| identify | identificeren |
| to | om |
| own | eigen |
| will | zullen |
| with | met |
| and | en |
EN Customize your website’s look and feel and adjust anything as you go. With our built-in design features, you can upload your own logo or image and we tailor your website colors automatically to match.
NL Geef je website je eigen huisstijl. En werk die bij wanneer het jou uitkomt. Met onze ingebouwde designopties hoef je alleen je logo te uploaden om je hele website automatisch aan te laten sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| automatically | automatisch |
| website | website |
| logo | logo |
| your | je |
| to | om |
| colors | die |
| and | en |
| our | onze |
| own | eigen |
| built-in | ingebouwde |
EN Customize your website’s look and feel and adjust anything as you go. With our built-in design features, you can upload your own logo or image and we tailor your website colors automatically to match.
NL Geef je website je eigen huisstijl. En werk die bij wanneer het jou uitkomt. Met onze ingebouwde designopties hoef je alleen je logo te uploaden om je hele website automatisch aan te laten sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| automatically | automatisch |
| website | website |
| logo | logo |
| your | je |
| to | om |
| colors | die |
| and | en |
| our | onze |
| own | eigen |
| built-in | ingebouwde |
EN Adjust the content of your message based on contact information or integrate content from your own database into your e-mail.
NL Pas de content van je bericht aan op basis van contactinformatie of neem content uit je eigen database op in je e-mailbericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| database | database |
| the | de |
| message | bericht |
| into | in |
| of | van |
| own | eigen |
| from | uit |
| based | basis |
EN Our user-friendly drag & drop tool makes it very easy for you to design professional e-mails that look amazing on any device.Pick one of the handy templates, adjust the design to your liking and add your own content
NL Met onze gebruiksvriendelijke drag & drop tool ontwerp je moeiteloos professionele e-mails die optimaal worden weergegeven op elk toestel.Kies één van de handige templates, pas het design aan naar je smaak en vul in met je eigen content
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| device | toestel |
| pick | kies |
| drop | drop |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| content | content |
| handy | handige |
| design | ontwerp |
| professional | professionele |
| e-mails | mails |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| templates | templates |
| own | eigen |
| our | in |
| of | van |
| and | en |
EN Information of this sort is collected to enhance the usefulness of our services and to better adjust the Website to your own specific interests and wishes
NL Dit soort informatie wordt verzameld om het nut van onze diensten te vergroten en om de Website beter af te stemmen op uw eigen specifieke interesses en wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | soort |
| collected | verzameld |
| usefulness | nut |
| services | diensten |
| interests | interesses |
| wishes | wensen |
| information | informatie |
| better | beter |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| is | wordt |
| enhance | vergroten |
| our | onze |
| own | eigen |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN This means that you or a developer can go into the files and adjust or add your own code
NL Dit betekent dat jij of een ontwikkelaar de bestanden kan ingaan en je eigen code kan aanpassen of toevoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| files | bestanden |
| add | toevoegen |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| can | kan |
| this | dit |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| a | een |
| own | eigen |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Kinsta built their own custom site management dashboard that lets you easily add new sites, manage users, adjust settings, see site stats, and a bunch more.
NL Kinsta bouwde hun eigen aangepaste site management dashboard waarmee u gemakkelijk nieuwe sites kunt toevoegen, gebruikers beheren, instellingen aanpassen, site statistieken bekijken, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| easily | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| stats | statistieken |
| kinsta | kinsta |
| built | bouwde |
| custom | aangepaste |
| site | site |
| management | management |
| users | gebruikers |
| settings | instellingen |
| manage | beheren |
| add | toevoegen |
| sites | sites |
| more | meer |
| own | eigen |
| and | en |
| a | veel |
| that | waarmee |
| see | bekijken |
| their | hun |
| you | u |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | naam |
| le | le |
| library | bibliotheek |
| story | geschiedenis |
| in | in |
| your | je |
| where | waar |
| every | elke |
| there | er |
| words | woorden |
| to | schrijven |
| write | een |
| own | eigen |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| site | site |
| customers | klanten |
| quotation | offerte |
| bottle | bottle |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerpen |
| quickly | snel |
| enables | kunnen |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| own | eigen |
| a | een |
| creator | creator |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| beginning | begin |
| visualize | visualiseer |
| dashboards | dashboards |
| forecasts | prognoses |
| sales | sales |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| every | elke |
| targets | doelstellingen |
| adjust | de |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| end | met |
| progress | voortgang |
| from | tot |
EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.
NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| posting | na |
| easier | makkelijker |
| or | of |
| from | vandaan |
| to | om |
| your | je |
| advertising | advertenties |
| where | waar |
| never | nooit |
| by | door |
| more | meer |
| media | media |
| example | bijvoorbeeld |
| its | is |
| on | op |
| social media | social |
EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.
NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| posting | na |
| easier | makkelijker |
| or | of |
| from | vandaan |
| to | om |
| your | je |
| advertising | advertenties |
| where | waar |
| never | nooit |
| by | door |
| more | meer |
| media | media |
| example | bijvoorbeeld |
| its | is |
| on | op |
| social media | social |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| beginning | begin |
| visualize | visualiseer |
| dashboards | dashboards |
| forecasts | prognoses |
| sales | sales |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| every | elke |
| targets | doelstellingen |
| adjust | de |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| end | met |
| progress | voortgang |
| from | tot |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereist |
| is | is |
| url | url |
| domain | domein |
| to | om |
| option | optie |
| own | eigen |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
| the | het |
| whenever | dat |
EN Add or swap out pictures, and adjust your design settings so that your website reflects you and your business
NL Dat hoeft niet meteen perfect te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | te |
| that | dat |
| or | niet |
| and | zijn |
EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines
NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | koppelingen |
| analyze | analyseer |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| internal | interne |
| relevant | relevant |
| and | en |
| sure | dat |
| search engines | zoekmachines |
| of | van |
| are | zijn |
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meural | meural |
| canvas | canvas |
| minutes | minuten |
| playlists | afspeellijsten |
| share | delen |
| photos | fotos |
| download | download |
| app | app |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| or | of |
| in | in |
| settings | instellingen |
| upload | uploaden |
| the | de |
| your | je |
| you can | kunt |
| and | en |
| more | meer |
EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| client | klant |
| position | positie |
| intent | intentie |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| further | verdere |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | vervolgens |
EN This is the key to the success of your projects and to adjust your promotional strategy to the requirements of your persona. You will also benefit from an optimisation of the design thinking process.
NL Dit is de sleutel tot het succes van uw projecten en om uw promotiestrategie aan te passen aan de vereisten van uw persona. U zult ook profiteren van een optimalisatie van het design thinking-proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| success | succes |
| requirements | vereisten |
| persona | persona |
| optimisation | optimalisatie |
| process | proces |
| is | is |
| projects | projecten |
| design | design |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| you | zult |
| benefit | profiteren |
| of | van |
| from | tot |
EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.
NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mouse | muis |
| tap | tik |
| phone | telefoon |
| perfect | perfecte |
| atmosphere | sfeer |
| strip | strip |
| accessible | toegankelijk |
| devices | apparaten |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| brightness | helderheid |
| to | om |
| from | vanaf |
| with | op |
| light | light |
EN Your Pure Performance VPS server is flexible, which means you can adjust the resources of your server such as RAM, bandwidth, or storage. This can be easily done via your client area.
NL Jouw Pure Performance VPS is flexibel, dat betekent dat je de resources van jouw server zoals de RAM, bandbreedte of opslag altijd kunt aanpassen via het klantenpaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| vps | vps |
| server | server |
| flexible | flexibel |
| resources | resources |
| ram | ram |
| bandwidth | bandbreedte |
| storage | opslag |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| as | zoals |
| performance | performance |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| of | van |
| via | via |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | tarief |
| period | periode |
| marketing | marketing |
| vs | versus |
| completed | voltooid |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
| based | basis |
| been | van |
| progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | tarief |
| period | periode |
| marketing | marketing |
| vs | versus |
| completed | voltooid |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
| based | basis |
| been | van |
| progress | voortgang |
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meural | meural |
| canvas | canvas |
| minutes | minuten |
| playlists | afspeellijsten |
| share | delen |
| photos | fotos |
| download | download |
| app | app |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| or | of |
| in | in |
| settings | instellingen |
| upload | uploaden |
| the | de |
| your | je |
| you can | kunt |
| and | en |
| more | meer |
EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser
NL Raadpleeg de instructies van je browser of het helpscherm om meer te weten over hoe je je browserinstellingen kunt aanpassen of wijzigen; cookie instellingen staan doorgaans in het "opties" of "voorkeuren" menu van je browser
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| usually | doorgaans |
| menu | menu |
| to | om |
| the | de |
| instructions | instructies |
| in | in |
| or | of |
| settings | instellingen |
| options | opties |
| preferences | voorkeuren |
| your | aanpassen |
| are | staan |
| more | meer |
| modify | wijzigen |
| browser | browser |
| how | hoe |
| learn | weten |
| of | van |
EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.
NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mouse | muis |
| tap | tik |
| phone | telefoon |
| perfect | perfecte |
| atmosphere | sfeer |
| strip | strip |
| accessible | toegankelijk |
| devices | apparaten |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| brightness | helderheid |
| to | om |
| from | vanaf |
| with | op |
| light | light |
EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines
NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | koppelingen |
| analyze | analyseer |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| internal | interne |
| relevant | relevant |
| and | en |
| sure | dat |
| search engines | zoekmachines |
| of | van |
| are | zijn |
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| tracking | tracking |
| your | je |
| choice | keuze |
| in | in |
| device | apparaat |
| settings | instellingen |
| applies | toepassing |
| time | moment |
| you can | kunt |
| to | mee |
| that | dat |
| then | vervolgens |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| goals | doelen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| xolphin | xolphin |
| impression | indruk |
| agent | agent |
| representative | vertegenwoordiger |
| or | of |
| in | in |
| agreements | overeenkomsten |
| the | de |
| behalf | namens |
| own | eigen |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| computer | computer |
| levels | niveaus |
| sources | bronnen |
| your | je |
| to | elkaar |
| only | alleen |
| onto | op |
| different | verschillende |
| more | meer |
| recordings | opnames |
| but | |
| a | veel |
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| load | load |
| stability | stabiliteit |
| infrastructure | infrastructuur |
| remove | verwijderen |
| servers | servers |
| time | moment |
| increase | verhogen |
| add | toevoegen |
| or | of |
| configuration | configuratie |
| the | de |
| performance | prestaties |
| will | zal |
| from | vanaf |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
EN Put your headphones on, adjust your mask, and dive Antarctica with freediver Guillaume Néry, photographer Greg Lecoeur and filmmaker Florian Fischer
NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphones | koptelefoon |
| mask | masker |
| dive | duik |
| guillaume | guillaume |
| photographer | fotograaf |
| florian | florian |
| your | je |
| and | en |
| on | op |
| put | in |
EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)
NL Ga voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| your | je |
| go | ga |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| run | hardlopen |
| for | voor |
| whatever | wat |
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren. Kies gerust voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
| inglês | holandês |
|---|---|
| lifestyle | levensstijl |
| cycle | fietsen |
| teams | teams |
| your | je |
| go | ga |
| or | of |
| we | wij |
| at | te |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
| whatever | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adjust your own adjust their own adjust your ilynx adjust your vape adjust your location adjust your unit adjust your approach adjust your settings adjust your mask adjust your marketing adjust your images adjust your video adjust your visuals adjust your speed adjust your monetization adjust your lunch adjust your thermostat adjust your dive adjust your power adjust your treatment adjust your subscription adjust your bidding adjust your choice adjust your medications adjust your configuration adjust your website adjust your processes adjust your site adjust your campaigns adjust your usage adjust your dosages adjust your predicted adjust your internal adjust your client easily adjust then adjust adjust adjust settings adjust levels quickly adjust adjust anything adjust everything ourselves adjust start adjust anytime adjust colors automatically adjust adjust automatically adjust gain levels adjust based adjust brightnessTraduzir adjust your own para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe