Traduzir "science revolution" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "science revolution" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de science revolution

inglês
francês

EN women in science, women in stem, women in science art, science art, stem art, science, science, science

FR les femmes dans la science, les femmes en tige, les femmes dans lart des sciences, art scientifique, art de la tige, affiche scientifique, science, sciences à capuche

inglêsfrancês
womenfemmes
stemtige
artart
inen
sciencescience

EN The Revolution begins here and now. The Revolution won’t be an easy task. The Revolution will be a tough undertaking and full of dangers, especially during this initial period. What better place to establish the government of the Republic...

FR C’est maintenant que la Révolution démarre ; et ce ne sera pas une tâche facile. Ce sera une entreprise dure et pleine de dangers, surtout à cette étape initiale, et quel meilleur endroit pour é...

inglêsfrancês
revolutionrévolution
easyfacile
dangersdangers
especiallysurtout
bettermeilleur
placeendroit
beginsdémarre
undertakingentreprise
tasktâche
full ofpleine
ofde
thisce
toà
thela
nowmaintenant
willsera
aune
initialinitiale

EN Data science is front and center in this delightful podcast! On Data Skeptic, host Kyle Polich interviews various professors and pioneers of the data science revolution

FR La data science est à l?honneur dans ce délicieux podcast ! Sur Data Skeptic, l?animateur Kyle Polich interroge différents professeurs et pionniers de la révolution de la data science

inglêsfrancês
datadata
sciencescience
delightfuldélicieux
podcastpodcast
kylekyle
variousdifférents
professorsprofesseurs
pioneerspionniers
revolutionrévolution
thisce
thela
isest
ofde
onsur
andà
indans

EN Some view this as the beginning of the “Information Age,” comparing today’s social revolution of “information accessibility” to last century’s industrial revolution in terms of scope and impact.

FR Certains y voient le début de «l'ère de l'information», comparant la révolution sociale actuelle de «l'accessibilité de l'information» à la révolution industrielle du siècle dernier, en termes de portée et d'impact.

inglêsfrancês
beginningdébut
comparingcomparant
revolutionrévolution
socialsociale
industrialindustrielle
termstermes
scopeportée
somecertains
andet
ofde
toà
lastdernier
inen

EN There is a transport revolution underway. This revolution represents significant investment opportunities and a way to build a more resilient, sustainable society

FR Une révolution des transports est en cours. Cette révolution est synonyme d’opportunités d’investissement considérables et constitue un moyen de construire une société plus résiliente et plus durable

inglêsfrancês
transporttransports
revolutionrévolution
societysociété
resilientrésiliente
sustainabledurable
aun
thiscette
isest
wayde
andet
toconstruire
moreplus

EN The Revolution is dead Long live the Revolution

FR La révolution est morte Vive la révolution

inglêsfrancês
revolutionrévolution
deadmorte
long livevive
thela
isest

EN In 1792 the statue was torn down and melted and the square was renamed Place de la Révolution (Revolution square)

FR En 1792, la statue est renversée et fondue, et la place rebaptisée « Place de la Révolution »

inglêsfrancês
statuestatue
revolutionrévolution
lala
dede
inen
placeplace
andet

EN The Internet Revolution and Nigeria: Innovation Start-ups as Engine for Youth Creativity and Economic Revolution

FR La révolution Internet et le Nigeria : les start-up d?innovation comme moteur de la créativité des jeunes et de la révolution économique

inglêsfrancês
internetinternet
revolutionrévolution
nigerianigeria
enginemoteur
youthjeunes
economicéconomique
innovationinnovation
creativitycréativité
ascomme
andet
forde

EN The genome revolution has changed our perception of our bodies. Canadian biologist and choreographer François-Joseph Lapointe is exploring this revolution, with an immodest taste for bacterial exchanges.

FR Depuis l'urbanisme utopique issu de Mai 68 jusqu'aux «Lieux infinis» mis en avant par le collectif Encore Heureux à la Biennale de Venise 2018, Makery balaie cinquante ans d'alternatives architecturales.

inglêsfrancês
isheureux
ofde
andà

EN The Museum of the American Revolution in Philadelphia opened to the public in April 2017, on the anniversary of the first battle of the revolution

FR Le Musée de la Révolution américaine à Philadelphie a ouvert au public en Avril 2017, à la date anniversaire de la première bataille de la révolution

inglêsfrancês
museummusée
americanaméricaine
revolutionrévolution
philadelphiaphiladelphie
anniversaryanniversaire
battlebataille
aprilavril
ofde
toà
publicpublic
inen
the firstpremière

EN The Museum of the American Revolution tells the story of the revolution through art, manuscripts and printed works from the 17th century.

FR Le Musée de la Révolution américaine raconte l'histoire de la révolution à travers l'art, les manuscrits et les œuvres imprimées du 17ème siècle.

inglêsfrancês
museummusée
americanaméricaine
revolutionrévolution
tellsraconte
manuscriptsmanuscrits
centurysiècle
worksœuvres
ofde
printedimprimé
andà
fromdu

EN He holds a Bachelor of Science in Physics and Computer Science from Willamette University and a Master of Science in Management from Stanford University.

FR Il est titulaire d’un Bachelor of Science en physique et en informatique de l'université de Willamette et d’un Master of Science en administration de l'université de Stanford.

inglêsfrancês
mastermaster
managementadministration
stanfordstanford
heil
ofof
sciencescience
inen
physicsphysique
computerinformatique
adun
andet
fromde

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

inglêsfrancês
airair
combustioncombustion
stagescène
liquidliquid
ofof
checklieu
andet
hourlyheures
livedirect
showsspectacles
includingcompris
inen
fromdepuis
sciencescience

EN Biochemistry Biological Sciences Chemistry and Brewing Science Computer Science Mathematics Physics and Astronomy Interuniversity Partnership for Undergraduate Science Programs

FR Biochimie Biologie Chimie et sciences brassicoles Sciences informatiques Mathématiques Physique et astronomie Partenariat interuniversitaire pour les programmes de baccalauréat

inglêsfrancês
biochemistrybiochimie
computerinformatiques
astronomyastronomie
partnershippartenariat
programsprogrammes
chemistrychimie
mathematicsmathématiques
physicsphysique
sciencessciences
andet

EN .SCIENCE is an extension that is meant for science sector and science-related content.

FR L'extension .SCIENCE est destinée secteur scientifique et aux contenus relatifs à la science.

inglêsfrancês
meantdestiné
sectorsecteur
contentcontenus
relatedrelatifs
isest
sciencescience
foraux
andà

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales.

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
contentcontenus
categoriescatégories
lifevie
socialsociales
spacelespace
physicsphysique
chemistrychimie
thela
sciencessciences
ofde
sciencescientifiques
ournos
earthterre

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
contentcontenus
categoriescatégories
lifevie
socialsociales
spacelespace
physicsphysique
chemistrychimie
thela
sciencessciences
ofde
sciencescientifiques
ournos
earthterre

EN At the same time, Flora is particularly involved in the subject of diversity in science by co-founding WAX Science, an association that promotes science without stereotypes by creating and distributing innovative tools

FR En parallèle, Flora s’est particulièrement investie sur le sujet de la mixité dans les sciences en co-fondant WAX Science, une association qui promeut une science sans stéréotype en créant et diffusant des outils innovants

inglêsfrancês
subjectsujet
associationassociation
promotespromeut
creatingcréant
innovativeinnovants
toolsoutils
floraflora
particularlyparticulièrement
ofde
inen
sciencescience
thatqui
andet

EN Tom has a Bachelor of Science, majored in Geology & Geophysics and Environmental Science, and is studying a Bachelor of Computer Science

FR Tom est titulaire d'une licence en sciences, avec une spécialisation en géologie et géophysique et en sciences de l'environnement, et étudie actuellement une licence en informatique

inglêsfrancês
tomtom
geologygéologie
sciencesciences
computerinformatique
ofde
inen
aune
isest
andet

EN Strong operations professional with a Bachelor of Science (BSc) focused in Computer Science and Sport Science from University of Chester.

FR Il est un grand professionnel des opérations, titulaire d'une licence en informatique et en sciences du sport de l'université de Chester.

inglêsfrancês
operationsopérations
professionalprofessionnel
sportsport
aun
sciencesciences
inen
computerinformatique
ofde
andet
fromdu

EN Maya has presented the preliminary results of her research at several science fairs, including the Prime Minister’s Science Fair in Ottawa and the MILSET International Science Fair in Brazil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

inglêsfrancês
mayamaya
resultsrésultats
fairexpo
ottawaottawa
internationalinternationale
brazilbrésil
presentedprésenté
preliminarypréliminaires
researchrecherche
ofde
includingau
sciencescience
andà
thepremier
severaldes

EN Maya has presented the preliminary results of her research at several science fairs, including the Prime Minister’s Science Fair in Ottawa and the MILSET International Science Fair in Brazil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

inglêsfrancês
mayamaya
resultsrésultats
fairexpo
ottawaottawa
internationalinternationale
brazilbrésil
presentedprésenté
preliminarypréliminaires
researchrecherche
ofde
includingau
sciencescience
andà
thepremier
severaldes

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

inglêsfrancês
airair
combustioncombustion
stagescène
liquidliquid
ofof
checklieu
andet
hourlyheures
livedirect
showsspectacles
includingcompris
inen
fromdepuis
sciencescience

EN Develop websites on women in science, reporting all the news relevant for women in science such as success stories of female scientists, conferences or activities relevant to women in science

FR Développer des sites web sur les femmes en science, incluant des nouvelles telles que les succès des femmes scientifiques, ou les conférences et activités les concernant

inglêsfrancês
developdévelopper
successsuccès
orou
womenfemmes
conferencesconférences
inen
newsnouvelles
activitiesactivités
astelles
scientistsscientifiques
websitessites
onsur
sciencescience
forconcernant

EN Science for the SDGs ? Part 30: Sustainability science 5/8 ? Gender gap in science

FR De la science pour les ODD ? Partie 30 : La science de la durabilité 5/8 ? L?écart entre les genres en science

inglêsfrancês
sdgsodd
partpartie
sustainabilitydurabilité
gapécart
inen
thela
sciencescience

EN In contrast, in Europe one finds about the same percentage of girls studying science as women working in science; this suggests that in these countries, the problem is in attracting girls to science

FR En revanche, en Europe, on trouve à peu près le même pourcentage de filles étudiant les sciences que de femmes travaillant dans ce domaine, ce qui suggère que dans ces pays, le problème est d?attirer les filles vers les sciences

inglêsfrancês
findstrouve
percentagepourcentage
workingtravaillant
suggestssuggère
problemproblème
attractingattirer
studyingétudiant
europeeurope
sciencesciences
womenfemmes
countriespays
toà
thele
inen
isest
thisce
ofde
girlsfilles

EN Within this framework, the Science in Exile initiative was officially launched in March 2021 by UNESCO-TWAS, in collaboration the International Science Council (ISC) and the InterAcademy Partnership (IAP), under the umbrella of Science International

FR Dans ce cadre, l?initiative Science en exil a été officiellement lancée en mars 2021 par UNESCO-TWAS, en collaboration avec le Conseil international des sciences (ISC) et le Partenariat inter-académique (IAP), sous l?égide de Science International

inglêsfrancês
frameworkcadre
initiativeinitiative
officiallyofficiellement
marchmars
internationalinternational
councilconseil
wasété
collaborationcollaboration
partnershippartenariat
thisce
launchedlancé
thele
sciencescience
inen
ofde
bypar
andet

EN Science for the SDGs ? Part 30: Sustainability science 5/8 ? Gender gap in science ? International Year of Basic Sciences for Development

FR De la science pour les ODD ? Partie 30 : La science de la durabilité 5/8 ? L?écart entre les genres en science ? International Year of Basic Sciences for Development

inglêsfrancês
sdgsodd
internationalinternational
basicbasic
sustainabilitydurabilité
gapécart
yearyear
developmentdevelopment
ofof
partpartie
inen
thela
sciencessciences
sciencescience

EN Science for the SDGs ? Part 29: Sustainability science 4/8 ? Transforming science institutions ? International Year of Basic Sciences for Development

FR De la science pour les ODD ? Partie 29 : Science de la durabilité 4/8 ? Transformer les institutions scientifiques ? International Year of Basic Sciences for Development

inglêsfrancês
sdgsodd
institutionsinstitutions
internationalinternational
basicbasic
sustainabilitydurabilité
yearyear
developmentdevelopment
ofof
partpartie
sciencessciences
thela
transformingtransformer
sciencescience

EN Science for the SDGs ? Part 29: Sustainability science 4/8 ? Transforming science institutions

FR De la science pour les ODD ? Partie 29 : Science de la durabilité 4/8 ? Transformer les institutions scientifiques

inglêsfrancês
sdgsodd
partpartie
institutionsinstitutions
sustainabilitydurabilité
thela
transformingtransformer
sciencescience

EN Of much interest for us is that science is not only present in the Science and technology lever of transformation. Science is also at the base of the Governance lever related to the global commons.

FR Nous sommes forcément très intéressés par le fait que la science n?est pas seulement présente au sein du le levier de transformation Science et technologie. Elle est également à la base du levier Gouvernance lié aux biens communs mondiaux.

inglêsfrancês
leverlevier
basebase
governancegouvernance
globalmondiaux
relatedlié
technologytechnologie
ofde
sciencescience
alsoégalement
transformationtransformation
toà
notpas
thatfait

EN This is why we launched COVID-19 dedicated page on Science Communication Hub Nigeria and the African Science Literacy Network to fight science misconceptions in English and local languages

FR C?est la raison pour laquelle nous avons créé des pages consacrées à la COVID-19 sur Science Communication Hub Nigeria et African Science Literacy Network, pour lutter contre les idées fausses sur la science en anglais et dans les langues locales

inglêsfrancês
hubhub
nigerianigeria
africanafrican
fightlutter
misconceptionsidées fausses
locallocales
literacyliteracy
communicationcommunication
networknetwork
languageslangues
sciencescience
wenous
toà
inen
thela
onsur
isest
whyles

EN “The kind of science I do is a little bit different from the kind of science Perimeter does,” she says. “But there’s a level at which all science speaks the same language. We push back the boundaries of what’s possible.”

FR « Mon activité scientifique est un peu différente de celle de l’Institut Périmètre, dit-elle. Mais à un certain niveau, toute la science s’exprime dans le même langage. Nous repoussons tous les limites de ce qui est possible. » [traduction]

inglêsfrancês
perimeterpérimètre
levelniveau
boundarieslimites
possiblepossible
differentdifférente
languagelangage
ofde
aun
atà
alltous
imon
sciencescience
wenous
littlepeu
butmais

EN After hard science, soft science. Just One Giant Lab (JOGL), an online collaborative open science laboratory, accompanies social and citizen projects seeking to improve communal quality of life.

FR Après la science dure, la science douce. Le laboratoire collaboratif JOGL et son initiative Open Covid-19 met l’accent sur les projets à destination de la société civile.

inglêsfrancês
harddure
softdouce
collaborativecollaboratif
socialsociété
openopen
projectsprojets
sciencescience
laboratorylaboratoire
toà
ofde

EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!

FR Partagez vos connaissances scientifiques avec le monde entier en créant un magazine scientifique où vous êtes libre de vous exprimer comme vous le souhaitez. Choisissez un magazine scientifique chez nous et commencez à concevoir !

inglêsfrancês
sharepartagez
magazinemagazine
freelibre
choosechoisissez
startcommencez
designingconcevoir
sciencescientifiques
worldmonde
aun
thele
yourvos
toà
knowledgeconnaissances
entireentier
withavec

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales.

EN CNRS?s support to Software Heritage, a universal, open and sustainable software archive, is a natural part of our proactive approach in favour of open science, a necessary revolution in which e?

FR Le soutien du CNRS à Software Heritage, archive universelle, ouverte et pérenne du logiciel, s’inscrit naturellement dans notre démarche volontariste en faveur de la science ouverte, cette révol?

inglêsfrancês
cnrscnrs
universaluniverselle
openouverte
archivearchive
favourfaveur
heritageheritage
naturalnaturellement
softwarelogiciel
partdu
sciencescience
toà
ofde
inen
ournotre
iscette
ed

EN Empower Africa?s youth to lead a new revolution in science, technology, engineering, and mathematics

FR Donner aux jeunes africains les moyens de mener une nouvelle révolution dans les domaines de la science, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques

inglêsfrancês
africaafricains
youthjeunes
leadmener
newnouvelle
revolutionrévolution
mathematicsmathématiques
sciencescience
technologytechnologie
aune
indans
andet

EN These efforts fueled a quantitative revolution in the world of geographic science and laid the groundwork for GIS.    

FR Ces efforts ont enclenché une révolution quantitative dans le monde des sciences géographiques et jeté les bases des SIG.    

inglêsfrancês
effortsefforts
quantitativequantitative
revolutionrévolution
worldmonde
geographicgéographiques
sciencesciences
groundworkbases
gissig
andet
thele
aune
indans

EN Addressing Nexus of Women in Science and Fourth Digital Revolution.

FR Traiter des liens entre les femmes dans les sciences et la quatrième révolution numérique.

inglêsfrancês
womenfemmes
fourthquatrième
digitalnumérique
revolutionrévolution
sciencesciences
andet
indans
ofentre

EN Join the revolution to unlock innovative ocean science solutions

FR Rejoignez la révolution pour débloquer des solutions innovantes en matière d'océanographie.

inglêsfrancês
revolutionrévolution
innovativeinnovantes
solutionssolutions
thela
unlockdébloquer
joindes

EN Arts and Letters – Communication – Education – Management and Administration – Methodology – Politics and Society – Psychology and Health – Science – Social Science and Humanities

FR Arts et lettres – Communication – Éducation – Gestion et administration – Méthodologie – Politique et société – Psychologie et santé – SciencesSciences humaines et sociales

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

FR En savoir plus sur les derniers sujets et informations scientifiques, et partager des informations avec d'autres bibliothèques et d'autres professionnels en sciences de l'information du monde entier.

inglêsfrancês
topicssujets
librarybibliothèques
informationinformations
inen
sharepartager
worldmonde
professionalsprofessionnels
withavec
learnet
latestplus
sciencescientifiques
the latestderniers
otherde
theles

EN Science and society | Open Science | Elsevier

FR Science et société | Science ouverte | Elsevier

inglêsfrancês
sciencescience
andet
openouverte
elsevierelsevier
societysociété

EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research

FR Science & People : il s'agit d'une série d'événements organisés par Elsevier permettant de rassembler les chercheurs et le public afin de discuter des dernières avancées dans le domaine de la science, de la technologie et de la médecine

inglêsfrancês
eventsévénements
elsevierelsevier
researcherschercheurs
bring togetherrassembler
medicalmédecine
seriessérie
publicpublic
peoplepeople
sciencescience
organizedorganisé
technologytechnologie
issagit
as
ofde
bypar
discusset
the latestdernières

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

FR Discipline du public cible : --Aucune-- Chimie et ingénierie chimique Sciences de l'environnement et de la Terre Énergie Professionnels de la santé Informatique et mathématiques Sciences physiques et des matériaux Autre

inglêsfrancês
disciplinediscipline
targetcible
audiencepublic
professionalsprofessionnels
materialmatériaux
healthsanté
mathematicsmathématiques
computerinformatique
chemistrychimie
chemicalchimique
engineeringingénierie
sciencessciences
physicsphysiques
ofde
earthterre

EN black lives matter, womens rights, refugee, immigrant, science, science is real, climate change, gay rights, lgbt, gay, lgbt rights, pride, human rights

FR le noir vit, les droits des femmes, réfugié, immigrant, science, la science est réelle, changement climatique, droits des homosexuels, lgbt, gay, lgbt rights, fierté, droits de l 39 homme

inglêsfrancês
blacknoir
livesvit
immigrantimmigrant
realréelle
climatechangement climatique
changechangement
gaygay
refugeeréfugié
lgbtlgbt
pridefierté
rightsdroits
isest
sciencescience
humanhomme

EN cells, cell, biology, bioscience, brain cell, brain, neuron, neurone, glia, astrocyte, cartoons, comics, cute, nerd, geek, science, sciart, scicomm, science humor, neuroscience

FR cellules, cellule, la biologie, bioscience, cellule cérébrale, cerveau, neurone, glie, astrocyte, les dessins animés, des bandes dessinées, mignonne, ballot, geek, science, sciart, scicomm, science humour, neuroscience

inglêsfrancês
braincerveau
cutemignonne
geekgeek
sciencescience
humorhumour
biologybiologie
cellscellules
cellcellule

EN Like Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.

inglêsfrancês
sciencescience
fictionfiction
slideshareslideshare
isis
likele

EN Save Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.

FR Enregistrer le SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.

inglêsfrancês
saveenregistrer
sciencescience
fictionfiction
slideshareslideshare
isis

Mostrando 50 de 50 traduções