"evaluate your financial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The FMB sets standards for financial administration laws, financial management system and financial performance and on request reviews and approves financial administration laws and certifies financial management system and performance of First Nations
FR Le CGF établit les normes relatives aux lois sur l’administration financière, aux systèmes de gestion financière et au rendement financier des Premières Nations et, sur demande, les examine, les approuve et émet les certificats pertinents
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| approves | approuve |
| nations | nations |
| sets | établit |
| standards | normes |
| laws | lois |
| the | le |
| request | demande |
| of | de |
| financial | financière |
| management | gestion |
| system | systèmes |
| and | et |
| first | premières |
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| can | puis-je |
| format | format |
| the | la |
| how | comment |
| downloaded | téléchargé |
| i | je |
| in | en |
| page | de |
| and | et |
EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.
FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| annual | annuels |
| requirements | exigences |
| types | types |
| the | la |
| of | de |
| legal | pour |
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| can | puis-je |
| format | format |
| the | la |
| how | comment |
| downloaded | téléchargé |
| i | je |
| in | en |
| page | de |
| and | et |
EN Evaluate the impact of new sales. Create multiyear financial plans. Support all Red Hat financial operations, from payroll and taxes to investor relations.
FR Évaluez l'impact de nouvelles ventes. Établissez des plans financiers sur plusieurs années. Prenez en charge l'ensemble des opérations financières de Red Hat, de la paye et la fiscalité aux relations avec les investisseurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| sales | ventes |
| red | red |
| hat | hat |
| operations | opérations |
| relations | relations |
| plans | plans |
| investor | investisseurs |
| the | la |
| of | de |
| financial | financiers |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
FR Évaluez différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles. Créez et comparez des scénarios pour évaluer l'impact des nouvelles demandes sur les projets en cours.
| inglês | francês |
|---|---|
| scenarios | scénarios |
| portfolio | portefeuilles |
| compare | comparez |
| multiple | différents |
| new | nouvelles |
| in | en |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| projects | projets |
| on | sur |
| the best | meilleure |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
FR Évaluez différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles. Créez et comparez des scénarios pour évaluer l'impact des nouvelles demandes sur les projets en cours.
| inglês | francês |
|---|---|
| scenarios | scénarios |
| portfolio | portefeuilles |
| compare | comparez |
| multiple | différents |
| new | nouvelles |
| in | en |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| projects | projets |
| on | sur |
| the best | meilleure |
EN Companies, landlords, and employers may want to use your credit report to assess the risks of lending you money, or to evaluate your financial behaviour.
FR Les entreprises, les propriétaires et les employeurs pourraient souhaiter utiliser votre rapport de solvabilité pour évaluer les risques de vous prêter des fonds ou pour évaluer votre comportement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| report | rapport |
| risks | risques |
| behaviour | comportement |
| or | ou |
| financial | financier |
| employers | employeurs |
| companies | entreprises |
| landlords | les propriétaires |
| of | de |
| your | votre |
| evaluate | évaluer |
| money | pour |
| and | et |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements . FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| links | liens |
| committee | comité |
| report | rapport |
| activity | activité |
| also | également |
| data | données |
| review | évaluation |
| of | de |
| audit | vérification |
| with | avec |
| financial | financiers |
| a | une |
| and | et |
EN The First Nation's Financial Management Board our services include support of Financial Administration Law, development Financial Management System Certification, Intervention, and Capacity Development.
FR C'est un changement dans notre façon de penser.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | façon |
| our | notre |
| of | de |
EN Also, the FMB provides, on request, services relating to financial management system and policies , financial management reporting and financial performance.
FR Le CGF offre également, sur demande, des services liés au système de gestion financière et aux politiques s’y rattachant ainsi qu’à l’établissement de rapports sur la gestion financière et au rendement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| system | système |
| policies | politiques |
| also | également |
| request | demande |
| services | services |
| performance | rendement |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
| provides | l |
| and | et |
EN Description: Records relating to the development of the FAL Standards, Financial Administration Law Sample, Financial Management System Standards and Financial Performance Standards
FR Description : Documents relatifs à l’élaboration de normes de la LAF, à l’exemple de Loi sur l’administration financière, aux normes du système de gestion financière et aux normes du rendement financier
| inglês | francês |
|---|---|
| records | documents |
| standards | normes |
| law | loi |
| system | système |
| performance | rendement |
| development | élaboration |
| the | la |
| description | description |
| to | à |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
EN The Financial Data Exchange (FDX) is a non-profit financial industry organization and subsidiary of the Financial Services Information Sharing and Analysis Center (FS-ISAC)
FR Le Financial Data Exchange (FDX) est une organisation du secteur financier à but non lucratif et une filiale du Financial Services Information Sharing and Analysis Center (FS-ISAC)
| inglês | francês |
|---|---|
| non-profit | non lucratif |
| industry | secteur |
| subsidiary | filiale |
| center | center |
| analysis | analysis |
| organization | organisation |
| services | services |
| sharing | sharing |
| exchange | exchange |
| data | data |
| financial | financier |
| information | information |
| the | le |
| is | est |
| non | non |
| a | une |
| and | and |
EN Across the financial industry, some of the best known and largest banks, financial institutions, lenders, and fintech startups are already using Open Banking APIs to offer improved financial products and services
FR Dans l'ensemble du secteur financier, certaines des banques, institutions financières, prêteurs et startups fintech les plus connus et les plus importants utilisent déjà les API Open Banking pour offrir des produits et services financiers améliorés
| inglês | francês |
|---|---|
| known | connus |
| institutions | institutions |
| lenders | prêteurs |
| fintech | fintech |
| startups | startups |
| apis | api |
| improved | amélioré |
| industry | secteur |
| banks | banques |
| open | open |
| services | services |
| already | déjà |
| and | et |
| products | produits |
| financial | financiers |
| to | offrir |
| banking | banking |
EN Financial Expertise: An understanding of Accounting Standards and financial reporting with knowledge in current financial management issues:
FR Expertise financière : compréhension des normes comptables et du processus d’information financière et connaissance des questions courantes en matière de gestion financière:
| inglês | francês |
|---|---|
| standards | normes |
| financial | financière |
| expertise | expertise |
| in | en |
| of | de |
| and | matière |
| issues | des |
| management | gestion |
EN Finance Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN the senior financial officer prepares the quarterly financial statofficer prepares the quarterly financial statements.
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels
| inglês | francês |
|---|---|
| quarterly | trimestriels |
| prepares | prépare |
| financial | financiers |
| the | le |
EN the senior financial officer must prepare the Yearly Financial Staofficer must prepare the Yearly Financial Statements
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers annuels
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | prépare |
| yearly | annuels |
| financial | financiers |
| the | le |
EN Also, the FMB provides, on request, services relating to financial management system and policies, financial management reporting and financial performance.
FR Le CGF offre également, sur demande, des services liés au système de gestion financière et aux politiques s’y rattachant ainsi qu’à l’établissement de rapports sur la gestion financière et au rendement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| system | système |
| policies | politiques |
| also | également |
| request | demande |
| services | services |
| performance | rendement |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
| provides | l |
| and | et |
EN Our Global Financial Services team is comprised of the preeminent financial consulting minds in the industry, strategically located in key financial centers around the globe
FR Notre équipe globale Services Financiers au niveau international est constituée de professionnels de très haut niveau, spécialistes du secteur financier et stratégiquement positionnés au sein des grands centres financiers mondiaux
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | secteur |
| strategically | stratégiquement |
| centers | centres |
| team | équipe |
| services | services |
| of | de |
| the | haut |
| is | est |
| our | notre |
| financial | financiers |
| global | globale |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements. FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN Financial counselling is free of charge across Nova Scotia through Service Nova Scotia and Municipal Relations. Financial counsellors work with people who have financial concerns or debt. They can:
FR Service Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités offre gratuitement des conseils financiers dans toute la province. Les conseillers peuvent aider les personnes ayant des problèmes financiers ou des dettes de la façon suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| nova | nouvelle |
| relations | relations |
| concerns | problèmes |
| or | ou |
| is | suivante |
| people | personnes |
| of | de |
| service | service |
| can | peuvent |
| free of charge | gratuitement |
| work | des |
| and | et |
| with | toute |
EN Toronto, Ontario is North America’s second-largest financial hub behind New York with over 600 fintech firms, 12,000 financial services firms, and nearly 380,000 financial services professionals.
FR La ville de Toronto en Ontario se classe deuxième après New York, comme grand centre financier en Amérique du Nord, car elle compte plus de 600 sociétés de technologie financière,
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| north | nord |
| americas | amérique |
| hub | centre |
| new | new |
| york | york |
| second | deuxième |
| largest | grand |
| financial | financière |
| is | elle |
| firms | sociétés |
| with | après |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
FR Les états financiers utilisés dans la comptabilité sont un résumé concis des transactions financières sur une période comptable, résumant la situation financière, les opérations et les flux de trésorerie de la société.
| inglês | francês |
|---|---|
| concise | concis |
| period | période |
| position | situation |
| cash | trésorerie |
| summary | résumé |
| operations | opérations |
| accounting | comptabilité |
| transactions | transactions |
| of | de |
| the | la |
| are | sont |
| used | utilisé |
| a | un |
| flows | les flux |
| in | dans |
| and | et |
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
FR Les tests de raisonnement financier révèlent les connaissances financières de base d'une personne et mesurent la capacité d'une personne à résoudre des problèmes financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| reasoning | raisonnement |
| tests | tests |
| reveal | révèlent |
| ability | capacité |
| basic | de base |
| to | à |
| solve | résoudre |
| knowledge | connaissances |
| financial | financiers |
| a | base |
| persons | personne |
EN Sun Life Financial is a leading financial services company that helps our Clients achieve lifetime financial security and live healthier lives.
FR Nous sommes une société de services financiers de premier plan et nous aidons nos Clients à atteindre une sécurité financière durable et un mode de vie sain.
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| healthier | sain |
| company | société |
| security | sécurité |
| services | services |
| life | vie |
| a | un |
| achieve | atteindre |
| our | nos |
| and | à |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements. FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| links | liens |
| committee | comité |
| report | rapport |
| activity | activité |
| also | également |
| data | données |
| review | évaluation |
| of | de |
| audit | vérification |
| with | avec |
| financial | financiers |
| a | une |
| and | et |
EN Finance Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN Financial counselling is free of charge across Nova Scotia through Service Nova Scotia and Municipal Relations. Financial counsellors work with people who have financial concerns or debt. They can:
FR Service Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités offre gratuitement des conseils financiers dans toute la province. Les conseillers peuvent aider les personnes ayant des problèmes financiers ou des dettes de la façon suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| nova | nouvelle |
| relations | relations |
| concerns | problèmes |
| or | ou |
| is | suivante |
| people | personnes |
| of | de |
| service | service |
| can | peuvent |
| free of charge | gratuitement |
| work | des |
| and | et |
| with | toute |
EN Toronto, Ontario is North America’s second-largest financial hub behind New York with over 600 fintech firms, 12,000 financial services firms, and nearly 380,000 financial services professionals.
FR La ville de Toronto en Ontario se classe deuxième après New York, comme grand centre financier en Amérique du Nord, car elle compte plus de 600 sociétés de technologie financière,
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| north | nord |
| americas | amérique |
| hub | centre |
| new | new |
| york | york |
| second | deuxième |
| largest | grand |
| financial | financière |
| is | elle |
| firms | sociétés |
| with | après |
EN Finance Consensus Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Consensus Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| consensus | consensus |
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud
FR L’Altova Cloud offre un processus facile et transparent pour évaluer, acheter et utiliser les applis légales, financières et de réglementation de Altova directement dans le cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| seamless | transparent |
| purchase | acheter |
| financial | financières |
| directly | directement |
| easy | facile |
| process | processus |
| regulatory | réglementation |
| offers | offre |
| an | un |
| use | utiliser |
| the | le |
| apps | applis |
| evaluate | évaluer |
| in | dans |
| and | et |
EN Organizations can evaluate time and expense to drive financial integrity.
FR Les organisations peuvent évaluer les temps et les dépenses pour favoriser l'intégrité financière.
| inglês | francês |
|---|---|
| organizations | organisations |
| can | peuvent |
| expense | dépenses |
| financial | financière |
| evaluate | évaluer |
| drive | favoriser |
| time | temps |
| and | et |
| to | pour |
EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud
FR L’Altova Cloud offre un processus facile et transparent pour évaluer, acheter et utiliser les applis légales, financières et de réglementation de Altova directement dans le cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| seamless | transparent |
| purchase | acheter |
| financial | financières |
| directly | directement |
| easy | facile |
| process | processus |
| regulatory | réglementation |
| offers | offre |
| an | un |
| use | utiliser |
| the | le |
| apps | applis |
| evaluate | évaluer |
| in | dans |
| and | et |
EN It uses environmental, social and governance (ESG) criteria to evaluate desired environmental, social and financial outcomes
FR Il s’appuiera sur des critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) pour évaluer les résultats environnementaux, sociaux et financiers souhaités
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociaux |
| governance | gouvernance |
| criteria | critères |
| financial | financiers |
| outcomes | résultats |
| it | il |
| environmental | environnementaux |
| esg | esg |
| desired | souhaité |
| evaluate | évaluer |
| and | et |
| to | pour |
EN identify and evaluate impacts and opportunities of financial industry transformation
FR Déterminer et évaluer les répercussions et les occasions de la transformation du secteur financier;
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | déterminer |
| impacts | répercussions |
| opportunities | occasions |
| financial | financier |
| evaluate | évaluer |
| industry | secteur |
| transformation | transformation |
| of | de |
| and | et |
EN Your shares are registered in the books of LVMH, but are kept in custody by a financial intermediary of your choice. This financial intermediary is your sole point of contact and manages your securities account.
FR Vos actions sont inscrites dans les livres de LVMH, mais sont conservées chez l’intermédiaire financier que vous avez choisi. Cet intermédiaire financier qui est votre interlocuteur, assure la gestion de votre compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| books | livres |
| lvmh | lvmh |
| kept | conservé |
| financial | financier |
| choice | choisi |
| point of contact | interlocuteur |
| of | de |
| account | compte |
| the | la |
| this | cet |
| are | sont |
| in | inscrites |
| is | est |
| manages | gestion |
| securities | actions |
| a | intermédiaire |
EN As a registered or bearer shareholder you can buy your shares from your financial institution. Your Air Liquide shares are placed in a securities account or a share savings plan and managed by your financial institution.
FR Vous pouvez acheter vos titres auprès de votre établissement financier. Vos titres Air Liquide sont inscrits sur un compte-titres ou un PEA et gérés par votre établissement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| buy | acheter |
| financial | financier |
| air | air |
| liquide | liquide |
| institution | établissement |
| or | ou |
| account | compte |
| a | un |
| by | auprès |
| are | sont |
| you | vous |
| and | et |
| managed | gérés |
| from | de |
EN Your shares are registered in the books of LVMH, but are kept in custody by a financial intermediary of your choice. This financial intermediary is your sole point of contact and manages your securities account.
FR Vos actions sont inscrites dans les livres de LVMH, mais sont conservées chez l’intermédiaire financier que vous avez choisi. Cet intermédiaire financier qui est votre interlocuteur, assure la gestion de votre compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| books | livres |
| lvmh | lvmh |
| kept | conservé |
| financial | financier |
| choice | choisi |
| point of contact | interlocuteur |
| of | de |
| account | compte |
| the | la |
| this | cet |
| are | sont |
| in | inscrites |
| is | est |
| manages | gestion |
| securities | actions |
| a | intermédiaire |
EN Use traffic data to estimate your revenue stream and build a stronger business plan. Know how much traffic passes by your location, apply your conversion rates and average purchase basket to evaluate your potential revenues.
FR Utilisez les données de flux pour évaluer vos revenus potentiels et construire un business plan solide. Mesurez les flux passants, appliquez vos taux de conversion et le panier d'achat moyen pour estimer votre chiffre d'affaires potentiel.
| inglês | francês |
|---|---|
| stream | flux |
| basket | panier |
| plan | plan |
| rates | taux |
| data | données |
| revenue | revenus |
| estimate | estimer |
| a | un |
| business | business |
| conversion | conversion |
| evaluate | évaluer |
| potential | potentiel |
| use | appliquez |
| to | construire |
| and | et |
EN Use traffic data to estimate your revenue stream and build a stronger business plan. Know how much traffic passes by your location, apply your conversion rates and average purchase basket to evaluate your potential revenues.
FR Utilisez les données de flux pour évaluer vos revenus potentiels et construire un business plan solide. Mesurez les flux passants, appliquez vos taux de conversion et le panier d'achat moyen pour estimer votre chiffre d'affaires potentiel.
| inglês | francês |
|---|---|
| stream | flux |
| basket | panier |
| plan | plan |
| rates | taux |
| data | données |
| revenue | revenus |
| estimate | estimer |
| a | un |
| business | business |
| conversion | conversion |
| evaluate | évaluer |
| potential | potentiel |
| use | appliquez |
| to | construire |
| and | et |
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| return | rendement |
| important | important |
| agreements | accords |
| risk | risques |
| journal | revue |
| prosperity | prospérité |
| term | terme |
| s | s |
| long | long |
| the | la |
| we understand | comprenons |
| based on | basés |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| understand | et |
| financial | financiers |
| is | est |
| you | vous |
| on | sur |
| that | que |
| our | nos |
| based | basé |
| we | nous |
EN Send your form to your financial institution (conversion fees and processing times may vary by financial institution), which will forward your request to Air Liquide
FR Envoyez le formulaire à votre établissement financier (les frais de conversion et délais de traitement peuvent varier selon les établissements), qui transmettra votre inscription à Air Liquide
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financier |
| fees | frais |
| processing | traitement |
| vary | varier |
| air | air |
| liquide | liquide |
| form | formulaire |
| may | peuvent |
| institution | établissement |
| conversion | conversion |
| to | à |
| your | votre |
| times | de |
EN Advisors will also ask you questions, about your financial situation and goals, your tolerance for risk, and your financial knowledge
FR Le conseiller, à son tour, vous posera des questions au sujet de votre situation et de vos objectifs financiers, de votre tolérance au risque et de vos connaissances en matière de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| advisors | conseiller |
| financial | financiers |
| situation | situation |
| goals | objectifs |
| tolerance | tolérance |
| risk | risque |
| questions | questions |
| ask | des questions |
| and | matière |
| for | de |
| you | vous |
| knowledge | connaissances |
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| return | rendement |
| important | important |
| agreements | accords |
| risk | risques |
| journal | revue |
| prosperity | prospérité |
| term | terme |
| s | s |
| long | long |
| the | la |
| we understand | comprenons |
| based on | basés |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| understand | et |
| financial | financiers |
| is | est |
| you | vous |
| on | sur |
| that | que |
| our | nos |
| based | basé |
| we | nous |
EN When you connect your financial accounts with an Application, you may provide, through our integrated services, the login information required by your financial institution to access your account
FR Lorsque vous connectez vos comptes financiers à une application, vous pouvez fournir, par le biais de nos services intégrés, les informations de connexion requises par votre institution financière pour accéder à votre compte
| inglês | francês |
|---|---|
| institution | institution |
| accounts | comptes |
| services | services |
| information | informations |
| when | lorsque |
| connect | connectez |
| application | application |
| integrated | intégré |
| to | à |
| access | accéder |
| the | le |
| provide | fournir |
| by | par |
| account | compte |
| required | requises |
| you | vous |
| an | une |
| our | nos |
| login | connexion |
EN To assess your eligibility for credit and determine a line of credit that corresponds with your financial means, we will first have to obtain information about you and verify your financial history
FR Pour évaluer votre éligibilité au crédit et déterminer une ligne de crédit correspondant à vos moyens financiers, nous devrons d'abord obtenir des informations sur vous et vérifier vos antécédents financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| corresponds | correspondant |
| financial | financiers |
| information | informations |
| eligibility | éligibilité |
| determine | déterminer |
| of | de |
| we | nous |
| will | devrons |
| a | une |
| to | à |
| assess | évaluer |
| verify | vérifier |
| you | vous |
EN As you evaluate your options, ensure your software fits your use case by considering the following questions:
FR Au moment d’évaluer les différentes options à votre disposition, efforcez-vous de répondre aux questions suivantes afin de vous assurer que le logiciel correspond bien à vos activités :
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| ensure | assurer |
| fits | correspond |
| evaluate | évaluer |
| software | logiciel |
| the | le |
| questions | questions |
| you | vous |
| following | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe