Traduzir "extreme speed" para francês

FR Pour une vitesse et une stabilité extrêmes : le serverless

• vitesse
• stabilité extrêmes
• serverless

FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile

• test de vitesse
• voie
• soit la vitesse
• atteint un appareil
• particulier
• atteint votre domicile

FR Le modèle actuel du SanDisk Extreme Portable SSD a été publié début 2018 et a remplacé le SanDisk Extreme 500.

• Extreme Portable SSD
• publié début
• Extreme

FR Extreme programming (XP) : L’approche Extreme Programming a été développée spécifiquement pour l’ingénierie logicielle

• Extreme programming
• XP
• Extreme Programming a
• logicielle

FR Extrême pauvreté versus extrême richesse : quelle est l’ampleur des inégalités ?

• Extrême pauvreté versus
• richesse
• inégalités

FR La pauvreté extrême est en augmentation pour la première fois depuis 1998. A cause de la COVID-19, jusqu’à 150 millions de personnes supplémentaires pourraient vivre dans une pauvreté extrême d’ici à 2021.

• pauvreté extrême

FR S'entraîner à jeun en vélo S'entraîner sur un vélo à jeun? C'est l'un des thèmes récurrents chez les cyclistes.  Alors: utile ou n …

• S'entraîner à jeun
• vélo à jeun
• Alors
• utile

FR Pièce du fabricant d'origine pour une utilisation avec le Arizer Extreme et le vaporisateur Extreme-Q

• Pièce du fabricant
• Extreme
• vaporisateur Extreme-Q

FR Le modèle actuel du SanDisk Extreme Portable SSD a été publié début 2018 et a remplacé le SanDisk Extreme 500.

• Extreme Portable SSD
• publié début
• Extreme

FR La vitesse dépend de nombreuses variables différentes, telles que la rapidité de votre système et celle du ou des serveurs auxquels vous êtes connecté

• variables différentes
• système
• connecté

FR Vitesse : nous avons cherché des VPN suffisamment rapides pour ouvrir des images et des vidéos sans aucun ralentissement ou mise en cache. Un vaste réseau de serveurs est crucial, ainsi que l’absence de bridage du côté de votre fournisseur VPN.

• Vitesse
• images
• vidéos sans aucun
• mise en cache
• crucial
• bridage du côté
• fournisseur

FR Cependant, comme dans la majorité des cas la vitesse de téléchargement importe davantage que la vitesse d’envoi, nous accordons la victoire à Surfshark.

• Cependant
• vitesse de téléchargement
• accordons la victoire

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

• utilisez un lien
• YouTube
• Vimeo
• Vitesse de lecture
• augmenter
• diminuer la vitesse
• vidéo
• vitesse par défaut

FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.

• Suivez votre historique
• perdre de vitesse
• Détectez toute augmentation
• vitesse

FR Avec Vidéo deluxe, vous pouvez également produire des rampes de vitesse professionnelles. Les rampes de vitesse sont des modifications dynamiques au cours desquelles la vitesse de lecture varie continuellement.

• Vidéo deluxe
• pouvez également produire
• rampes de vitesse
• desquelles la vitesse
• lecture varie

FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène

• Vitesse homogène Avec
• Wi-Fi
• dual band GHz
• supporte MHz
• GHz MIMO
• théorique de Gbit
• homogène

FR Un test de vitesse Internet mesure la vitesse de l’appareil à partir duquel le test est fait, et non la vitesse qui parvient à votre domicile par la borne Helix Fi ou le modem.

• test de vitesse
• mesure la vitesse
• vitesse qui parvient
• Helix Fi

FR Dans leurs offres, la plupart des fournisseurs d’accès précisent les débits en « download » et en « upload », le premier étant souvent bien plus élevé que le second.

• offres
• plupart des fournisseurs
• précisent les débits
• download
• upload
• premier étant souvent

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

• utilisez un lien
• YouTube
• Vimeo
• Vitesse de lecture
• augmenter
• diminuer la vitesse
• vidéo
• vitesse par défaut

FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.

• Suivez votre historique
• perdre de vitesse
• Détectez toute augmentation
• vitesse

FR Le SanDisk Extreme 900 est purement axé sur la vitesse.

FR Adaptez-vous aux changements rapidement, sans compromis sur la qualité. L’eXtreme Programming (XP) aide vos équipes à développer des applications fonctionnelles et en phase avec l’évolution constante des besoins.

• Adaptez-vous aux changements
• Programming
• XP
• aide vos équipes
• développer des applications

FR Un brevet récemment délivré présente un MacBook avec un clavier logiciel qui peut sadapter à tous les besoins de lutilisateur

• brevet récemment délivré
• besoins de lutilisateur

FR Découvrez comment la conception de nos lames de scies diamant permet une coupe à vitesse constante et plus lisse, dans le béton et d'autres matériaux minéraux, même dans des conditions extrêmes.

• lames de scies
• permet une coupe
• vitesse constante
• lisse
• béton
• d'autres matériaux minéraux
• conditions

FR Teradata apporte une évolutivité en entreprise et une vitesse extrême ? supérieure au temps réel ? pour prévoir, prévenir et éviter les problèmes potentiels avant qu?ils ne surviennent.

• entreprise
• vitesse extrême
• prévoir
• prévenir
• éviter les problèmes

FR Il a inventé la rapidité extrême, la transformation magique de l’argent, la sublimation du cash

• extrême
• sublimation du cash

FR Le SanDisk Extreme 900 est purement axé sur la vitesse.

FR Les SSD sont actuellement destinés à une utilisation en entreprise, mais cela est de bon augure pour les SSD grand public.

• SSD sont actuellement
• utilisation en entreprise
• grand

FR Teradata apporte une évolutivité en entreprise et une vitesse extrême ? supérieure au temps réel ? pour prévoir, prévenir et éviter les problèmes potentiels avant qu?ils ne surviennent.

• entreprise
• vitesse extrême
• prévoir
• prévenir
• éviter les problèmes

FR Tous les composants de l’extrême sont là : puissance et vitesse des athlètes, habileté et stratégie des drivers.

• là
• puissance
• vitesse des athlètes
• habileté

FR Adaptez-vous aux changements rapidement, sans compromis sur la qualité. L’eXtreme Programming (XP) aide vos équipes à développer des applications fonctionnelles et en phase avec l’évolution constante des besoins.

• Adaptez-vous aux changements
• Programming
• XP
• aide vos équipes
• développer des applications

FR Découvrez comment la conception de nos lames de scies diamant permet une coupe à vitesse constante et plus lisse, dans le béton et d'autres matériaux minéraux, même dans des conditions extrêmes.

• lames de scies
• permet une coupe
• vitesse constante
• lisse
• béton
• d'autres matériaux minéraux
• conditions

FR Il peut appliquer des limites de vitesse, vous empêchant d’utiliser pleinement votre connexion internet lorsque le VPN est activé

• appliquer des limites
• vitesse
• empêchant
• pleinement votre connexion
• lorsque le VPN
• activé

FR Dépend de nombreuses variables différentes, telles que la rapidité de votre système et celle du ou des serveurs auxquels vous êtes connecté. OpenVPN avec un port UDP donne en général des vitesses plus élevées qu’avec un port TCP.

• Dépend de nombreuses
• différentes
• système
• connecté
• vitesses plus élevées
• port

FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.

• serveur VPN local
• cela
• serveur VPN néerlandais
• Pays-Bas
• Ensuite

FR Surfshark est de loin le fournisseur VPN le plus rapide si l?on prend en compte la vitesse serveurs locaux et distants. CactusVPN, NordVPN et ExpressVPN ont également de bons scores en matière de vitesse. Toutefois la vitesse ne fait pas tout.

• prend en compte
• vitesse serveurs locaux
• distants
• CactusVPN
• NordVPN
• vitesse
• Toutefois la vitesse

FR Vitesse : il fut un temps où la vitesse était le point faible de NordVPN, mais ce n’est plus le cas

• Vitesse
• faible de NordVPN

FR Vitesse : ce VPN n’a pas obtenu d’excellents résultats durant nos tests de vitesse, mais il s’est tout de même bien classé. Nos tests ont montré des ralentissements lors de l’utilisation de serveurs éloignés.

• Vitesse
• VPN
• obtenu
• vitesse
• classé
• tests ont montré
• serveurs

FR Pour comparer la vitesse de ces deux VPN, nous avons effectué des tests de vitesse

• comparer la vitesse
• VPN
• vitesse

FR Surfshark obtient de bien meilleurs résultats en matière de vitesse de téléchargement, et NordVPN affiche des résultats légèrement supérieurs concernant la vitesse d’envoi

• vitesse de téléchargement
• légèrement supérieurs concernant
• vitesse

FR Lors de nos tests de vitesse, Surfshark est apparu comme l’un des meilleurs fournisseurs de VPN en matière de vitesse.

• vitesse
• Surfshark est apparu

FR Au départ, nous avions des attentes assez limitées sur ce point, puisque ce fournisseur est davantage axé sur la sécurité. Quoi qu’il en soit, Mullvad nous a fourni des vitesses incroyables et a réussi à nous surprendre. Voici nos conclusions :

• départ
• avions des attentes
• puisque ce fournisseur
• sécurité
• Quoi
• soit
• Mullvad nous a
• vitesses incroyables
• surprendre
• Voici nos conclusions

FR Le profileur XSLT fournit des informations importantes pour les développeurs XSLT experts, mais si vous souhaitez accélérer le temps d'exécution XSLT sans changer manuellement votre code XSLT et XPath, essayez l'optimiseur de vitesse XSL.

• profileur XSLT fournit
• développeurs XSLT experts
• manuellement votre code
• XPath

FR La vitesse affecte directement l’expérience utilisateur et est donc considérée comme un facteur de classement. Vérifiez les fonctionnalités suivantes et réglez-les pour réduire le temps de chargement et augmenter la vitesse de la page.

• vitesse affecte directement
• utilisateur
• facteur de classement
• Vérifiez les fonctionnalités
• réglez-les pour réduire
• chargement
• augmenter la vitesse

FR Photo de POV Drone sur autoroute au coucher du soleil 4k

• Photo de POV
• autoroute au coucher
• soleil

FR « Nous savions déjà réagir rapidement aux besoins du marché, c'est une de nos forces », explique Williams

• savions déjà réagir
• besoins du marché
• forces
• explique Williams

FR La vitesse maximale pendant l’essai est de 96,5 km/h, et la vitesse moyenne de l’essai est de 77 km/h, ce qui reflète les conditions de conduite sur une autoroute urbaine.

• vitesse maximale pendant
• km
• reflète les conditions

FR Vous pouvez contrôler la vitesse de votre connexion Internet à l'aide du service "Test de vitesse

• vitesse

FR Au moment d'augmenter la vitesse de votre feuille de style XSLT, utilisez l'Optimiseur de vitesse XSL révolutionnaire, qui analyse votre exécution XSLT et l'optimise automatiquement

• feuille de style
• XSL révolutionnaire
• analyse votre exécution
• l'optimise automatiquement

FR XSL Speed Optimizer – un outil révolutionnaire qui vous aide à accélérer votre code XSLT 3.0 automatiquement, sans ajouter du code supplémentaire dans votre feuille de style

• XSL Speed Optimizer
• aide à accélérer
• code XSLT automatiquement
• ajouter du code
• feuille de style