EN When Sarah joined the Survivors Circle in the summer of 2019 she was an integral addition. Sarah had resided in Baker Lake NU, in the Kivalliq region and a Residential School Survivor from Baker Lake, NU and Churchill, MB.
"hosted by sarah" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
hosted | accueilli fournisseur hébergement héberger hébergé hébergées hébergés les serveurs organisé server serveur serveurs |
sarah | sarah |
EN When Sarah joined the Survivors Circle in the summer of 2019 she was an integral addition. Sarah had resided in Baker Lake NU, in the Kivalliq region and a Residential School Survivor from Baker Lake, NU and Churchill, MB.
FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) offre ses plus sincères condoléances à la famille, aux proches et à la communauté de Sarah Peryouar.
inglês | francês |
---|---|
sarah | sarah |
residential | famille |
of | de |
lake | plus |
and | à |
EN We are reassured by our traditional beliefs that the Creator took Sarah to ease her suffering. Travel well dear Sarah.
FR Nous trouvons du réconfort dans nos croyances traditionnelles, car nous croyons que le Créateur a amené Sarah pour apaiser ses souffrances. Bon voyage chère Sarah.
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelles |
beliefs | croyances |
sarah | sarah |
ease | confort |
suffering | souffrances |
travel | voyage |
well | bon |
dear | chère |
the | le |
our | nos |
to | car |
that | que |
creator | créateur |
we | nous |
took | pour |
EN Want to see Sarah Connor in concert? Find information on all of Sarah Connor’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Sarah Connor en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sarah Connor en 2021-2022.
inglês | francês |
---|---|
sarah | sarah |
connor | connor |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN For further information about Sportsnet or Rogers Hometown Hockey in Cree, please contact: Sarah Grossman sarah.grossman@rci.rogers.com (416) 509-9694
FR Pour obtenir de plus amples renseignements sur Sportsnet ou sur Hockey d’ici de Rogers en cri, veuillez communiquer avec : Sarah Grossman sarah.grossman@rci.rogers.com 416 509-9694
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
rogers | rogers |
hockey | hockey |
cree | cri |
please | veuillez |
sarah | sarah |
in | en |
further | de plus |
information | renseignements |
contact | com |
EN Want to see Sarah Connor in concert? Find information on all of Sarah Connor’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Sarah Connor en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sarah Connor en 2022-2023.
inglês | francês |
---|---|
sarah | sarah |
connor | connor |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
FR Toutes les images hébergées par GoodBarber sont hébergées sur un CDN global, disposant de 18 points de présence dans le monde. Vos contenus sont hébergés au plus proche de vos utilisateurs, sans surcoût.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
cdn | cdn |
points | points |
content | contenus |
users | utilisateurs |
goodbarber | goodbarber |
a | un |
world | monde |
the | le |
your | vos |
closest | plus proche |
are | sont |
by | par |
all | de |
hosted | hébergé |
global | global |
EN Whoever said that women can’t get into the SEO industry? Hosted by Sarah McDowell and Areej AbuAli, the Women In Tech SEO podcast introduces you to the world of SEO through the eyes of women
FR Qui a dit que les femmes ne pouvaient pas entrer dans le secteur du SEO ? Animé par Sarah McDowell et Areej AbuAli, le podcast Women In Tech SEO vous fait découvrir le monde du SEO à travers le regard des femmes
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
sarah | sarah |
tech | tech |
podcast | podcast |
eyes | regard |
in | in |
world | monde |
women | femmes |
industry | secteur |
the | le |
to | à |
of | travers |
you | vous |
whoever | qui |
said | dit |
EN The Editor?s Cut is a monthly podcast that explores the art of picture editing in Canada. The podcast is hosted by CCE member Sarah Taylor. Click a square icon below to listen to a podcast episode:
FR The Editor’s Cut est un balado bimensuel qui explore l’art du montage au Canada. Le balado est animé par Sarah Taylor, membre du CCE. Cliquez sur une icône ci-dessous pour écouter un épisode.
inglês | francês |
---|---|
podcast | balado |
explores | explore |
member | membre |
sarah | sarah |
taylor | taylor |
icon | icône |
cut | cut |
episode | épisode |
editing | montage |
canada | canada |
a | un |
click | cliquez |
below | dessous |
by | par |
the | le |
listen | écouter |
is | est |
of | une |
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
add | ajoutez |
kubernetes | kubernetes |
clusters | clusters |
load | charge |
balancer | équilibreur |
applications | applications |
cloud | cloud |
or | ou |
cloudflare | cloudflare |
setup | configuration |
public | public |
a | un |
private | privé |
the | le |
works | fonctionne |
across | de |
hosted | hébergé |
on | sur |
in | dans |
with | toute |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
FR En Turquie, des frais administratifs de 7,5 % seront appliqués aux ventes de logiciels non hébergés (Server et Data Center) et d'apps non hébergées sur l'Atlassian Marketplace
inglês | francês |
---|---|
turkey | turquie |
administration | administratifs |
fee | frais |
center | center |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
data | data |
applied | appliqué |
hosted | hébergées |
and | et |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
india | inde |
administration | administratifs |
fee | frais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
applied | appliqué |
as | ainsi |
products | produits |
apps | apps |
hosted | hébergé |
and | et |
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
FR Votre site e-commerce hébergé chez Gandi. En seulement quelques minutes, lancez votre boutique en ligne sur un hébergement web Gandi
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
minutes | minutes |
hosted | hébergé |
online | en ligne |
your | votre |
in | en |
a | un |
store | boutique |
at | chez |
few | quelques |
launch | sur |
website | site |
EN Your store is hosted at Gandi, and Prestashop is an open-source application. Only you have access to the data that is hosted, and so that of your customers, so that you are in control.
FR Votre boutique est hébergée chez Gandi, et Prestashop est un logiciel libre. Vous seul avez accès aux données hébergées, et à celles de vos clients, vous en êtes garant.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
gandi | gandi |
prestashop | prestashop |
application | logiciel |
access | accès |
data | données |
customers | clients |
of | de |
in | en |
an | un |
to | à |
hosted | hébergé |
the | celles |
open | libre |
you | vous |
are | êtes |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des réseaux sociaux sont hébergés soit par un tiers, soit directement sur les Sites Web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
and | et |
are | sont |
social media | sociaux |
by | par |
hosted | hébergé |
on | sur |
websites | sites |
EN These options are not available for our hosted products, which automatically collect all Usage Data, as we operate them in our hosted environment.
FR Ces options ne sont pas disponibles pour nos produits hébergés, qui collectent automatiquement toutes les Données d'utilisation, car ils sont exploités dans notre propre environnement hébergé.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
collect | collectent |
environment | environnement |
options | options |
products | produits |
data | données |
in | dans |
hosted | hébergé |
as | car |
are | disponibles |
for | pour |
these | ces |
EN Social Media Features are either hosted by a third party or hosted directly on our Sites
FR Ces fonctionnalités des médias sociaux sont soit hébergées par un tiers, soit hébergées directement sur nos sites
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | soit |
our | nos |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
hosted | hébergé |
by | par |
sites | sites |
on | sur |
EN Social Media Features and Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site
FR Les fonctionnalités de médias sociaux et les widgets sont hébergées par un tiers ou directement sur notre site
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | ou |
site | site |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
hosted | hébergé |
by | par |
our | notre |
and | et |
on | sur |
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
the | le |
cloud | cloud |
of | de |
ovhcloud | ovhcloud |
in | dans |
with | des |
EN The report, The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020, analyses OVHcloud's position in Europe through its hosted private cloud services across the continent.
FR • Développement d’une offre de cloud public pour les données sensibles des entreprises • Cibler la souveraineté européenne des données et le respect du RGPD
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
inglês | francês |
---|---|
litespeed | litespeed |
third | tierce |
indeed | en effet |
application | application |
server | serveur |
if | si |
or | ou |
hosted | hébergé |
nearly | près |
a | un |
on | sur |
is | est |
than | de |
third-party | que |
website | site |
web | web |
faster | rapide |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN You can choose to deploy on the cloud (where the data is hosted on third-party/vendor servers) or on-premise (hosted on your own servers)
FR Vous pouvez choisir un déploiement dans le cloud (où les données sont hébergées sur des serveurs tiers/fournisseurs) ou sur site (hébergées sur vos propres serveurs)
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
or | ou |
deploy | déploiement |
data | données |
vendor | fournisseurs |
the | le |
your | vos |
third | tiers |
hosted | hébergé |
is | sont |
you | vous |
on | sur |
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
our | nos |
data | données |
in | en |
europe | europe |
computing | computing |
on | sur |
is | sont |
hosted | hébergé |
european | européens |
EN Widgets and social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our Services
FR Les widgets et les fonctionnalités des réseaux sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur nos Services
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
by | par |
services | services |
are | sont |
social media | sociaux |
our | nos |
hosted | hébergé |
or | soit |
on | sur |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des médias sociaux sont soit hébergés par une tierce partie, soit directement sur les sites web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
party | partie |
directly | directement |
third party | tierce |
and | et |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
by | par |
a | une |
hosted | hébergé |
websites | sites |
EN Hosted Equipment: The Registry in charge of .KZ requires that domain names must be hosted on equipments located in Kazakhstan. If you don't have local hosting, NETIM can provide you with a Proxy (free of charge)
FR Hébergement: Le Registre en charge du .KZ exige que les domaines soient hébergés sur des équipements situés sur le territoire du Kazakhstan. Si vous n'avez pas d'hébergement local, NETIM peut vous fournir un proxy (sans frais supplémentaires)
inglês | francês |
---|---|
registry | registre |
kazakhstan | kazakhstan |
provide | fournir |
proxy | proxy |
equipment | équipements |
requires | exige |
if | si |
a | un |
in | en |
domain | domaines |
local | local |
hosting | hébergement |
the | le |
located | situé |
you | vous |
located in | situés |
dont | pas |
on | sur |
that | que |
hosted | hébergé |
can | peut |
EN Widgets and social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our Services
FR Les widgets et les fonctionnalités de médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur nos Services
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
services | services |
third | tiers |
by | par |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
our | nos |
hosted | hébergé |
or | soit |
on | sur |
EN Social Media Features are either hosted by the respective social media network or hosted directly on our website
FR Les fonctionnalités de réseaux sociaux sont hébergées soit par la plateforme de réseau social concerné, soit directement sur notre site Internet
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
directly | directement |
network | réseau |
website | site |
media | plateforme |
the | la |
or | soit |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
hosted | hébergé |
by | par |
our | notre |
EN Social Media Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site
FR Les widgets de médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur notre site
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | soit |
site | site |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
by | par |
our | notre |
hosted | hébergé |
on | sur |
EN For events hosted by the Centre for Fine Arts but organised by third parties (hosted events) please contact the organisers of the event in question.
FR Pour les hosted events organisés par des tiers au Palais des Beaux-Arts, veuillez prendre contact avec l’organisateur de l’événement en question.
inglês | francês |
---|---|
contact | contact |
hosted | hosted |
arts | arts |
please | veuillez |
fine arts | beaux-arts |
events | events |
in | en |
third | tiers |
of | de |
event | événement |
by | par |
organised | organisé |
question | question |
EN If you are not sure, you can always start with the hosted CMS and if you notice that your project grows, go to self-hosted
FR Si vous n?avez pas les idées claires, vous pouvez toujours commencer par l?hébergé et si vous remarquez que votre projet se développe, passez à un hébergement propre
inglês | francês |
---|---|
notice | remarquez |
project | projet |
if | si |
hosted | hébergé |
always | toujours |
start | commencer |
to | à |
you | vous |
not | pas |
your | votre |
EN 6% of all the websites hosted in the world are hosted by Amazon Web Services (AWS)
FR 6 % de tous les sites Web hébergés dans le monde sont hébergés par Amazon Web Services (AWS)
inglês | francês |
---|---|
services | services |
world | monde |
amazon | amazon |
aws | aws |
the | le |
web | web |
are | sont |
in | dans |
of | de |
by | par |
hosted | hébergé |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
FR Votre site e-commerce hébergé chez Gandi. En seulement quelques minutes, lancez votre boutique en ligne sur un hébergement web Gandi
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
minutes | minutes |
hosted | hébergé |
online | en ligne |
your | votre |
in | en |
a | un |
store | boutique |
at | chez |
few | quelques |
launch | sur |
website | site |
EN Your store is hosted at Gandi, and Prestashop is an open-source application. Only you have access to the data that is hosted, and so that of your customers, so that you are in control.
FR Votre boutique est hébergée chez Gandi, et Prestashop est un logiciel libre. Vous seul avez accès aux données hébergées, et à celles de vos clients, vous en êtes garant.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
gandi | gandi |
prestashop | prestashop |
application | logiciel |
access | accès |
data | données |
customers | clients |
of | de |
in | en |
an | un |
to | à |
hosted | hébergé |
the | celles |
open | libre |
you | vous |
are | êtes |
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
inglês | francês |
---|---|
litespeed | litespeed |
third | tierce |
indeed | en effet |
application | application |
server | serveur |
if | si |
or | ou |
hosted | hébergé |
nearly | près |
a | un |
on | sur |
is | est |
than | de |
third-party | que |
website | site |
web | web |
faster | rapide |
EN These options are not available for our hosted products, which automatically collect all Usage Data, as we operate them in our hosted environment.
FR Ces options ne sont pas disponibles pour nos produits hébergés, qui collectent automatiquement toutes les Données d'utilisation, car ils sont exploités dans notre propre environnement hébergé.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
collect | collectent |
environment | environnement |
options | options |
products | produits |
data | données |
in | dans |
hosted | hébergé |
as | car |
are | disponibles |
for | pour |
these | ces |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des réseaux sociaux sont hébergés soit par un tiers, soit directement sur les Sites Web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
and | et |
are | sont |
social media | sociaux |
by | par |
hosted | hébergé |
on | sur |
websites | sites |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des réseaux sociaux sont hébergés soit par un tiers, soit directement sur les Sites Web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
and | et |
are | sont |
social media | sociaux |
by | par |
hosted | hébergé |
on | sur |
websites | sites |
EN Your store is hosted at Gandi, and Prestashop is an open-source application. You alone have access to the data that is hosted on your Prestashop hosting, so that you are in control of your customers' data.
FR Votre boutique est hébergée chez Gandi, et Prestashop est un logiciel libre. Vous seul avez accès aux données hébergées, et à celles de vos clients, vous en êtes garant.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
gandi | gandi |
prestashop | prestashop |
application | logiciel |
access | accès |
data | données |
customers | clients |
in | en |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
the | celles |
open | libre |
you | vous |
are | êtes |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des médias sociaux sont soit hébergés par une tierce partie, soit directement sur les sites web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
party | partie |
directly | directement |
third party | tierce |
and | et |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
by | par |
a | une |
hosted | hébergé |
websites | sites |
EN If your site is hosted on MoodleCloud, please get in touch with our team here. If your site is hosted by a third party, you will need to contact your site administrator or hosting provider.
FR Si votre site est hébergé sur MoodleCloud, veuillez contactez notre équipe ici. Si votre site est hébergé par un tiers, vous devrez contacter l'administrateur de votre site ou votre fournisseur d'hébergement.
inglês | francês |
---|---|
provider | fournisseur |
moodlecloud | moodlecloud |
team | équipe |
if | si |
a | un |
or | ou |
hosted | hébergé |
site | site |
third | tiers |
is | est |
please | veuillez |
here | ici |
contact | contacter |
touch | contactez |
our | notre |
will | devrez |
by | par |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
EN The MAE (Multiple App Edition) costs 399€ as a self-hosted one off fee, or 70€ per month when hosted by Siberian
FR Le MAE (Multiple App Edition) coûte 399 € en un seul paiement, ou 70 € par mois quand il est hébergé par Siberian
EN The Platform edition is what you really want (€799 self-hosted one off fee or 149€ per month hosted by them)
FR La Plateforme Edition est ce que vous voulez vraiment (799 € auto-hébergés ou 149 € par mois)
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
our | nos |
data | données |
in | en |
europe | europe |
computing | computing |
on | sur |
is | sont |
hosted | hébergé |
european | européens |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
FR En Turquie, des frais administratifs de 7,5 % seront appliqués aux ventes de logiciels non hébergés (Server et Data Center) et d'apps non hébergées sur l'Atlassian Marketplace
inglês | francês |
---|---|
turkey | turquie |
administration | administratifs |
fee | frais |
center | center |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
data | data |
applied | appliqué |
hosted | hébergées |
and | et |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
india | inde |
administration | administratifs |
fee | frais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
applied | appliqué |
as | ainsi |
products | produits |
apps | apps |
hosted | hébergé |
and | et |
EN Choose your hosting preference: on-premises is hosted on your own infrastructure, while the cloud is hosted and maintained by us. Learn more
FR Choisissez votre préférence d’hébergement : la version sur site est hébergée dans votre propre infrastructure, tandis que la version cloud est hébergée et maintenue par nos services. En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
hosted | hébergé |
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
the | la |
your | votre |
on | sur |
while | en |
more | plus |
choose | choisissez |
preference | préférence |
is | est |
by | par |
learn | et |
own | propre |
EN The on-premises version will be self-hosted on your own infrastructure while the cloud version will be hosted and maintained by us
FR La version sur site sera autohébergée dans votre propre infrastructure tandis que la version cloud sera hébergée et maintenue par nos services
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
hosted | hébergé |
on | sur |
your | votre |
the | la |
will | sera |
by | par |
while | tandis |
version | version |
own | propre |
EN Choose your preferred hosting option for your OpenProject Enterprise edition - self-hosted on your own servers or securely hosted by us in the Cloud.
FR Choisissez votre option d’hébergement préféré pour votre édition OpenProject Enterprise. Hébergement sur site sur vos propres serveurs ou hébergement sécurisé dans le cloud.
inglês | francês |
---|---|
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
choose | choisissez |
preferred | préféré |
hosting | hébergement |
option | option |
servers | serveurs |
or | ou |
edition | édition |
the | le |
in | dans |
for | pour |
by | site |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções