EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
Traduzir "intent your client" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intent your client" de inglês para holandês
Traduções de intent your client
"intent your client" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de intent your client
inglês
holandês
NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| client | klant |
| position | positie |
| intent | intentie |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| further | verdere |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | vervolgens |
EN After all, your user has shown interest in an item and got within a few clicks of actually completing the purchase! The intent was there at some point, but what exactly is that intent?
NL Je gebruiker heeft immers interesse getoond in een artikel en is nog maar een paar klikken verwijderd om de aankoop daadwerkelijk te voltooien! De intentie was er op een gegeven moment, maar wat is die intentie precies?
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| interest | interesse |
| clicks | klikken |
| actually | daadwerkelijk |
| completing | voltooien |
| intent | intentie |
| point | moment |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| exactly | precies |
| there | er |
| but | |
| shown | getoond |
| of | artikel |
EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| user | gebruiker |
| refers | verwijst |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| search engines | zoekmachines |
| a | een |
| to | naar |
EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.
NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| navigational | navigatie |
| is | is |
| in | in |
| media | media |
| to | om |
| website | website |
| the | de |
| when | wanneer |
| intent | intentie |
| page | van de |
| reach | bereiken |
| web page | webpagina |
| this | hiervan |
| someone | iemand |
| search engine | zoekmachine |
| social media | social |
EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| user | gebruiker |
| refers | verwijst |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| search engines | zoekmachines |
| a | een |
| to | naar |
EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.
NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| navigational | navigatie |
| is | is |
| in | in |
| media | media |
| to | om |
| website | website |
| the | de |
| when | wanneer |
| intent | intentie |
| page | van de |
| reach | bereiken |
| web page | webpagina |
| this | hiervan |
| someone | iemand |
| search engine | zoekmachine |
| social media | social |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| is | is |
| in | in |
| check | bekijk |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| client | client |
| to | om |
| manage | beheren |
| website | website |
| this | dit |
| included | inbegrepen |
| plan | plan |
| for | voor |
| plans | plannen |
| out | te |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.
NL Onderzoek uw huidige content om te bepalen of deze voldoet aan de zoekintentie van uw doelgroep, anders zullen uw inspanningen om content te creëren tevergeefs zijn. En als u uw pagina's nog niet hebt gemaakt, weet u waar u moet beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| search | onderzoek |
| content | content |
| or | of |
| current | huidige |
| to | om |
| created | gemaakt |
| pages | van |
| where | waar |
| will | zullen |
| meets | voldoet |
| you know | weet |
| determine | bepalen |
| haven | nog niet |
| if | als |
| target | de |
| in | deze |
| and | en |
| you | u |
EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.
NL Onderzoek uw huidige content om te bepalen of deze voldoet aan de zoekintentie van uw doelgroep, anders zullen uw inspanningen om content te creëren tevergeefs zijn. En als u uw pagina's nog niet hebt gemaakt, weet u waar u moet beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| search | onderzoek |
| content | content |
| or | of |
| current | huidige |
| to | om |
| created | gemaakt |
| pages | van |
| where | waar |
| will | zullen |
| meets | voldoet |
| you know | weet |
| determine | bepalen |
| haven | nog niet |
| if | als |
| target | de |
| in | deze |
| and | en |
| you | u |
EN Don't engage with a customer whose intent is simply to argue and publicly defame your brand. Sometimes your best defence is silence and, after a certain point, they'll damage their own credibility more than your brand's reputation.
NL Ga niet in discussie met klanten die alleen tot doel hebben om u en uw merk schade toe te brengen. Soms is stilte de beste verdediging. Op een gegeven moment brengen zij zichzelf meer schade toe dan de reputatie van uw merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| sometimes | soms |
| silence | stilte |
| damage | schade |
| reputation | reputatie |
| defence | verdediging |
| point | moment |
| is | is |
| dont | niet |
| to | om |
| brand | merk |
| best | beste |
| with | op |
| and | en |
| simply | een |
| more | meer |
EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience
NL Het beste advies bij het samenstellen van uw portfolio is altijd te beginnen met een kort inleidend essay en de bedoeling en prioriteiten van uw portfolio duidelijk uiteen te zetten voor uw publiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| portfolio | portfolio |
| always | altijd |
| short | kort |
| intent | bedoeling |
| priorities | prioriteiten |
| audience | publiek |
| is | is |
| the | de |
| start | beginnen |
| with | bij |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| out | te |
| of | van |
EN In this post, you?ll learn what exactly search intent is, its importance, and how to optimize your content for it, which is key to your search ranking.
NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| ranking | ranking |
| in | in |
| is | is |
| content | inhoud |
| importance | belang |
| key | sleutel |
| exactly | precies |
| for | voor |
| post | post |
| you | u |
| learn | en |
| this | ervan |
| what | wat |
EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to
NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | richten |
| increases | verhoogt |
| visits | bezoeken |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| posts | berichten |
| and | en |
| need to | moet |
EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.
NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| clear | duidelijk |
| aspect | aspect |
| satisfy | voldoet |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| will | zal |
| latest | laatste |
| this | dit |
| edition | editie |
| if | als |
| that | dat |
EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.
NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimizing | optimaliseren |
| done | gedaan |
| research | onderzoek |
| and | en |
| must | moet |
| target | voor |
| you | u |
| begin | beginnen |
EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to
NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | richten |
| increases | verhoogt |
| visits | bezoeken |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| posts | berichten |
| and | en |
| need to | moet |
EN In this post, you?ll learn what exactly search intent is, its importance, and how to optimize your content for it, which is key to your search ranking.
NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| ranking | ranking |
| in | in |
| is | is |
| content | inhoud |
| importance | belang |
| key | sleutel |
| exactly | precies |
| for | voor |
| post | post |
| you | u |
| learn | en |
| this | ervan |
| what | wat |
EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.
NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| clear | duidelijk |
| aspect | aspect |
| satisfy | voldoet |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| will | zal |
| latest | laatste |
| this | dit |
| edition | editie |
| if | als |
| that | dat |
EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.
NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimizing | optimaliseren |
| done | gedaan |
| research | onderzoek |
| and | en |
| must | moet |
| target | voor |
| you | u |
| begin | beginnen |
EN Part of the intent can be shown in your data, yes, but sometimes it’s easier to go straight to the source. Ask! Ask your users what they were shopping for and why they decided to abandon the interaction.
NL Een deel van de intentie kan worden weergegeven in je data, ja, maar soms is het gemakkelijker om rechtstreeks naar de bron te gaan. Vraag het! Vraag je gebruikers waar ze naar op zoek waren en waarom ze besloten de interactie te staken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intent | intentie |
| data | data |
| sometimes | soms |
| easier | gemakkelijker |
| straight | rechtstreeks |
| users | gebruikers |
| decided | besloten |
| interaction | interactie |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| ask | vraag |
| can | kan |
| be | worden |
| yes | ja |
| and | en |
| why | waarom |
| but | |
| they | ze |
EN Online signatures are valid not because they look exactly like your handwritten signature, but because they represent your intent to sign the document
NL Online handtekeningen zijn niet geldig omdat ze er precies zo uitzien als je handgeschreven handtekening, maar omdat ze je intentie weergeven om het document te ondertekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| valid | geldig |
| intent | intentie |
| document | document |
| your | je |
| signature | handtekening |
| signatures | handtekeningen |
| they | ze |
| to | om |
| because | omdat |
| exactly | precies |
| are | zijn |
| but | |
| the | het |
EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| hub | hub |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| navigational | navigatie |
| intent | intentie |
| we | we |
| and | en |
| a | een |
| stop | met |
EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.
NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appear | verschijnen |
| match | overeenkomen |
| users | gebruikers |
| help | helpen |
| the | de |
| will | zal |
| pages | van |
| on | op |
| and | en |
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
NL Net zoals u naar de SERP-functies kunt kijken om de zoekintentie van de gebruiker te achterhalen, kunt u de SERP's ook gebruiken om meer te weten te komen over de opmaak en inhoud die uw pagina's moeten hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| format | opmaak |
| the | de |
| serp | serp |
| use | gebruiken |
| content | inhoud |
| as | zoals |
| to | om |
| pages | van |
| should | moeten |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.
NL Je kunt met Mopinion surveys en gedrags-triggers (zoals exit-intentie in een funnel) nieuwe leads verkrijgen en linken aan je Marketo campaigns.
| inglês | holandês |
|---|---|
| triggers | triggers |
| intent | intentie |
| fresh | nieuwe |
| link | linken |
| mopinion | mopinion |
| leads | leads |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| a | een |
| to | aan |
EN A strong understanding of the searcher’s intent is the only way to truly craft your content, whether it be blog posts or website copy, in such a way that it fully satisfies Google and the reader.
NL Een grondige kennis van de intentie van de gebruiker is de enige manier om content te creëren, zoals blogs of webteksten, die tot volledige tevredenheid leidt van zowel Google als de lezer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intent | intentie |
| blog | blogs |
| fully | volledige |
| reader | lezer |
| is | is |
| way | manier |
| content | content |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.
NL Doelen stellen is van belang voor je e-mailmarketingcampagne omdat het intentie aan elke e-mail geeft. Voordat je een plan kunt samenstellen om ergens te raken moet je eerst weten waar je naartoe wil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vital | belang |
| intent | intentie |
| is | is |
| your | je |
| plan | plan |
| to | om |
| goals | doelen |
| where | waar |
| because | omdat |
| a | eerst |
| know | weten |
| you can | kunt |
| going | van |
| need to | moet |
| each | te |
EN , as well as relevant and useful. The information provided must respond to the users? search intent. Ensure that you cover the topics and give the details that your target audience is looking for.
NL maar ook relevant en nuttig zijn. De verstrekte informatie moet beantwoorden aan de zoekintentie van de gebruikers. Zorg ervoor dat u de onderwerpen behandelt en de details geeft waarnaar uw doelpubliek op zoek is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| respond | beantwoorden |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| topics | onderwerpen |
| details | details |
| provided | van |
| and | en |
| looking | op zoek |
| for | ervoor |
| relevant | op |
| you | u |
EN Make sure your pages are aligned with the user intent and offer what the reader is searching for.
NL Zorg ervoor dat uw pagina's zijn afgestemd op de intentie van de gebruiker en bieden waar de lezer naar op zoek is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aligned | afgestemd |
| intent | intentie |
| is | is |
| the | de |
| pages | van |
| offer | bieden |
| searching | op zoek |
| with | op |
| what | waar |
| sure | dat |
| and | en |
| for | ervoor |
| are | zijn |
| reader | lezer |
EN This allows us to propose SEO strategies that start with your users and their search intent
NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| strategies | strategieën |
| to | om |
| start | beginnen |
| this | dit |
| with | met |
| and | en |
| us | ons |
| their | hun |
| that | die |
EN Narrow down high-intent prospects for your business by using 50+ filters to create micro-targeted lead lists.
NL Bouw zeer gedetailleerde leadlijsten met meer dan 50 verschillende zoekfilters. Meer dan genoeg om jouw ideale doelgroep vast te leggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | jouw |
| create | bouw |
| high | zeer |
| to | om |
| down | met |
EN Should it nevertheless occur that our software leads to direct damage to your device, we shall be held liable if this is due to intent or gross negligence on our part
NL Mocht het toch gebeuren dat onze software leidt tot directe schade aan uw apparaat, dan zijn wij aansprakelijk als dit te wijten is aan opzet of grove nalatigheid van onze kant
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| damage | schade |
| liable | aansprakelijk |
| negligence | nalatigheid |
| software | software |
| device | apparaat |
| is | is |
| or | of |
| leads | leidt |
| we | wij |
| if | als |
| our | onze |
| your | uw |
| this | dit |
EN Security is extremely important these days and when you install WordFence you?ll be able to see how often people are trying to hack into your site (usually with the intent to insert spam)
NL Beveiliging is tegenwoordig erg belangrijk en wanneer u WordFence installeert kunt u zien hoe vaak mensen proberen te hacken in uw site (meestal met de bedoeling om spam in te voegen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| important | belangrijk |
| install | installeert |
| trying | proberen |
| hack | hacken |
| site | site |
| intent | bedoeling |
| insert | voegen |
| spam | spam |
| is | is |
| often | vaak |
| people | mensen |
| the | de |
| usually | meestal |
| to | om |
| how | hoe |
| into | in |
| when | wanneer |
| with | met |
| extremely | te |
| and | en |
| you | u |
EN This allows us to propose SEO strategies that start with your users and their search intent
NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| strategies | strategieën |
| to | om |
| start | beginnen |
| this | dit |
| with | met |
| and | en |
| us | ons |
| their | hun |
| that | die |
EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.
NL Je kunt met Mopinion surveys en gedrags-triggers (zoals exit-intentie in een funnel) nieuwe leads verkrijgen en linken aan je Marketo campaigns.
| inglês | holandês |
|---|---|
| triggers | triggers |
| intent | intentie |
| fresh | nieuwe |
| link | linken |
| mopinion | mopinion |
| leads | leads |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| a | een |
| to | aan |
EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.
NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appear | verschijnen |
| match | overeenkomen |
| users | gebruikers |
| help | helpen |
| the | de |
| will | zal |
| pages | van |
| on | op |
| and | en |
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
NL Net zoals u naar de SERP-functies kunt kijken om de zoekintentie van de gebruiker te achterhalen, kunt u de SERP's ook gebruiken om meer te weten te komen over de opmaak en inhoud die uw pagina's moeten hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| format | opmaak |
| the | de |
| serp | serp |
| use | gebruiken |
| content | inhoud |
| as | zoals |
| to | om |
| pages | van |
| should | moeten |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
EN Choose a desired outcome metric, such as purchase intent. Our key driver analysis will instantly show you which attitudes and behaviours of your target segment have the highest correlation with that outcome.
NL Kies een gewenste statistiek, zoals koopintentie. Onze analyse van de belangrijkste drijfveren laat meteen zien welke houdingen en gedrag van de doelgroep het meeste samenhangen met dat resultaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| desired | gewenste |
| outcome | resultaat |
| key | belangrijkste |
| analysis | analyse |
| behaviours | gedrag |
| the | de |
| as | zoals |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| show | zien |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.
NL Weet waarom bezoekers hun winkelwagen verlaten dankzij effectieve exitintentie-enquêtes. Koppel feedback aan trends om uw resultaten te verklaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understand | weet |
| visitors | bezoekers |
| cart | winkelwagen |
| surveys | enquêtes |
| feedback | feedback |
| trends | trends |
| results | resultaten |
| to | om |
| their | hun |
| why | waarom |
| your | uw |
| with | dankzij |
EN How To Optimize Your Content For User's Search Intent?
NL Hoe uw inhoud optimaliseren voor de zoekintentie van de gebruiker?
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| content | inhoud |
| users | gebruiker |
| for | voor |
| your | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intent your client represent your intent underscores your intent search intent exit intent intent informational intent isn’t user intent searcher intent” customer whose intent without intent understand intent understand user intent commercial intent purchase intent navigational intent malicious intent demographic and intent intent optimisation exactly search intent buyer intent informational intent liability for intent assume good intent searcher intent user search intent design intent driving purchase intent declaration of intent powerful exit intent exit intent trigger assume positive intent transactional intent intent of basel s intent high intent vs user intent increases intent is clear intent to integrate example your client send your client set your client organize your client build your client know your client tells your client within your client grow your client estimate your client without your clientTraduzir intent your client para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe