EN She has created crochet patterns for brands like DMC, We Are Knitters, and Labores del Hogar magazine.
Traduzir "labores del hogar" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "labores del hogar" de inglês para francês
Traduções de labores del hogar
"labores del hogar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de labores del hogar
inglês
francês
FR Elle crée également des patrons de crochet et de broderie pour des marques telles que DMC, We Are Knitters et le magazine Labores del Hogar.
| inglês | francês |
|---|---|
| created | crée |
| dmc | dmc |
| magazine | magazine |
| crochet | crochet |
| we | we |
| brands | marques |
| del | del |
| patterns | des |
| and | et |
EN 75 years of Hogar de Cristo in the light of the Universal Apostolic Preferences
FR Les 75 ans du « Hogar de Cristo » à la lumière des Préférences apostoliques universelles
| inglês | francês |
|---|---|
| light | lumière |
| universal | universelles |
| preferences | préférences |
| de | de |
| the | la |
| in | à |
| years | ans |
EN It is within this context – which we still find somewhat puzzling – that I would like to offer this brief outline of the activities of the Hogar de Cristo on its 75th birthday.
FR Dans ce contexte, qui nous surprend encore nous-mêmes, voici un bref résumé du travail du Hogar de Cristo pour son 75e anniversaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| context | contexte |
| birthday | anniversaire |
| of | de |
| brief | bref |
| we | nous |
| the | voici |
| this | ce |
| to | encore |
EN We also run two other related programmes, the Funeraria Hogar de Cristo (Home of Christ Funeral Parlour) and the Fondo Esperanza (Hope Fund)
FR Parmi les organisations membres de notre structure, nous avons des pompes funèbres (Funeraria Hogar de Cristo) et le Fondo Esperanza (Fonds Espérance)
| inglês | francês |
|---|---|
| fondo | fondo |
| fund | fonds |
| de | de |
| the | le |
| we | nous |
| and | et |
EN The Funeral Parlour offers its services free of charge to those in need, while its paying clients partially finance the Hogar de Cristo’s social engagement programmes
FR La Funeraria offre un service gratuit aux personnes que nous accompagnons en même temps que ses services payants servent à soutenir une partie des programmes sociaux du Hogar de Cristo
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| social | sociaux |
| offers | offre |
| to | à |
| de | de |
| services | services |
| in | en |
| programmes | programmes |
| paying | un |
| the | la |
EN Hogar Studio Octave Black and White Rectangular Mat 24-in x 72-in
FR Tapis rectangulaire Hogar Studio Octave 24 po x 72 po noir et blanc
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| and | et |
| rectangular | rectangulaire |
| mat | tapis |
| x | x |
| octave | octave |
| black | noir |
| white | blanc |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
FR La plupart des boutiques d’art et des magasins d’antiquitñe se trouvent sur la Via del Babuino, la rue qui part de la Place d’Espagne jusqu’à la Place del Popolo. Sa parallèle, la Via Margutta en vaut également la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| popolo | popolo |
| parallel | parallèle |
| worth | vaut |
| runs | le |
| also | également |
| shops | boutiques |
| del | del |
| piazza | place |
| and | et |
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is k… read more
FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le ci… en lire plus
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more
FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hol… en lire plus
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music vi… read more
FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique des ann… en lire plus
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and musi… read more
FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique des… en lire plus
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music videos with an eerily nostalgic vibe heavy o… read more
FR Née à Lake Placid, dans l'État de New York, le 21 juin 1986, Elizabeth « Lizzy » Woolridge Grant se passionne à l'adolescence pour le cinéma hollywoodien, l'esthétique des années cinquante et soixante, et les polars d… en lire plus
EN The contemporary has found home at Museo del Novecento, Fondazione Prada, the new Museo del Design at the Triennale, while Palazzo Reale, PAC – Padiglione di Arte Contemporanea and MUDEC periodically host exhibitions of international standing.
FR Les Museo del Novecento, Fondazione Prada, Museo del Design présentent des oeuvres modernes tandis que le Palazzo Reale, PAC – Padiglione di Arte Contemporanea et MUDEC accueillent des expositions temporaires de renommée internationale.
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN ?Del? ? Deletes without prompting for confirmation. In MacOS, shortcut is Fn + Del
FR « Del » ? Supprime sans demander confirmation. Dans MacOS, le raccourci est Fn + Suppr
| inglês | francês |
|---|---|
| deletes | supprime |
| confirmation | confirmation |
| macos | macos |
| shortcut | raccourci |
| fn | fn |
| is | est |
| del | del |
| without | sans |
| in | dans |
EN We are a couple living in a two bedroom flat in Puerta del Angel, right in the middle of Alto de Extremadura and Puerta del Angel metro stations. Y...
FR Nous sommes un couple vivant dans un appartement de deux chambres à coucher à Puerta del Angel, en plein milieu des stations de métro Alto de Extre...
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vivant |
| alto | alto |
| metro | métro |
| stations | stations |
| angel | angel |
| de | de |
| a | un |
| we | nous |
| in | en |
| and | à |
| are | sommes |
| bedroom | chambres |
| flat | appartement |
| couple | couple |
| middle | des |
| the | del |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN The Piazza del Quirinale provides splendid views of Rome. The Palazzo del Quirinale is one of the official residencies of the President of the Republic.
FR Située sur la plus haute des 7 collines de Rome, la Place du Quirinal offre une vue splendide sur la ville. Elle abrite la résidence présidentielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| quirinale | quirinal |
| views | vue |
| palazzo | résidence |
| provides | offre |
| rome | rome |
| is | située |
| of | de |
| the | la |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
FR Située sur la Place del Popolo, à côté de la porte nord de la ville, l’Eglise Santa Maria del Popolo est un petit sanctuaire qui se distingue pour sa richesse artistique datant de la Renaissance.
| inglês | francês |
|---|---|
| piazza | place |
| popolo | popolo |
| northern | nord |
| gate | porte |
| maria | maria |
| small | petit |
| renaissance | renaissance |
| santa | santa |
| a | un |
| is | située |
| the | la |
| standing | est |
| with | à |
EN We are a couple living in a two bedroom flat in Puerta del Angel, right in the middle of Alto de Extremadura and Puerta del Angel metro stations. Y...
FR Nous sommes un couple vivant dans un appartement de deux chambres à coucher à Puerta del Angel, en plein milieu des stations de métro Alto de Extre...
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vivant |
| alto | alto |
| metro | métro |
| stations | stations |
| angel | angel |
| de | de |
| a | un |
| we | nous |
| in | en |
| and | à |
| are | sommes |
| bedroom | chambres |
| flat | appartement |
| couple | couple |
| middle | des |
| the | del |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
FR Nous vous proposons, un voyage dans le temps au coeur volcanique de Lanzarote avec nous: le "parc national de Timanfaya"
| inglês | francês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| national | national |
| park | parc |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| in | dans |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
FR Une belle occasion de connaître Fuerteventura, probablement l'île avec les meilleures plages en Europe et profiter d'une visite guidée du nord de Fuerteventura retour le même jour...
| inglês | francês |
|---|---|
| mountains | plages |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| and | connaître |
| a | une |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...
| inglês | francês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| of | de |
| and | connaître |
| a | une |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
FR Découvrez les Trois trésors les plus impressionnants de Lanzarote dans un seul tour: le «Les Montagnes de Feu de Timanfaya" (Parc national), le "Jameos del Agua" et la "Grotte des...
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| impressive | impressionnants |
| treasures | trésors |
| lanzarote | lanzarote |
| fire | feu |
| mountains | montagnes |
| national | national |
| park | parc |
| of | de |
| a | un |
| in | dans |
| three | trois |
| and | et |
EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without visiting Jameos del agua.
FR Le Jameos del agua est situé à Haria, au nord de Lanzarote. Sculpté par la nature et par la main d'un génie né sur l'île: "César Manrique". Vous ne pouvez pas quitter Lanzarote sans visiter Jameos del agua.
| inglês | francês |
|---|---|
| north | nord |
| lanzarote | lanzarote |
| visiting | visiter |
| sculpted | sculpté |
| cannot | ne |
| hand | main |
| located | situé |
| of | de |
| nature | nature |
| you | vous |
| and | à |
| a | l |
| without | sans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
labores del hogar hogar del independiente del valle madonna del sasso castello del sole vicolo del pallonetto pasamos del escepticismo del total torre del mar américa del norte via del babuino fontana del peschiera marina del rey museo del design piazza del popolo costa del azahar costa del sol città del vaticano museo del ghisallo ribera del duero del rey lana del rey piazza del campidoglio sebastiano del piombo palazzo del quirinale puerto del rosario mirador del rio via del corso oropesa del mar del ghisallo jesus del monte del color en las claves del la gestión del uso del sitio museo nacional del paseo del prado del morro del babuino a caminito del visiting jameos del museo del novecento del popolo maria del popolo parque del drago del sole puerta del sol del sol meters near del
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe