Traduzir "research officer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research officer" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de research officer

inglês
francês

EN “Group” means the National Research Council of Canada Research Officer and Research Council Officer Group.

FR « groupe » Le groupe Agents de recherche et Agents du conseil de recherches du Conseil national de recherches du Canada

inglêsfrancês
groupgroupe
councilconseil
canadacanada
andet
nationalnational
thele
ofde
researchrecherches

EN NRC/RO RCO - Research Officer and Research Council Officer Voters’ Kit for the 2021 Election to the NRC/RO RCO Group Executive January 2021

FR AR-ARC du CNRC - Agents de recherches et agents du conseil de recherches Trousse pour l’élection 2021 de l’exécutif du groupe AR-ARC du CNRC Janvier 2021

inglêsfrancês
researchrecherches
councilconseil
kittrousse
electionélection
groupgroupe
januaryjanvier
andet

EN NRC/RO RCO - Research Officer and Research Council Officer Voters’ Kit for the 2021 Election to the NRC/RO RCO Group Executive January 2021

FR AR-ARC du CNRC - Agents de recherches et agents du conseil de recherches Trousse pour l’élection 2021 de l’exécutif du groupe AR-ARC du CNRC Janvier 2021

inglêsfrancês
researchrecherches
councilconseil
kittrousse
electionélection
groupgroupe
januaryjanvier
andet

EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida

FR Petter Håkanson Directeur des systèmes d’information, Directeur de la communication et Directeur du développement des affaires, Bravida

inglêsfrancês
businessaffaires
developmentdéveloppement
officerdirecteur
communicationscommunication
andet

EN He became Chief Financial Officer of Legrand Group in 1979, Deputy Chief Operating Officer in 1993, then held the position of Vice-Chairman and Chief Operating Officer from 2000 until 2011

FR Il est devenu Directeur Financier du groupe Legrand en 1979, Directeur Général adjoint en 1993 et a occupé les fonctions de Vice-Président Directeur Général Délégué de 2000 à 2011

inglêsfrancês
financialfinancier
legrandlegrand
groupgroupe
positionfonctions
vicevice-président
heil
officerdirecteur
inen
ofde
becameest
deputyadjoint
andà
fromdu

EN In March 2015, she was appointed Deputy Chief Risk Officer before becoming Group Chief Risk Officer in July 2016. She has been Deputy Chief Executive Officer of Societe Generale since May 2018.

FR En mars 2015, elle est nommée Directrice déléguée des Risques puis Directrice des Risques du groupe Société Générale en juillet 2016. Elle est Directrice générale déléguée de Société Générale depuis mai 2018.

inglêsfrancês
deputydélégué
generalegénérale
marchmars
groupgroupe
julyjuillet
societesociété
inen
appointednommé
riskrisques
becomingest
ofde
chiefdirectrice

EN In March 2015, she was appointed Deputy Chief Risk Officer before becoming Group Chief Risk Officer in July 2016. She has been Deputy Chief Executive Officer of Societe Generale since May 2018.

FR En mars 2015, elle est nommée Directrice déléguée des Risques puis Directrice des Risques du groupe Société Générale en juillet 2016. Elle est Directrice générale déléguée de Société Générale depuis mai 2018.

inglêsfrancês
deputydélégué
generalegénérale
marchmars
groupgroupe
julyjuillet
societesociété
inen
appointednommé
riskrisques
becomingest
ofde
chiefdirectrice

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

inglêsfrancês
softwarelogiciels
developmentdéveloppement
researchrecherche
livesvit
ideasidées
activityactivité
exchangeéchange
essentialessentielle
ofde
asainsi
partpartie
aune
andet

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

inglêsfrancês
universityuniversitaire
researchrecherche
orou
publicpublic
centercentre
consortiumconsortium
carried outeffectuée
creditcrédit
aun
carriedde
bypar

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

inglêsfrancês
universityuniversitaire
researchrecherche
orou
publicpublic
centercentre
consortiumconsortium
carried outeffectuée
creditcrédit
aun
carriedde
bypar

EN Chief Research Officer & Partner, Narrative Research Halifax, Nova Scotia

FR Chef de la Recherche et Partenaire, Narrative Research Halifax (Nouvelle-Écosse), Canada

inglêsfrancês
chiefchef
partnerpartenaire
narrativenarrative
halifaxhalifax
novanouvelle
researchrecherche

EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer

FR Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer et Senior Vice President

inglêsfrancês
andet
financialfinancial
officerofficer

EN Learn more from Cenovus’ President and Chief Executive Officer Alex Pourbaix and Chief Sustainability Officer and Senior Vice-President Stakeholder Engagement, Rhona DelFrari.

FR Écoutez le président et chef de la direction et la chef du développement durable et vice-présidente principale, Engagement des parties prenantes de Cenovus, Alex Pourbaix et Rhona DelFrari, pour en apprendre davantage.

inglêsfrancês
alexalex
sustainabilitydurable
vice-presidentvice
engagementengagement
chiefchef
learnet
presidentprésident
stakeholderprenantes
morele
fromdu

EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer

FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier

inglêsfrancês
tomtom
tableautableau
cloudcloud
financialfinancier
presidentprésident
vicevice
vice presidentvice-président
officerdirecteur
ofde
executiveexécutif
andet

EN The FAL allows for the tasks of the senior financial officer to be done by more than one person as long as the senior financial  officer remains responsible for making sure that these duties are carried out as required.

FR La LAF permet que les tâches du gestionnaire principal des finances soient effectuées par plus d’une personne, à condition que le gestionnaire principal des finances continue de veiller à ce qu’elles soient exécutées de la manière exigée.

inglêsfrancês
financialfinances
responsiblegestionnaire
allowspermet
carried outeffectuées
requiredexigée
thatce
toà
aresoient
ofde

EN Chief Financial Officer & Chief Administrative Officer

FR Directeur(trice) principal(e) et chef des directions financière et administrative

inglêsfrancês
financialfinancière
administrativeadministrative
officerdirecteur

EN Ken Stillwell, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer | Pega

FR Ken Stillwell, Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer et Senior Vice President | Pega

inglêsfrancês
kenken
andet
financialfinancial
pegapega
officerofficer

EN Meet Cosmo, possibly the world’s worst CDO. He’s not a Chief Data Officer —he’s a Chief Destiny Officer. He doesn't care about data. He listens to intuition, and sees how fate will unfold. Don’t be like Cosmo.

FR Découvrez Cosmo, peut-être le pire CDO au monde. Il n'est pas Chief Data Officer : il est Chief Destiny Officer. Il ne se soucie pas des données. Il suit son intuition et lit l'avenir. Ne soyez pas comme Cosmo.

inglêsfrancês
meetdécouvrez
worstpire
officerofficer
caresoucie
andet
hownest
thele
heil
notne
tose
datadata
likecomme
besoyez

EN See, Cosmo, CDO is not a Chief Data Officer — he’s a Chief Destiny Officer

FR Elles sont multiformes, proviennent de sources de plus en plus nombreuses, et doivent être mises au service d’une audience de plus en plus large, pour de nouveaux usages

inglêsfrancês
anombreuses
issont

EN In 2005, he was appointed Deputy Chief Executive Officer of the L’Oréal Group, and became Director and Chief Executive Officer of the Group in 2006

FR En 2005, il devient Directeur Général Adjoint de L’Oréal, pour prendre en 2006 les fonctions d’Administrateur et Directeur Général de L’Oréal

inglêsfrancês
deputyadjoint
heil
inen
thedevient
ofde
andet

EN He joined Sogea in December 1996 as Deputy Chief Executive Officer in charge of international activities and specific projects, and then became its Chairman and Chief Executive Officer in 1998

FR Il rejoint Sogea en décembre 1996, en tant que Directeur Général Adjoint chargé de l’international et des travaux spécifiques, puis en devient Président-Directeur Général en 1998

inglêsfrancês
joinedrejoint
decemberdécembre
deputyadjoint
internationalgénéral
heil
chairmanprésident
inen
officerdirecteur
projectsdes
activitiestravaux
ofde
astant
andet
specificspécifiques

EN Xavier Huillard became Director and Chief Executive Officer of VINCI in 2006 and was appointed Chairman of the Board of Directors and Chief Executive Officer of VINCI on May 6, 2010

FR Il devient Administrateur-Directeur Général de VINCI en 2006 et Président-Directeur Général de VINCI le 6 mai 2010

inglêsfrancês
inen
maymai
vincivinci
chairmanprésident
ofde
andet

EN In March 2015, Diony Lebot was appointed Deputy Chief Risk Officer before becoming Group Chief Risk Officer in July 2016.

FR En mars 2015, Diony Lebot est nommée Directrice déléguée des Risques puis Directrice des Risques du groupe Société Générale en juillet 2016.

inglêsfrancês
deputydélégué
chiefdirectrice
inen
marchmars
becomingest
groupgroupe
julyjuillet
appointednommé
riskrisques
beforedes

EN Officer of the Order of Canada, Officer of the Order of Canada 2015

FR Officier de l'Ordre du Canada, Officier de l’Ordre du Canada 2015

inglêsfrancês
officerofficier
ofde
canadacanada

EN Coretech Srl has appointed the DPO - Data Protection Officer as Personal Data Protection Officer, who can be contacted at the following address: privacy@coretech.it

FR Coretech Srl a nommé le DPO-Délégué à la protection des données en tant que Délégué à la protection des données personnelles, qui peut être contacté à l'adresse suivante: privacy@coretech.it

inglêsfrancês
srlsrl
dpodpo
appointednommé
contactedcontacté
itit
atà
hasa
datadonnées
protectionprotection
followingen
canpeut
privacyprivacy

EN For the purposes of the GDPR, our Privacy Officer is also our Data Protection Officer (DPO).

FR Aux fins du RGPD, notre responsable de la confidentialité est également notre délégué à la protection des données (DPO).

inglêsfrancês
gdprrgpd
dpodpo
alsoégalement
thela
privacyconfidentialité
isest
datadonnées
protectionprotection
ofde
ournotre
purposesfins

EN You can contact our data protection officer at beat.nussbaumer@myclimate.org or via our mail address, attention of “data protection officer”.

FR Vous pouvez contacter notre déléguée à la protection des données à l’adresse suivante, beat.nussbaumer@myclimate.org, ou à notre adresse postale en ajoutant «la déléguée à la protection des données».

inglêsfrancês
contactcontacter
protectionprotection
datadonnées
myclimatemyclimate
orgorg
mailpostale
orou
addressadresse
atà
ournotre
youvous
canpouvez

EN Brian Gayle has served as our senior vice president, chief accounting officer since September 2018 and also became our principal accounting officer in March 2021

FR Brian Gayle a occupé le poste de Senior Vice President, Chief Accounting Officer depuis septembre 2018 et est également devenu notre chef comptable en Mars 2021

inglêsfrancês
brianbrian
seniorsenior
vicevice
accountingaccounting
officerofficer
septemberseptembre
marchmars
inen
chiefchef
alsoégalement
becameest
ournotre
sincede
andet

EN In 2009, he joined Atos as Chief Lean Officer and held management positions of increasing responsibilities up to Chief Executive Officer of Canopy Cloud, a joint-venture between Atos, EMC2 and VMware

FR En 2009, il intègre Atos pour prendre la direction du Lean et étend progressivement ses responsabilités jusqu'à être nommé Directeur Général de Canopy Cloud, joint-venture entre Atos, EMC2 et VMware

inglêsfrancês
atosatos
cloudcloud
vmwarevmware
leanlean
up tojusquà
heil
responsibilitiesresponsabilités
inen
officerdirecteur
ofde
andet

EN Use Form 26: Application to Condominium Dispute Officer to Hear Dispute Between Condominium Corporation and Unit Owner to apply to have a dispute heard by a condominium dispute officer.

FR Utilisation du formulaire 26, demande d’audition d’un différend entre un syndicat de copropriété et un propriétaire d’unité auprès d’un agent de règlement des différends relatifs à la copropriété.

inglêsfrancês
corporationsyndicat
condominiumcopropriété
formformulaire
ownerpropriétaire
useutilisation
aun
applicationdemande
betweende
toauprès
hearet
unitdes

EN reporting directly to the senior financial officer or the senior officer or the senior manager

FR relever directement du gestionnaire principal des finances ou du gestionnaire principal

inglêsfrancês
directlydirectement
financialfinances
orou
managergestionnaire

EN The subsidy request form should be submitted together with an officer’s regular application to the IATSE Officer Institute

FR Le formulaire de demande de subvention doit être soumis en même temps que la demande régulière d'un agent à l'Institut des agents de l'IATSE

inglêsfrancês
subsidysubvention
submittedsoumis
officersagents
formformulaire
regularrégulière
toà
togetherde
requestdemande
beêtre

EN The Institute program can be tailored for additional critical CXO roles, including Chief Financial Officer (CFO) and Chief Human Resources Officer (CHRO).

FR Le programme du CEI peut être personnalisé pour tenir compte d'autres rôles stratégiques, tels que celui de Directeur Financier (DF) ou de Directeur des Ressources Humaines (DRH).

inglêsfrancês
rolesrôles
financialfinancier
humanhumaines
tailoredpersonnalisé
resourcesressources
programprogramme
thele
officerdirecteur
canpeut

EN This process is performed by the relevant business persons with support from their Compliance Officer, who may call on the Branch Compliance Officer if necessary.

FR Elle est effectuée par l’opérationnel concerné, avec l’aide de son Compliance Officer qui peut faire appel à son Branch Compliance Officer si besoin.

inglêsfrancês
officerofficer
branchbranch
compliancecompliance
callappel
ifsi
maypeut
necessarybesoin
performedeffectué
bypar
withavec

EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer

FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer

inglêsfrancês
reviewedrevu
performedeffectué
compliancecompliance
branchbranch
officerofficer
totransmis
bypar
andet
thecelui-ci
theirleur
isest

EN By Jean-Paul Agon, Chairman and Chief Executive Officer of L’Oréal, and Nicolas Hieronimus, Deputy Chief Executive Officer, in charge of Divisions, L'Oréal.

FR Par Jean-Paul Agon, Président-Directeur Général de L'Oréal, et Nicolas Hieronimus, Directeur Général Adjoint, en charge des Divisions.

inglêsfrancês
nicolasnicolas
deputyadjoint
chargecharge
divisionsdivisions
chairmanprésident
inen
officerdirecteur
ofde
bypar
andet

EN When the HSM On Demand instance is initialised, the service owner creates passwords or phrases for both the Security Officer and Crypto Officer roles.

FR Lorsque l’instance de HSM On Demand est initialisée, le propriétaire du service crée des mots ou des phrases de passe pour les rôles de responsable de la sécurité et de responsable de la cryptographie.

inglêsfrancês
hsmhsm
createscrée
passwordspasse
phrasesphrases
whenlorsque
orou
rolesrôles
securitysécurité
cryptocryptographie
serviceservice
ownerpropriétaire
andet

EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.

FR Seul le responsable de la sécurité/de la cryptographie est en possession de ces secrets. Il est laissé à la discrétion de ces responsables de partager les identifiants selon les besoins.

inglêsfrancês
possessionpossession
secretssecrets
discretiondiscrétion
credentialsidentifiants
neededbesoins
leftlaissé
securitysécurité
cryptocryptographie
ofde
itil
toà
inen
sharepartager

EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer, Loop Industries

FR Chef de l'exploitation et chef de la direction financière, Loop Industries

inglêsfrancês
chiefchef
financialfinancière
industriesindustries
looploop
andet

EN Officer” means an officer of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 6.01 of this By-law.

FR « Dirigeant/dirigeante » désigne un membre de la direction de l’Association au sens de la loi et tel que décrit à la section 6.01 du présent règlement.

inglêsfrancês
officerdirigeant
detaileddécrit
meansdésigne
meaningsens
thisprésent
andet
anun
thela
inà
sectionsection
ofde
astel
lawloi

EN Where the complexity requires a time extension, the investigating officer(s) will extend his/her investigation and inform the complainant and subject officer(s)

FR Si, en raison de la complexité de l’enquête, un délai supplémentaire est requis, les agents responsables prolongeront l’enquête et en informeront le demandeur ainsi que l’agent visé par la plainte

inglêsfrancês
sd
complexitycomplexité
requiresrequis
aun
timedélai
subjectsi
hisde
andet

EN In such cases, the subject officer(s) and the complainant must be provided with periodic updates by the investigating officer;

FR Dans ces situations, l’agent visé par la plainte ainsi que le demandeur seront tenus informés de façon périodique par l’agent chargé de l’enquête;

inglêsfrancês
ss
periodicpériodique
casessituations
indans
beseront
bypar
withainsi
providedde

EN Safran EVP Chief Digital Officer and Chief Information Officer

FR Directeur Groupe du Digital et des Systèmes d'Information

inglêsfrancês
digitaldigital
officerdirecteur
andet

EN Prior to joining EDF Renewables in 2011, Dan spent seven and a half years on active duty as Surface Warfare Officer (Nuclear) where he qualified as a Nuclear Engineer Officer and operated A2W reactors

FR Avant de rejoindre EDF Renewables en 2011, Dan a passé sept ans et demi en service actif en tant qu'officier de guerre de surface (nucléaire) où il s'est qualifié en tant qu'officier ingénieur nucléaire et a exploité des réacteurs A2W

inglêsfrancês
joiningrejoindre
edfedf
halfdemi
dutyservice
surfacesurface
nuclearnucléaire
engineeringénieur
spentpassé
qualifiedqualifié
operatedexploité
heil
activeactif
inen
dandan
whereguerre
sevensept
yearsans
andet

EN Conor Jarvis joined EDF Renewables North America (NA) in 2014 after serving nine years in the Marine Corps as an Air Officer and an F-18 Weapons System Officer

FR Conor Jarvis a rejoint EDF Renewables North America (NA) en 2014 après avoir servi neuf ans dans le corps des Marines en tant qu'officier de l'air et officier du système d'armement des F-18

inglêsfrancês
jarvisjarvis
edfedf
northnorth
americaamerica
marinemarines
corpscorps
officerofficier
systemsystème
airlair
joinedrejoint
inen
thele
nineneuf
astant
yearsans
andet

EN The Privacy Officer may delegate day-to-day responsibility for administration of this policy to other employees, however the Privacy Officer remains accountable for the CAO’s handling of personal information

FR Elle peut déléguer la responsabilité quotidienne d’assurer le respect de la présente politique à d’autres membres du personnel, mais la protection des renseignements personnels lui incombe toujours

inglêsfrancês
maypeut
delegatedéléguer
informationrenseignements
policypolitique
responsibilityresponsabilité
toà
remainstoujours
privacyprotection
dayquotidienne
ofde

EN To make recommendations regarding the compensation paid to the Chairman of the Board of Directors, the Chief Executive Officer and Deputy Chief Executive Officer(s), and regarding the policy for allocating stock options and free shares.

FR d’émettre toute recommandation sur la rémunération du Président du Conseil d?administration, du Directeur Général et du ou des Directeurs Généraux Délégués ainsi que sur la politique d’attribution de stock-options et d’actions gratuites.

inglêsfrancês
compensationrémunération
directorsdirecteurs
deputydélégué
stockstock
freegratuites
policypolitique
optionsoptions
ss
officerdirecteur
thela
ofde
chairmanprésident
andet

EN Outsourced Chief Investment Officer (OCIO) Services | Vestcor | Outsourced Chief Investment Officer (OCIO) Services

FR Services de chef des placements externalisé (CPE) | Vestcor | Services de chef des placements externalisé (CPE)

inglêsfrancês
chiefchef
investmentplacements
outsourcedexternalisé
servicesservices

EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer

FR Chef de l'exploitation et Chef des finances

inglêsfrancês
chiefchef
financialfinances
andet

EN Raj Vijh is the Chief Operating Officer and Chief Financial Officer of Lysander Funds

FR Raj Vijh est le chef de l’exploitation et le chef des finances de Lysander Funds

inglêsfrancês
rajraj
chiefchef
financialfinances
fundsfunds
thele
isest
ofde
andet

Mostrando 50 de 50 traduções