EN You get tons of loyalty features right off the bat, from QR coupons to loyalty cards. You can also buy the “Progressive Loyalty” module which creates a point system for users (159€).
Traduzir "loyalty point program" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loyalty point program" de inglês para francês
Traduções de loyalty point program
"loyalty point program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de loyalty point program
inglês
francês
FR Vous obtenez des tonnes de fonctionnalités de fidélisation dès le départ, des coupons QR aux cartes de fidélité. Vous pouvez également acheter le module ?Progressive Loyalty? qui crée un système de points pour les utilisateurs (159 €).
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
FR En fonction de la valeur que vous attribuez à chaque point de votre carte de fidélité, consultez une estimation du montant des transactions réalisées grâce à votre programme de fidélité.
| inglês | francês |
|---|---|
| point | point |
| card | carte |
| estimate | estimation |
| transactions | transactions |
| conducted | réalisé |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| value | valeur |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| see | consultez |
EN For those who are more active, there is a nice 5-tier loyalty program in place, which gives 1 loyalty point per every bet of 5 casino credits
FR Pour les plus actifs, un programme de fidélité à 5 niveaux a été mis en place, offrant 1 point de fidélité pour chaque mise de 5 crédits de casino
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| program | programme |
| casino | casino |
| credits | crédits |
| loyalty | fidélité |
| tier | niveaux |
| a | un |
| point | point |
| place | place |
| more | plus |
| in | en |
| of | de |
| nice | les |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program... Read more
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| read | lire |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Loyalzoo allows small to medium-sized businesses run their own loyalty or memberships program quickly and easily. The application enables businesses to set up a loyalty or memberships program and run
FR Loyalzoo permet aux petites et moyennes entreprises de gérer leur propre programme de fidélisation ou d'adhésion, rapidement et facilement. L'application les aide à mettre en place un programme de
| inglês | francês |
|---|---|
| loyalty | fidélisation |
| businesses | entreprises |
| or | ou |
| program | programme |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| a | un |
| allows | permet |
| to | à |
| medium | moyennes |
| small | petites |
| the | mettre |
EN Loyalzoo allows small to medium-sized businesses run their own loyalty or memberships program quickly and easily. The application enables businesses to set up a loyalty or memberships program and run
FR Loyalzoo permet aux petites et moyennes entreprises de gérer leur propre programme de fidélisation ou d'adhésion, rapidement et facilement. L'application les aide à mettre en place un programme de
| inglês | francês |
|---|---|
| loyalty | fidélisation |
| businesses | entreprises |
| or | ou |
| program | programme |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| a | un |
| allows | permet |
| to | à |
| medium | moyennes |
| small | petites |
| the | mettre |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program
FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| advanced | avancé |
| loyalty | fidélité |
| an | une |
| spend | avec |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN It may also be applied in addition to the Grad Program, Owner Loyalty Program, Mobility Program and 1st Time Owners Program.
FR Il peut également s’ajouter au Programme pour diplômés, au Programme de fidélité du propriétaire, au Programme d’assistance à la mobilité et au Programme nouveaux proprios.
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| mobility | mobilité |
| it | il |
| also | également |
| the | la |
| owner | propriétaire |
| to | à |
EN Leisure Cars came up with a win-win loyalty system: each time a client makes business in a partner establishment, he earns a point on his loyalty card
FR Leisure Cars a imaginé un système de fidélité gagnant/gagnant: à chaque fois que le client consomme dans un établisement partenaire, il valide un point sur sa carte de fidélité
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| partner | partenaire |
| card | carte |
| cars | cars |
| loyalty | fidélité |
| win | gagnant |
| system | système |
| point | point |
| a | un |
| came | que |
| on | sur |
| in | dans |
| with | à |
EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC
FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC
| inglês | francês |
|---|---|
| point | points |
| exclusively | exclusivement |
| replacement | remplacement |
| equipment | équipements |
| lhc | lhc |
| the | le |
| of | de |
| existing | existants |
| the work | travaux |
| and | et |
| in | les |
EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.
FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.
| inglês | francês |
|---|---|
| calls | appels |
| applications | applications |
| possible | possibles |
| skype | skype |
| or | ou |
| canada | canada |
| as | comme |
| communicate | communication |
| are | sont |
| time | moment |
| between | de |
| and | et |
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints
| inglês | francês |
|---|---|
| point | point |
| wireless | sans fil |
| bridge | pont |
| or | ou |
| to | à |
EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC
FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC
| inglês | francês |
|---|---|
| point | points |
| exclusively | exclusivement |
| replacement | remplacement |
| equipment | équipements |
| lhc | lhc |
| the | le |
| of | de |
| existing | existants |
| the work | travaux |
| and | et |
| in | les |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
FR Sélectionnez l’outil Conversion de point dans la palette d’outils, puis cliquez sur l’extrémité sélectionnée pour la convertir d’un point d’inflexion en sommet.
| inglês | francês |
|---|---|
| point | point |
| the | la |
| select | sélectionnez |
| selected | sélectionné |
| click | cliquez |
| a | dun |
EN Subway creates a new loyalty program for the digital age, doubling its digital orders and increasing digital loyalty by 10x.
FR Subway crée un nouveau programme de fidélité dédié à l’ère digitale, qui double le nombre de commandes digitales et multiplie par 10 la fidélité digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| new | nouveau |
| program | programme |
| age | ère |
| orders | commandes |
| loyalty | fidélité |
| a | un |
| digital | digitale |
| by | par |
| and | à |
| its | de |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| recurring | récurrents |
| customers | clients |
| sell | vendre |
| purchases | achats |
| a | des |
| points | points |
| more | plus |
| need | besoin |
| increase | augmenter |
| to | pour |
| their | de |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| recurring | récurrents |
| customers | clients |
| sell | vendre |
| purchases | achats |
| a | des |
| points | points |
| more | plus |
| need | besoin |
| increase | augmenter |
| to | pour |
| their | de |
EN Loyalty programs have evolved significantly in recent years, and increasingly, the level of attachment to a brand or program is an important indicator of customer loyalty
FR Les programmes de fidélisation ont beaucoup évolué au cours des dernières années et, de plus en plus, le niveau d’affection à une marque ou à un programme est un indicateur important du niveau de fidélité des clients
| inglês | francês |
|---|---|
| indicator | indicateur |
| customer | clients |
| evolved | évolué |
| recent | dernières |
| programs | programmes |
| or | ou |
| program | programme |
| level | niveau |
| loyalty | fidélité |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| to | à |
| a | un |
| is | est |
| important | important |
| brand | marque |
| increasingly | de plus en plus |
| customer loyalty | fidélisation |
EN Loyalty or reward points can come with different names depending on how the casino handles it?s Loyalty reward program
FR Les points de fidélité ou de récompense peuvent avoir des noms différents selon la façon dont le casino gère son programme de fidélité
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| reward | récompense |
| points | points |
| casino | casino |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| names | noms |
| can | peuvent |
| different | différents |
| come | de |
EN Under the loyalty program, it is easy to keep track of your current points and how many points are redeemable. You will also find Loyalty Specials, tier benefits, and more.
FR Dans le cadre du programme de fidélité, il est facile de suivre vos points actuels et le nombre de points échangeables. Vous trouverez également des offres spéciales de fidélité, des avantages de niveau et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| loyalty | fidélité |
| program | programme |
| it | il |
| points | points |
| tier | niveau |
| benefits | avantages |
| track | suivre |
| of | de |
| also | également |
| the | le |
| your | vos |
| is | est |
| find | et |
| specials | offres |
| will | trouverez |
| many | des |
| you | vous |
| more | plus |
EN They are a casino that truly values loyalty and you are guaranteed to love what their loyalty program has in stock for you.
FR C'est un casino qui valorise vraiment la fidélité et vous êtes assuré d'aimer ce que leur programme de fidélité a en stock pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| casino | casino |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| guaranteed | assuré |
| a | un |
| stock | stock |
| that | ce |
| in | en |
| and | et |
| you | vous |
| are | êtes |
EN You can also claim rewards with the loyalty points as well as climb the Golden Tiger Casino Rewards Loyalty Program levels.
FR Vous pouvez également réclamer des récompenses avec les points de fidélité et gravir les niveaux du programme de fidélité Golden Tiger Casino Rewards.
| inglês | francês |
|---|---|
| claim | réclamer |
| points | points |
| climb | gravir |
| casino | casino |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| golden | golden |
| tiger | tiger |
| rewards | rewards |
| levels | niveaux |
| also | également |
| with | avec |
| you | vous |
| the | les |
EN This loyalty program is hard to turn down and, hands down, put other online casino loyalty programs to the test
FR Ce programme de fidélité est difficile à refuser et, sans conteste, met à l'épreuve les autres programmes de fidélité des casinos en ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| hard | difficile |
| online | en ligne |
| casino | casinos |
| test | épreuve |
| loyalty | fidélité |
| program | programme |
| programs | programmes |
| this | ce |
| to | à |
| the | met |
| is | est |
| other | autres |
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
FR Étudiez le paiement moyen et le coût moyen des achats - cela vous permet d'évaluer la fidélité de vos clients, les résultats du programme de promotion et de fidélité, entre autres paramètres
EN Program specially designed for point by point injections or to perform intradermal papules. With this program, professionals can freely adjust the depth (from 1 to 13 mm) and the dose (from 0.01 ml and up)
FR Programme spécialement dédié aux injections point par point ou à la réalisation de papules intradermiques. Ce programme permet à l’expert de régler librement la profondeur (de 1 à 13 mm) et la dose (de 0,01 ml à continu).
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| specially | spécialement |
| point | point |
| freely | librement |
| adjust | régler |
| depth | profondeur |
| dose | dose |
| ml | ml |
| can | permet |
| mm | mm |
| or | ou |
| this | ce |
| the | la |
| to | à |
| by | par |
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
FR Consultez la liste de vos clients inscrits à votre programme de fidélité dans une interface dédiée. Triez-les en fonction de leur statut de membre, des inscriptions, connexions ou validations de points les plus récentes
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| program | programme |
| interface | interface |
| sort | triez |
| membership | membre |
| recent | récentes |
| point | points |
| loyalty | fidélité |
| validations | validations |
| or | ou |
| registered | inscrits |
| list | liste |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| to | à |
| status | statut |
EN The bonuses at Riverbelle are pretty great, and you should also follow the Loyalty Point program that the casino offers
FR Les bonus de Riverbelle sont plutôt géniaux, et vous devriez également suivre le programme de points de fidélité que le casino propose
| inglês | francês |
|---|---|
| bonuses | bonus |
| pretty | plutôt |
| follow | suivre |
| point | points |
| casino | casino |
| loyalty | fidélité |
| you should | devriez |
| offers | propose |
| program | programme |
| the | le |
| also | également |
| are | sont |
| you | vous |
| that | que |
| and | et |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
FR Les utilisateurs qui souhaitent migrer d'une installation Atlassian Server existante vers la version Cloud ou Data Center peuvent bénéficier de notre remise de fidélité Cloud ou de notreremise de fidélité Data Center.
| inglês | francês |
|---|---|
| migrating | migrer |
| server | server |
| installation | installation |
| cloud | cloud |
| center | center |
| discounts | remise |
| loyalty | fidélité |
| or | ou |
| data | data |
| existing | existante |
| our | notre |
| from | de |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
FR Remises de fidélité Data Center : les clients Server qui migrent vers Data Center peuvent être éligibles à une remise sur leur abonnement de 12 ou 24 mois. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| server | server |
| migrate | migrent |
| loyalty | fidélité |
| data | data |
| or | ou |
| month | mois |
| discount | remise |
| to | à |
| a | une |
| on | sur |
| customers | clients |
| subscriptions | abonnement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| for | de |
| who | qui |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
FR Remises de fidélité Data Center : les clients Server qui migrent vers Data Center peuvent être éligibles à une remise sur leur abonnement de 12 ou 24 mois. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| server | server |
| migrate | migrent |
| loyalty | fidélité |
| data | data |
| or | ou |
| month | mois |
| discount | remise |
| to | à |
| a | une |
| on | sur |
| customers | clients |
| subscriptions | abonnement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| for | de |
| who | qui |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
FR Les Marketplace Partners ont la possibilité de proposer des remises de fidélité, soumises aux conditions établies par Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| terms | conditions |
| atlassian | atlassian |
| loyalty | fidélité |
| established | établies |
| have | de |
| discounts | remises |
| the | la |
| ability | possibilité |
| by | par |
| offer | proposer |
EN Nurture relationships and create lasting loyalty on the world’s #1 CRM. With Loyalty Management, your business can engage with customers in meaningful ways — bringing value to their experience and to... Read more
FR La plateforme de communauté d'entreprise de Salesforce Community Cloud relie les clients, les partenaires et les employés directement aux informations, aux applications et aux experts dont ils ont... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| and | et |
| the | la |
| with | directement |
| read | lire |
| more | suite |
EN Customer loyalty is when customers reward a company with repeat business over time. In this standard customer loyalty definition, loyal buyers consistently choose to do business with a particular brand and often defend it against its competitors.
FR Un client fidèle est un client qui revient de façon répétée vers une marque, fait le choix de la privilégier face à la concurrence et joue un rôle d’ambassadeur en vantant ses qualités.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | qualité |
| loyal | fidèle |
| choose | choix |
| competitors | concurrence |
| customer | client |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| brand | marque |
| is | est |
EN Maybe they're already part of your customer loyalty programme, they’re willing to spend more money and rely more on what you’re selling, you can see they’re displaying their customer loyalty.
FR Un tel engagement est le signe d’une fidélisation en bonne voie.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | en |
| loyalty | fidélisation |
EN When it comes to a fresh customer loyalty definition, remember that understanding what inspires customer loyalty isn’t just a destination – it’s an ongoing journey that’s influenced by various factors.
FR La fidélité client n’est pas une science figée. Influencées par différents facteurs, les envies des clients (et par extension, les attentes auxquelles une marque doit répondre pour gagner leur loyauté) finissent toujours par évoluer.
| inglês | francês |
|---|---|
| factors | facteurs |
| customer | client |
| a | une |
| various | différents |
| to | la |
| loyalty | fidélité |
| by | par |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
FR Votre fidélité est également récompensée : cumulez des points à chaque séjour grâce au programme de fidélité ALL.
| inglês | francês |
|---|---|
| rewarded | récompensé |
| programme | programme |
| loyalty | fidélité |
| all | all |
| also | également |
| to | à |
| your | votre |
| stay | séjour |
| points | points |
EN To benefit from the loyalty bonus as of 2023, your securities must be converted before December 31, 2020. This allows you to maintain the tax benefits of a share savings plan and also benefit from Air Liquide's loyalty bonus.
FR Pour bénéficier de la prime de fidélité dès 2023, la conversion des titres doit être effective avant le 31 décembre 2020. Vous conservez alors l’avantage fiscal du PEA et profitez de la prime de fidélité d’Air Liquide.
| inglês | francês |
|---|---|
| securities | titres |
| december | décembre |
| tax | fiscal |
| loyalty | fidélité |
| maintain | conservez |
| bonus | prime |
| of | de |
| your | conversion |
| must | doit |
| to | avant |
| you | vous |
| benefit | bénéficier |
| be | être |
| and | et |
| from | du |
EN Consult your eligibility for the loyalty bonus in the "My Portfolio" section > "Rights for loyalty bonus display" in your personal online Account.
FR Retrouvez le détail de vos droits à prime dans votre Espace personnel, rubrique “Mon portefeuille” > “Affichage des droits à prime de fidélité”.
| inglês | francês |
|---|---|
| bonus | prime |
| in | dans |
| portfolio | portefeuille |
| gt | gt |
| rights | droits |
| display | affichage |
| my | mon |
| section | le |
| personal | de |
EN Nurture relationships and create lasting loyalty on the world’s #1 CRM. With Loyalty Management, your business can engage with customers in meaningful ways — bringing value to their experience and to
FR La plateforme de communauté d'entreprise de Salesforce Community Cloud relie les clients, les partenaires et les employés directement aux informations, aux applications et aux experts dont ils ont
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| and | et |
| the | la |
| with | directement |
EN Zebra’s advanced loyalty and access card printers and scanners are purpose-built to empower restaurants, hotels and entertainment venues to enhance guest experiences, strengthen loyalty and provide secure facility access.
FR Les scanners et imprimantes de pointe de Zebra pour les cartes de fidélité et d'accès permettent aux restaurants, hôtels et salles de concert et de loisirs de renforcer l'expérience d'achat, la fidélité et l'accès sécurisé au site.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| printers | imprimantes |
| scanners | scanners |
| hotels | hôtels |
| entertainment | loisirs |
| loyalty | fidélité |
| restaurants | restaurants |
| secure | sécurisé |
| empower | permettent |
| provide | site |
| strengthen | renforcer |
| venues | salles |
| and | et |
EN We enable marketers to create and manage both transactional and relationship-based Loyalty programs, digitalize loyalty programs on mobiles and personalize marketing campaigns on all channels.
FR Elle permet aux marques de créer des programmes de fidélité transactionnels et relationnels, scorer les interactions clients, dématérialiser le programme de fidélité dans le mobile et orchestrer des campagnes marketing sur tous les canaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| transactional | transactionnels |
| channels | canaux |
| loyalty | fidélité |
| relationship | interactions |
| programs | programmes |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| create | créer |
| on | sur |
| to | marques |
| and | et |
| all | de |
EN Nurture relationships and create lasting loyalty on the world’s #1 CRM. With Loyalty Management, your business can engage with customers in meaningful ways — bringing value to their experience and to
FR La plateforme de communauté d'entreprise de Salesforce Community Cloud relie les clients, les partenaires et les employés directement aux informations, aux applications et aux experts dont ils ont
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| and | et |
| the | la |
| with | directement |
EN Increase customer loyalty via our build-in loyalty and communications platform
FR Augmentez la fidélisation des clients grâce à la plateforme de fidélisation et de communication intégrée.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| communications | communication |
| increase | augmentez |
| loyalty | fidélisation |
| platform | plateforme |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loyalty point triple loyalty point gives loyalty point loyalty program loyalty program based loyalty program receive owner loyalty program advanced loyalty program loyalty program terms flyer loyalty program specific loyalty program simpleswap loyalty program loyalty program membership loyalty program processing starshotel loyalty program loyalty reward program skidata loyalty program loyalty program results nice loyalty program customer loyalty program point by point point to point our cloud loyalty discounts or loyalty customer loyalty must increased customer loyalty creating customer loyalty loyalty push loyalty bonus build customer loyalty building brand loyalty earn loyalty loyalty points—it’s loyalty discount loyalty points loyalty tools grow customer loyalty create lasting loyalty build loyalty win customer loyalty loyalty for brands zebra loyalty cloud loyalty discount client loyalty brand loyalty drive customer loyalty loyalty programme loyalty offers loyalty enables loyalty programs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe