EN These events are exclusively for active Pokémon Professors. They're a great opportunity to meet and network with Professors from all around your region—and to win some incredible prizes!
Traduzir "rate my professors" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rate my professors" de inglês para francês
Traduções de rate my professors
"rate my professors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de rate my professors
inglês
francês
FR Ces évènements sont réservés aux Professeurs Pokémon en activité. C'est une excellente occasion pour rencontrer de nouveaux Professeurs de votre région géographique et pour gagner de superbes prix !
| inglês | francês |
|---|---|
| professors | professeurs |
| pokémon | pokémon |
| region | région |
| events | évènements |
| opportunity | occasion |
| and | et |
| your | votre |
| from | de |
| a | une |
| meet | rencontrer |
| these | ces |
| are | sont |
| to | en |
| great | excellente |
EN We are eager to get students, professors, and staff members professors involved in creating a culture of wellness and promoting health on our campus
FR Tous les membres de la population étudiante, du corps professoral et du personnel sont invités à participer au développement d’une culture de mieux-être et à promouvoir la santé sur le campus
| inglês | francês |
|---|---|
| creating | développement |
| promoting | promouvoir |
| campus | campus |
| members | membres |
| health | santé |
| culture | culture |
| are | sont |
| to | à |
| of | de |
| staff | personnel |
EN We are eager to get students, professors, and staff members professors involved in creating a culture of wellness and promoting health on our campus
FR Tous les membres de la population étudiante, du corps professoral et du personnel sont invités à participer au développement d’une culture de mieux-être et à promouvoir la santé sur le campus
| inglês | francês |
|---|---|
| creating | développement |
| promoting | promouvoir |
| campus | campus |
| members | membres |
| health | santé |
| culture | culture |
| are | sont |
| to | à |
| of | de |
| staff | personnel |
EN The most recent data shows that 6% of all professors in the United States are Black, and 96% of all Black tenured professors teach at HBCUs.
FR Les données les plus récentes révèlent que 6 % de tous les professeurs* aux États-Unis sont noirs, et que 96 % de tous les professeurs noirs titulaires* enseignent dans les HBCU.
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | récentes |
| united | unis |
| black | noirs |
| data | données |
| of | de |
| professors | professeurs |
| in | dans |
| are | sont |
| teach | et |
EN They are planned and conducted by ESPM professors and guest professors
FR Celles-ci sont planifiées et menées par des professeurs de l'ESPM et des professeurs invités
| inglês | francês |
|---|---|
| planned | planifiées |
| conducted | mené |
| professors | professeurs |
| by | par |
| guest | invité |
| are | celles-ci |
| and | et |
| they | de |
EN Who have not heard of Glassdoor, Rate My Professors, or LinkedIn? Although these are not necessarily the most inclusive or reliable sources of data, in today’s social-driven world they cannot be ignore.
FR Qui n'a pas entendu parler de Glassdoor, de Rate My Professors ou de LinkedIn? Même s'ils ne sont pas les sources les plus inclusives ou les plus fiables de données, on ne peut pas les ignorer en cette ère de technologie sociale.
| inglês | francês |
|---|---|
| heard | entendu |
| inclusive | inclusives |
| reliable | fiables |
| ignore | ignorer |
| social | sociale |
| or | ou |
| my | my |
| data | données |
| in | en |
| of | de |
| sources | sources |
| cannot | ne |
| be | peut |
| are | sont |
| the | même |
| who | qui |
EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective
FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | taux |
| return | rendement |
| air | air |
| liquide | liquide |
| median | médian |
| if | si |
| lower | inférieur |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| more | plus |
| and | à |
EN Our comparison rate (the one you see crossed out below HT’s rate) is the highest rate offered by that hotel on HT over the last 30 days for the same date(s) as your search.
FR Le prix barré, affiché en dessous de celui proposé par HotelTonight, correspond au prix le plus élevé proposé par cet hôtel sur HotelTonight au cours des 30 derniers jours pour les dates que vous recherchez.
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| the one | celui |
| you | vous |
| below | dessous |
| by | par |
| days | jours |
| search | recherchez |
| the | le |
| see | affiché |
| that | que |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | tarif |
| treatments | soins |
| days | jours |
| or | ou |
| night | nuit |
| of | de |
| to | à |
EN Book our Flexible Rate to receive the best rate guaranteed and save 12% on your room rate plus 15% on dining as a My Millennium member.
FR Rservez notre tarif flexible pour bneficier du meilleur tarif garanti et conomisez 10% sur le tarif de votre chambre plus 15% sur les repas en tant que membre My Millennium.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| rate | tarif |
| room | chambre |
| dining | repas |
| member | membre |
| millennium | millennium |
| my | my |
| guaranteed | garanti |
| your | votre |
| the | le |
| our | notre |
| on | sur |
| to | tant |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion
FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | fréquence |
| heart rate | cardiaque |
| and | et |
EN The parameters tracked include pulse rate, breathing rate, sleep, heart rate variability, and temperature
FR Les paramètres enregistrés incluent la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, la variabilité de la fréquence cardiaque et la température
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| rate | fréquence |
| temperature | température |
| the | la |
| heart rate | cardiaque |
EN Click rate, opening rate, number of visits, conversion rate: the statistics allow you to define the ROI of your campaign.
FR Taux de clic, taux d ouverture, nombre de visites, taux de conversion : les statistiques permettent de définir le ROI de votre campagne.
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| rate | taux |
| visits | visites |
| statistics | statistiques |
| allow | permettent |
| roi | roi |
| campaign | campagne |
| of | de |
| conversion | conversion |
| define | définir |
| your | votre |
| the | le |
EN They relate to the conversion rate, the bounce rate, the click rate, etc.
FR Ils concernent le taux de conversion, le taux de rebond, le taux de clics, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | taux |
| bounce | rebond |
| click | clics |
| etc | etc |
| conversion | conversion |
| the | le |
| they | de |
EN Prices include in particular the value added tax (VAT) at the rate in force at the date of the order. Any change in the applicable rate may impact the price of the PRODUCTS from the date of entry into force of the new rate.
FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.
| inglês | francês |
|---|---|
| include | incluent |
| force | vigueur |
| order | commande |
| change | modification |
| impact | impacter |
| value | valeur |
| rate | taux |
| may | peut |
| vat | tva |
| in | en |
| of | de |
| at | à |
| particular | particulier |
| tax | taxe |
| applicable | applicable |
| added | ajoutée |
| date | date |
| products | produits |
| new | nouveau |
| prices | les prix |
| price | prix |
| from | du |
EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD
FR 100 000 EUR (en USD)*Cours de la devise de base par rapport à l?USD (1,13/1) (taux EURUSD)*taux de marge dans les caractéristiques (1 %) = 1130 USD
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | taux |
| margin | marge |
| usd | usd |
| currency | devise |
| eur | eur |
| to | à |
| in | en |
| base | base |
EN Your overall success lies in learning from metrics such as your open rate, click through rate and bounce rate
FR Ces indicateurs essentiels vous aident à évaluer le succès de vos campagnes et à atteindre de nouveaux sommets
| inglês | francês |
|---|---|
| success | succès |
| metrics | indicateurs |
| your | vos |
| and | à |
| learning | et |
| from | de |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | tarif |
| treatments | soins |
| days | jours |
| or | ou |
| night | nuit |
| of | de |
| to | à |
EN Our comparison rate (the one you see crossed out below HT’s rate) is the highest rate offered by that hotel on HT over the last 30 days for the same date(s) as your search.
FR Le prix barré, affiché en dessous de celui proposé par HotelTonight, correspond au prix le plus élevé proposé par cet hôtel sur HotelTonight au cours des 30 derniers jours pour les dates que vous recherchez.
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| the one | celui |
| you | vous |
| below | dessous |
| by | par |
| days | jours |
| search | recherchez |
| the | le |
| see | affiché |
| that | que |
EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.
FR Vous souhaitez savoir quand une devise atteint un certain taux de change ? Définissez des alertes de taux Xe.
| inglês | francês |
|---|---|
| currency | devise |
| xe | xe |
| alerts | alertes |
| rate | taux |
| will | souhaitez |
| a | un |
| specific | de |
| the | une |
| you | vous |
| when | quand |
EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion
FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | fréquence |
| heart rate | cardiaque |
| and | et |
EN In the next 6 to 12 months, the rate for a 10-year fixed-rate mortgage will vary by +/- 0.30% of the average rate (approximately 1%)
FR Au cours des 6 voire des 12 prochains mois, les intérêts des hypothèques à taux fixe sur 10 ans continueront à osciller dans une fourchette de +/- 0,30 % autour de la valeur moyenne établie de 1 % environ
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixe |
| rate | taux |
| average | moyenne |
| year | ans |
| months | mois |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
| in | dans |
EN DM NVX is designed around a constant bit rate for best quality and east of. design, but also supports adaptive bit rate with a rate cap when full 4K60 4:4:4, HDR performance is not needed and network capacity is limited.
FR Le DM NVX est conçu autour d’un débit constant pour la meilleure qualité, mais prend également en charge le débit adaptatif avec une gamme de débit en 4K60 4:4:4, la performance HDR n’est pas nécessaire et la capacité du réseau est limitée.
| inglês | francês |
|---|---|
| dm | dm |
| nvx | nvx |
| constant | constant |
| bit | bit |
| adaptive | adaptatif |
| hdr | hdr |
| needed | nécessaire |
| network | réseau |
| quality | qualité |
| capacity | capacité |
| performance | performance |
| rate | débit |
| also | également |
| is | est |
| designed | pour |
| best | meilleure |
| of | de |
| limited | limitée |
| with | avec |
| a | une |
| not | pas |
| and | et |
| but | mais |
EN * The qualifying interest rate for all fixed, adjustable, and variable (standard or capped) rate mortgages is the greater of the contract interest rate plus 2 per cent, or 5.25 per cent
FR * Le taux d’intérêt admissible pour tous les prêts hypothécaires à taux fixe, révisable ou variable (ordinaire ou plafonné) est le taux contractuel plus 2 pourcent ou 5,25 pourcent, selon le plus élevé des deux
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixe |
| variable | variable |
| mortgages | prêts |
| contract | contractuel |
| or | ou |
| rate | taux |
| and | à |
| the | le |
| is | est |
| for | pour |
| plus | les |
EN Thus, when we look at the statistics of a message, we can see the delivery rate, delivery errors, the open rate, the click rate, etc. Email delivery is therefore the keystone on which email statisticss can be further analyzed.
FR Ainsi, lorsqu’on consulte les statistiques d’un message, nous pouvons voir les taux de livraison, d'erreur de livraison, d'ouverture, de clic, etc. Vous comprendrez donc que tout est relié à cette base primordiale de la livraison d’un courriel.
| inglês | francês |
|---|---|
| statistics | statistiques |
| rate | taux |
| click | clic |
| etc | etc |
| message | message |
| we can | pouvons |
| see | voir |
| delivery | livraison |
| the | la |
| at | à |
| we | nous |
| of | de |
| is | est |
EN If CIBC’s prime rate exceeds 9%, the interest rate charged will be charged at CIBC prime rate.)
FR Si le taux préférentiel de la CIBC dépasse 9 %, c’est ce dernier qui sera appliqué).
| inglês | francês |
|---|---|
| exceeds | dépasse |
| cibc | cibc |
| if | si |
| rate | taux |
EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge
FR Le SSRN facilite le partage des résultats de recherche par les étudiants et les professeurs, ceci dans le but de garantir un accès rapide aux connaissances essentielles
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partage |
| access | accès |
| students | étudiants |
| research | recherche |
| professors | professeurs |
| ensuring | garantir |
| is | ceci |
| findings | résultats |
| knowledge | connaissances |
| early | dans |
| and | et |
| to | aux |
EN Data science is front and center in this delightful podcast! On Data Skeptic, host Kyle Polich interviews various professors and pioneers of the data science revolution
FR La data science est à l?honneur dans ce délicieux podcast ! Sur Data Skeptic, l?animateur Kyle Polich interroge différents professeurs et pionniers de la révolution de la data science
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| science | science |
| delightful | délicieux |
| podcast | podcast |
| kyle | kyle |
| various | différents |
| professors | professeurs |
| pioneers | pionniers |
| revolution | révolution |
| this | ce |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| on | sur |
| and | à |
| in | dans |
EN From short video lessons to complete certifications, learn from HubSpot Academy's professors at your own pace.
FR Qu'il s'agisse de formations courtes ou de certifications complètes, profitez de l'expertise des formateurs HubSpot Academy et apprenez à votre rythme.
| inglês | francês |
|---|---|
| short | courtes |
| complete | complètes |
| certifications | certifications |
| hubspot | hubspot |
| pace | rythme |
| to | à |
| your | votre |
| learn | et |
| from | de |
EN Whether you are attending a casual or competitive events, Pokémon sanctioned events are organized and judged by individuals we call Professors
FR Que vous participiez à un événement détendu ou compétitif, les événements Pokémon homologués sont organisés et jugés par des individus appelés « Professeurs »
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitif |
| pokémon | pokémon |
| call | appel |
| professors | professeurs |
| or | ou |
| events | événements |
| a | un |
| by | par |
| organized | organisé |
| are | sont |
| you | vous |
| and | à |
EN Professors can be certified Tournament Organizers or League Leaders, or they can be certified judges who serve as referees for the Pokémon Trading Card Game or video game matches
FR Un Professeur peut être un Chef de Ligue ou un organisateur de tournoi diplômé, ou encore un juge certifié qui agit comme arbitre pour les matchs du Jeu Vidéo ou du Jeu de Cartes à Collectionner Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| league | ligue |
| judges | juge |
| pokémon | pokémon |
| card | cartes |
| matches | matchs |
| certified | certifié |
| tournament | tournoi |
| video | vidéo |
| as | comme |
| game | jeu |
| can | peut |
EN Some Professors are certified to hold multiple roles.
FR Certains Professeurs sont diplômés pour plusieurs rôles.
| inglês | francês |
|---|---|
| professors | professeurs |
| roles | rôles |
| are | sont |
| hold | les |
| multiple | plusieurs |
EN Among the most passionate and knowledgeable members of the Pokémon community are Pokémon Professors, those who volunteer their time to support the smooth running of Play! Pokémon events the world over.
FR Les Professeurs Pokémon comptent parmi les membres les plus passionnés et les plus férus de la communauté Pokémon. Ils font don de leur temps pour aider au bon déroulement des évènements Play! Pokémon dans le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| pokémon | pokémon |
| play | play |
| community | communauté |
| events | évènements |
| world | monde |
| professors | professeurs |
| of | de |
| time | temps |
| passionate | passionné |
| and | et |
EN Therefore, if you are among the most active and dedicated Professors in the program, you may be invited to join us at major events such as the International and World Championships!
FR Si vous êtes parmi les plus actifs et les plus passionnés des Professeurs dans le programme, vous serez peut-être invité à nous rejoindre lors d'évènements capitaux tels que des championnats internationaux ou les Championnats du Monde !
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| professors | professeurs |
| events | évènements |
| championships | championnats |
| invited | invité |
| if | si |
| may | peut |
| program | programme |
| the | le |
| world | monde |
| international | internationaux |
| to | à |
| us | nous |
| major | plus |
| among | des |
| in | dans |
EN Each season, specially chosen locations around the world host Professor Cup events—tournaments designed especially for Pokémon Professors that feature unique formats and rules.
FR Chaque saison, des évènements de Coupe des Professeurs se déroulent dans un lieu choisi avec soin ; ces tournois sont réservés aux Professeurs Pokémon et offrent des formats inédits et des règles amusantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| season | saison |
| cup | coupe |
| professors | professeurs |
| chosen | choisi |
| tournaments | tournois |
| pokémon | pokémon |
| formats | formats |
| rules | règles |
| events | évènements |
| and | et |
| each | chaque |
| the | ces |
EN In addition to exciting opportunities such as these, Professors may also access the Professor Store, where credits earned for judging and organizing events can be exchanged for a variety of exclusive products.
FR En plus de ces événements, les Professeurs peuvent accéder à la Boutique des Professeurs, où les crédits gagnés en jugeant et en organisant des évènements peuvent être échangés contre des articles exclusifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accéder |
| store | boutique |
| credits | crédits |
| organizing | organisant |
| exclusive | exclusifs |
| exchanged | échangés |
| in | en |
| professors | professeurs |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| events | événements |
| earned | gagné |
| a | s |
EN These Professors will outline important points, such as how to report the match results and how to ask for a ruling, at the beginning of the tournament
FR Ces Professeurs expliqueront au début du tournoi des points importants, notamment la manière de consigner les scores et de solliciter un jugement
| inglês | francês |
|---|---|
| professors | professeurs |
| important | importants |
| tournament | tournoi |
| of | de |
| the | la |
| to | manière |
| a | un |
| at | notamment |
| ask | solliciter |
| points | points |
| and | et |
EN The Pokémon Organized Play Forums are accessible to all Pokémon Professors, and are an excellent place to network with fellow program members and share advice and experiences with the community.
FR Les forums du Jeu Organisé Pokémon sont accessibles à tous les Professeurs Pokémon. Ils permettent la discussion et l'entraide au sein de la communauté des membres du programme.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| accessible | accessibles |
| program | programme |
| members | membres |
| organized | organisé |
| forums | forums |
| community | communauté |
| the | la |
| professors | professeurs |
| to | à |
| are | sont |
| excellent | les |
| play | jeu |
| all | de |
| share | du |
EN We are happy to provide all students, professors and members of educational institutions with an exclusive
FR Nous sommes heureux de proposer à tous les élèves, étudiants, enseignants et personnels d'établissements d’enseignement une
| inglês | francês |
|---|---|
| happy | heureux |
| institutions | établissements |
| of | de |
| we | nous |
| to | à |
| an | une |
| are | sommes |
| to provide | proposer |
| students | étudiants |
| professors | enseignants |
EN Our Board of Directors, which is composed of J-PAL affiliated professors and senior management, provides overall strategic guidance to J-PAL, our sector programs, and regional offices.
FR Basé à la Southern Africa Labour & Development Research Unit à l’Université du Cap en Afrique du Sud depuis 2010, J-PAL Afrique travaille à l’amélioration des programmes sociaux visant à réduire la pauvreté en Afrique subsaharienne.
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| is | sud |
| to | à |
| of | depuis |
| our | la |
EN Dr. Ornish is one of the most prominent scientific researchers and clinical professors in the world, and his plant-based lifestyle program can effectively treat and reverse heart disease in just nine weeks.
FR Le Dr Ornish est un chercheur et un professeur clinicien de renommée internationale. Il défend l’efficacité de l’alimentation végétale comme traitement des maladies cardiovasculaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| disease | maladies |
| dr | dr |
| world | internationale |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| just | un |
| and | et |
| treat | traitement |
EN View job opportunities for administrators and support staff, students, professors and researchers or senior executives.
FR Consultez les offres d’emploi pour les postes étudiants ainsi que les postes au sein du personnel administratif et de soutien, du corps professoral et de la haute direction.
| inglês | francês |
|---|---|
| view | consultez |
| opportunities | offres |
| students | étudiants |
| staff | personnel |
| and | et |
EN Today, Mila gathers in its offices a vibrant community of professors, students, industrial partners and startups working in AI, making the institute the world?s largest academic research center in machine learning.
FR , et rassemble dans ses bureaux une communauté de professeurs, d?étudiants, de partenaires industriels et start-ups oeuvrant en IA, faisant de l’institut le plus grand centre de recherche académique en apprentissage automatique au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| offices | bureaux |
| professors | professeurs |
| industrial | industriels |
| partners | partenaires |
| ai | ia |
| world | monde |
| s | d |
| research | recherche |
| machine | automatique |
| community | communauté |
| students | étudiants |
| academic | académique |
| center | centre |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| learning | apprentissage |
| largest | plus grand |
EN In addition, a number of famous Nobel laureates, such as Erwin Schrödinger, Wilhelm Conrad Röntgen, and Albert Einstein were students or professors here.
FR Parmi leurs anciens étudiants et professeurs figurent des célèbres lauréats du prix Nobel comme Erwin Schrödinger, Wilhelm Conrad Röntgen ou encore Albert Einstein.
| inglês | francês |
|---|---|
| famous | célèbres |
| nobel | nobel |
| erwin | erwin |
| conrad | conrad |
| albert | albert |
| einstein | einstein |
| professors | professeurs |
| students | étudiants |
| or | ou |
| as | comme |
| a | l |
| and | et |
| of | parmi |
EN Our professors are also researchers and artistic scholars who make significant contributions to their field of expertise.
FR Nos professeurs sont des chercheurs et des artistes qui apportent une contribution importante à leurs domaines d’expertise.
| inglês | francês |
|---|---|
| professors | professeurs |
| artistic | artistes |
| significant | importante |
| contributions | contribution |
| researchers | chercheurs |
| are | sont |
| to | à |
| our | nos |
| of | une |
| their | leurs |
EN Your professors and fellow students will challenge you – to further the boundaries of your knowledge and pursue excellence;
FR Vos professeurs et vos pairs vous inciteront à repousser les limites de vos connaissances et à viser l’excellence.
| inglês | francês |
|---|---|
| professors | professeurs |
| boundaries | limites |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| your | vos |
EN Bishop’s boasts some of the smallest class sizes in the country, and passionate, supportive professors who truly care about the success of their students
FR Bishop’s est fière d’offrir l’un des plus petits ratios élèves-enseignant au pays et de pouvoir compter sur des professeurs passionnés qui soutiennent leurs étudiants et ont réellement à cœur leur réussite
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| professors | professeurs |
| truly | réellement |
| success | réussite |
| supportive | soutiennent |
| students | étudiants |
| smallest | petits |
| of | de |
| and | à |
| passionate | passionné |
EN Bishop’s University boasts some of Canada’s best university professors
FR L’Université Bishop’s peut se targuer d’avoir réuni certains des meilleurs professeurs universitaires au pays
| inglês | francês |
|---|---|
| university | universitaires |
| professors | professeurs |
| best | meilleurs |
| some | certains |
| of | au |
EN We put great emphasis on personal contact between students and professors, and favour small classes and frequent seminars, laboratories and tutorials.
FR Bishop’s privilégie le contact personnel entre les professeurs et les étudiants, et les classes de petite taille, les nombreux séminaires, séances de laboratoire et cours individuels permettent ce type d’interaction.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | contact |
| laboratories | laboratoire |
| students | étudiants |
| seminars | séminaires |
| small | petite |
| professors | professeurs |
| classes | classes |
| tutorials | cours |
| between | de |
| on | le |
| and | et |
EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)
FR Cinthya Alvarado (à droite), qui vient d’Équateur, aime la manière d’enseigner des professeurs américains. « Ils ont l’esprit ouvert. Ils essaient de nous apprendre plus de choses que ce qui est au programme », dit-elle (Photo offerte)
| inglês | francês |
|---|---|
| right | droite |
| s | d |
| professors | professeurs |
| photo | photo |
| try | essaient |
| to | à |
| she | elle |
| more | plus |
| way | de |
| teach | apprendre |
| said | dit |
| what | choses |
| the | la |
| open | ouvert |
| is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rate my professors professors pokémon professors hubspot academy's professors part time professors professors teach professors are experienced various professors available to professors professors are free professors share research professors will outline professors that feature university professors professors jude mary professors charlotte karam call professors rate motion rate gdp growth rate rate limits occupancy rate customer conversion rate monitor bounce rate display rate rate yield rate monitor indexing rate rate limiting heart rate special rate throttle request rate response rate withholding rate cache rate tax rate unemployment rate false positive rate opening rate win rate first rate interest rate risks current rate today’s rate poverty rate reduced rate faster transfer rate pricing rate higher completion rate preferred rate rate offer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe