Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "extreme speed" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extreme speed" de inglês para norueguês

Traduções de extreme speed

"extreme speed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

speed din hastighet

Tradução de inglês para norueguês de extreme speed

inglês
norueguês

EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing

NO Selv om det er mulig å motta et slikt brev fra offisielle institusjoner (under ekstreme omstendigheter), kan det også være et tilfelle phishing

inglês norueguês
while om
phishing phishing
possible mulig
such er
be være
also også

EN That knowledge might help us treat mental health disorders such as addiction, depression, or extreme anxiety.

NO Denne kunnskapen kan hjelpe oss med å behandle psykiske lidelser som avhengighet, depresjon eller ekstrem angst.

inglês norueguês
help hjelpe
us oss
or eller
such med
that som

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

inglês norueguês
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.

NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.

inglês norueguês
digital digital
processes prosesser
take ta
level nivå
of av
a en
and og
this denne
to til

EN The servers function properly and provide you with the best internet speed

NO Serverne fungerer som de skal og gir deg den beste internetthastigheten

inglês norueguês
provide gir
best beste
the de

EN Speed Test of Different VPN Providers

NO Hastighetstest av forskjellige VPN-leverandører

inglês norueguês
of av
vpn vpn
providers leverandører
different forskjellige

EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know

NO Disse inkluderer VPN-leverandører som er kjent for hastigheten, eller leverandører som folk flest allerede kjenner

inglês norueguês
include inkluderer
vpn vpn
providers leverandører
known kjent
or eller
people folk
already allerede
are er
these disse
that som

EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well

NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra

inglês norueguês
nordvpn nordvpn
local lokale
still fortsatt
providers leverandører
was var
as ettersom
all alle
the den

EN Our internet speed during daily internet use was barely affected by Mullvad

NO Vår netthastighet under daglig bruk var knapt påvirket av Mullvad

inglês norueguês
our vår
daily daglig
use bruk
mullvad mullvad
was var
by av

EN The results of any speed test you run yourself might differ depending on your internet connection and location

NO Resultatene av enhver hastighetstest du kjører, kan variere avhengig av internettforbindelse og plassering

inglês norueguês
might kan
location plassering
results resultatene
you du
of av

EN However, these results do give an indication of how using PrivadoVPN affects your speed.

NO Imidlertid vil disse resultatene gi en indikasjon på hvordan bruk av PrivadoVPN påvirker hastigheten din.

inglês norueguês
results resultatene
give gi
privadovpn privadovpn
how hvordan
of av
your din
these disse

EN OpenVPN (UDP): By far the strongest combination of speed and security. Works on almost any network.

NO OpenVPN (UDP): Definitivt den sterkeste kombinasjonen av hastighet og sikkerhet. Fungerer på nesten alle nettverk.

inglês norueguês
speed hastighet
security sikkerhet
works fungerer
almost nesten
network nettverk
of av
and og
the den

EN VPNs represent the best mix of speed, utility, reliability and security

NO VPN-er representerer en blanding av hastighet, nyttighet, pålitelighet og sikkerhet

inglês norueguês
best på
speed hastighet
security sikkerhet
of av
and og
vpns vpn

EN There are also free VPNs, but these often have a data or speed limit and aren?t well-suited for watching Fox Sports.

NO Det finnes også gratis VPN-er, men disse har ofte data- eller hastighetsbegrensninger og er ikke godt egnet for å se Fox Sports.

inglês norueguês
free gratis
but men
often ofte
data data
watching se
or eller
vpns vpn
these disse
and og
also også

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

NO Mest sannsynlig må du gjennomføre mange forandringer på hele nettstedet for å forbedre nettstedets totale SEO-score.

inglês norueguês
seo seo
and du
the mest

EN Speed limits put up by your ISP will no longer apply to you;

NO Hastighetsbegrensninger satt opp av din nettleverandør gjelder ikke for deg lenger;

inglês norueguês
your din
you av
to deg

EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive

NO Imidlertid er hastigheten på en grundig scanning også avhengig av datamengden på harddisken

inglês norueguês
of av
a en
also også

EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best anti­virus for gaming. Get both security and speed. Read more below!

NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste anti­virus­programmet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.

EN Awarded for its security and speed, it’s the perfect choice for gamers.

NO Pris­belønt for sikkerhet og hastighet — det perfekte valget for spillere.

inglês norueguês
security sikkerhet
speed hastighet
and og

EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.

NO For å få raskere gjenoppretting av abonnementskode, ha e-postadresse (brukt da du kjøpte produktet) eller ordne referansenummer for hånden når du kontakter støtte vår.

inglês norueguês
used brukt
or eller
support støtte
when når
you du
our vår
of av

EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.

NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.

inglês norueguês
internet internett
installed installert
protected beskyttet
is er
the den

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

NO Du kan se på SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.

inglês norueguês
advanced avansert
secure sikker
app appen
device enhet
software programvare
you du
of av
a en
and og
can kan

EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration

NO Londons ledende forskningsuniversitet bruker Dropbox og Dropbox Paper for å påskynde det globale samarbeidet

inglês norueguês
leading ledende
uses bruker
and og
to det

EN A secure, unified workspace to speed up important research 

NO Et sikkert, enhetlig arbeidsområde for å fremskynde viktig forskning 

inglês norueguês
important viktig
research forskning

EN 9 Effective Ways to Speed Up Your Internet When Using a VPN

NO Installere et VPN for Fire TV Stick

inglês norueguês
vpn vpn

EN Made to match your development resources, need for customization, and speed of delivery.

NO Laget for å passe dine utviklingsressurser, tilpasningsbehov og din leveringshastighet.

inglês norueguês
made laget

EN Add new restaurants and food providers to your platform with speed by providing drivers with issued physical cards so they can pay for orders on pick-up

NO Legg raskt til nye restauranter og matleverandører på plattformen din ved å utstede fysiske kort til sjåførene, slik at de kan betale for bestillinger ved henting

inglês norueguês
new nye
platform plattformen
cards kort
can kan
pay betale
orders bestillinger
they de
to til
by ved

EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.

NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.

inglês norueguês
errors feil
content innhold
speed hastighet
perfect perfekt
of av
sure at
the de
with med

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.

inglês norueguês
change endring
you du
improving forbedre
internal i

EN You should launch a site speed test of web pages on mobile and desktop devices

NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner

inglês norueguês
mobile mobil
site nettstedet

EN Make web page speed test for each URL

NO Lag nettsiden hastighetstest for hver URL

inglês norueguês
url url
each for

EN Detect issues those slow down your page and use step-by-step guides to understand what files, images or code should be optimized to improve site speed.

NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.

inglês norueguês
issues problemer
page siden
use bruk
files filer
images bilder
or eller
code kode
should skal
speed hastighet
what hvilke
understand forstå
improve forbedre

EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.

NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.

inglês norueguês
extensive omfattende
content innhold
of av
can kan
without uten
security sikkerhet
privacy personvern
your din
our og

EN Made to match your development resources, need for customisation, and speed of delivery.

NO Laget for å passe dine utviklingsressurser, tilpasningsbehov og din leveringshastighet.

inglês norueguês
made laget

EN London Transport Museum: Picking up speed online

NO Bruk plugins for å få fart på salget

EN Prioritize companies to increase deal size and speed

NO Øk gjennomsnittlig kontrakts­størrelse og forkort salgs­prosessen

inglês norueguês
size størrelse
and og

EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features

NO ExpressVPN fungerer spesielt godt for strømming, takket være den stabile tilkoblings hastigheten, server varianten og dedikerte strømme funksjoner

inglês norueguês
expressvpn expressvpn
works fungerer
especially spesielt
server server
features funksjoner
and og
for den

EN Speed up the process of technical SEO audits and decrease the service's net cost. Let clients know what issues you have fixed, brand your reports, and increase your customer retention rate.

NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.

inglês norueguês
seo seo
let la
issues problemer
you du
know vite
of med

Mostrando 50 de 50 traduções