Traduzir "nexen tyres offer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nexen tyres offer" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de nexen tyres offer

inglês
francês

EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance

FR Même si on demande aux pneus d?être le plus performant possible, en cas de freinage brusque sur un sol sec ou mouillé par exemple ou de manœuvre d?esquive, les pneus Nexen sont particulièrement performants

inglêsfrancês
tyrespneus
brakingfreinage
drysec
performancepossible
wetmouillé
orou
demandsdemande
aun
thele
aresont
roadde
onsur

EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance

FR Même si on demande aux pneus d?être le plus performant possible, en cas de freinage brusque sur un sol sec ou mouillé par exemple ou de manœuvre d?esquive, les pneus Nexen sont particulièrement performants

inglêsfrancês
tyrespneus
brakingfreinage
drysec
performancepossible
wetmouillé
orou
demandsdemande
aun
thele
aresont
roadde
onsur

EN Nexen tyres offers a balanced range of types and sizes for passenger vehicles, light trucking and SUV tyres in the high performance segment

FR Nexen vous offre une gamme équilibrée de toutes tailles et séries destinées aux voitures de tourisme, camions légers et voitures tout terrain dans le domaine haute performance

inglêsfrancês
lightlégers
performanceperformance
offersoffre
rangegamme
sizestailles
highhaute
ofde
thele
indans
aune
andet

EN Nexen tyres offers a balanced range of types and sizes for passenger vehicles, light trucking and SUV tyres in the high performance segment

FR Nexen vous offre une gamme équilibrée de toutes tailles et séries destinées aux voitures de tourisme, camions légers et voitures tout terrain dans le domaine haute performance

inglêsfrancês
lightlégers
performanceperformance
offersoffre
rangegamme
sizestailles
highhaute
ofde
thele
indans
aune
andet

EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance

FR Grâce à la composition du caoutchouc (un mélange parfait de matières premières) et l?assemblage de sculptures bien réfléchi, les pneus Nexen sont très performants

inglêsfrancês
mixmélange
rawpremières
rubbercaoutchouc
compositioncomposition
tyrespneus
wellbien
anun
thela
ofde
materialsmatières
andà
uptrès

EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance

FR Grâce à la composition du caoutchouc (un mélange parfait de matières premières) et l?assemblage de sculptures bien réfléchi, les pneus Nexen sont très performants

inglêsfrancês
mixmélange
rawpremières
rubbercaoutchouc
compositioncomposition
tyrespneus
wellbien
anun
thela
ofde
materialsmatières
andà
uptrès

EN Nexen tyres are produced according to the newest technologies and distinguish themselves by an excellent price/quality ratio.

FR Les pneus Nexen sont produits selon les technologies les plus innovantes et se caractérisent par un très bon rapport qualité-prix.

inglêsfrancês
tyrespneus
ratiorapport
priceprix
technologiestechnologies
anun
andet
aresont
bypar

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

FR En évacuant l?eau et la saleté rapidement, les pneus Nexen assurent une bonne adhérence au sol mouillé et maintiennent toutes les caractéristiques de conduite et de freinage au maximum

inglêsfrancês
rapidrapidement
tyrespneus
maintainmaintiennent
drivingconduite
brakingfreinage
dirtsaleté
watereau
maximummaximum
wetmouillé
ofde
thela
onau
andet
thattoutes

EN Nexen tyres are produced according to the newest technologies and distinguish themselves by an excellent price/quality ratio.

FR Les pneus Nexen sont produits selon les technologies les plus innovantes et se caractérisent par un très bon rapport qualité-prix.

inglêsfrancês
tyrespneus
ratiorapport
priceprix
technologiestechnologies
anun
andet
aresont
bypar

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

FR En évacuant l?eau et la saleté rapidement, les pneus Nexen assurent une bonne adhérence au sol mouillé et maintiennent toutes les caractéristiques de conduite et de freinage au maximum

inglêsfrancês
rapidrapidement
tyrespneus
maintainmaintiennent
drivingconduite
brakingfreinage
dirtsaleté
watereau
maximummaximum
wetmouillé
ofde
thela
onau
andet
thattoutes

EN Our Novex summer tyres are available in five different patterns and thanks to the special rubber compound of the tyres, they offer excellent grip

FR Novex propose trois profils différents qui, grâce au mélange spécial de caoutchouc, offrent une excellente adhérence sur les routes sèches et humides

inglêsfrancês
rubbercaoutchouc
ofde
areoffrent
differentdifférents
excellentles

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Tyfoon tyres are developed and manufactured in Europe (this does not include the SUV and all-season tyres)

FR Les pneus Tyfoon sont développés et produits en Europe (sauf les pneus SUV et toutes saisons)

inglêsfrancês
tyrespneus
europeeurope
suvsuv
seasonsaisons
alltoutes
developeddéveloppé
inen
aresont

EN Delinte tyres believe that users must always be able to place trust in their car tyres

FR Delinte trouve que le conducteur doit pouvoir faire confiance à ses pneus à tout moment

inglêsfrancês
tyrespneus
trustconfiance
toà
thatque
mustdoit
ablepouvoir

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres

FR Le terme « pneu été » a été créé pour clarifier la différence entre les pneus été et les pneus hiver

inglêsfrancês
termterme
winterhiver
tyrespneus
wasété
andet
differencedifférence
betweenentre

EN Why Novex passenger car tyres? Modern patterns. Excellent performance. Durable and reliable. Conclusion: tyres you can count on.

FR Qu?est-ce qui rend les pneus Novex pour voitures de tourisme uniques ? Des bandes de roulement modernes, d?excellentes performances et une longue durée de vie. En bref, des pneus sur lesquels vous pouvez compter.

inglêsfrancês
tyrespneus
modernmodernes
performanceperformances
carles
patternsdes
youvous
onsur
andet
countcompter

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

FR Camionnette et caravane ? Une combinaison parfaite de performance et de durabilité. C?est ce que représentent nos pneus Novex pour camionnettes et caravanes. Ces pneus sont également très adaptés aux charges lourdes.

inglêsfrancês
combinationcombinaison
performanceperformance
caravancaravane
tyrespneus
suitableadapté
durabilitydurabilité
perfectparfaite
loadscharges
thisce
aune
alsoégalement
aresont
betweende
ournos

EN BlackCycle Project : recycling end-of-life tyres into new tyres

FR Mise en œuvre d’un Prix Interne du Carbone pour financer des projets de durabilité

inglêsfrancês
ofde
projectprojets
enddu

EN The right tyres for every car: Comparis shares helpful tips on the subject of car tyres.

FR À chaque voiture les bons pneus : les conseils utiles de Comparis sur les pneus de voiture.

inglêsfrancês
tyrespneus
helpfulutiles
tipsconseils
ofde
onsur
carvoiture
rightbons

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

inglêsfrancês
sprintsprint
tyrespneus
officialofficiel
dede
carles
namenom
purchaseacheter
tomonter
andet
thele

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

FR A Strijen, nous avons aménagé nos propres entrepôts. Sous le nom d'Inter-Sprint, on fournissait depuis ce lieu, de plus en plus d'entreprises aux Pays-Bas. A cette époque-là, on envoyait nos premiers conteneurs remplis de pneus à l'étranger.

inglêsfrancês
warehousesentrepôts
tyrespneus
containersconteneurs
the firstpremiers
namenom
thele
thisce
inen
withà
locationlieu
largeplus
ofde
fromdepuis

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

FR On ouvre un nouvel emplacement spécialement dédié aux pneus des Poids lourd et d'engins du Génie civil au 15 Distriboulevard. Ces pneus volumineux demandent une grande capacité de stockage.

inglêsfrancês
newnouvel
locationemplacement
especiallyspécialement
tyrespneus
bulkyvolumineux
storagestockage
spacegrande
ofde
aun
andet

EN Tyfoon tyres are developed and manufactured in Europe (this does not include the SUV and all-season tyres)

FR Les pneus Tyfoon sont développés et produits en Europe (sauf les pneus SUV et toutes saisons)

inglêsfrancês
tyrespneus
europeeurope
suvsuv
seasonsaisons
alltoutes
developeddéveloppé
inen
aresont

EN Delinte tyres believe that users must always be able to place trust in their car tyres

FR Delinte trouve que le conducteur doit pouvoir faire confiance à ses pneus à tout moment

inglêsfrancês
tyrespneus
trustconfiance
toà
thatque
mustdoit
ablepouvoir

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'

inglêsfrancês
customersclients
stockstock
tyrespneus
brandsmarques
premiumpremium
we offeroffrons
exclusiveexclusives
thele
ofde
ournos
andà
wenous
largestplus grand

EN We offer our customers the largest own stock of tyres in all of Europe

FR Nous proposons à nos clients des pneus à partir de notre propre stock, qui est le plus grand d?Europe

inglêsfrancês
customersclients
stockstock
tyrespneus
europeeurope
thele
ofde
inà
wenous
largestplus grand
we offerproposons

EN We offer our clients a very extensive range of tyres for passenger cars, delivery vans, trailers/caravans, 4x4s/SUVs and trucks.

FR Nous mettons à la disposition de nos clients une gamme très importante de pneus pour voitures de tourisme, véhicules utilitaires légers, remorques/caravanes, 4×4/SUV et camions.

inglêsfrancês
clientsclients
verytrès
rangegamme
tyrespneus
deliverydisposition
trailersremorques
ss
carsvoitures
ofde
truckscamions
ournos
andà
wenous
aune

EN By means of the special rubber compounds, combined with the unique tread design, Delinte tyres offer impressive performance even under extreme weather conditions

FR En alliant la composition spéciale du caoutchouc à une sculpture ayant un assemblage unique, les pneus Delinte sont même particulièrement performants dans des conditions extrêmes

inglêsfrancês
conditionsconditions
designcomposition
rubbercaoutchouc
tyrespneus
uniqueun
thela
ofspéciale
underdes
withà

EN We offer a wide range of high-quality private-label brands for tyres

FR Pour les pneus, nous proposons un grand nombre de marques propres de grande qualité

inglêsfrancês
brandsmarques
tyrespneus
qualityqualité
aun
wenous
ofde
highgrande
we offerproposons

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'

inglêsfrancês
customersclients
stockstock
tyrespneus
brandsmarques
premiumpremium
we offeroffrons
exclusiveexclusives
thele
ofde
ournos
andà
wenous
largestplus grand

Mostrando 50 de 50 traduções