FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
"paiement par clic" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
francês | inglês |
---|---|
le | the |
clic | click |
deluxe | deluxe |
groupe | band |
esthétique | aesthetic |
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
positif | positive |
électronique | electronic |
valide | validates |
réservation | reservation |
confirme | confirms |
accord | agreement |
client | customer |
de | of |
double | double |
et | and |
second | second |
FR Le menu contextuel (accessible par un clic droit) vous permet d'accéder rapidement à certaines fonctions - en fonction de l'endroit où le clic droit est effectué (clic sur l'espace de travail ou clic sur un objet).
EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
contextuel | context |
rapidement | quick |
accessible | accessible |
un | an |
clic | click |
droit | right |
fonctions | functions |
à | to |
ou | or |
le | the |
par | by |
sur | on |
vous | you |
en fonction de | depending |
FR Vous aurez accès à des rapports qui vous permettront de voir les détails de la transaction: appareil de l'utilisateur, OS, provenance du clic, pages d'arrivée du clic et temps entre le clic et la confirmation de la commande.
EN You’ll have access to reports which will allow you to see transaction details: user device, OS, referrer clicks, landing pages and time from click to order confirmation.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
détails | details |
transaction | transaction |
appareil | device |
confirmation | confirmation |
os | os |
aurez | will |
accès | access |
commande | order |
permettront | will allow |
à | to |
pages | pages |
et | and |
temps | time |
clic | click |
vous | you |
voir | see |
du | from |
FR La plateforme de sensibilisation et d'engagement des nouveaux/modes (y compris l'appel en un clic, l'e-mail en un clic, le fax en un clic, Tweet Storm, les SMS et les lettres à l'éditeur) est
EN New/Mode's advocacy and engagement platform (including One-Click Calling, One-Click Email, One-Click Fax, Tweet Storm, and Letters to the Editor) is used by campaigns, non-profits and advocacy
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
modes | modes |
clic | click |
fax | fax |
tweet | tweet |
storm | storm |
éditeur | editor |
plateforme | platform |
compris | including |
un | one |
lettres | letters |
à | to |
et | and |
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
francês | inglês |
---|---|
anonyme | anonymous |
élaboré | developed |
système | system |
paiement | payment |
posteo | posteo |
sont | are |
nous | we |
données | information |
dun | a |
de | of |
la | our |
par | by |
avec | with |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
francês | inglês |
---|---|
premium | premium |
utilise | uses |
collecter | collect |
paiement | payment |
informations | information |
téléphone | phone |
veuillez | please |
services | services |
demandons | ask |
le | the |
en | in |
nous | we |
site | website |
jamais | never |
pas | or |
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
francês | inglês |
---|---|
anonyme | anonymous |
élaboré | developed |
système | system |
paiement | payment |
posteo | posteo |
sont | are |
nous | we |
données | information |
dun | a |
de | of |
la | our |
par | by |
avec | with |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
francês | inglês |
---|---|
premium | premium |
utilise | uses |
collecter | collect |
paiement | payment |
informations | information |
téléphone | phone |
veuillez | please |
services | services |
demandons | ask |
le | the |
en | in |
nous | we |
site | website |
jamais | never |
pas | or |
FR En raison d?un flux de paiement plus court, le nombre d?utilisateurs qui terminent le processus de paiement en utilisant le paiement sur facture opérateur est plus élevé qu?en utilisant d?autres méthodes de paiement
EN Due to a shorter checkout flow, the number of users who complete the checkout process using Carrier Billing is higher than using other payment methods
francês | inglês |
---|---|
opérateur | carrier |
utilisateurs | users |
méthodes | methods |
paiement | payment |
un | a |
flux | flow |
le | the |
processus | process |
de | of |
en | due |
autres | other |
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
francês | inglês |
---|---|
mode | method |
paiement | payment |
si | if |
choisissez | choose |
données | info |
changer | to change |
fenêtre | window |
votre | your |
cliquez | click |
enregistrer | save |
et | and |
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | supplier |
carte | card |
intervalle | interval |
client | client |
électronique | electronic |
si | if |
paiement | payment |
facture | invoice |
frais | fee |
préalable | pre |
pas | not |
votre | your |
fin | the end |
de | of |
chaque | each |
pour | for |
des | end |
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | supplier |
carte | card |
intervalle | interval |
client | client |
électronique | electronic |
si | if |
paiement | payment |
facture | invoice |
frais | fee |
préalable | pre |
pas | not |
votre | your |
fin | the end |
de | of |
chaque | each |
pour | for |
des | end |
FR De plus, il existe de nombreuses machines à sous à 5 rouleaux, 3 rouleaux, 9 lignes de paiement, 15 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 lignes de paiement.
EN In addition, there are plenty of 5-reel, 3-reel, 9 pay-line, 15 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots.
francês | inglês |
---|---|
lignes | line |
paiement | pay |
de | of |
à | and |
existe | are |
FR Coûts par clic: Le coût prévu par clic comme ce qui est payé par l’annonceur via Adwords de Google.
EN Costs per clicks: The expected cost per click as what is paid by the advertiser via Google’s Adwords.
francês | inglês |
---|---|
prévu | expected |
payé | paid |
adwords | adwords |
coûts | costs |
le | the |
coût | cost |
par | by |
comme | as |
clic | click |
FR Votre client peut enregistrer plusieurs carte de paiement dans son compte. Elles pourront être utilisées pour le paiement en un clic.
EN Your clients can register several payment cards in their accounts. They can be used for one-click payment.
francês | inglês |
---|---|
client | clients |
carte | cards |
clic | click |
paiement | payment |
votre | your |
utilisé | used |
en | in |
enregistrer | register |
le | several |
pourront | can |
FR Au lieu de cela, ils peuvent finaliser le paiement en un clic ou deux, permettant ainsi une expérience de paiement plus rapide et fluide, optimisée pour les appareils mobiles.
EN Instead, they can check out in just one or two clicks, creating a seamless and faster payment experience that's optimized for mobile.
francês | inglês |
---|---|
clic | clicks |
expérience | experience |
fluide | seamless |
mobiles | mobile |
ou | or |
paiement | payment |
en | in |
un | a |
optimisé | optimized |
au lieu | instead |
permettant | can |
rapide | faster |
et | and |
FR Paiement avec Apple Pay À l'aide d'un appareil compatible Apple Pay et si vous disposez d'une carte de crédit ou de débit prenant en charge ce système de paiement, vous pouvez finaliser rapidement votre achat en un seul clic
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
crédit | credit |
débit | debit |
rapidement | quickly |
en | in |
clic | click |
achat | purchase |
appareil | device |
système | system |
si | if |
ou | or |
paiement | payment |
carte | card |
pouvez | can |
un | an |
de | using |
et | and |
FR Au lieu de cela, ils peuvent finaliser le paiement en un clic ou deux, permettant ainsi une expérience de paiement plus rapide et fluide, optimisée pour les appareils mobiles.
EN Instead, they can check out in just one or two clicks, creating a seamless and faster payment experience that's optimized for mobile.
francês | inglês |
---|---|
clic | clicks |
expérience | experience |
fluide | seamless |
mobiles | mobile |
ou | or |
paiement | payment |
en | in |
un | a |
optimisé | optimized |
au lieu | instead |
permettant | can |
rapide | faster |
et | and |
FR Le traitement du paiement des Produits sera effectué par l'un des processeurs de paiement tiers d'AllTrails (ces processeurs étant collectivement désignés par « Processeur de paiement »)
EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)
francês | inglês |
---|---|
effectué | performed |
collectivement | collectively |
traitement | processing |
paiement | payment |
processeurs | processors |
processeur | processor |
de | of |
le | the |
produits | products |
tiers | third |
par | by |
FR Vous avez un contrôle total sur tout, comme la façon dont vous exécuterez les commandes. Choisissez simplement entre étape par étape, en un clic et en un clic avec la sélection d'expédition. Dropified automatiquement
EN You have full control of everything, like how you will fulfill the orders. Just choose between step by step, one-click, and one-click with shipping selection. Dropified automatically
francês | inglês |
---|---|
dropified | dropified |
automatiquement | automatically |
contrôle | control |
commandes | orders |
choisissez | choose |
clic | click |
sélection | selection |
un | just |
la | the |
étape | step |
total | full |
et | and |
avec | with |
entre | between |
dont | you |
par | by |
FR Les recherches sans clic ou zéro clic dominent les recherches par navigateur sur Google....
EN No-click or zero-click searches are dominating the browser-based searches on Google. It’s true ?...
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
ou | or |
zéro | zero |
navigateur | browser |
recherches | searches |
sur | on |
les | the |
FR le coût par clic où l'annonceur paie à chaque clic sur un affichage, une bannière ou une vidéo
EN cost per click, where the advertiser pays per click on a display, banner or video.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
affichage | display |
bannière | banner |
vidéo | video |
ou | or |
le | the |
coût | cost |
sur | on |
un | a |
paie | pays |
FR En un seul clic, tu peux transférer ton site en ligne dans un environnement d'essai, pour essayer des plugins par exemple. Si tu es satisfait·e des changements, tu peux le remettre en ligne en un clic.
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
plugins | plugins |
satisfait | happy |
en ligne | live |
environnement | environment |
es | are |
peux | you can |
essayer | try |
changements | changes |
un | a |
le | the |
transférer | to |
ton | your |
exemple | example |
FR La seule solution de détection de fraude au clic 100 % automatisée et optimisée par IA pour empêcher la fraude au clic sur Google Ads. Livrée avec blocage automatique d'IP, domaines protégés
EN Drastically improve marketing ROI and stay ahead of the competition by eliminating click fraud across all channels. Eliminate ad fraud in real-time. Automated ad fraud prevention powered by machine
francês | inglês |
---|---|
fraude | fraud |
clic | click |
la | the |
de | of |
pour | ahead |
et | and |
ads | marketing |
par | by |
automatique | machine |
FR Une protection contre la fraude au clic PPC QUI FONCTIONNE VRAIMENT. L'éditeur détecte, bloque et analyse pour vous les attaques de fraude au clic. Obtenez de meilleurs CPA (coût par acquisition) en
EN Avoid invalid traffic on your PPC campaigns. With ClickCease, you can instantly prevent bots and competitors from clicking on your ad campaigns and wasting your budget. Protect both your Facebook and
francês | inglês |
---|---|
protection | protect |
clic | clicking |
ppc | ppc |
au | on |
vous | you |
et | and |
FR Une protection contre la fraude au clic PPC QUI FONCTIONNE VRAIMENT. L'éditeur détecte, bloque et analyse pour vous les attaques de fraude au clic. Obtenez de meilleurs CPA (coût par acquisition) en
EN Avoid invalid traffic on your PPC campaigns. With ClickCease, you can instantly prevent bots and competitors from clicking on your ad campaigns and wasting your budget. Protect both your Facebook and
francês | inglês |
---|---|
protection | protect |
clic | clicking |
ppc | ppc |
au | on |
vous | you |
et | and |
FR Le résultat : un taux de clic supérieur à 1 % et un coût par clic inférieur sur leurs posts promotionnels.
EN The result: a CTR above 1% and a lower CPC on their promotional posts.
francês | inglês |
---|---|
posts | posts |
promotionnels | promotional |
un | a |
le | the |
résultat | result |
sur | on |
à | and |
inférieur | lower |
FR Importation d’images multiples dans la sous-fenêtre Insérer des images, et insertion clic par clic
EN Import multiple images into Place Images panel then place click-by-click
francês | inglês |
---|---|
importation | import |
images | images |
clic | click |
multiples | multiple |
par | by |
insérer | place |
des | then |
la | into |
FR Désactivation de la sélection automatique avec l’outil Déplacer, plus annulation par ?+clic (Ctrl+clic)*
EN Disable auto-selection with Move Tool, plus ?-click (Ctrl-click) override*
FR HSM privilégié par les fournisseurs de solutions de paiement et les distributeurs de technologie de paiement, il offre une intégration éprouvée à toutes les applications de paiement principales
EN As the HSM of choice for payment solution providers and payment technology vendors, it delivers proven integration with all of the leading payment applications
francês | inglês |
---|---|
hsm | hsm |
paiement | payment |
technologie | technology |
offre | delivers |
intégration | integration |
applications | applications |
il | it |
solutions | solution |
éprouvée | proven |
de | of |
fournisseurs | providers |
à | and |
une | leading |
toutes | for |
FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.
EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
soumet | submits |
approuvé | approved |
vérifie | verifies |
vendeur | seller |
sécurisé | secure |
in | in |
un | a |
paiement | payment |
à | to |
le | the |
fonds | funds |
été | been |
compte | account |
paie | pays |
notre | our |
par | by |
FR Choisissez parmi plusieurs options de paiement, notamment le paiement en ligne, le transfert électronique de fonds (TEF) ou le paiement par chèque.
EN Choose from several payment options, including paying online, sending an electronic funds transfer (EFT) or paying by cheque.
francês | inglês |
---|---|
notamment | including |
chèque | cheque |
choisissez | choose |
options | options |
transfert | transfer |
fonds | funds |
ou | or |
en ligne | online |
paiement | payment |
électronique | electronic |
par | by |
le | several |
de | from |
FR Nous nous réservons le droit de modifier à notre seule discrétion les modes de paiement acceptés, ce qui comprend le paiement par carte de crédit et toutes les options de paiement que nous sommes en mesure d’accepter, en tout temps
EN We reserve the right, in our sole discretion, to change the permitted methods of payment, including, without limitation, the credit cards and/or other types of payment options we are able to accept, at any time
francês | inglês |
---|---|
discrétion | discretion |
modes | methods |
paiement | payment |
options | options |
crédit | credit |
carte | cards |
le | the |
droit | right |
en | in |
à | to |
notre | our |
temps | time |
nous | we |
de | of |
les | without |
sommes | are |
FR Si vous payez avec PayPal et que vous devez changer de mode de paiement pour un autre compte PayPal ou si vous souhaitez passer du paiement par carte de crédit au paiement avec un compte PayPal, contactez-nous.
EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.
francês | inglês |
---|---|
mode | method |
si | if |
paypal | paypal |
ou | or |
crédit | credit |
nous | us |
paiement | payment |
un | a |
changer | to change |
autre | the |
compte | account |
carte | card |
avec | with |
contactez-nous | contact us |
et | and |
du | from |
FR Devises acceptées: EUR, USD, CHF, GBP Paiement: Vous pouvez réaliser un paiement par l'un des moyens de paiement accepté sans limitation de montant depuis l'interface "Mon Compte", rubrique "Finances" Au moment de régler une commande:
EN Accepted Currencies: EUR, USD, CHF, GBP Payment: You can make a payment with any of the accepted payment methods (unlimited amount) from the interface "My Account", section "Finances" When you need to pay for an order:
francês | inglês |
---|---|
chf | chf |
moyens | methods |
finances | finances |
commande | order |
devises | currencies |
usd | usd |
paiement | payment |
eur | eur |
gbp | gbp |
de | of |
mon | my |
un | a |
compte | account |
moment | when |
accepté | accepted |
vous | you |
depuis | from |
FR Lorsqu’un client choisit le mode de paiement en plusieurs échéances, la commande concernée intègre une ligne « Facilités de paiement », qui correspond au montant des frais de gestion encaissés par le site au titre de la gestion du paiement
EN When a customer chooses the method of payment in several installments, the order in question includes the line ??Payment facilities??, which corresponds to the amount of the management fees collected by the website for the management of the payment
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
choisit | chooses |
mode | method |
intègre | includes |
correspond | corresponds |
commande | order |
paiement | payment |
frais | fees |
site | website |
de | of |
en | in |
ligne | line |
gestion | management |
titre | to |
une | a |
montant | amount |
par | by |
FR Lorsque le paiement est effectué par carte de crédit, nous recevons l’identifiant de paiement et les quatre derniers chiffres du numéro de carte de crédit de notre prestataire de services de paiement
EN When paying by credit card, we receive the payment ID and the last four digits of the credit card number from our payment service provider
francês | inglês |
---|---|
lorsque | when |
crédit | credit |
paiement | payment |
recevons | we receive |
le | the |
carte | card |
de | of |
prestataire | service provider |
services | service |
du | from |
notre | our |
nous | we |
par | by |
FR Méthodes de paiement, rétrofacturations / rejets de débit Les méthodes de paiement acceptées par tolltickets peuvent être trouvées sur le lien suivant: www.tolltickets.com de paiement
EN Payment methods, Chargebacks The payment methods accepted by tolltickets can be found at the following link: www.tolltickets.com
francês | inglês |
---|---|
méthodes | methods |
paiement | payment |
tolltickets | tolltickets |
trouvé | found |
le | the |
lien | link |
par | by |
accepté | accepted |
de | following |
FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.
EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
soumet | submits |
approuvé | approved |
vérifie | verifies |
vendeur | seller |
sécurisé | secure |
in | in |
un | a |
paiement | payment |
à | to |
le | the |
fonds | funds |
été | been |
compte | account |
paie | pays |
notre | our |
par | by |
FR Nous devons conserver les données relatives aux transactions de paiement afin de pouvoir traiter les rejets de paiement/demandes d'indemnisation dans les systèmes de paiement qui régissent nos services (prélèvement au Royaume-Uni, par exemple).
EN We need to keep data related to payment transactions so that we can process chargeback/indemnity claims under the payment systems that govern our services (for example, UK Direct Debit).
francês | inglês |
---|---|
royaume-uni | uk |
paiement | payment |
systèmes | systems |
services | services |
conserver | to keep |
données | data |
transactions | transactions |
traiter | process |
devons | to |
demandes | claims |
prélèvement | debit |
exemple | example |
nos | our |
nous | we |
FR HSM privilégié par les fournisseurs de solutions de paiement et les distributeurs de technologie de paiement, il offre une intégration éprouvée à toutes les applications de paiement principales
EN As the HSM of choice for payment solution providers and payment technology vendors, it delivers proven integration with all of the leading payment applications
francês | inglês |
---|---|
hsm | hsm |
paiement | payment |
technologie | technology |
offre | delivers |
intégration | integration |
applications | applications |
il | it |
solutions | solution |
éprouvée | proven |
de | of |
fournisseurs | providers |
à | and |
une | leading |
toutes | for |
FR Choisissez parmi plusieurs options de paiement, notamment le paiement en ligne, le transfert électronique de fonds (TEF) ou le paiement par chèque.
EN Choose from several payment options, including paying online, sending an electronic funds transfer (EFT) or paying by cheque.
francês | inglês |
---|---|
notamment | including |
chèque | cheque |
choisissez | choose |
options | options |
transfert | transfer |
fonds | funds |
ou | or |
en ligne | online |
paiement | payment |
électronique | electronic |
par | by |
le | several |
de | from |
FR Nous nous réservons le droit de modifier à notre seule discrétion les modes de paiement acceptés, ce qui comprend le paiement par carte de crédit et toutes les options de paiement que nous sommes en mesure d’accepter, en tout temps
EN We reserve the right, in our sole discretion, to change the permitted methods of payment, including, without limitation, the credit cards and/or other types of payment options we are able to accept, at any time
francês | inglês |
---|---|
discrétion | discretion |
modes | methods |
paiement | payment |
options | options |
crédit | credit |
carte | cards |
le | the |
droit | right |
en | in |
à | to |
notre | our |
temps | time |
nous | we |
de | of |
les | without |
sommes | are |
FR Lorsqu'un expéditeur recueille une signature et perçoit un paiement, DocuSign soumet la transaction à la passerelle de paiement sélectionnée par l'expéditeur pour qu'elle soit acheminée vers les réseaux de paiement.
EN When a sender gathers a signature and collects a payment from a signer, DocuSign will submit the transaction to the sender's selected payment gateway for routing to the credit card payment networks.
francês | inglês |
---|---|
expéditeur | sender |
signature | signature |
docusign | docusign |
passerelle | gateway |
réseaux | networks |
transaction | transaction |
paiement | payment |
la | the |
sélectionné | selected |
recueille | collects |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Lorsqu'un expéditeur recueille une signature et perçoit un paiement, DocuSign soumet la transaction à la passerelle de paiement sélectionnée par l'expéditeur pour qu'elle soit acheminée vers les réseaux de paiement.
EN When a sender gathers a signature and collects a payment from a signer, DocuSign will submit the transaction to the sender's selected payment gateway for routing to the credit card payment networks.
francês | inglês |
---|---|
expéditeur | sender |
signature | signature |
docusign | docusign |
passerelle | gateway |
réseaux | networks |
transaction | transaction |
paiement | payment |
la | the |
sélectionné | selected |
recueille | collects |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
limitent | limit |
complets | complete |
crédit | credit |
paiement | payment |
paypal | paypal |
à | to |
version | version |
de | of |
la | the |
virement | bank transfer |
en | in |
carte | card |
points | points |
bancaire | bank |
un | most |
vous | you |
FR Informations de paiement. Si vous effectuez un achat via les Services, vos informations de paiement, telles que le numéro de carte de crédit ou les informations de facturation, sont collectées par notre processeur de paiement tiers en notre nom.
EN Payment Information. If you make a purchase through the Services, your payment related information, such as credit card number or billing information, is collected by our third party payment processor on our behalf.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
services | services |
crédit | credit |
processeur | processor |
si | if |
achat | purchase |
ou | or |
facturation | billing |
paiement | payment |
nom | behalf |
le | the |
tiers | third |
vous | you |
un | a |
vos | your |
telles | as |
carte | card |
par | by |
notre | our |
via | on |
collecté | collected |
FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
migrent | migrating |
jenkins | jenkins |
importer | import |
bamboo | bamboo |
transition | transition |
ingénieurs | engineers |
recréer | recreate |
configurations | configs |
clic | click |
builds | builds |
la | the |
peuvent | can |
à | to |
build | build |
faire | do |
depuis | from |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à... Lire la suite
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With... Read more
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
annonceurs | advertisers |
aidant | helps |
de | of |
en | in |
créer | create |
à | and |
lire | read |
Mostrando 50 de 50 traduções