Traduzir "strategy that strikes" para francês

FR Si votre compte a fait l'objet d'infractions en matière de droits d'auteur, vous pouvez les consulter ici (ce lien ne fonctionnera pas si vous n'avez pas d'infractions à votre actif).

• d'infractions en matière
• droits d'auteur
• pouvez les consulter
• lien ne fonctionnera
• n'avez pas d'infractions
• actif

FR Quand Attaques circulaires prend fin, votre prochain Tourbillon inflige 25% de dégâts supplémentaires pour chaque technique utilisée pendant Attaques circulaires et ayant infligé des dégâts à une deuxième cible.

• Quand Attaques circulaires
• fin
• prochain Tourbillon inflige
• technique utilisée pendant
• circulaires
• deuxième

FR Totalement polyvalent, le Rafale peut assurer toutes les missions dévolues à l’aviation de combat : supériorité et défense aériennes, appui au sol, frappe dans la profondeur, reconnaissance, frappe anti-navire, dissuasion nucléaire

• Totalement polyvalent
• Rafale peut assurer
• combat
• supériorité
• défense aériennes
• appui au sol
• reconnaissance
• frappe anti-navire
• dissuasion nucléaire

FR Élaborez une stratégie de risques optimale qui trouve le juste équilibre entre la protection contre la fraude et les taux d’approbation grâce à notre outil personnalisable de gestion de la fraude.

• Élaborez une stratégie
• taux
• personnalisable de gestion

FR Stratégie Voltali-VMAX : la foudre frappe deux fois au même endroit dans l’extension Épée et Bouclier – Évolution Céleste | www.pokemon.fr

• Stratégie Voltali-VMAX
• Épée
• Bouclier
• Évolution

FR Stratégie Voltali-VMAX : la foudre frappe deux fois au même endroit dans l’extension Épée et Bouclier – Évolution Céleste

• Stratégie Voltali-VMAX
• Épée
• Bouclier
• Évolution Céleste

FR Élaborez une stratégie de risques optimale qui trouve le juste équilibre entre la protection contre la fraude et les taux d’approbation grâce à notre outil personnalisable de gestion de la fraude.

• Élaborez une stratégie
• taux
• personnalisable de gestion

FR Une stratégie qui devient trop complexe ? Avec Cascade, vous n'aurez besoin d'aucune autre plateforme de stratégie. Planification, gestion et suivi tout-en-un. En savoir plus sur Cascade Strategy

• stratégie qui devient
• complexe
• Cascade
• n'aurez besoin d'aucune
• plateforme de stratégie
• Planification
• gestion
• suivi tout-en-un
• Strategy

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

• obtenu les meilleures
• interne
• stratégie digitale

FR Thales fournit un chiffrement des données sécurisé et une gestion des clés robuste pour prendre en charge toutes les stratégies de sécurité du cloud d’entreprise, qu’elles soient pensées pour un environnement multicloud ou de cloud hybride.

• données sécurisé
• gestion des clés
• prendre en charge
• stratégies de sécurité
• cloud
• environnement multicloud

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

• obtenu les meilleures
• interne
• stratégie digitale

FR Nouvelle Zélande contre France coupe du monde rugby...par L'Équipe - Frederic Monsà partir de

• Nouvelle Zélande contre
• L'Équipe
• Frederic Monsà partir

FR Ils peuvent varier légèrement en fonction de circonstances indépendantes de la volonté d’ArtPhotoLimited (perturbations ou grèves dans les transports ou chez les prestataires logistiques, difficultés techniques).

• volonté
• perturbations
• chez les prestataires
• difficultés techniques

FR Lorsque l'inspiration vous prend, aucun outil ne stimule votre créativité comme Pro Tools. C'est pourquoi les plus grands artistes, musiciens et professionnels de l'audio le choisissent pour toutes leurs activités.

• créativité comme Pro
• artistes
• musiciens
• professionnels de l'audio

FR AI Big Data Wifi Network 5G Application Panoramique Skyline Du Vol De Drone Aérien De La Ville Métropolitaine Pendant Les Hologrammes De Nuit World Of Tomorrow 5g Network Drone Low Light 4k

• AI Big Data
• Network Application Panoramique
• Vol De Drone
• Ville Métropolitaine Pendant
• Hologrammes De Nuit
• Of Tomorrow Network
• Low Light

FR Où puis-je consulter mon décompte d'infractions et chaque infraction individuelle ?

• Où puis-je consulter
• décompte d'infractions
• infraction individuelle

FR Le nombre de plaintes sur ma page avis de non respect des droits d'auteur (DMCA) ne correspond pas au nombre d'infractions ? Pourquoi ?

• nombre de plaintes
• ma page avis
• respect des droits
• DMCA
• d'infractions
• Pourquoi

FR J'ai deux infractions et je veux m'assurer que mon compte n'est pas désactivé. Puis-je obtenir un sursis afin de passer mes vidéos en revue ?

• J'ai deux infractions
• je veux m'assurer
• mon compte n'est
• désactivé
• passer mes vidéos
• revue

FR Pourquoi l'équipe qui a écrit le code (et qui connaît donc très bien le produit) ne serait-elle pas celle qui enfile sa cape de super-héros en cas d'incident ? Cette pratique ne fait pas que raccourcir le délai de résolution

• écrit le code
• produit
• serait-elle pas celle
• enfile sa cape
• raccourcir le délai
• résolution

FR Ainsi, si une catastrophe doit avoir lieu, aucune inquiétude à avoir. Tout sera sous contrôle.

FR Les chocs provoqués par des tiers, qui sont causés par des activités d’excavation non autorisées à proximité des pipelines, comme le fait de creuser dans son jardin, et peuvent occasionner des dommages

• tiers
• autorisées à proximité
• pipelines
• occasionner des dommages

FR Star Wars pour Herschel Supply présente les Stormtroopers. Avec des détails qui font référence à l’armure blanche emblématique des soldats, le sac banane Star Wars Seventeen s’inspire de l’Épisode V, l’Empire contre-attaque.

• détails qui font
• sac banane Star
• Seventeen

FR Star Wars pour Herschel Supply présente Dark Vador. Avec des détails qui font référence à l’armure du méchant par excellence, le sac banane Star Wars Seventeen s’inspire de l’Épisode V, l’Empire contre-attaque.

• Supply présente Dark
• détails qui font
• méchant par excellence
• sac banane Star
• Seventeen

FR De l'idée au mixage final, Pro Tools est le cœur de votre studio. Avec Carbon sous le moteur et une suite de plugins AAX à succès à portée de main, vous avez de quoi saisir l'inspiration dès qu'elle pointe son nez.

• l'idée au mixage
• suite de plugins
• succès à portée
• main
• avez de quoi
• l'inspiration dès qu'elle

FR Passez en toute transparence de l'iPad au bureau, du café au stade de notation - écrivez partout où l'inspiration vous vient.

• l'iPad au bureau
• café au stade
• notation
• écrivez partout où

FR Volvic revient avec une refonte de son format le plus emblématique, sa plus gran...

• emblématique

FR Favorisez une prise de décision stratégique qui trouve l'équilibre optimal entre disponibilité, qualité et coût, afin de générer une croissance rentable.

• Favorisez une prise
• qualité
• coût
• générer une croissance

FR Comment «décoloniser» l’aide au développement?

• Comment
• développement

FR Le Fonds d'aide humanitaire permet à CARE de lancer une réponse rapide et efficace dès qu'une catastrophe survient.

• Fonds d'aide humanitaire
• CARE de lancer
• réponse rapide
• efficace dès qu'une

FR Des mesures préparatoires simples et peu coûteuses, en particulier celles gérées par les communautés elles-mêmes, sont extrêmement efficaces pour limiter les dégâts et sauver des vies en cas de catastrophe

• mesures préparatoires simples
• peu coûteuses
• particulier celles gérées
• communautés elles-mêmes
• dégâts
• sauver des vies
• catastrophe

FR Changez de façade selon votre humeur et personnalisez totalement votre Stream Deck au moyen d’icônes personnalisées et d’économiseurs d’écran.

• Changez de façade
• humeur
• Deck au moyen
• personnalisées

FR L’Azerbaïdjan et l’Arménie doivent protéger les civil·e·s le long de la ligne de front au Haut-Karabakh

• front au Haut-Karabakh

FR Roumanie. L’arrêt de la Cour européenne porte un coup aux décisions fondées sur des preuves tenues secrètes

• Roumanie
• Cour européenne porte
• coup aux décisions
• preuves tenues secrètes

FR Roumanie. L’arrêt de la Cour européenne porte un coup aux décisions fondées sur des preuves tenues secrètes

• Roumanie
• Cour européenne porte
• coup aux décisions
• preuves tenues secrètes

FR Industrie et gestion de l'intégrité des actifs Bureau Veritas effectue un suivi périodique de la qualité du pétrole afin d'identifier les problèmes dans les machines, comme ceux des centrales nucléaires, et d'éviter en amont les incidents.

• Industrie
• gestion de l'intégrité
• actifs Bureau Veritas
• qualité du pétrole
• d'identifier les problèmes
• machines
• ceux des centrales
• d'éviter en amont

FR Les 27 chambres du bâtiment principal rénovées en 2013 ont été aménagées dans le style alpin tandis que le chalet Golfino en annexe dévoile un style campagnard convivial

• chambres du bâtiment
• dévoile un style
• convivial

FR Les frappes aériennes en particulier ont été considérablement suspendues durant le confinement

• considérablement suspendues durant
• confinement

FR Notre personnel et nos volontaires dévoués sont les premiers sur le terrain lorsqu'une catastrophe survient, et ils restent aux côtés des communautés longtemps après le départ des autres pour les aider à reconstruire leur vie et à se relever.

• personnel
• lorsqu'une catastrophe survient
• restent aux côtés
• aider à reconstruire

FR En cas de catastrophe, il est plus difficile et plus coûteux de fournir une assistance dans ces environnements.

• catastrophe
• difficile
• coûteux de fournir

FR La FICR est particulièrement bien placée pour mobiliser les ressources nécessaires, fournir des soins de santé en temps utile et sauver des vies en cas de catastrophe.

• FICR est particulièrement
• placée pour mobiliser
• ressources nécessaires
• fournir des soins
• sauver des vies

FR Quand une catastrophe survient, nous passons à l’action

• Quand une catastrophe

FR Alors que d'autres acteurs du monde du sport et de l'économie se mobilisent, Sinclair Broadcast Group ne fait pas le poids

• Alors que d'autres
• sport
• l'économie se mobilisent
• Sinclair Broadcast Group
• poids

FR Cette alchimie unique entre héritage précieux et jaillissement créatif s’exprime dans chacune des créations de la Maison ? parfum, maquillage et soin confondus

• précieux
• jaillissement créatif
• chacune des créations
• Maison
• parfum
• maquillage
• soin confondus

FR Aucun recours et aucun droit – SCC frappe un double coup

• Aucun recours
• aucun droit
• coup

FR WHAMMY ! La Cour suprême du Canada invalide le droit pénal populiste le plus laid du Canada

• WHAMMY
• invalide le droit
• Canada

FR Si un sinistre frappe le datacenter primaire, les solutions de reprise peuvent répartir les ressources virtualisées entre les sites secondaires, limitant ainsi le temps d’interruption ou éliminant tout simplement la coupure de service

• primaire
• solutions de reprise
• répartir les ressources
• sites secondaires
• éliminant tout simplement

FR La première chose qui frappe lorsque nous parlons avec nos ingénieurs, c?est qu?il n?y a pas de frontière entre les développeurs et la production. C?est un travail d?équipe pour maîtriser chaque facette de kDrive :

• lorsque nous parlons
• ingénieurs
• développeurs
• production
• équipe pour maîtriser
• facette de kDrive

FR Le sabre laser est un sport de combat où les coups peuvent être portés sur quasiment toutes les parties du corps

• sport de combat
• corps

FR Lorsque des perturbations surviennent, le manque d'informations exploitables peut nuire à l'efficacité du processus de prise de décisions.

• Lorsque des perturbations
• manque d'informations exploitables
• nuire à l'efficacité
• processus de prise

FR Changez de façade selon votre humeur et personnalisez totalement votre Stream Deck MK.2 au moyen d’icônes personnalisées et d’économiseurs d’écran.

• Changez de façade
• humeur
• Deck au moyen
• personnalisées