EN Critical and Reflective Thinking is one of the Thinking Core Competency’s two interrelated sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking.
Traduzir "strategic thinking allows" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategic thinking allows" de inglês para francês
Traduções de strategic thinking allows
"strategic thinking allows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de strategic thinking allows
inglês
francês
FR La pensée critique et réflexive est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : l’interaction et la collaboration. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | pensée |
| the | la |
| critical | critique |
| is | est |
| of | de |
| and | et |
EN Communicating is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:
FR L’interaction est étroitement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de réflexion, soit la pensée créatrice et la pensée critique et réflexive. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| closely | étroitement |
| critical | critique |
| the | la |
| is | est |
| related | liée |
| example | exemple |
| thinking | réflexion |
| and | et |
| for | de |
EN Collaborating is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:
FR La collaboration est étroitement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de réflexion, soit la pensée créatrice et la pensée critique et réflexive. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborating | collaboration |
| closely | étroitement |
| critical | critique |
| the | la |
| is | est |
| related | liée |
| example | exemple |
| thinking | réflexion |
| and | et |
| for | de |
EN Positive Personal and Cultural Identity is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:
FR L’identité personnelle et culturelle positive est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : l’interaction et la collaboration. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positive |
| cultural | culturelle |
| critical | essentielle |
| the | la |
| is | est |
| related | liée |
| example | exemple |
| and | et |
| for | de |
EN Personal Awareness and Responsibility is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:
FR La conscience de soi et responsabilité personnelle est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : la communication interactive et la communication collaborative. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| critical | essentielle |
| responsibility | responsabilité |
| awareness | conscience |
| the | la |
| related | liée |
| example | exemple |
| and | et |
| is | est |
| for | de |
EN *Thinking… Thinking… Thinking*
FR * Penser ... penser ... penser *
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | penser |
EN Toyota’s internal motto is “Good thinking, good products.” Systems thinking is a set of thinking tools to help…
FR Le motto interne de Toyota est “Bonne pensée, bons produits.” La pensée systémique est un ensemble d’outils de pensée pour aider…
EN The current BIPM Strategic Plan (2018) includes strategic priorities (2018–2019) as well as detailed strategic plans for the medium and long term (2020–2025).
FR L'actuel plan stratégique du BIPM (2018) décrit les priorités (2018–2019) et donne des informations détaillées sur la stratégie à moyen terme et à long terme (2020–2025).
EN The current BIPM Strategic Plan (2018) includes strategic priorities (2018–2019) as well as detailed strategic plans for the medium and long term (2020–2025).
FR L'actuel plan stratégique du BIPM (2018) décrit les priorités (2018–2019) et donne des informations détaillées sur la stratégie à moyen terme et à long terme (2020–2025).
EN Thinking competence requires specific thinking skills as well as habits of mind and metacognitive awareness
FR La compétence de réflexion requiert certaines habiletés intellectuelles ainsi que des habitudes mentales et une sensibilité métacognitive
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | requiert |
| thinking | réflexion |
| habits | habitudes |
| competence | compétence |
| of | de |
| as | ainsi |
| skills | habiletés |
| and | et |
EN Critical and Reflective Thinking encompasses a set of abilities that students use to examine their own thinking and that of others
FR La pensée critique et réflexive englobe un ensemble d’habiletés que l’élève emploie lors de l’introspection et de l’analyse des réflexions des autres
| inglês | francês |
|---|---|
| critical | critique |
| thinking | pensée |
| encompasses | englobe |
| others | autres |
| a | un |
| of | de |
| set | ensemble |
| and | et |
| to | la |
EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...
FR La Découverte est la première phase de la méthodologie Pega Express™, basée sur le design thinking. Le design thinking joue un rôle clé et aide votre...
EN Critical Thinking and Reflective Thinking | Building Student Success - B.C. Curriculum
FR Pensée critique et réflexive | Building Student Success - B.C. Curriculum
| inglês | francês |
|---|---|
| critical | critique |
| thinking | pensée |
| and | et |
| building | building |
| success | success |
| b | b |
| c | c |
| curriculum | curriculum |
| student | student |
EN Critical and Reflective Thinking and Creative Thinking overlap. For example:
FR La pensée critique et réflexive et la pensée créatrice se chevauchent. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| critical | critique |
| thinking | pensée |
| overlap | chevauchent |
| and | et |
| for | par |
| example | exemple |
EN As students gain proficiency in Mandarin, they develop many competencies essential to their continued success in life, including critical thinking, creative thinking, and communication skills
FR Tout au long de son apprentissage du mandarin, l’élève acquiert de nombreuses compétences qui lui seront essentielles pour réussir dans la vie, notamment la pensée critique, la pensée créatrice et les aptitudes de communication
| inglês | francês |
|---|---|
| students | apprentissage |
| thinking | pensée |
| communication | communication |
| success | réussir |
| life | vie |
| critical | critique |
| essential | essentielles |
| in | dans |
| skills | compétences |
| many | nombreuses |
| including | notamment |
| and | et |
EN As students gain proficiency in Punjabi, they develop many competencies essential to their continued success in life, including critical thinking, creative thinking, and communication skills
FR Tout au long de son apprentissage du pendjabi, l’élève acquiert de nombreuses compétences qui lui seront essentielles pour réussir dans la vie, notamment la pensée critique, la pensée créatrice et les aptitudes de communication
| inglês | francês |
|---|---|
| students | apprentissage |
| thinking | pensée |
| communication | communication |
| success | réussir |
| life | vie |
| critical | critique |
| essential | essentielles |
| in | dans |
| skills | compétences |
| many | nombreuses |
| including | notamment |
| and | et |
EN develop a capacity for abstract thinking, which includes the critical thinking skills necessary for understanding global issues in society
FR développer des facultés de pensée abstraite, y compris les compétences de pensée critique nécessaires à la compréhension des enjeux sociétaux du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| develop | développer |
| abstract | abstraite |
| thinking | pensée |
| critical | critique |
| necessary | nécessaires |
| global | monde |
| skills | compétences |
| understanding | compréhension |
| the | la |
| issues | des |
| for | de |
| in | à |
| a | s |
EN Critical thinking (utilizing the Historical Thinking Concepts)
FR la pensée critique (utilisation des concepts de la pensée historique);
| inglês | francês |
|---|---|
| critical | critique |
| thinking | pensée |
| utilizing | utilisation |
| historical | historique |
| concepts | concepts |
| the | la |
EN The story illustrates why wishful thinking is identified as one of the wastes in lean thinking
FR L’histoire illustre pourquoi le voeu pieux est identifié comme une des pertes dans la pensée lean
| inglês | francês |
|---|---|
| illustrates | illustre |
| thinking | pensée |
| identified | identifié |
| lean | lean |
| as | comme |
| why | pourquoi |
| in | dans |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
FR Quality Software Management: Systems Thinking et An Introduction to General Systems Thinking de Weinberg’s valent la peine. Écrits du point de vue d’un consultant expérimenté dans le développement de systèmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| quality | quality |
| perspective | vue |
| consultant | consultant |
| development | développement |
| thinking | thinking |
| general | general |
| experienced | expérimenté |
| management | management |
| to | to |
| systems | systems |
| introduction | introduction |
| of | de |
| in | dans |
| software | software |
| written | et |
| from | du |
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
FR Je comprends pourquoi, et cela facilite le travail de l'intervieweur si le candidat parle à haute voix de ce qu'il pense, il est beaucoup plus facile de voir comment il envisage l'optimisation étape par étape et de marquer en conséquence
| inglês | francês |
|---|---|
| job | travail |
| candidate | candidat |
| accordingly | en conséquence |
| i | je |
| if | si |
| step | étape |
| that | ce |
| it | il |
| the | le |
| easy | facile |
| loud | haute |
| understand | comprends |
| to | à |
| how | comment |
| thinking | plus |
| see | voir |
| by | par |
| why | pourquoi |
| makes | est |
| its | de |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
FR Pensée critique: les questions critiques de la pensée sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à conceptualiser et à analyser les problèmes en évaluant des informations afin de parvenir à une conclusion significative.
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | pensée |
| candidates | candidat |
| information | informations |
| meaningful | significative |
| conclusion | conclusion |
| ability | capacité |
| analyze | analyser |
| evaluating | évaluant |
| problems | problèmes |
| evaluate | évaluer |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| are | sont |
| questions | questions |
| designed | pour |
| to | à |
| critical | critiques |
EN When thinking about the length of the cable you want, it's worth thinking about where you're going to be playing or performing
FR Au moment de choisir la longueur du câble, il est important de penser à la situation dans laquelle vous allez jouer
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | penser |
| length | longueur |
| cable | câble |
| playing | jouer |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
EN Mihai Zgondoiu is an independent artist and curator who holds a Masters and a PhD in Visual Arts. His projects recall critical thinking (as well as self-critical thinking) towards clichés in our ...
FR L?histoire récente de la Roumanie peut être qualifiée d?immense chantier. Le projet socialiste inachevé de modernisation et d?industrialisation a été remplacé par la ...
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projet |
| well | immense |
| holds | a |
| s | d |
| is | être |
| a | l |
| in | par |
| as | peut |
EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...
FR La Découverte est la première phase de la méthodologie Pega Express™, basée sur le design thinking. Le design thinking joue un rôle clé et aide votre...
EN When you’re thinking about the best times to post, instead of thinking within minutes and hours, consider weeks and months.
FR Lorsque vous réfléchissez aux meilleurs moments pour poster, au lieu de penser aux minutes et aux heures, pensez aux semaines et aux mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| weeks | semaines |
| months | mois |
| when | lorsque |
| hours | heures |
| to post | poster |
| thinking | penser |
| of | de |
| the best | meilleurs |
| instead | au lieu |
| to | vous |
| and | et |
EN Translation: when you are thinking about the best times to post, instead of thinking within minutes and hours, consider weeks and months.
FR Traduction : lorsque vous réfléchissez aux meilleurs moments pour poster, au lieu de penser en minutes et en heures, pensez en semaines et en mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| weeks | semaines |
| months | mois |
| when | lorsque |
| hours | heures |
| to post | poster |
| thinking | penser |
| of | de |
| the best | meilleurs |
| instead | au lieu |
| you | vous |
| and | et |
EN “A part of thinking about this moment is thinking about what some of the deep-running trends were from before that are going to be accelerated by this moment in a way that’s lasting,” Mattin said.
FR « En partie, réfléchir à ce moment, c’est réfléchir aux tendances profondes préalables qui vont être accélérées par ce moment de façon durable », a expliqué Mattin.
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | réfléchir |
| trends | tendances |
| deep | profondes |
| accelerated | accélérées |
| lasting | durable |
| said | expliqué |
| way | façon |
| of | de |
| part | partie |
| moment | moment |
| to | à |
| this | ce |
| by | par |
| in | en |
| be | être |
EN “A part of thinking about this moment is thinking about what some of the deep-running trends were from before that are going to be accelerated by this moment in a way that’s lasting,” Mattin said.
FR « En partie, réfléchir à ce moment, c’est réfléchir aux tendances profondes préalables qui vont être accélérées par ce moment de façon durable », a expliqué Mattin.
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | réfléchir |
| trends | tendances |
| deep | profondes |
| accelerated | accélérées |
| lasting | durable |
| said | expliqué |
| way | façon |
| of | de |
| part | partie |
| moment | moment |
| to | à |
| this | ce |
| by | par |
| in | en |
| be | être |
EN Being a good problem-solver means thinking innovatively and that means thinking outside the box
FR Pour résoudre efficacement des problèmes, vous devez réfléchir de manière innovante, c'est-à-dire sortir des sentiers battus
| inglês | francês |
|---|---|
| thinking | réfléchir |
| problem | problèmes |
| outside | de |
EN As a result of this cloud-first thinking, we’ve refocused our IT employees away from the back of house, to a more productive place where they can be strategic and proactive,” explains Zuzic
FR En adoptant le cloud, nous avons allégé les tâches d'administration courantes pour nos employés informatiques, qui peuvent ainsi se consacrer à des projets qui leur permettent d'être plus stratégiques et proactifs
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| employees | employés |
| strategic | stratégiques |
| proactive | proactifs |
| and | et |
| the | le |
| as | ainsi |
| our | nos |
| can | peuvent |
| to | se |
| more | plus |
| of | leur |
EN Transforms brainstorming ideas, strategic thinking and business information into blueprints for action. Learn more about MindManager
FR Transforme les idées de brainstorming, la pensée stratégique et l'information commerciale en plans d'action. En savoir plus sur MindManager
| inglês | francês |
|---|---|
| transforms | transforme |
| brainstorming | brainstorming |
| strategic | stratégique |
| action | daction |
| ideas | idées |
| thinking | pensée |
| more | plus |
| learn | et |
| business | plans |
EN They were able to conduct international exploratory researches impeccably while offering an innovative analysis framework, which deeply helped structure our strategic thinking and our roadmap."
FR Ils ont su mener ces études exploratoires internationales de manière impeccable et nous proposer une grille d'analyse innovante, qui a permis de structurer nos réflexions et notre feuille de route."
| inglês | francês |
|---|---|
| conduct | mener |
| exploratory | exploratoires |
| offering | proposer |
| innovative | innovante |
| analysis | études |
| roadmap | feuille de route |
| to | manière |
| structure | structurer |
| international | internationales |
| an | une |
EN It coordinates whilst it can also be engaged in meetings and conferences, strategic thinking and standpoints.
FR Elle coordonne tout comme elle peut être partie prenante dans des rencontres et conférences, des réflexions stratégiques et prises de position.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategic | stratégiques |
| conferences | conférences |
| in | dans |
| meetings | rencontres |
| it | elle |
| can | peut |
| and | et |
EN In these roles they provide valuable oversight, and strategic thinking critical to the good governance of the CCA.
FR Dans ces rôles, ils apportent une contribution indispensable à la bonne gouvernance du CAC par leurs précieux avis et leur réflexion stratégique.
| inglês | francês |
|---|---|
| roles | rôles |
| valuable | précieux |
| strategic | stratégique |
| critical | indispensable |
| provide | apportent |
| thinking | réflexion |
| governance | gouvernance |
| the | la |
| to | à |
| in | dans |
| good | les |
| of | une |
EN By thinking differently and proceeding confidently, we help organizations design and implement intelligent employee pay solutions that build strategic frameworks for incentives and rewards.
FR En pensant différemment, nous aidons les organisations à concevoir et mettre en œuvre des solutions ingénieuses de rémunération des collaborateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| differently | différemment |
| help | aidons |
| organizations | organisations |
| employee | collaborateurs |
| solutions | solutions |
| we | nous |
| design | concevoir |
| thinking | pensant |
| rewards | rémunération |
| implement | mettre |
| and | à |
| for | de |
EN This takes smart leadership, strategic thinking, time commitment, insight, and experience
FR Cela implique une direction sensibilisée, une réflexion stratégique, un engagement sur la durée, des idées et de l'expérience
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| leadership | direction |
| strategic | stratégique |
| time | durée |
| commitment | engagement |
| thinking | réflexion |
| this | cela |
| and | et |
EN Foster Big-Picture, Strategic Thinking
FR Favoriser une vision globale, une réflexion stratégique
| inglês | francês |
|---|---|
| foster | favoriser |
| strategic | stratégique |
| thinking | réflexion |
EN Your next giant leap leans on more than metrics, channels, and platforms alone. It requires a pitch-perfect mix of strategic precision, deeply human thinking, and creative prowess.
FR ?La prochaine étape de votre marque ne se limite pas aux indicateurs de performance, ni aux canaux de communication. Cela exige un mélange parfait de stratégie, de réflexion humaine et de prouesses créatives.
| inglês | francês |
|---|---|
| channels | canaux |
| requires | exige |
| mix | mélange |
| strategic | stratégie |
| human | humaine |
| creative | créatives |
| perfect | parfait |
| thinking | réflexion |
| metrics | indicateurs |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| it | cela |
| and | et |
EN Determining what data to collect requires strategic thinking
FR Pour déterminer les données que vous devez recueillir, vous devez réfléchir de façon stratégique
| inglês | francês |
|---|---|
| determining | déterminer |
| collect | recueillir |
| strategic | stratégique |
| thinking | réfléchir |
| data | données |
| to | vous |
EN It removes them from the moment where they should focus on important strategic and tactical decisions and requires them to spend energy and time thinking about how the data analytics product works.
FR Ces derniers ne peuvent pas convenablement se concentrer sur des décisions stratégiques et tactiques importantes, et doivent consacrer de l'énergie et du temps à réfléchir au fonctionnement du produit analytique.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importantes |
| decisions | décisions |
| energy | énergie |
| thinking | réfléchir |
| strategic | stratégiques |
| analytics | analytique |
| focus | concentrer |
| to | à |
| product | produit |
| should | doivent |
| time | temps |
| the | ces |
| from | du |
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
FR Restez informés de nos dernières évolutions, téléchargez des guides stratégiques, formez-vous sur les sujets et processus qui comptent le plus pour vous et votre groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| guides | guides |
| recent | dernières |
| strategic | stratégiques |
| processes | processus |
| the | le |
| your | votre |
| our | nos |
| on | sur |
| issues | des |
| more | plus |
| you | vous |
EN He finds pragmatic solutions and uses strategic visual thinking and creativity to get to the core of the customer's challenge
FR Il trouve des solutions pragmatiques et utilise la pensée visuelle stratégique et la créativité pour aller au cœur du défi du client
| inglês | francês |
|---|---|
| finds | trouve |
| pragmatic | pragmatiques |
| solutions | solutions |
| strategic | stratégique |
| visual | visuelle |
| thinking | pensée |
| core | cœur |
| customers | client |
| challenge | défi |
| creativity | créativité |
| he | il |
| uses | utilise |
| the | la |
| and | et |
| of | au |
EN Polish politicians often lack perspective and strategic thinking
FR Les politicien.ne.s polonais.es manquent souvent de perspective et de stratégie
| inglês | francês |
|---|---|
| polish | polonais |
| often | souvent |
| strategic | stratégie |
| perspective | perspective |
| lack | manquent |
| and | et |
EN Brigitte excels at creating comprehensive marketing plans, tactfully blending strategic thinking and foresight to accelerate long-range goals and boost revenue
FR Brigitte excelle dans la création de plans marketing exhaustifs, en combinant adroitement réflexion et prospective stratégiques afin d’accélérer l’atteinte des objectifs à long terme et d’augmenter les revenus
| inglês | francês |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| excels | excelle |
| strategic | stratégiques |
| thinking | réflexion |
| long | long |
| marketing | marketing |
| plans | plans |
| goals | objectifs |
| revenue | revenus |
| to | à |
| creating | création |
EN This practical, hands-on experience for students promotes innovative and strategic thinking, and can create a learning pathway into secondary schools delivering the FIT program.
FR Cette expérience pratique permet d’encourager une pensée innovante et stratégique fondée sur les solutions, et peut les inciter à poursuivre leur parcours d’apprentissage vers le programme FTI au secondaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovante |
| strategic | stratégique |
| thinking | pensée |
| pathway | parcours |
| secondary | secondaire |
| experience | expérience |
| practical | pratique |
| program | programme |
| the | le |
| a | une |
| this | cette |
| can | peut |
| and | à |
| for | les |
| on | au |
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
FR Restez informés de nos dernières évolutions, téléchargez des guides stratégiques, formez-vous sur les sujets et processus qui comptent le plus pour vous et votre groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| guides | guides |
| recent | dernières |
| strategic | stratégiques |
| processes | processus |
| the | le |
| your | votre |
| our | nos |
| on | sur |
| issues | des |
| more | plus |
| you | vous |
EN Transforms brainstorming ideas, strategic thinking and business information into blueprints for action. Learn more about MindManager
FR Transforme les idées de brainstorming, la pensée stratégique et l'information commerciale en plans d'action. En savoir plus sur MindManager
| inglês | francês |
|---|---|
| transforms | transforme |
| brainstorming | brainstorming |
| strategic | stratégique |
| action | daction |
| ideas | idées |
| thinking | pensée |
| more | plus |
| learn | et |
| business | plans |
EN It coordinates whilst it can also be engaged in meetings and conferences, strategic thinking and standpoints.
FR Elle coordonne tout comme elle peut être partie prenante dans des rencontres et conférences, des réflexions stratégiques et prises de position.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategic | stratégiques |
| conferences | conférences |
| in | dans |
| meetings | rencontres |
| it | elle |
| can | peut |
| and | et |
EN Transforms brainstorming ideas, strategic thinking and business information into blueprints for action. Learn more about MindManager
FR Transforme les idées de brainstorming, la pensée stratégique et l'information commerciale en plans d'action. En savoir plus sur MindManager
| inglês | francês |
|---|---|
| transforms | transforme |
| brainstorming | brainstorming |
| strategic | stratégique |
| action | daction |
| ideas | idées |
| thinking | pensée |
| more | plus |
| learn | et |
| business | plans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strategic thinking thinking we’re always thinking thinking maybe start thinking you’re thinking re thinking design thinking approach likely thinking creative thinking forward thinking solutions re thinking right critical thinking innovative thinking act without thinking thinking towards thinking outside still thinking own thinking thinking seriously latest thinking open thinking current thinking worth thinking design thinking thinking differently forward thinking businesses forward thinking companies forward thinking organizations started thinking thinking brands systems thinking encourages critical thinking analytical thinking without thinking thinking it’s visual thinking you’re probably thinking you’re instead thinking thinking small forward thinking even thinking computational thinking develop thinking design thinking process incubate thinking design thinking’ workshop creative thinking towards thinking tools those thinkingTraduzir strategic thinking allows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe