EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "achieve the perfect" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieve the perfect" de inglês para holandês
Traduções de achieve the perfect
"achieve the perfect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de achieve the perfect
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| stored | opgeslagen |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| data | data |
| to | om |
| guarantees | garanties |
| offer | biedt |
| and | en |
| but | |
| achieve | realiseren |
| will | zal |
| by | door |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| audits | audits |
| coordinated | gecoördineerd |
| confidence | vertrouwen |
| external | externe |
| certification | certificering |
| level | niveau |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| high | hoog |
| are | worden |
| internal | interne |
| and | en |
| appropriate | van |
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| goal | doel |
| should | moet |
| owner | zijn |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| upon | van |
| that | dat |
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | pasvorm |
| feel | gevoel |
| price | prijs |
| fabrics | stoffen |
| business | business |
| shirt | overhemd |
| essential | essential |
| ultimate | ultieme |
| or | of |
| the | de |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| that | bent |
| and | en |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| to | tegen |
| everyday | alledaagse |
EN Whether individually, entirely, or somewhere in between, the perfect solution to achieve success is here in our ecosystem.
NL Of je onze diensten nu apart bestelt of kiest voor de totaaloplossing, de sleutel voor succes vind je in ons ecosysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| individually | apart |
| success | succes |
| ecosystem | ecosysteem |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| to | voor |
EN Together we will search for the perfect balance between form and content and achieve a rock-solid visual design that strengthens your identity.
NL Samen gaan we op zoek naar de perfecte balans tussen vorm en inhoud en bereiken we een ijzersterk visueel design dat je identiteit versterkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| balance | balans |
| content | inhoud |
| achieve | bereiken |
| visual | visueel |
| strengthens | versterkt |
| identity | identiteit |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| search | zoek |
| that | dat |
| form | vorm |
| a | een |
| design | design |
| and | en |
| together | samen |
EN To achieve this result, Nedap offers the perfect combination of a Smart Deactivator and well tested labels
NL Om dit resultaat te bereiken biedt Nedap de perfecte combinatie van de Smart Deactivator en goed geteste labels
| inglês | holandês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| offers | biedt |
| smart | smart |
| labels | labels |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| to | om |
| result | resultaat |
| well | goed |
| combination | combinatie |
| this | dit |
| and | en |
| tested | geteste |
| of | van |
| achieve | bereiken |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| interest | interesse |
| perfect | perfecte |
| to | om |
| and | en |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| this | dit |
| especially | vooral |
| at | te |
| are | zijn |
| a | een |
| achieve | bereiken |
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| perfect | perfecte |
| powerful | krachtige |
| tools | gereedschappen |
| small | kleine |
| objects | objecten |
| combine | combineren |
| filters | filters |
| click | klik |
| the | de |
| look | look |
| to | om |
| and | en |
| create | creëren |
| use | gebruik |
| with | bij |
| one | één |
| remove | verwijderen |
| for | meer |
EN By searching together for the perfect balance between form and content, we achieve a rock-solid visual concept to strengthen your identity
NL Door samen op zoek te gaan naar de perfecte balans tussen vorm en inhoud, bereiken we een ijzersterk visueel concept om je identiteit te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| form | vorm |
| content | inhoud |
| visual | visueel |
| concept | concept |
| strengthen | versterken |
| identity | identiteit |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| searching | op zoek |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN Choose a navigation where each entry of the menu is a high-res image, in order to achieve a perfect design regardless of the screen size your app is being displayed in.
NL Kies een navigatie waarbij elk item van het menu een afbeelding met hoge resolutie is, om een perfect ontwerp te krijgen, ongeacht de schermgrootte waarin uw app wordt weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| navigation | navigatie |
| image | afbeelding |
| app | app |
| displayed | weergegeven |
| high | hoge |
| res | resolutie |
| is | is |
| perfect | perfect |
| design | ontwerp |
| the | de |
| menu | menu |
| to | om |
| regardless | ongeacht |
| where | waarbij |
| achieve | met |
| a | een |
| of | van |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN Choose a navigation where each entry of the menu is a high-res image, in order to achieve a perfect design regardless of the screen size your app is being displayed in.
NL Kies een navigatie waarbij elk item van het menu een afbeelding met hoge resolutie is, om een perfect ontwerp te krijgen, ongeacht de schermgrootte waarin uw app wordt weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| navigation | navigatie |
| image | afbeelding |
| app | app |
| displayed | weergegeven |
| high | hoge |
| res | resolutie |
| is | is |
| perfect | perfect |
| design | ontwerp |
| the | de |
| menu | menu |
| to | om |
| regardless | ongeacht |
| where | waarbij |
| achieve | met |
| a | een |
| of | van |
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| perfect | perfecte |
| powerful | krachtige |
| tools | gereedschappen |
| small | kleine |
| objects | objecten |
| combine | combineren |
| filters | filters |
| click | klik |
| the | de |
| look | look |
| to | om |
| and | en |
| create | creëren |
| use | gebruik |
| with | bij |
| one | één |
| remove | verwijderen |
| for | meer |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN The high-pigment levels within the paint provide a rich depth of colour which means you?ll need fewer coats to achieve the perfect finish.
NL Het hoge pigmentniveau in de verf zorgt voor een superieure kleurdiepte, wat betekent dat je minder lagen nodig hebt voor de perfecte afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| perfect | perfecte |
| finish | afwerking |
| paint | verf |
| the | de |
| high | hoge |
| need | nodig |
| means | betekent |
| a | een |
EN To achieve this result, Nedap offers the perfect combination of a Smart Deactivator and well tested labels
NL Om dit resultaat te bereiken biedt Nedap de perfecte combinatie van de Smart Deactivator en goed geteste labels
| inglês | holandês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| offers | biedt |
| smart | smart |
| labels | labels |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| to | om |
| result | resultaat |
| well | goed |
| combination | combinatie |
| this | dit |
| and | en |
| tested | geteste |
| of | van |
| achieve | bereiken |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| interest | interesse |
| perfect | perfecte |
| to | om |
| and | en |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| this | dit |
| especially | vooral |
| at | te |
| are | zijn |
| a | een |
| achieve | bereiken |
EN By searching together for the perfect balance between form and content, we achieve a rock-solid visual concept to strengthen your identity
NL Door samen op zoek te gaan naar de perfecte balans tussen vorm en inhoud, bereiken we een ijzersterk visueel concept om je identiteit te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| form | vorm |
| content | inhoud |
| visual | visueel |
| concept | concept |
| strengthen | versterken |
| identity | identiteit |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| searching | op zoek |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Together we will search for the perfect balance between form and content and achieve a rock-solid visual design that strengthens your identity.
NL Samen gaan we op zoek naar de perfecte balans tussen vorm en inhoud en bereiken we een ijzersterk visueel design dat je identiteit versterkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| balance | balans |
| content | inhoud |
| achieve | bereiken |
| visual | visueel |
| strengthens | versterkt |
| identity | identiteit |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| search | zoek |
| that | dat |
| form | vorm |
| a | een |
| design | design |
| and | en |
| together | samen |
EN Understand the correct way to mix and pour the material to achieve a perfect final product
NL Je leert hoe je het materiaal op de juiste manier mengt en giet voor een perfect eindresultaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| perfect | perfect |
| material | materiaal |
| the | de |
| correct | juiste |
| to | hoe |
| and | en |
| a | een |
EN Would you like to organise an unforgettable conference or event? The Beurs van Berlage is the perfect place! Because of our long-time experience with events and conferences, both live and (partially) virtual, we know how to achieve the highest quality
NL Wilt u een onvergetelijk congres of evenement organiseren? De Beurs van Berlage is de perfecte plek! Door onze jarenlange ervaring met evenementen en congressen, zowel volledig live als (deels) virtueel, weten wij de hoogste kwaliteit te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| organise | organiseren |
| unforgettable | onvergetelijk |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| virtual | virtueel |
| highest | hoogste |
| or | of |
| event | evenement |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| experience | ervaring |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| events | evenementen |
| conferences | congressen |
| live | live |
| place | plek |
| conference | congres |
| we | wij |
| our | onze |
| with | met |
| you | u |
| to | bereiken |
| van | een |
| and | en |
| of | van |
| both | zowel |
EN Leverage cross-channel consistency to enhance responsiveness and achieve higher perfect order rates.
NL Maak gebruik van cross-channel consistentie om het reactievermogen te verbeteren en hogere perfecte orderpercentages te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leverage | gebruik |
| consistency | consistentie |
| enhance | verbeteren |
| achieve | behalen |
| perfect | perfecte |
| to | om |
| and | en |
| higher | hogere |
EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.
NL Creëer de perfecte sfeer voor uw creatieve visie met de krachtige kleurinstellingen voor middentonen, schaduwen en hooglichten, of pas de algehele kleur van uw afbeelding aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| mood | sfeer |
| creative | creatieve |
| powerful | krachtige |
| shadows | schaduwen |
| image | afbeelding |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| to | aan |
| color | kleur |
| of | van |
EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter
NL Je perfecte dierenoppas is ook je beste huisoppas
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| perfect | perfecte |
| is | is |
| also | ook |
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN rankingCoach FREE has intuitive keyword tools that include this data, so you can find the perfect keywords for your business by striking the perfect balance between keyword search volume, competitiveness, and relevance.
NL rankingCoach FREE heeft een intuïtieve zoekwoorden tool met deze data inbegrepen, zo kun je de perfecte zoekwoorden voor je bedrijf verkrijgen door de balans tussen zoekwoord volume, competitiviteit en relevantie te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| data | data |
| business | bedrijf |
| balance | balans |
| volume | volume |
| relevance | relevantie |
| tools | tool |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
| search | zoekwoord |
| find | en |
EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too. Multilingual desktop publishing (DTP) experts create visually rich print or digital documents in any language.
NL De perfecte woorden alleen zijn niet genoeg, je lay-out moet dat ook zijn. Experts in meertalige desktoppublishing (DTP) maken visueel rijke of digitale documenten aan in elke taal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| layout | lay-out |
| experts | experts |
| visually | visueel |
| rich | rijke |
| digital | digitale |
| documents | documenten |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| words | woorden |
| enough | genoeg |
| language | taal |
| need to | moet |
| need | je |
EN The perfect FALKE fit and the reinforced stress zones also guarantee optimum durability, making the sock a perfect companion both for casual and business outfits.
NL De perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones garanderen bovendien een optimale duurzaamheid en zorgen ervoor dat deze sokken perfect te combineren zijn met elke casual en businessoutfit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| zones | zones |
| durability | duurzaamheid |
| casual | casual |
| optimum | optimale |
| the | de |
| guarantee | garanderen |
| perfect | perfecte |
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warming | verwarmende |
| materials | materialen |
| moisture | vocht |
| in addition | daarnaast |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| combination | combinatie |
| for | voor |
| and | en |
| maximum | maximale |
| of | van |
EN In addition the combination of the highest quality and warm materials provides perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warme |
| materials | materialen |
| moisture | vocht |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| combination | combinatie |
| quality | hoogwaardige |
| for | voor |
| maximum | maximale |
| of | van |
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | al |
| onions | uien |
| cheese | kaas |
| long | lang |
| we | we |
| with | bij |
| perfect | perfect |
| to | om |
| that | dat |
| find | en |
| the | van |
| are | houden |
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| amount | hoeveelheid |
| water | water |
| butter | boter |
| salt | zout |
| rice | rijst |
| recipe | recept |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| in | in |
| every | elke |
| this | dit |
| important | belangrijkste |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| perfect | perfecte |
| mixture | mix |
| casual | casual |
| style | stijl |
| sleeves | mouwen |
| the | de |
| business | business |
| outfit | outfit |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
| inglês | holandês |
|---|---|
| substitute | vervanging |
| choice | keuze |
| perfect | perfecte |
| or | of |
| is | is |
| best | beste |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| if | als |
| and | en |
EN We will help you find the perfect kitchen pendant light to illuminate and perfect the style of your kitchen.
NL We gaan samen met jou op zoek naar de perfecte hanglamp voor jouw keuken om de stijl van jouw keuken te verlichten en perfectioneren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| kitchen | keuken |
| style | stijl |
| illuminate | verlichten |
| we | we |
| the | de |
| your | jou |
| find | en |
| of | van |
EN There is no such thing as a perfect logo - only perfect branding! If your brand becomes a hit, know that your logo is the best one
NL Er bestaat niet zoiets als een perfect logo - alleen een perfecte branding! Als jouw merk een hit wordt, weet dan dat jouw logo het beste logo is
| inglês | holandês |
|---|---|
| hit | hit |
| is | is |
| branding | branding |
| logo | logo |
| brand | merk |
| perfect | perfecte |
| only | alleen |
| best | beste |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| the | wordt |
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | inclusief |
| perfect | perfect |
| arc | arc |
| light | licht |
| guarantees | garandeert |
| lifetime | levensduur |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN Socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit. An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.
NL Sokken voor gelukkige kinderen: Dit dubbelpak voor kinderen is gemaakt van duurzaam compact katoen en is optimaal te combineren met elke outfit. Een alleskunner die zich kenmerkt door een bijzonder aangenaam draagcomfort en de perfecte FALKE-pasvorm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| socks | sokken |
| kids | kinderen |
| durable | duurzaam |
| cotton | katoen |
| combination | combineren |
| comfortable | aangenaam |
| falke | falke |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| outfit | outfit |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| out | te |
| this | dit |
EN In&Out is the new concept by IKKS. Outfits perfect for chilling at home or hanging out with friends. This reworked mixed-fabric cardi is a perfect example. Cosy and cool!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
NL In&Out, het nieuwe concept van IKKS. Outfits die ideaal zijn om heerlijk thuis te chillen, of om naar je vriendinnen te gaan. Zoals dit gerestylede vest in twee materialen. Knuffelzacht en stijlvol!Adviesprijs in 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| ikks | ikks |
| outfits | outfits |
| rrp | adviesprijs |
| fabric | materialen |
| in | in |
| new | nieuwe |
| or | of |
| and | en |
| perfect | ideaal |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife achieve full depth achieve exactly achieve could achieve achieve dmarc compliance thereby achieve achieve success achieve great results achieve internal achieve compliance company achieve let’s achieve achieve sales achieve together easily achieve achieve satisfactory completion customers achieve helping customers achieve achieve climate neutrality achieve full two organization achieve achieve scale color achieve companies achieve achieve project milestones organisations achieve learners achieve achieve something achieve professional results then achieve achieve community digitization achieve this—you achieve energy transition achieve cyber resilience achieve optimal performance ll achieve achieve prosperity organizations achieve objectives achieve high levels achieve business achieve enforcement ultimately achieve want to achieve run to achieve hopes to achieve software to achieve women to achieveTraduzir achieve the perfect para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe