Traduzir "organizations to leverage" para francês

FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 24

• ONG internationales
• civile
• organisations
• mondiale

FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 25

• ONG internationales
• civile
• organisations
• mondiale

FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 28

• ONG internationales
• civile
• organisations
• mondiale

FR SN: Ce forum de district dont j'ai parlé comprend des organisations communautaires locales, des organisations non gouvernementales locales et des organisations gouvernementales

• SN
• forum de district
• j'ai parlé comprend
• organisations communautaires locales
• organisations non gouvernementales
• organisations gouvernementales

FR Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise. Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise.

• Exploitez les fonctions
• gestion du stockage

FR Visitez nos Spécifications de contrat complètes pour nos niveaux de marge minimaux et par défaut. Pour des marges plus bas (effet de levier plus élevé), veuillez contacter leverage@jfdbank.com

• Visitez nos Spécifications
• niveaux de marge
• défaut
• marges plus bas
• effet de levier
• élevé
• veuillez contacter

FR Vous pouvez mettre à disposition de vos clients dans les groupes MetaTrader n?importe quel effet de levier, bien que notre service de liquidité soit fourni avec un effet de levier institutionnel de 1:100.

• importe quel effet
• levier
• liquidité soit fourni
• effet de levier

FR Il est possible d'utiliser un levier de 1:1 à 1:10000. Les modifications peuvent être appliquées sans délai.

FR Paramètres d'effet de levier personnalisés : maximum, minimum, incréments et valeurs de levier par défaut.

• personnalisés
• maximum
• minimum
• incréments
• valeurs de levier

FR Sprout Social offre une authentification unique (SSO) SAML 2.0 aux organisations qui utilisent ce service d'authentification pour donner à leurs employés un ensemble d'identifiants de connexion qui leur permet d'accéder à plusieurs applications

• Sprout Social offre
• authentification unique
• SSO
• SAML aux organisations
• applications

FR Tirez parti d'une solution de signature électronique fondée sur des décennies d'expérience pour aider les organisations à passer au numérique.

• Tirez parti d'une
• signature électronique fondée
• organisations à passer

FR L'amélioration de vos pratiques DevOps entraînera un nouveau niveau d'agilité et de rapidité de déploiement et pousse les organisations à migrer vers le Cloud pour tirer parti de l'agilité qui peut leur être apportée

• niveau d'agilité
• rapidité de déploiement
• pousse les organisations
• apportée

FR En amenant Windows dans le cloud, les entreprises profitent d’une meilleure flexibilité et outillent leurs employés pour qu'ils soient plus productifs et connectés.

• cloud
• entreprises profitent
• meilleure flexibilité
• outillent leurs employés

FR Nous tirons parti des Big Data pour concevoir et établir des organisations RH fondées sur leurs meilleures pratiques existantes, tout en étant personnalisées pour répondre aux besoins de l'organisation

• Data pour concevoir
• établir des organisations
• pratiques existantes
• besoins de l'organisation

FR « La clarté et la précision des décisions data-driven reposent sur des données saines, qui elles-mêmes s’appuient sur une solide qualité des données », déclare Krishna Tammana, CTO de Talend

• clarté
• précision des décisions
• saines
• elles-mêmes
• déclare Krishna Tammana
• CTO de Talend

FR Time-to-market plus rapide. Le SDN permet aux organisations de tirer parti d’API ouvertes et d’intégrations tierces, ce qui simplifie le déploiement des applications et accélère la mise sur le marché.

• Time-to-market plus rapide
• tirer parti
• ouvertes
• tierces
• simplifie le déploiement
• applications
• accélère la mise

FR Tirez profit d'une source unique pour les actifs technologiques et d'une source unique pour les projets. Observez les interdépendances avec et entre les capacités d'entreprise, les organisations, les programmes et les stratégies.

• Tirez profit d'une
• technologiques
• d'une source unique
• projets
• Observez les interdépendances
• capacités d'entreprise
• organisations
• programmes

FR Afin de répondre aux besoins, les organisations peuvent exploiter une infrastructure flexible, combiner des postes RDSH, une infrastructure VDI, des hyperviseurs, des systèmes hyperconvergés, ainsi que des Clouds hybrides et publics.

• répondre aux besoins
• organisations peuvent exploiter
• infrastructure flexible
• combiner des postes
• infrastructure VDI
• hyperviseurs
• systèmes hyperconvergés
• Clouds hybrides

FR Les services d'intégration cloud B2A (Business to Any) permettent aux entreprises d'exploiter les données et les informations de toutes les sources de données couvrant plusieurs styles d'intégration

• d'intégration cloud
• Business to Any
• permettent aux entreprises
• données
• sources de données
• styles d'intégration

FR OpenText Les solutions MFT tirent parti de logiciels puissants et d'une plate-forme d'intégration cloud fiable et évolutive pour réduire le coût et la complexité du transfert de fichiers au sein et entre les organisations

• OpenText Les solutions
• puissants
• d'une plate-forme d'intégration
• fiable
• évolutive pour réduire
• coût
• complexité du transfert
• fichiers au sein
• organisations

FR OpenText™ La messagerie unifiée pour l'IoT permet aux entreprises d'exploiter rapidement, de manière sécurisée et flexible les données des capteurs dans toute l'entreprise.

• permet aux entreprises
• rapidement
• manière sécurisée
• flexible les données

FR Des centaines d’organisations utilisent erwin Evolve pour ses fonctionnalités suivantes :

• centaines
• utilisent erwin Evolve
• fonctionnalités suivantes

FR D'autre part, une telle solution doit pouvoir évoluer en fonction des volumes croissants et être compatible avec les diverses applications cloud utilisées par la majorité des entreprises pour gérer leur activité quotidienne.

• D'autre part
• telle solution doit
• évoluer en fonction
• volumes croissants
• applications cloud utilisées
• majorité des entreprises
• gérer leur activité

FR Tirez parti des tableaux de bord et des rapports prédéfinis de Rove, adaptés à chaque rôle et fonction des organisations de gestion de destination et de marketing.

• bord
• fonction des organisations
• gestion de destination

FR Domo est le Business Cloud® qui permet aux entreprises de toutes tailles de tirer parti de la BI (Business Intelligence) à l'échelle du cloud en un temps record. Avec Domo, les processus de BI critiques qui prenaient des... En savoir plus

• permet aux entreprises
• tailles de tirer
• BI
• Business Intelligence
• l'échelle du cloud
• record
• Domo
• processus de BI
• prenaient

FR Domo est le Business Cloud® qui permet aux entreprises de toutes tailles de tirer parti de la BI (Business Intelligence)...

• permet aux entreprises
• tailles de tirer
• BI
• Business Intelligence

FR Des centaines d’organisations utilisent erwin Evolve pour ses fonctionnalités suivantes :

• centaines
• utilisent erwin Evolve
• fonctionnalités suivantes

FR Voici un récapitulatif de tous les points principaux du webinaire :

• Voici un récapitulatif

FR La "nouvelle normalité" est la perturbation. Les organisations qui s'appuient sur cette réalité et tirent parti de leur capacité d'innovation, de leur technologie et de leur portée non seulement survivront, mais se développeront en conséquence.

• perturbation
• organisations qui s'appuient
• réalité
• capacité d'innovation
• technologie
• portée non seulement

FR La "nouvelle normalité" est la perturbation. Les organisations qui s'appuient sur cette réalité et tirent parti de leur capacité d'innovation, de leur technologie et de leur portée non seulement survivront, mais se développeront en conséquence.

• perturbation
• organisations qui s'appuient
• réalité
• capacité d'innovation
• technologie
• portée non seulement

FR Tirez profit d'une source unique pour les actifs technologiques et d'une source unique pour les projets. Observez les interdépendances avec et entre les capacités d'entreprise, les organisations, les programmes et les stratégies.

• Tirez profit d'une
• technologiques
• d'une source unique
• projets
• Observez les interdépendances
• capacités d'entreprise
• organisations
• programmes

FR « La clarté et la précision des décisions data-driven reposent sur des données saines, qui elles-mêmes s’appuient sur une solide qualité des données », déclare Krishna Tammana, CTO de Talend

• clarté
• précision des décisions
• saines
• elles-mêmes
• déclare Krishna Tammana
• CTO de Talend

FR Tirez parti d'une communauté pré-connectée de plus d'un demi-million d'organisations pour intégrer rapidement de nouveaux partenaires commerciaux et accélérer la croissance.

• Tirez parti d'une
• rapidement de nouveaux
• commerciaux

FR Le contenu est au cœur de toute expérience numérique. Pourtant, il n'est pas simple de diffuser ce contenu sur l'ensemble des canaux numériques d'une marque. C'est pourquoi de nombreuses organisations utilisent une

• expérience numérique
• Pourtant
• n'est pas simple
• diffuser ce contenu
• l'ensemble des canaux
• d'une marque

FR En outre, les organisations peuvent tirer parti de l'UEBA avancé pour obtenir un contexte en temps réel et minimiser le risque d'initié.

• outre
• organisations peuvent tirer
• minimiser le risque

FR Les entreprises qui veulent tirer parti de la puissance des données devraient envisager d'adopter l'ETL.

• entreprises qui veulent
• données devraient envisager

FR En utilisant des méthodes d'analyse qui exploitent les données géographiques, les organisations peuvent comprendre les relations complexes dans les données et interpréter les données avec une plus grande précision.

• utilisant des méthodes
• exploitent les données
• organisations peuvent comprendre
• données
• interpréter les données
• grande

FR Un nouveau guide aide les organisations à utiliser TCO Certified pour tirer parti de leur pouvoir d'achat et faire des choix responsables en matière de produits informatiques.

• nouveau guide aide
• organisations à utiliser
• Certified pour tirer
• pouvoir d'achat
• produits

FR À l'inverse, les petites entreprises auraient tout intérêt à considérer le listening social comme un moyen de rivaliser directement avec les grandes organisations.

• l'inverse
• petites entreprises auraient
• intérêt à considérer
• moyen de rivaliser
• grandes

FR Avec plus de 5,4 millions d'utilisateurs dans le monde entier, y compris 91 % des entreprises du classement Fortune 500, Altova est honorée de servir les clients de toute taille qu'il s'agisse de petites PME ou de grandes multinationales.

• entier
• compris
• entreprises du classement
• Altova est honorée
• servir les clients
• taille qu'il s'agisse
• petites PME
• grandes

FR Elle s'applique aussi bien aux organisations gouvernementales qu'aux organisations privées qui recueillent, utilisent et divulguent des renseignements personnels dans le cadre de leurs activités commerciales, comme les institutions financières. 

• organisations gouvernementales qu'aux
• privées qui recueillent
• utilisent
• divulguent des renseignements
• commerciales
• institutions financières

FR Donnez aux organisations que vous aimez le plus - aucun montant n'est trop faible et les organisations communautaires et à but non lucratif ont besoin de notre soutien.

• Donnez aux organisations
• aucun montant n'est
• faible
• organisations communautaires
• but non lucratif

FR Depuis 2002, Jamf et ses solutions de gestion aident les entreprises, les établissements scolaires, et d'autres organisations de tous types à tirer pleinement profit de leurs appareils Apple. En savoir plus.

• Jamf
• solutions de gestion
• entreprises
• établissements scolaires
• types à tirer
• Apple
• savoir

FR Dr Gayle se joindra à un panel d'experts de haut niveau et fournira des perspectives de développement mondial DAVOS (23 janvier 2013) - La Présidente et PDG de CARE Dr Helene D

• niveau
• fournira des perspectives
• développement mondial DAVOS
• janvier
• Présidente
• PDG de CARE
• Helene D

FR Le GPE rassemble cinq catégories de partenaires : les pays en développement, les bailleurs de fonds, les organisations multilatérales et les banques régionales, les organisations de la société civile et les fondations et entreprises privées

• GPE rassemble cinq
• partenaires
• pays en développement
• bailleurs de fonds
• organisations multilatérales
• banques régionales
• civile
• fondations
• entreprises privées

FR Définit les critères qui permettent aux organisations d’échanger des informations fiables sur elles-mêmes ou sur autrui (individus ou organisations) avec des parties externes.

• Définit les critères
• permettent aux organisations
• autrui
• individus
• organisations
• parties

FR Les parties prenantes ont identifié le besoin d’avoir une série de critères qui permettent aux organisations d’échanger des informations fiables sur elles-mêmes ou sur autrui (individus ou organisations) avec des parties externes.

• besoin
• série de critères
• permettent aux organisations
• autrui
• individus
• organisations
• parties

FR L’accès deviendra de plus en plus complexe et dangereux pour les organisations de secours au fur et à mesure de la détérioration de la sécurité et du ciblage croissant des organisations humanitaires par des groupes armés non-étatiques.

• complexe
• secours au fur
• sécurité
• armés

FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir une licence pour vendre des billets à fenêtres.

• organismes de bienfaisance
• organisations religieuses
• lucratif doivent obtenir
• licence pour vendre

FR Afin de pouvoir organiser des jeux de hasard, les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent posséder une licence de jeux de hasard.

• hasard
• organismes de bienfaisance
• organisations religieuses
• lucratif doivent posséder
• licence de jeux