Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enhanced functionality" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enhanced functionality" de inglês para francês

Traduções de enhanced functionality

"enhanced functionality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

enhanced amélioration améliorer amélioré améliorée au autres avancée avancées avec bien ce comme davantage de de plus développement développé encore est grande le le plus meilleur meilleure meilleures mieux ou par plus plus de plus grande pour processus qu qualité que qui sur votre à également
functionality a aide appli application applications aux avec base bien caractéristiques cette code contenu créer dans de gestion design données du en utilisant entreprise entreprises est et faire fois fonction fonctionnalité fonctionnalités fonctionnement fonctions fournir fournit gamme informations intégrer la gestion le les les données les fonctions leur logiciel mise offre offrir options ou outils par pas performances peut peuvent plusieurs pouvez processus produits projet projets propose qualité qui ressources service services solution solutions système temps tout travail tâches un une une fonction utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser via

Tradução de inglês para francês de enhanced functionality

inglês
francês

EN 3. Functionality Cookies - OneSpan uses functionality cookies to allow us to remember your preferences and provide enhanced, more personal features

FR 3. Cookies de fonctionnalité - OneSpan utilise des cookies de fonctionnalité pour nous permettre de mémoriser vos préférences et de fournir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles

inglês francês
cookies cookies
uses utilise
preferences préférences
enhanced amélioré
features fonctionnalités
functionality fonctionnalité
allow permettre
your vos
onespan onespan
to fournir
remember mémoriser
and et
more plus

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

FR Amélioration de la Reconnaissance du classement enfant – la reconnaissance du classement enfant XML a été améliorée dans DiffDog 2010r3 pour traiter les attributs d'élément enfant ainsi que les noms d'élément enfant.

EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.

FR Nous offrons un nombre de jours de congés annuels important, augmentant en même temps que l’ancienneté, agrémenté entre autres de jours de congés maternité/paternité, de divers régimes de pension retraite et d’une complémentaire santé.

inglês francês
annual annuels
healthcare santé
of de
pension retraite
more complémentaire
with entre
and et

EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.

FR Nous offrons un nombre de jours de congés annuels important, augmentant en même temps que l’ancienneté, agrémenté entre autres de jours de congés maternité/paternité, de divers régimes de pension retraite et d’une complémentaire santé.

inglês francês
annual annuels
healthcare santé
of de
pension retraite
more complémentaire
with entre
and et

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

FR Amélioration de la Reconnaissance du classement enfant – la reconnaissance du classement enfant XML a été améliorée dans DiffDog 2010r3 pour traiter les attributs d'élément enfant ainsi que les noms d'élément enfant.

EN Functionality cookies These cookies allow our site to remember choices you make (such as the region you are in) and provide enhanced, more personal features

FR Cookies de fonctionnalité Ces cookies permettent à notre site de se souvenir des choix que vous faites (comme la région dans laquelle vous vous trouvez) et de fournir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles

inglês francês
cookies cookies
remember se souvenir
choices choix
enhanced amélioré
allow permettent
site site
region région
features fonctionnalités
functionality fonctionnalité
to à
as comme
the la
provide fournir
more plus
our notre
you vous
in dans

EN Our Premium plans offer enhanced functionality and performance necessary for growing teams

FR Nos offres Premium fournissent les fonctionnalités et les performances améliorées nécessaires aux équipes en plein essor

inglês francês
premium premium
enhanced amélioré
necessary nécessaires
teams équipes
performance performances
functionality fonctionnalité
plans offres
offer fournissent
our nos
for aux

EN Enhanced search functionality and machine learning optimize content discovery and collaboration.

FR La fonctionnalité de recherche avancée et l'apprentissage automatique optimisent la découverte de contenu et la collaboration.

inglês francês
machine automatique
optimize optimisent
content contenu
collaboration collaboration
functionality fonctionnalité
search recherche
discovery découverte

EN It also includes variants with Axis Zipstream with support for both H.264 and H.265 and enhanced security functionality such as signed firmware, secure boot and Axis Edge Vault. 

FR Elle comprend également des variantes avec Axis Zipstream prenant en charge H.264 et H.265 ainsi que des fonctionnalités de sécurité avancées telles que le firmware signé, le démarrage sécurisé et Axis Edge Vault. 

inglês francês
includes comprend
variants variantes
h h
firmware firmware
boot démarrage
axis axis
signed signé
vault vault
edge edge
security sécurité
secure sécurisé
functionality fonctionnalité
also également
with avec
as telles
support des
and et
for de

EN You can quickly iterate new builds after end-user feedback and release enhanced versions as soon as functionality is built

FR Créez rapidement des mises à jour grâce au feedback des utilisateurs et lancez une nouvelle version dès qu'une fonctionnalité est disponible

inglês francês
new nouvelle
feedback feedback
built créez
quickly rapidement
is disponible
user utilisateurs
release version
functionality fonctionnalité
and à
after des

EN Integrate third-party knowledge management applications, giving your agents enhanced search functionality.

FR Intégrez des applications de gestion des connaissances tierces, offrant à vos agents une fonctionnalité de recherche améliorée.

inglês francês
agents agents
integrate intégrez
knowledge connaissances
applications applications
your vos
search recherche
third tierces
giving de
functionality fonctionnalité
management gestion

EN The CX-50 will share its platform with Mazda’s latest generation products, CX-30 and Mazda3, with enhanced all-wheel drive (AWD) capabilities and functionality for consumers with outdoor, active lifestyles

FR Le CX-50 partagera la plateforme des produits Mazda de dernière génération, le CX-30 et la Mazda3, qui possède des capacités évoluées de traction intégrale et une fonctionnalité adaptée aux styles de vie actifs en plein air

inglês francês
mazda mazda
outdoor en plein air
active actifs
share partagera
functionality fonctionnalité
generation génération
all plein
platform plateforme
products produits
and et

EN Enterprise accounts have all of the functionality of a business plan, plus additional enterprise-specific tools for enhanced security, control, and visibility.

FR Les comptes Entreprise disposent de toutes les fonctionnalités du forfait Affaire, plus quelques outils pour une sécurité, une visibilité et un contrôle améliorés.

inglês francês
accounts comptes
enhanced amélioré
visibility visibilité
tools outils
security sécurité
control contrôle
functionality fonctionnalité
plan forfait
of de
business entreprise
a un
and et
the une

EN Additional functionality has been added to the enhanced find/replace tools added in recent versions of StyleVision

FR Une fonctionnalité supplémentaire a été ajoutée aux outils trouver/remplacer ajoutés dans les versions récentes de StyleVision

inglês francês
find trouver
replace remplacer
tools outils
recent récentes
versions versions
stylevision stylevision
functionality fonctionnalité
of de
been été
has a
added ajoutée
in dans
the supplémentaire
to aux

EN These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalization. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these

FR Ces cookies permettent au site web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être définis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces

inglês francês
cookies cookies
enhanced amélioré
personalization personnalisation
set définis
or ou
providers fournisseurs
pages pages
if si
functionality fonctionnalité
third tiers
services services
added ajouté
to à
not pas
by par
our nos
website site
we nous
you dont
allow permettent

EN Functionality of Rejuvenation, Wild Growth, Regrowth, and Entangling Roots is enhanced

FR Augmente l’efficacité de Récupération, Croissance sauvage, Rétablissement et Sarments

inglês francês
wild sauvage
growth croissance
of de
and et

EN Functional Cookies: These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation

FR Cookies fonctionnels : ces cookies permettent au site web de fournir une fonctionnalité et une personnalisation améliorées

inglês francês
functional fonctionnels
cookies cookies
enhanced amélioré
personalisation personnalisation
functionality fonctionnalité
enable permettent
website site
to fournir
and et

EN These cookies provide enhanced functionality for your user experience

FR Ces cookies améliorent votre expérience utilisateur

inglês francês
cookies cookies
user utilisateur
experience expérience
your votre
these ces

EN Functionality cookies: These cookies allow our website to remember the choices you make and provide enhanced features

FR Cookies de fonctionnalité: Ces cookies permettent à notre site Web de se souvenir des choix que vous faites et de fournir des fonctionnalités améliorées

inglês francês
cookies cookies
remember se souvenir
choices choix
enhanced amélioré
allow permettent
features fonctionnalités
functionality fonctionnalité
to à
you vous
provide fournir
our notre
the ces
website site

EN Cookies enable enhanced functionality on our website

FR Les cookies permettent d’accéder à des fonctionnalités enrichies sur notre site Web

inglês francês
cookies cookies
enable permettent
our notre
functionality fonctionnalité
on sur
website site

EN Expect to see artificial intelligence functionality in every device you own: While your phone already has artificial intelligence capabilities, AI-enhanced devices will be exploding onto the market in just a few short years

FR Attendez-vous à voir des fonctionnalités d'IA dans chaque appareil que vous possédez : alors que votre téléphone dispose déjà de capacités d'IA, les appareils améliorés par l'IA vont exploser sur le marché dans quelques années

inglês francês
expect attendez
functionality fonctionnalité
to à
phone téléphone
market marché
the le
already déjà
will vont
see voir
device appareil
your votre
devices appareils
you vous
in dans
capabilities de

EN Functionality cookies These cookies allow our site to remember choices you make (such as the region you are in) and provide enhanced, more personal features

FR Cookies de fonctionnalité Ces cookies permettent à notre site de se souvenir des choix que vous faites (comme la région dans laquelle vous vous trouvez) et de fournir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles

inglês francês
cookies cookies
remember se souvenir
choices choix
enhanced amélioré
allow permettent
site site
region région
features fonctionnalités
functionality fonctionnalité
to à
as comme
the la
provide fournir
more plus
our notre
you vous
in dans

EN Integrate third-party knowledge management applications, giving your agents enhanced search functionality.

FR Intégrez des applications de gestion des connaissances tierces, offrant à vos agents une fonctionnalité de recherche améliorée.

inglês francês
agents agents
integrate intégrez
knowledge connaissances
applications applications
your vos
search recherche
third tierces
giving de
functionality fonctionnalité
management gestion

EN memoQ 2015 has enhanced leverage functionality called MatchPatch which repairs fuzzy matches

FR memoQ 2015 comporte une fonction améliorée de recherche de fragments appelés MatchPatch qui corrige les correspondances partielles

inglês francês
memoq memoq
functionality fonction
called appelé
which de

EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality

FR Vous avez également accès à plus de 6000 applications qui peuvent être intégrées à votre boutique pour améliorer ses fonctionnalités

inglês francês
enhanced améliorer
apps applications
to à
functionality fonctionnalité
of de
integrate intégrées
you vous
can peuvent
the votre

EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality

FR Vous avez également accès à plus de 6000 applications qui peuvent être intégrées à votre boutique pour améliorer ses fonctionnalités

inglês francês
enhanced améliorer
apps applications
to à
functionality fonctionnalité
of de
integrate intégrées
you vous
can peuvent
the votre

EN These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation

FR Ces cookies permettent au site Web d’offrir une fonctionnalité et une personnalisation accrues

inglês francês
cookies cookies
personalisation personnalisation
functionality fonctionnalité
enable permettent
and et
website site

EN If you do not allow these cookies then the website may not remember your choices or provide you with enhanced functionality and personalisation features.

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, il se peut que le site web ne se souvienne pas de vos choix ou ne vous fournisse pas de fonctionnalités améliorées et de fonctions de personnalisation.

inglês francês
cookies cookies
choices choix
enhanced amélioré
personalisation personnalisation
if si
or ou
provide fournisse
may peut
functionality fonctionnalité
the le
your vos
you vous
features fonctionnalités
website site
then de
and et

EN These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalization. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these

FR Ces cookies permettent au site web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être définis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces

inglês francês
cookies cookies
enhanced amélioré
personalization personnalisation
set définis
or ou
providers fournisseurs
pages pages
if si
functionality fonctionnalité
third tiers
services services
added ajouté
to à
not pas
by par
our nos
website site
we nous
you dont
allow permettent

EN To continue to operate the software with enhanced functionality after the 10-day period, you will be required to purchase a license key.

FR Pour continuer à utiliser le logiciel avec des fonctionnalités améliorées après la période de 10 jours, vous devrez acheter une clé de licence.

inglês francês
enhanced amélioré
license licence
key clé
period période
software logiciel
functionality fonctionnalité
purchase acheter
to à
you vous
continue continuer
a une
with avec
will devrez

EN Our Premium plans offer enhanced functionality and performance necessary for growing teams

FR Nos offres Premium fournissent les fonctionnalités et les performances améliorées nécessaires aux équipes en plein essor

inglês francês
premium premium
enhanced amélioré
necessary nécessaires
teams équipes
performance performances
functionality fonctionnalité
plans offres
offer fournissent
our nos
for aux

EN Enhanced search functionality and machine learning optimize content discovery and collaboration.

FR La fonctionnalité de recherche avancée et l'apprentissage automatique optimisent la découverte de contenu et la collaboration.

inglês francês
machine automatique
optimize optimisent
content contenu
collaboration collaboration
functionality fonctionnalité
search recherche
discovery découverte

EN Functional Cookies: These cookies enable the Website to provide enhanced functionality and personalisation

FR Cookies fonctionnels (Functional Cookies): Ces cookies permettent au Site Web d'offrir une meilleure fonctionnalité et personnalisation

inglês francês
functional fonctionnels
cookies cookies
enhanced meilleure
personalisation personnalisation
functionality fonctionnalité
enable permettent
and et
website site

EN Compare and evaluate components using our enhanced comparison functionality to better identify ideal component versions for your project.

FR Comparez et évaluez les composants à l'aide de notre fonctionnalité dédiée, de façon à mieux identifier la version idéale des composants dont vous avez besoin pour votre projet.

inglês francês
identify identifier
project projet
evaluate évaluez
functionality fonctionnalité
ideal idéale
components composants
your votre
to à
our notre
comparison comparez

EN Enterprise accounts have all of the functionality of a business plan, plus additional enterprise-specific tools for enhanced security, control, and visibility.

FR Les comptes Entreprise disposent de toutes les fonctionnalités du forfait Affaire, plus quelques outils pour une sécurité, une visibilité et un contrôle améliorés.

inglês francês
accounts comptes
enhanced amélioré
visibility visibilité
tools outils
security sécurité
control contrôle
functionality fonctionnalité
plan forfait
of de
business entreprise
a un
and et
the une

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.

inglês francês
wordpress wordpress
form forme
plugins plugins
add ajoutent
enhance améliorent
but mais
or ou
functionality fonctionnalité
in dans
its de
are existe
that qui
many des

EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.

FR La capacité de modifier le comportement du Modèle de commande rend cette fonction encore plus flexible pour réutiliser du travail de manière efficace afin de définir des fonctions d’appli sophistiquées.

inglês francês
template modèle
behavior comportement
flexible flexible
ability capacité
control commande
efficiently efficace
functionality fonctions
work travail
define définir
to manière
more plus
sophisticated sophistiqué
app utiliser

EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

FR Ces cookies sont utilisés pour améliorer les performances et les fonctionnalités de notre Site web, mais ne sont pas essentiels à leur utilisation. Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités peuvent ne plus être disponibles.

inglês francês
cookies cookies
enhance améliorer
essential essentiels
performance performances
functionality fonctionnalité
used utilisé
to à
of de
may peuvent
our notre
website site
are disponibles
but mais
use utilisation
however toutefois
the ces

EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.

FR Les modules de fonctionnalité vous permettent d’adapter la fonctionnalité de votre HSM Thales aux besoins de votre entreprise, y compris la mise en place des algorithmes quantiques.

inglês francês
modules modules
allow permettent
thales thales
hsms hsm
organisation entreprise
implementation mise
algorithms algorithmes
functionality fonctionnalité
needs besoins
of de
the la
your votre
including compris
you vous

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle

inglês francês
ip ip
control control
with avec
bundle bundle
functionality fonctionnalité

EN Functionality: remember social media settings l Functionality: remember selected region and country

FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés

inglês francês
remember mémoriser
settings paramètres
selected sélectionné
functionality fonctionnalité
region région
country pays
and et
social media sociaux
media médias
l m

EN The functionality of the malware used in order to perform the attack is very advanced, and certainly much more advanced than the functionality of malware that OneSpan observes “in the wild” today

FR La fonctionnalité du malware utilisé pour effectuer l'attaque est très avancée, et certainement beaucoup plus avancée que la fonctionnalité des logiciels malveillants que OneSpan observe "dans la nature" aujourd'hui

inglês francês
functionality fonctionnalité
malware malware
used utilisé
advanced avancée
certainly certainement
onespan onespan
observes observe
today aujourdhui
very très
and et
the la
in dans
is est
more plus

EN Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites but are non-essential to their use

FR Cookies de performance et de fonctionnalité : Ces cookies servent à améliorer les performances et fonctionnalités de nos Sites web mais ne sont pas essentiels à leur utilisation

inglês francês
cookies cookies
enhance améliorer
essential essentiels
use utilisation
functionality fonctionnalité
are sont
to à
of de
our nos
but mais
the ces

EN Please note that some functionality (for example, anchor links) will not work in development. The functionality will work as expected in production.

FR Veuillez noter que certaines fonctionnalités (par exemple, les liens d'ancrage) ne fonctionneront pas en développement. La fonctionnalité marchera comme prévu en production.

inglês francês
expected prévu
please veuillez
development développement
production production
links liens
the la
work fonctionneront
as comme
functionality fonctionnalité
in en
note noter
that que
example exemple

EN To see the list of cameras that also support the AI-based masking functionality, click on the filter button "With AI-based functionality".

FR Pour afficher la liste des caméras qui prennent également en charge la fonctionnalité de masquage basée sur l’IA, cliquez sur le bouton de filtre Avec fonctionnalité basée sur l’IA.

inglês francês
cameras caméras
masking masquage
filter filtre
functionality fonctionnalité
based basée
of de
see afficher
also également
button bouton
list liste
click cliquez
with avec
on sur

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality

FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance

inglês francês
calculations calculs
sheet feuille
formula formule
columns colonnes
if si
or ou
of de
used utilisé
the la
disable désactiver
functionality fonctionnalité
in dans
create créer
on sur
you vous

EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.

FR La fonctionnalité de partage YouTube de SteelSeries Moments utilise les services API de YouTube. L’utilisation de cette fonctionnalité est soumise à la politique de confidentialité de Google et aux conditions d’utilisation de YouTube.

inglês francês
youtube youtube
sharing partage
moments moments
api api
subject soumise
steelseries steelseries
uses utilise
functionality fonctionnalité
google google
terms conditions
of de
services services
policy politique
the la
privacy confidentialité
to à
this cette
is est

EN One is the SNS range and its mobile SSL or IPSec VPN functionality, and its network flow-based user authentication functionality

FR Comme la gamme SNS et ses fonctionnalités VPN nomades SSL ou IPSec et sa fonctionnalité d’authentification des utilisateurs sur flux réseaux

inglês francês
sns sns
range gamme
ssl ssl
ipsec ipsec
vpn vpn
network réseaux
flow flux
or ou
the la
and et
functionality fonctionnalité
user utilisateurs

EN Kitchen accessories are elements that not only add to the space functionality and comfort, but are also able to furnish it with versatile products that blend together aesthetic and functionality

FR Les accessoires pour la cuisine sont des éléments qui, non seulement ajoutent à la fois praticité et confort à l’espace, mais qui sont aussi capables de le décorer avec des produits polyvalents qui allient esthétique et fonctionnalité

inglês francês
kitchen cuisine
comfort confort
versatile polyvalents
aesthetic esthétique
elements éléments
add ajoutent
space lespace
blend allient
accessories accessoires
functionality fonctionnalité
to à
it seulement
are sont
products produits
that qui
but mais
able capables
together de
with avec

EN Functionality – The multiple functionality capabilities of the service are an added advantage and one that actually serves to support and further advance its accessibility

FR Fonctionnalité – Les multiples fonctionnalités du service constituent un avantage supplémentaire, qui sert en fait à soutenir et à améliorer son accessibilité

Mostrando 50 de 50 traduções