NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
Traduzir "combineren tot collages" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combineren tot collages" de holandês para inglês
Traduções de combineren tot collages
"combineren tot collages" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de combineren tot collages
holandês
inglês
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| krachtige | powerful |
| gereedschappen | tools |
| kleine | small |
| objecten | objects |
| combineren | combine |
| filters | filters |
| klik | click |
| collages | collages |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| krachtige | powerful |
| gereedschappen | tools |
| kleine | small |
| objecten | objects |
| combineren | combine |
| filters | filters |
| klik | click |
| collages | collages |
NL Met haar humoristische en gedetailleerde collages brengt beeldend kunstenaar Marga van Oers alle tegels tot leven
EN With her humorous and detailed collages, visual artist, Marga van Oers, brings all tiles to life
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| brengt | brings |
| kunstenaar | artist |
| tegels | tiles |
| leven | life |
| collages | collages |
NL Maar ook simpele collages van uw foto's kunt u in het fotobewerkingsprogramma van MAGIX samenvoegen
EN Even simple collages with your photos are easy to create with this photo editing software from MAGIX
| holandês | inglês |
|---|---|
| collages | collages |
| magix | magix |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uit | from |
| templates | templates |
| of | or |
| collages | collages |
NL Verspreid door het museum zijn bijna 100 wandpanelen te vinden, opgebouwd als collages met een mix van fotografie en tekenwerk
EN A collection of almost 100 wall panels produced in the form of collages that mix together photographs and drawings are located throughout the museum
| holandês | inglês |
|---|---|
| mix | mix |
| collages | collages |
| fotografie | photographs |
| vinden | located |
NL Illustraties, werken met digitale effecten of collages bieden een spannend perspectief en verlenen aan elke ruimte een aparte sfeer
EN Illustrations, Digital Art or collages are extraordinary focus points in every room and provide a distinctive atmosphere
| holandês | inglês |
|---|---|
| illustraties | illustrations |
| digitale | digital |
| of | or |
| collages | collages |
NL Deze zomer verrijzen er drie indrukwekkende sculpturen op De Wandelaar in Duinbergen. Deze fascinerende kunstwerken zijn van de hand van de jonge Belgische kunstenaar Dries Boutsen. Zijn sculpturen bestaan uit collages?
EN Under the motto 50 shades of Heist, the Heist center is polychrome pimped with colorful flags, artistic mosaic benches, colorful flower boxes, colorful pedestrian crossings, flashy cube blocks and?
NL Zo is het maken van collages leuk!
EN It's the fun way to create collages!
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | fun |
| collages | collages |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uit | from |
| templates | templates |
| of | or |
| collages | collages |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uit | from |
| templates | templates |
| of | or |
| collages | collages |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uit | from |
| templates | templates |
| of | or |
| collages | collages |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uit | from |
| templates | templates |
| of | or |
| collages | collages |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uit | from |
| templates | templates |
| of | or |
| collages | collages |
NL Verschillende stoelen en tafels van Vitra kunnen ook buiten worden gebruikt en gecombineerd om sfeervolle collages of decors in harmonieuze kleuren te creëren.
EN A selection of chairs and tables from Vitra can also be used outdoors and combined to create atmospheric collages or settings in harmonious colours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| tafels | tables |
| gebruikt | used |
| gecombineerd | combined |
| kleuren | colours |
| vitra | vitra |
| collages | collages |
NL Verspreid door het museum zijn bijna 100 wandpanelen te vinden, opgebouwd als collages met een mix van fotografie en tekenwerk
EN A collection of almost 100 wall panels produced in the form of collages that mix together photographs and drawings are located throughout the museum
| holandês | inglês |
|---|---|
| mix | mix |
| collages | collages |
| fotografie | photographs |
| vinden | located |
NL Je kunt collages maken van zoveel foto's als je wilt en hun lay-out kiezen op basis van vooraf ingestelde vormen zoals hondenpootjes, muzieknoten, sterren, hartjes en smileys
EN You can create shape collages made up of as many photos as you like and choose their layout based on preset shapes like dog paws, music notes, stars, hearts, and smileys
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoveel | many |
| foto | photos |
| lay-out | layout |
| kiezen | choose |
| sterren | stars |
| collages | collages |
NL Met de lege canvasfunctie kunt u collages maken of zelfs de foto-editor gebruiken voor ontwerp en publicatie
EN The blank canvas feature allows you to create your collages or even use the picture editor for design and publishing
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gebruiken | use |
| publicatie | publishing |
| collages | collages |
| foto | picture |
| editor | editor |
NL Deze collages kunnen worden aangepast en gestyled met behulp van gratis patronen en achtergronden
EN These collages can be customized and styled using free patterns and backgrounds
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangepast | customized |
| gratis | free |
| patronen | patterns |
| achtergronden | backgrounds |
| collages | collages |
NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.
EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| gesloten | closed |
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
EN In the Full Time program you should go to class from Monday to Friday from 9am to 6pm, and then you will have a lot of extra work after class. It is a really intensive program that is not compatible with any other activity such as work or studying.
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | program |
| uur | time |
| les | class |
| intensief | intensive |
| activiteit | activity |
| werken | work |
| studeren | studying |
NL *Bovenop de aanbevolen verkoopprijs, geldig tot en met 21.02.2022. De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 21.02.2022, met uitzondering van topprijs-artikelen, niet te combineren met andere acties
EN *On the RRP, valid until 21.02.2022. Promotion-Discount is included in the price, valid until 21.02.2022, items of best price are excluded, not combinable with other promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| is | is |
| artikelen | items |
NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.
EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| licht | light |
| elektriciteit | power |
| onderwijs | education |
| communicatie | communication |
| inkomen | income |
| geloof | belief |
| jezelf | self |
| betere | better |
| toekomst | future |
NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.
EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| licht | light |
| elektriciteit | power |
| onderwijs | education |
| communicatie | communication |
| inkomen | income |
| geloof | belief |
| jezelf | self |
| betere | better |
| toekomst | future |
NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| focus | focus |
| mensen | people |
| combineren | combining |
| toonaangevend | leading |
| financiële | finance |
| oplossingen | solutions |
NL bibliografische records. Geef uw gebruikers toegang tot meer dan 4 miljard items uit verschillende informatiebronnen door WorldCat te combineren met een centrale index die meer dan
EN bibliographic records. Combine WorldCat with a content-neutral central index of more than
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| centrale | central |
| index | index |
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
EN * On the RRP , valid until 20.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| artikelen | items |
NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 20.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| geldig | valid |
| artikelen | items |
NL Je hebt je beste foto's uitgezocht? Dan is het nu tijd om ze te combineren tot een slideshow! Bijzonder nuttig zijn de veelzijdige crossfades, die zorgen voor gevarieerde overgangen.
EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| s | s |
| slideshow | slideshow |
| nuttig | helpful |
| overgangen | transitions |
NL Het verzamelen, combineren, opschonen en categoriseren van data van 70 miljoen unieke klanten, van kleine bedrijven tot grote financiële instellingen, is een lastig en duur proces
EN Collecting, combining, cleaning and categorising data from 70 million unique customers – ranging from small businesses to large financial institutions – is a painstaking and expensive process
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamelen | collecting |
| combineren | combining |
| data | data |
| miljoen | million |
| klanten | customers |
| kleine | small |
| grote | large |
| financiële | financial |
| duur | expensive |
| proces | process |
NL Door een zeer sterk Machine Learning (A.I.) algoritme te combineren met een netwerk van meer dan 2500 uitgevers van websites en het optimaal gebruik maken van Big-data, is Vidoomy in staat Digital Video Advertising tot “the next level” te brengen
EN By combining a very strong Machine Learning (A.I.) algorithm with a network of more than 2500 website publishers and making optimal use of Big data, Vidoomy is able to take Digital Video Advertising to “the next level”
| holandês | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| i | i |
| algoritme | algorithm |
| combineren | combining |
| uitgevers | publishers |
| optimaal | optimal |
| digital | digital |
| video | video |
| advertising | advertising |
| level | level |
| data | data |
NL Door de jarenlange ervaring als bandenfabrikant te combineren met de nieuwste productietechnieken heeft Roadhog zich ontwikkeld tot een kwalitatief hoogwaardig bandenmerk met indrukwekkende prestatieniveaus
EN By combining years of experience as a tyre manufacturer with the latest production processes, Roadhog has established itself as a high-quality tyre brand with impressive levels of performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| combineren | combining |
| nieuwste | latest |
| indrukwekkende | impressive |
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 27.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
EN * On the RRP , valid until 27.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| artikelen | items |
NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 27.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
EN Promotion-Discount is included in the price, valid until 27.10.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| geldig | valid |
| artikelen | items |
NL Het combineren van interactiviteit en personalisatie leidt tot hogere klanttevredenheid en hogere uitkijkpercentages van je video.
EN Creating personalised interactive video leads to higher customer satisfaction and completion rates for your video.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hogere | higher |
| video | video |
NL Dit weten ze te combineren tot magie in hun platform, Canvas
EN They know how to combine this into magic in their platform, Canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | know |
| magie | magic |
| platform | platform |
| canvas | canvas |
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| werk | work |
| vertrouwen | confidence |
| geeft | gives |
| flexibiliteit | flexibility |
| nodig | need |
| combineren | blend |
NL Amden & Weesen combineren berg en meer tot een idyllisch vakantiedorp. Dat betekent: Ontspannen. Bijkomen. Blijdschap.
EN Amden and Weesen unite mountains and lake to form the perfect vacation resort: Time to take a deep breath, sigh of relief and delight in the surroundings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| berg | mountains |
NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.
EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| luidspreker | speaker |
| apart | separate |
| we | we |
| combineren | combine |
| transcript | transcript |
NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| we | we |
| combineren | combine |
| transcript | transcript |
| magie | magic |
NL Kies je stijl en favoriete kleuren en wij combineren ze tot de look die bij je past. Net zoals een echte designer!
EN Pick your favorite style then choose your colors, and we’ll combine them to create the look you want. Just like a real designer would!
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| combineren | combine |
| echte | real |
| designer | designer |
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 01.11.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
EN * On the RRP , valid until 01.11.2021 , items of best price are excluded , not combinable with other promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| artikelen | items |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combineren tot een collages combineren inzicht combineren ikks combineren comfort plezier combineren data combineren zeer succesvol combineren design combineren combineren beveiligingsfuncties ervaring combineren bovendien combineren meerdere combineren combineren kennis gebruikersplannen combineren zodat steden eenvoudiger combineren modern cloudplatform combineren gegevensbronnen combineren combineren met bijna tracking te combineren cursus te combineren adres niet combineren documentbeheer te combineren combineren van merkwaarde trein combineren interesses te combineren outlook te combineren maakt combineren elkaar te combineren afstand te combineren gemakkelijk te combineren combineren betekenis combineren strategische intelligentie web te combineren combineren en creëer combineren met alles fysieke combineren songs kunnen combineren terugvlucht tickets combineren combineren deze feedback combineren creative storytelling lesgeven combineren periodes te combineren middelen te combineren combineren van studeren tikken te combineren combineren de partijen retourtickets te combineren doelgroep kan combineren combineren met aandachtTraduzir combineren tot collages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe