Traduzir "rapidly gaining recognition" para francês

FR L'Afrique du Sud a longtemps été une destination populaire pour son vin et ses safaris, mais elle est en train de gagner rapidement en reconnaissance comme une véritable destination de golf

• L'Afrique du Sud
• safaris
• train de gagner
• destination de golf

FR Si ServiceNow occupe actuellement la première place dans l'imaginaire du grand public, il est de plus en plus clair que Atlassian's Jira's Service Desk's gagne et gagne encore du terrain. rapide

• ServiceNow occupe actuellement
• grand public
• clair que Atlassian's
• Desk's gagne
• rapide

FR Pour le créateur, il ne s'agit pas seulement d'un paiement ou d'un produit, mais aussi d'une exposition à d'autres marques avec lesquelles il pourrait être intéressé à travailler à l'avenir.

• créateur
• s'agit pas seulement
• paiement
• d'un produit
• marques avec lesquelles
• pourrait être intéressé

FR Pour ceux qui ne connaissent pas encore Pixie, il s'agit d'un outil d'observabilité open source qui gagne rapidement du terrain chez les développeurs. Il fournit une visibilité inégalée sur vos applications Kubernetes.

• Pixie
• s'agit d'un outil
• rapidement du terrain
• développeurs
• fournit une visibilité
• applications

FR eBPF gagne rapidement du terrain avec les applications cloud natives, et en conséquence, il est le plus souvent utilisé dans deux situations :

• eBPF gagne rapidement
• cloud natives
• conséquence
• situations

FR Le concept d'IOT gagne rapidement du terrain, et le développement des applications IOT est là pour durer

• concept d'IOT gagne
• terrain
• développement des applications
• là pour durer

FR Les méthodes de séquençage de la «nouvelle génération» gagnent rapidement en popularité dans plusieurs facettes de la science de la biodiversité

• méthodes de séquençage
• biodiversité

FR Aux États-Unis, selon Forrester, 57 % des ventes de e-commerce B2C passent aujourd?hui par des marketplaces. De quoi expliquer l?engouement des marchands à venir sur ce nouveau canal de distribution?

• États-Unis
• selon Forrester
• ventes de e-commerce
• aujourd
• engouement des marchands
• canal de distribution

FR Créé en 1950, Club Med dispose d’un parc de près de 70 resorts dans 30 pays. Découvrez comment le leader…

• Club Med dispose
• parc de près
• resorts dans pays

FR Longtemps mis en compétition, la complémentarité entre commerce online et offline devient aujourd’hui indispensable pour offrir une expérience d’achat optimale…

• complémentarité entre commerce
• offline devient
• indispensable pour offrir
• expérience

FR Le concept d'IOT gagne rapidement du terrain, et le développement des applications IOT est là pour durer

• concept d'IOT gagne
• terrain
• développement des applications
• là pour durer

FR Les méthodes de séquençage de la «nouvelle génération» gagnent rapidement en popularité dans plusieurs facettes de la science de la biodiversité

• méthodes de séquençage
• biodiversité

FR Nous tenons nos promesses en proposant des innovations révolutionnaires, en gagnant une reconnaissance mondiale dans le processus et en remportant de nombreux prix pour nos contributions exceptionnelles dans le secteur

• tenons nos promesses
• proposant des innovations
• gagnant une reconnaissance
• processus
• remportant de nombreux
• secteur

FR Blue met à profit les quatre forces centrales de Gartner (information, nuage, mobile et social) afin de créer une expérience d'apprentissage adaptative.

• quatre forces centrales
• Gartner
• information
• nuage
• mobile
• social
• créer une expérience

FR Amélioration de la Reconnaissance du classement enfant – la reconnaissance du classement enfant XML a été améliorée dans DiffDog 2010r3 pour traiter les attributs d'élément enfant ainsi que les noms d'élément enfant.

• classement enfant
• reconnaissance du classement
• DiffDog pour traiter
• attributs d'élément enfant
• noms d'élément

FR Une reconnaissance utilisée est une reconnaissance efficace. Elle permet derapprocher les employés qui travaillent à distance, d’inclure les personnes de tout genre et de faire du succès un mode de vie.

• reconnaissance efficace
• travaillent à distance
• genre
• succès un mode

FR La reconnaissance de notre passion et de notre savoir-faire est aussi celle de notre engagement envers la conduite sans compromis.

FR Grâce à la classification des images, aux capacités de traduction et à la technologie de reconnaissance vocale, le deep learning décode même la reconnaissance des formes sans aucune aide humaine.

• images
• capacités de traduction
• technologie de reconnaissance
• deep learning décode
• reconnaissance des formes
• aucune aide

FR Google Translate utilise le deep learning et la reconnaissance d'images pour la traduction vocale et la reconnaissance de langues écrites

• Google Translate utilise
• deep learning
• traduction vocale
• reconnaissance de langues

FR Le numéro unique du Comune di Roma pour appeler un taxi est le 060609

FR Demande de remerciements Indiquez votre choixNon, aucun pour le momentOui, pour une occasion spécialeOui, pour une commémorationOui : Compagnon de Melvin Jones / Compagnon de Melvin Jones progressif

• Demande de remerciements
• choixNon
• occasion spécialeOui
• commémorationOui
• Compagnon de Melvin
• progressif

FR Reconnaissance des plaques d'immatriculation et reconnaissance supplémentaire de la marque, du modèle et de la couleur de la voiture

• Reconnaissance des plaques
• marque
• modèle

FR Des fonctionnalités telles que la localisation de l'application, la reconnaissance d'images et la reconnaissance vocale renforcent les applications en termes de facilité d'utilisation.

• localisation de l'application
• reconnaissance d'images
• reconnaissance vocale renforcent
• applications en termes
• facilité

FR La qualité de l'image est l'un des facteurs les plus importants pour améliorer la qualité de la reconnaissance. La meilleure résolution des images pour la reconnaissance est entre 200 et 400 DPI.

• qualité de l'image
• l'un des facteurs
• importants pour améliorer

FR L’Association canadienne de dermatologie demande aux fabricants d’écrans solaires qui souhaitent afficher sur leurs produits le logo de l’ACD et une attestation de reconnaissance de présenter une demande pour les produits à homologuer.

• canadienne de dermatologie
• fabricants
• solaires qui souhaitent
• produits le logo
• attestation de reconnaissance
• présenter une demande

FR Oui, lorsque vous téléphonerez au Contact Center pour la première fois après l’introduction de la reconnaissance vocale, une annonce automatique sera diffusée au sujet de l’utilisation de la reconnaissance vocale.

• Oui
• lorsque vous téléphonerez
• reconnaissance vocale
• annonce automatique sera
• reconnaissance

FR Reconnaissance électronique / eHerkenning (Pays-Bas) QuoVadis est un fournisseur accrédité du programme de reconnaissance électronique néerlandais eHerkenning

• Reconnaissance électronique
• eHerkenning
• Pays-Bas
• accrédité du programme
• reconnaissance électronique néerlandais

FR Reconnaissance vocale, Grove Microphone sur carte Très bas débit 22 entrées (de reconnaissance) Sortie haut-parleur Interface série (9600 bauds) Compatible 3.3V - 5V SeeedStudio 101020232

• Reconnaissance vocale
• bas débit entrées
• reconnaissance
• Sortie haut-parleur Interface
• bauds
• Compatible
• SeeedStudio

FR Une reconnaissance utilisée est une reconnaissance efficace. Elle permet derapprocher les employés qui travaillent à distance, d’inclure les personnes de tout genre et de faire du succès un mode de vie.

• reconnaissance efficace
• travaillent à distance
• genre
• succès un mode

FR Reconnaissance électronique / eHerkenning (Pays-Bas) QuoVadis est un fournisseur accrédité du programme de reconnaissance électronique néerlandais eHerkenning

• Reconnaissance électronique
• eHerkenning
• Pays-Bas
• accrédité du programme
• reconnaissance électronique néerlandais

FR Reconnaissance des plaques d'immatriculation et reconnaissance supplémentaire de la marque, du modèle et de la couleur de la voiture

• Reconnaissance des plaques
• marque
• modèle

FR Temps de reconnaissance de 900 ms/conteneur (les exigences du projet concernant la vitesse de reconnaissance des plaques d'immatriculation doivent être prises en compte)

• reconnaissance de ms
• conteneur
• exigences du projet
• vitesse de reconnaissance
• plaques d'immatriculation doivent
• prises en compte

FR La reconnaissance, l'avancement et la rémunération sont toujours à la traîne par rapport aux hommes, et les femmes de couleur sont celles qui travaillent le plus dur dans leur lutte pour être acceptées et reconnues. 

• reconnaissance
• l'avancement
• rémunération sont toujours
• traîne par rapport
• hommes
• femmes de couleur
• celles qui travaillent
• acceptées
• reconnues

FR Des fonctionnalités telles que la localisation de l'application, la reconnaissance d'images et la reconnaissance vocale renforcent les applications en termes de facilité d'utilisation.

• localisation de l'application
• reconnaissance d'images
• reconnaissance vocale renforcent
• applications en termes
• facilité

FR Offre une conversion de précision exceptionnelle, une reconnaissance intelligente des caractères et une reconnaissance zonale, permettant une création rapide des documents éditables.

• Offre une conversion
• précision exceptionnelle
• reconnaissance zonale
• permettant une création
• documents

FR Avez-vous besoin de faire reconnaître la validité de vos titres et diplômes ? En Finlande, les décisions d’homologation sont prises par les autorités compétentes correspondantes, les établissements d?enseignement et les employeurs

• reconnaître la validité
• titres
• diplômes
• Finlande
• décisions
• compétentes correspondantes
• enseignement
• employeurs

FR Amélioration de la Reconnaissance du classement enfant – la reconnaissance du classement enfant XML a été améliorée dans DiffDog 2010r3 pour traiter les attributs d'élément enfant ainsi que les noms d'élément enfant.

• classement enfant
• reconnaissance du classement
• DiffDog pour traiter
• attributs d'élément enfant
• noms d'élément

FR Grâce à la classification des images, aux capacités de traduction et à la technologie de reconnaissance vocale, le deep learning décode même la reconnaissance des formes sans aucune aide humaine.

• images
• capacités de traduction
• technologie de reconnaissance
• deep learning décode
• reconnaissance des formes
• aucune aide

FR Google Translate utilise le deep learning et la reconnaissance d'images pour la traduction vocale et la reconnaissance de langues écrites

• Google Translate utilise
• deep learning
• traduction vocale
• reconnaissance de langues

FR Les tâches de reconnaissance de la parole ou de l'image peuvent s'exécuter en quelques minutes seulement, alors qu'une identification manuelle par des experts humains nécessite plusieurs heures

• tâches de reconnaissance
• parole
• l'image peuvent s'exécuter
• quelques minutes seulement
• alors qu'une identification
• experts humains nécessite
• heures

FR Les réseau neuronaux convolutifs (CNN) sont semblables aux réseaux à propagation avant, mais ils sont en général utilisés pour la reconnaissance de l'image, la reconnaissance de modèles et/ou la vision par ordinateur

• réseau neuronaux convolutifs
• CNN
• semblables aux réseaux
• reconnaissance de l'image
• reconnaissance de modèles
• vision par ordinateur

FR Demande de remerciements Indiquez votre choixNon, aucun pour le momentOui, pour une occasion spécialeOui, pour une commémorationOui : Compagnon de Melvin Jones / Compagnon de Melvin Jones progressif

• Demande de remerciements
• choixNon
• occasion spécialeOui
• commémorationOui
• Compagnon de Melvin
• progressif

FR Iben est un Ingénieur Junior en Intelligence Artificielle qui travaillera principalement sur des projets de Vision Artificielle tels que la reconnaissance d‘images, la détection d’objets et la reconnaissance d‘objets

• Junior en Intelligence
• projets de Vision
• détection
• reconnaissance

FR Désormais, il est courant que des capacités d'IA soient intégrées dans la DAM - en balisant et en recoupant intelligemment les ressources, y compris la reconnaissance vidéo et la reconnaissance vocale

• Désormais
• d'IA soient intégrées
• DAM
• balisant
• compris la reconnaissance
• reconnaissance vocale

FR Lorsque vous utilisez la technologie de reconnaissance vocale de Nuance, que ce soit en utilisant les produits Nuance ou des produits tiers utilisant cette technologie, nous pouvons capturer votre voix et les mots que vous prononcez dans le produit.

• Lorsque vous utilisez
• technologie de reconnaissance
• Nuance
• soit en utilisant
• produits Nuance
• produits tiers utilisant
• technologie

FR Voyez facilement si une page gagne ou perd du backlink et du trafic naturel au fil du temps avec nos graphiques en ligne.

• page gagne
• perd du backlink

FR Les personnes qui n’ont pas accès à des ordinateurs ou qui les utilisent rarement peuvent demander une aide individuelle au CNVR et à ses partenaires pour consulter, utiliser et comprendre les documents et y avoir accès.

• partenaires pour consulter
• utiliser
• comprendre les documents

FR Découvrez comment nos clients tirent profit des données. Nous traduisons les défis de nos clients en résultats tangibles à travers l'ensemble de la chaîne de valeur des entreprises.

• traduisons les défis
• clients en résultats
• chaîne de valeur

FR Ainsi, le criminel est susceptible de récupérer toutes sortes d’informations personnelles à votre sujet, comme vos informations bancaires

• criminel est susceptible
• récupérer toutes sortes
• informations bancaires

FR Un pare-feu analyse le trafic internet entrant à la recherche de virus et de programmes malveillants afin de les empêcher d’accéder à votre ordinateur.

• recherche de virus
• empêcher