EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Traduzir "rewards exclusive promotional" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rewards exclusive promotional" de inglês para francês
Traduções de rewards exclusive promotional
"rewards exclusive promotional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de rewards exclusive promotional
inglês
francês
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
FR Pour pouvoir utiliser votre code promotionnel, cliquez sur « code promotionnel » en bas de la zone de recherche sur la page d'accueil et saisissez votre code promotionnel dans le champ situé en dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnel |
| search | recherche |
| code | code |
| click | cliquez |
| field | champ |
| page | page |
| and | et |
| of | de |
| use | utiliser |
| your | votre |
| below | dessous |
| on | sur |
| in | en |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
FR Pour pouvoir utiliser votre code promotionnel, cliquez sur « code promotionnel » en bas de la zone de recherche sur la page d'accueil et saisissez votre code promotionnel dans le champ situé en dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnel |
| search | recherche |
| code | code |
| click | cliquez |
| field | champ |
| page | page |
| and | et |
| of | de |
| use | utiliser |
| your | votre |
| below | dessous |
| on | sur |
| in | en |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| credits | crédits |
| zendesk | zendesk |
| policy | politique |
| issued | émis |
| available | disponible |
| agreements | accords |
| the | la |
| terms | modalités |
| to | à |
| subject | assujettis |
| on | sur |
| be | présentes |
| will | seront |
| website | site |
EN All Technical Assistance and queries My private NH Rewards area Earning and redeeming NH Rewards points General NH Rewards card
FR Tout Assistance technique et Questions Mon espace privé NH Rewards Gagner et échanger des points NH Rewards Généralités Carte NH Rewards
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| my | mon |
| nh | nh |
| area | espace |
| earning | gagner |
| card | carte |
| private | privé |
| rewards | rewards |
| all | tout |
| assistance | assistance |
| and | et |
| points | points |
EN Free Slot Play are awarded through My Club Rewards exclusive promotional offers and can only be redeemed towards Slot Play
FR Les machines à sous gratuites sont récompensées par des offres promotionnelles exclusives de My Club Rewards et ne peuvent être échangées que contre des machines à sous
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| awarded | récompensé |
| club | club |
| my | my |
| rewards | rewards |
| exclusive | exclusives |
| are | sont |
| promotional | promotionnelles |
| offers | offres |
| and | à |
EN Free Slot Play are awarded through My Club Rewards exclusive promotional offers and can only be redeemed towards Slot Play
FR Les machines à sous gratuites sont récompensées par des offres promotionnelles exclusives de My Club Rewards et ne peuvent être échangées que contre des machines à sous
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| awarded | récompensé |
| club | club |
| my | my |
| rewards | rewards |
| exclusive | exclusives |
| are | sont |
| promotional | promotionnelles |
| offers | offres |
| and | à |
EN How would you like to be treated like royalty? The red carpet of rewards is rolled out to only the very best players; high rollers and those who stay loyal to the casino and rewards range from free bonuses to exclusive invites
FR Aimeriez-vous être traité comme un roi? Le tapis rouge des récompenses est déroulé uniquement pour les meilleurs joueurs, les gros joueurs et ceux qui restent fidèles au casino, et les récompenses vont des bonus gratuits aux invitations exclusives
| inglês | francês |
|---|---|
| carpet | tapis |
| rewards | récompenses |
| players | joueurs |
| casino | casino |
| free | gratuits |
| bonuses | bonus |
| invites | invitations |
| treated | traité |
| be | vous |
| the | le |
| is | est |
| best | meilleurs |
| and | et |
| like | comme |
| red | rouge |
EN To access the exclusive NH Rewards discount, enter your member details or subscribe during the booking process using the NH Rewards tab, confirming that you wish to sign up for the program
FR Pour avoir droit à cette remise exclusive NH Rewards, saisissez vos identifiants ou inscrivez-vous au cours du processus de réservation en utilisant l’onglet NH Rewards pour confirmer que vous souhaitez devenir membre du programme
| inglês | francês |
|---|---|
| nh | nh |
| discount | remise |
| member | membre |
| booking | réservation |
| process | processus |
| confirming | confirmer |
| rewards | rewards |
| or | ou |
| sign up | inscrivez-vous |
| to | à |
| program | programme |
| exclusive | exclusive |
| access | identifiants |
| your | vos |
| subscribe | inscrivez |
| you | vous |
| wish | souhaitez |
| sign | pour |
| the | cette |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become part of an exclusive circle of friends — the Venetian Society
FR Une fois votre premier voyage Silversea achevé, vous intégrez un cercle d'amis exclusif - la Venetian Society
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | achevé |
| circle | cercle |
| exclusive | exclusif |
| society | society |
| the | la |
| your | votre |
| first | premier |
| of | une |
| you | vous |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become partof an exclusive circle of friends — The Venetian Society
FR Une fois votre premier voyage Silversea achevé, vous intégrez un cercle d'amis exclusif - la Venetian Society
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | achevé |
| circle | cercle |
| exclusive | exclusif |
| society | society |
| the | la |
| your | votre |
| first | premier |
| of | une |
| you | vous |
EN Elsevier reserves the right to change the terms of this promotional offer or to modify or end this promotional offer at any time without notice
FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis
| inglês | francês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| reserves | réserve |
| notice | avis |
| or | ou |
| time | moment |
| of | de |
| right | droit |
| to | à |
| terms | conditions |
| offer | offre |
| the | le |
| this | cette |
| promotional | promotionnelle |
| end | fin |
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
FR Affichez un message promotionnel dès l'arrivée sur la Home de votre boutique. Vous pouvez mettre en avant un produit, une collection, une liste de collections. Le widget promotionnel est très flexible et vous aidera à augmenter vos ventes.
| inglês | francês |
|---|---|
| display | affichez |
| promotional | promotionnel |
| message | message |
| shop | boutique |
| widget | widget |
| flexible | flexible |
| increase | augmenter |
| sales | ventes |
| collections | collections |
| collection | collection |
| of | de |
| a | un |
| product | produit |
| list | liste |
| you | vous |
| on | sur |
| very | très |
| and | à |
| will help | aidera |
EN 5. Products that are sold with promotional items must be returned with all of the promotional items to complete the return.
FR 5. Les produits qui sont vendus avec des articles promotionnels doivent être retournés avec tous les articles promotionnels pour compléter le retour.
| inglês | francês |
|---|---|
| sold | vendus |
| promotional | promotionnels |
| must | doivent |
| return | retour |
| the | le |
| to complete | compléter |
| are | sont |
| products | produits |
| items | les |
| with | avec |
| returned | retourné |
| be | être |
EN As a recognized leading promotional products company with over 30 years’ experience in the promotional products industry, Top Promotions is committed to making their customers stand out from the competition
FR Leader reconnu des produits promotionnels, avec plus de 30 ans d’expérience dans cette industrie, Top Promotions n’a qu’un but : tout faire pour aider ses clients à se démarquer de la concurrence
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnu |
| promotional | promotionnels |
| promotions | promotions |
| customers | clients |
| stand out | démarquer |
| industry | industrie |
| to | à |
| the | la |
| leading | plus |
| products | produits |
| making | faire |
| years | ans |
| in | dans |
| top | pour |
| out | de la |
| with | avec |
EN For full details on our credits, coupons, and other promotional offers, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
FR Pour en savoir plus sur les crédits, coupons et autres offres promotionnelles, consultez les Conditions de notre Programme promotionnel de fidélité.
| inglês | francês |
|---|---|
| details | savoir |
| credits | crédits |
| check | consultez |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| coupons | coupons |
| offers | offres |
| on | sur |
| terms | conditions |
| out | en |
| our | notre |
| and | et |
| other | autres |
| promotional | promotionnel |
EN Certain Subscription offerings may be available on a free trial or other promotional basis (a “Promotional Offer”), the period of which will be communicated to you via the Products
FR Certaines offres d'abonnement peuvent être disponibles dans le cadre d'un essai gratuit ou d'autres promotions (une « Promotional Offer »), dont la période vous sera communiquée via les Produits
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | dabonnement |
| other | dautres |
| period | période |
| available | disponibles |
| or | ou |
| free | gratuit |
| offer | offer |
| trial | essai |
| offerings | offres |
| products | produits |
| a | une |
| you | dont |
| via | via |
EN Information about promotional items can be found in the Questions and Answers section. The brand for your brand - Promotional products by Schneider
FR Vous trouverez des informations sur les articles promotionnels dans la section "Questions et Réponses". La marque pour les marques: Articles publicitaires
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| promotional | promotionnels |
| in | dans |
| questions | questions |
| and | et |
| answers | réponses |
| the | la |
| items | les |
| found | trouverez |
| brand | marque |
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
FR des offres promotionnelles spécifiques faisant bénéficier d’une réduction supplémentaire postérieurement à la réservation (codes promotionnels fournis suite à l’inscription à une newsletter, par exemple)
| inglês | francês |
|---|---|
| booking | réservation |
| codes | codes |
| newsletter | newsletter |
| discount | réduction |
| promotional | promotionnels |
| the | la |
| additional | supplémentaire |
| specific | spécifiques |
| offers | offres |
| a | une |
| example | exemple |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
FR Au-delà de cela, les sacs promotionnels sont un article polyvalent qui sera utilisé maintes et maintes fois, il est donc essentiel de faire passer le bon message sur vos articles promotionnels pour créer un impact.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| bags | sacs |
| versatile | polyvalent |
| vital | essentiel |
| message | message |
| impact | impact |
| used | utilisé |
| a | un |
| right | bon |
| your | vos |
| the | le |
| are | sont |
| will | sera |
| items | les |
| create | créer |
| beyond | de |
| and | et |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
FR Ils fabriquent des sacs promotionnels fantastiques avec des logos pour les activités promotionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| fantastic | fantastiques |
| bags | sacs |
| they | ils |
| promotional | promotionnels |
| activities | activités |
| with | avec |
| logo | pour |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
FR Les produits promotionnels ne conviennent pas uniquement aux activités promotionnelles; ils fournissent également une apparence et une ambiance cohérentes au sein de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissent |
| vibe | ambiance |
| business | entreprise |
| promotional | promotionnels |
| activities | activités |
| also | également |
| your | votre |
| products | produits |
| a | une |
| within | de |
| and | et |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
FR Une définition de prix promotionnel ou une définition de remise promotionnelle couvre un large éventail de tactiques de prix promotionnels, notamment:
| inglês | francês |
|---|---|
| definition | définition |
| or | ou |
| discount | remise |
| covers | couvre |
| wide | large |
| tactics | tactiques |
| including | notamment |
| of | de |
| a | un |
| promotional | promotionnels |
| pricing | prix |
EN The promotional file includes examples of logos made with Free Logo Design, as well as screenshots of the website. These elements can be used for promotional purposes.
FR Le fichier promotionnel comprend des exemples de logos créés avec Free Logo Design, ainsi que des captures du site. Ces éléments peuvent être utilisés à des fins promotionnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| free | free |
| elements | éléments |
| logos | logos |
| logo | logo |
| design | design |
| made | créés |
| website | site |
| examples | exemples |
| of | de |
| the | le |
| file | fichier |
| used | utilisé |
| as | ainsi |
| promotional | promotionnel |
| purposes | fins |
| with | avec |
EN While you are browsing the Site, promotional cookies allow you to confirm that you are viewing advertisements, showing you promotional content that may be of interest to you based on what you have previously visited
FR Lors de la navigation sur le site, les cookies promotionnels nous permettent de confirmer que l'utilisateur consulte des messages publicitaires, lui montrant un contenu promotionnel qui peut l'intéresser en fonction de ce qu'il a visité précédemment
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permettent |
| showing | montrant |
| previously | précédemment |
| content | contenu |
| browsing | navigation |
| of | de |
| that | ce |
| site | site |
| confirm | confirmer |
| based | un |
| promotional | promotionnels |
| advertisements | publicitaires |
| on | sur |
EN While you are browsing the Site, promotional cookies allow you to confirm that you are viewing advertisements, showing you promotional content that may be of interest to you based on what you have previously visited
FR Lors de la navigation sur le site, les cookies promotionnels nous permettent de confirmer que l'utilisateur consulte des messages publicitaires, lui montrant un contenu promotionnel qui peut l'intéresser en fonction de ce qu'il a visité précédemment
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permettent |
| showing | montrant |
| previously | précédemment |
| content | contenu |
| browsing | navigation |
| of | de |
| that | ce |
| site | site |
| confirm | confirmer |
| based | un |
| promotional | promotionnels |
| advertisements | publicitaires |
| on | sur |
EN 5. Products that are sold with promotional items must be returned with all of the promotional items to complete the return.
FR 5. Les produits qui sont vendus avec des articles promotionnels doivent être retournés avec tous les articles promotionnels pour compléter le retour.
| inglês | francês |
|---|---|
| sold | vendus |
| promotional | promotionnels |
| must | doivent |
| return | retour |
| the | le |
| to complete | compléter |
| are | sont |
| products | produits |
| items | les |
| with | avec |
| returned | retourné |
| be | être |
EN For full details on our credits, coupons, and other promotional offers, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
FR Pour en savoir plus sur les crédits, coupons et autres offres promotionnelles, consultez les Conditions de notre Programme promotionnel de fidélité.
| inglês | francês |
|---|---|
| details | savoir |
| credits | crédits |
| check | consultez |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| coupons | coupons |
| offers | offres |
| on | sur |
| terms | conditions |
| out | en |
| our | notre |
| and | et |
| other | autres |
| promotional | promotionnel |
EN Information about promotional items can be found in the Questions and Answers section. The brand for your brand - Promotional products by Schneider
FR Vous trouverez des informations sur les articles promotionnels dans la section "Questions et Réponses". La marque pour les marques: Articles publicitaires
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| promotional | promotionnels |
| in | dans |
| questions | questions |
| and | et |
| answers | réponses |
| the | la |
| items | les |
| found | trouverez |
| brand | marque |
EN The promotional file includes examples of logos made with Free Logo Design, as well as screenshots of the website. These elements can be used for promotional purposes.
FR Le fichier promotionnel comprend des exemples de logos créés avec Free Logo Design, ainsi que des captures du site. Ces éléments peuvent être utilisés à des fins promotionnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| free | free |
| elements | éléments |
| logos | logos |
| logo | logo |
| design | design |
| made | créés |
| website | site |
| examples | exemples |
| of | de |
| the | le |
| file | fichier |
| used | utilisé |
| as | ainsi |
| promotional | promotionnel |
| purposes | fins |
| with | avec |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
FR Les produits promotionnels ne conviennent pas uniquement aux activités promotionnelles; ils fournissent également une apparence et une ambiance cohérentes au sein de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissent |
| vibe | ambiance |
| business | entreprise |
| promotional | promotionnels |
| activities | activités |
| also | également |
| your | votre |
| products | produits |
| a | une |
| within | de |
| and | et |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
FR Au-delà de cela, les sacs promotionnels sont un article polyvalent qui sera utilisé maintes et maintes fois, il est donc essentiel de faire passer le bon message sur vos articles promotionnels pour créer un impact.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| bags | sacs |
| versatile | polyvalent |
| vital | essentiel |
| message | message |
| impact | impact |
| used | utilisé |
| a | un |
| right | bon |
| your | vos |
| the | le |
| are | sont |
| will | sera |
| items | les |
| create | créer |
| beyond | de |
| and | et |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
FR Ils fabriquent des sacs promotionnels fantastiques avec des logos pour les activités promotionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| fantastic | fantastiques |
| bags | sacs |
| they | ils |
| promotional | promotionnels |
| activities | activités |
| with | avec |
| logo | pour |
EN Rates for promotional packages or activities with promotional codes.
FR Tarifs qui correspondent à des packs promotionnels ou activés avec des codes promotionnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| rates | tarifs |
| promotional | promotionnels |
| packages | packs |
| or | ou |
| codes | codes |
| for | qui |
| with | avec |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
FR Une définition de prix promotionnel ou une définition de remise promotionnelle couvre un large éventail de tactiques de prix promotionnels, notamment:
| inglês | francês |
|---|---|
| definition | définition |
| or | ou |
| discount | remise |
| covers | couvre |
| wide | large |
| tactics | tactiques |
| including | notamment |
| of | de |
| a | un |
| promotional | promotionnels |
| pricing | prix |
EN To stop receiving promotional e-mails from us or from another member of the Cirque du Soleil Entertainment Group, follow the link at the bottom of the promotional e-mail or complete the following form
FR Pour cesser de recevoir des courriels promotionnels de notre part ou de la part d’autres membres du Groupe Cirque du Soleil, suivez le lien en bas du courriel promotionnel ou remplissez le formulaire suivant
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| member | membres |
| soleil | soleil |
| group | groupe |
| form | formulaire |
| complete | remplissez |
| du | du |
| follow | suivez |
| link | lien |
| courriel | |
| promotional | promotionnels |
| of | de |
EN Allows your customers to earn rewards, all grouped into a single account, while developing SEO and reputation of your shop: loyalty program, sponsorship (multilevel, self-promotional), affiliation, facebook and more
FR Offrez des récompenses à vos clients pour développer le référencement et la notoriété de votre boutique : compte unique, fidélité avancé, parrainage (multi niveaux, autopromotionnel), affiliation, incitation au like facebook..
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| rewards | récompenses |
| developing | développer |
| seo | référencement |
| shop | boutique |
| sponsorship | parrainage |
| affiliation | affiliation |
| reputation | notoriété |
| loyalty | fidélité |
| of | de |
| to | à |
| account | compte |
| a | multi |
EN Promotional play will not accumulate any rewards or points.
FR Les jeux promotionnels ne permettent pas d'accumuler des récompenses ou des points.
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnels |
| play | jeux |
| rewards | récompenses |
| or | ou |
| points | points |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rewards exclusive promotional exclusive rewards rewards exclusive exclusive offersenjoy exclusive promotional offer promotional campaigns promotional communications promotional offers receiving promotional messages send periodic promotional sending promotional promotional emails promotional message electronic promotional messages promotional messaging promotional promotional strategy create promotional videos receiving promotional communications promotional subscription code promotional hats promotional items promotional pens promotional code printed promotional hats promotional tools promotional products order promotional products promotional activities promotional flyer promotional bags custom promotional products promotional materials promotional coupons customized promotional products promotional apparel promotional domain offers promotional strategies promotional campaign promotional products available promotional materials—so promotional purposes promotional content promotional terms promotional material promotional custom bags promotional products aren’t promotional price personalised promotional promotional videos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe