EN Having on-demand access to groceries means that 1) storing food is a thing of the past which drastically reduces food waste and 2) we can set new standards of freshness when it comes to what we eat.
Traduzir "drastically reduces food" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drastically reduces food" de inglês para francês
Traduções de drastically reduces food
"drastically reduces food" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de drastically reduces food
inglês
francês
FR Pour les consommateurs, disposer de produits du quotidien à la demande signifie qu’ils 1) n’ont plus besoin de stocker leur nourriture longtemps et 2) profitent de produits extra-frais.
| inglês | francês |
|---|---|
| storing | stocker |
| demand | demande |
| of | de |
| can | besoin |
| to | à |
| the | disposer |
| food | les |
| a | produits |
EN UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature
FR La technologie LED UV réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de surface de la pièce à traiter
| inglês | francês |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| reduces | réduit |
| energy | énergie |
| consumption | consommation |
| surface | surface |
| temperature | température |
| piece | pièce |
| technology | technologie |
| significantly | considérablement |
| and | à |
EN UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature.
FR La technologie LED UV réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de la surface de la pièce à traiter.
| inglês | francês |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| reduces | réduit |
| energy | énergie |
| consumption | consommation |
| surface | surface |
| temperature | température |
| piece | pièce |
| technology | technologie |
| significantly | considérablement |
| and | à |
EN LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature
FR La technologie LED réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de surface de la pièce à usiner
| inglês | francês |
|---|---|
| led | led |
| reduces | réduit |
| energy | énergie |
| consumption | consommation |
| surface | surface |
| temperature | température |
| piece | pièce |
| technology | technologie |
| significantly | considérablement |
| and | à |
EN Watch this video to learn how UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature.
FR Regardez cette vidéo pour découvrir comment la technologie LED UV réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de surface des pièces.
| inglês | francês |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| reduces | réduit |
| energy | énergie |
| consumption | consommation |
| surface | surface |
| temperature | température |
| technology | technologie |
| significantly | considérablement |
| video | vidéo |
| this | cette |
| how | comment |
| learn | et |
EN This drastically reduces the amount of time your users have to wait to see a webpage.
FR Cela réduit considérablement le temps que vos utilisateurs doivent attendre pour voir une page web.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| users | utilisateurs |
| drastically | considérablement |
| webpage | page web |
| have to | doivent |
| the | le |
| time | temps |
| your | vos |
| wait | attendre |
| this | cela |
| a | une |
| see | voir |
EN Going passwordless drastically reduces the security risks associated with passwords while helping you deliver frictionless experiences.
FR Le passage à l’authentification sans mot de passe réduit considérablement les risques liés aux mots de passe en matière de sécurité et vous aide à proposer des expériences en toute fluidité.
| inglês | francês |
|---|---|
| passwordless | sans mot de passe |
| reduces | réduit |
| risks | risques |
| helping | aide |
| experiences | expériences |
| drastically | considérablement |
| associated | liés |
| security | sécurité |
| deliver | proposer |
| the | le |
| passwords | mots de passe |
| with | toute |
| going | de |
| while | en |
EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente pour les clients, augmentant ainsi leur satisfaction
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| increasing | augmentant |
| drastically | considérablement |
| satisfaction | satisfaction |
| for | pour |
| customers | clients |
EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente pour les clients et augmente leur satisfaction
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| increases | augmente |
| drastically | considérablement |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| for | pour |
| customers | clients |
EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction, while decreasing costs
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente des clients, augmentant ainsi la satisfaction des clients, tout en diminuant les coûts
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| increasing | augmentant |
| decreasing | diminuant |
| drastically | considérablement |
| thus | la |
| costs | coûts |
| customers | clients |
| satisfaction | satisfaction |
| while | tout en |
EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction, while reducing costs
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente des clients et augmente la satisfaction des clients, tout en réduisant les coûts
| inglês | francês |
|---|---|
| increases | augmente |
| drastically | considérablement |
| reducing | réduisant |
| reduces | réduit |
| costs | coûts |
| and | et |
| customers | clients |
| satisfaction | satisfaction |
| while | tout en |
| for | les |
EN This drastically reduces costs and increases revenues.
FR Cela réduit drastiquement les coûts et augmente les revenus.
| inglês | francês |
|---|---|
| drastically | drastiquement |
| reduces | réduit |
| increases | augmente |
| revenues | revenus |
| costs | coûts |
| and | et |
| this | cela |
EN The narow neck drastically reduces the chance of contamination
FR Le cou étroit réduit considérablement les chances de contamination
| inglês | francês |
|---|---|
| neck | cou |
| reduces | réduit |
| chance | chances |
| contamination | contamination |
| drastically | considérablement |
| of | de |
| the | le |
EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente pour les clients, augmentant ainsi leur satisfaction
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| increasing | augmentant |
| drastically | considérablement |
| satisfaction | satisfaction |
| for | pour |
| customers | clients |
EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente pour les clients et augmente leur satisfaction
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| increases | augmente |
| drastically | considérablement |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| for | pour |
| customers | clients |
EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction, while decreasing costs
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente des clients, augmentant ainsi la satisfaction des clients, tout en diminuant les coûts
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| increasing | augmentant |
| decreasing | diminuant |
| drastically | considérablement |
| thus | la |
| costs | coûts |
| customers | clients |
| satisfaction | satisfaction |
| while | tout en |
EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction, while reducing costs
FR Cela réduit considérablement les temps d’attente des clients et augmente la satisfaction des clients, tout en réduisant les coûts
| inglês | francês |
|---|---|
| increases | augmente |
| drastically | considérablement |
| reducing | réduisant |
| reduces | réduit |
| costs | coûts |
| and | et |
| customers | clients |
| satisfaction | satisfaction |
| while | tout en |
| for | les |
EN This drastically reduces costs and increases revenues.
FR Cela réduit drastiquement les coûts et augmente les revenus.
| inglês | francês |
|---|---|
| drastically | drastiquement |
| reduces | réduit |
| increases | augmente |
| revenues | revenus |
| costs | coûts |
| and | et |
| this | cela |
EN This drastically reduces the number of false alarms
FR Cela réduit fortement le nombre de fausses alertes
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| false | fausses |
| of | de |
| the | le |
| this | cela |
EN This powerful tool drastically reduces development time and solves applications that are challenging to program with traditional machine vision
FR Cet outil puissant réduit de façon considérablement le temps de développement et répond aux besoins des applications difficiles à programmer avec la vision industrielle classique
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissant |
| tool | outil |
| reduces | réduit |
| applications | applications |
| challenging | difficiles |
| traditional | classique |
| drastically | considérablement |
| program | programmer |
| development | développement |
| vision | vision |
| to | à |
| this | cet |
| time | temps |
| with | avec |
EN The Red Analyze tool drastically reduces development and inspection time and solves random defect detection applications that are challenging to program with traditional machine vision
FR L'outil Red Analyze réduit de façon considérable le temps de développement et d'inspection, et répond aux besoins des applications de détection des défauts aléatoires difficiles à programmer avec la vision industrielle classique
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| random | aléatoires |
| detection | détection |
| applications | applications |
| challenging | difficiles |
| traditional | classique |
| program | programmer |
| development | développement |
| vision | vision |
| to | à |
| red | red |
| time | temps |
| with | avec |
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| global | global |
| news | news |
| solutions | solutions |
| guide | guide |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| nutrition | nutrition |
| canada | canada |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas cuisine le déjeuner café
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
FR aliments cuisine biologique végétarien végétalien nourriture saine nutrition frais repas fruit
| inglês | francês |
|---|---|
| healthy | saine |
| organic | biologique |
| vegetarian | végétarien |
| restaurant | cuisine |
| vegan | végétalien |
| food | aliments |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas le déjeuner cuisine café
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
FR cuisine végétarien végétalien biologique plante repas nourriture saine fruit nutrition
| inglês | francês |
|---|---|
| organic | biologique |
| healthy | saine |
| vegetarian | végétarien |
| food | nourriture |
| restaurant | cuisine |
| vegan | végétalien |
EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas le déjeuner cuisine café
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
FR les données ordinateur la technologie numérique l'internet graphique fichier base de données toile logiciel
| inglês | francês |
|---|---|
| and | de |
| food | les |
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| global | global |
| news | news |
| solutions | solutions |
| guide | guide |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| nutrition | nutrition |
| canada | canada |
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| global | global |
| news | news |
| solutions | solutions |
| guide | guide |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| nutrition | nutrition |
| canada | canada |
EN These donations will support Food Banks Canada, Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Welcome Hall Mission (Montreal), London Food Bank, and other regional food banks.
FR Ces dons permettront de soutenir Banques alimentaires Canada et les organismes Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Mission Bon Accueil (Montréal) et London Food Bank, ainsi que d’autres banques alimentaires régionales.
| inglês | francês |
|---|---|
| donations | dons |
| support | soutenir |
| canada | canada |
| winnipeg | winnipeg |
| regina | regina |
| toronto | toronto |
| welcome | accueil |
| mission | mission |
| montreal | montréal |
| london | london |
| regional | régionales |
| banks | banques |
| bank | bank |
| food | les |
| and | et |
| other | de |
EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic
FR fast food manger aliments casse-croûte repas mal bouffe pain café le déjeuner cuisine
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | café |
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
FR Les ingrédients alimentaires concernés sont des substances chimiques utilisées comme additif alimentaire, enzyme alimentaire, arôme alimentaire, arôme de fumée ou source de vitamines et de minéraux ajoutés aux aliments
| inglês | francês |
|---|---|
| chemical | chimiques |
| smoke | fumée |
| substances | substances |
| used | utilisé |
| as | comme |
| are | sont |
| and | et |
| added | ajouté |
| to | aux |
EN The generation and evaluation of two images with a high degree of image detail reduces the number of cameras required, and therefore reduces costs related to wiring complexity, power backup and recording devices as well.
FR La production et le traitement de deux images en haute résolution permet de réduire le nombre de caméras et, par conséquent, les coûts liés à la pose de câbles, à l’alimentation électrique de secours et aux enregistreurs vidéo.
| inglês | francês |
|---|---|
| high | haute |
| reduces | réduire |
| cameras | caméras |
| wiring | câbles |
| power | électrique |
| related | liés |
| images | images |
| costs | coûts |
| of | de |
| to | à |
| the | pose |
EN Reduces help desk costs, saves employees time, reduces frustration and eliminates the need for employees to reuse and remember passwords.
FR Keeper réduit les coûts d'assistance, fait gagner du temps à vos collaborateurs et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir ou à réutiliser un mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| employees | collaborateurs |
| reuse | réutiliser |
| remember | se souvenir |
| costs | coûts |
| passwords | passe |
| time | temps |
| to | à |
EN The platform reduces manual activities, improves risk mitigation with exception management and reduces complexity by consolidating asset flows.
FR La plateforme réduit les activités manuelles, améliore l'atténuation des risques grâce à la gestion des exceptions et réduit la complexité en consolidant les flux d'actifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| manual | manuelles |
| improves | améliore |
| complexity | complexité |
| the | la |
| activities | activités |
| risk | risques |
| exception | exceptions |
| platform | plateforme |
| management | gestion |
| flows | les flux |
| and | à |
EN Enveloping Mist reduces the mana cost of your next Vivify by 25%. Vivify reduces the mana cost of your next Enveloping Mist by 25%.
FR Brume enveloppante réduit de 25% le coût en mana du prochain Vivifier. Vivifier réduit de 25% le coût en mana de la prochaine Brume enveloppante.
| inglês | francês |
|---|---|
| mist | brume |
| reduces | réduit |
| mana | mana |
| cost | coût |
| of | de |
EN The generation and evaluation of two images with a high degree of image detail reduces the number of cameras required, and therefore reduces costs related to wiring complexity, power backup and recording devices as well.
FR La production et le traitement de deux images en haute résolution permet de réduire le nombre de caméras et, par conséquent, les coûts liés à la pose de câbles, à l’alimentation électrique de secours et aux enregistreurs vidéo.
| inglês | francês |
|---|---|
| high | haute |
| reduces | réduire |
| cameras | caméras |
| wiring | câbles |
| power | électrique |
| related | liés |
| images | images |
| costs | coûts |
| of | de |
| to | à |
| the | pose |
EN A thin blade kerf reduces material extraction, reduces heat and adds to performance.
FR La faible largeur de coupe réduit la quantité de matériau enlevée ainsi que l’échauffement de la lame et améliore les performances.
| inglês | francês |
|---|---|
| blade | lame |
| reduces | réduit |
| material | matériau |
| performance | performances |
| a | l |
| to | la |
| and | et |
EN Thin blade kerf – reduces material extraction, reduces heat and adds to performance
FR Faible largeur de coupe : réduit la quantité de matériau enlevée, minimise l’échauffement et améliore les performances
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| material | matériau |
| performance | performances |
| and | et |
| to | la |
EN SOS reduces the time it takes to support users, keeps customer satisfaction high, and reduces costs for remote support teams
FR SOS réduit le temps nécessaire à l'assistance aux utilisateurs, maintient la satisfaction des clients à un niveau élevé et réduit les coûts des équipes d'assistance à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| sos | sos |
| reduces | réduit |
| takes | . |
| keeps | maintient |
| remote | distance |
| teams | équipes |
| users | utilisateurs |
| customer | clients |
| costs | coûts |
| to | à |
| high | élevé |
| time | temps |
| satisfaction | satisfaction |
EN This is possible due to the reduction in the flow of data within the network, which significantly reduces the use of bandwidth, and at the same time, reduces the time of verification of transactions.
FR Ceci est possible grâce à la réduction du flux de données au sein du réseau, ce qui réduit considérablement l'utilisation de la bande passante, et en même temps, réduit le temps de vérification des transactions.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| network | réseau |
| significantly | considérablement |
| bandwidth | bande passante |
| verification | vérification |
| transactions | transactions |
| use | lutilisation |
| reduction | réduction |
| data | données |
| reduces | réduit |
| flow | flux |
| this | ce |
| to | à |
| of | de |
| in | en |
| time | temps |
EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests
FR Explorez la cuisine locale à deux pas de chez nous.*Les clients peuvent acheter les plats du food-truck.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | explorez |
| available | peuvent |
| purchase | acheter |
| the | la |
| guests | les clients |
| food | les |
| outside | de |
EN Features are perfect for use in food and lifestyle as well as travel and design magazines, cookbooks and other specialty books, websites containing quality food content and mobile food applications for tablets and smartphones.
FR Ils sont adaptés à tous vos supports: magazines de cuisine ou féminins, livres, sites web, applications pour tablettes et smartphones et bien d?autres encore?
| inglês | francês |
|---|---|
| food | cuisine |
| tablets | tablettes |
| magazines | magazines |
| books | livres |
| applications | applications |
| smartphones | smartphones |
| well | bien |
| are | sont |
| travel | ou |
| and | à |
| other | autres |
EN food and restaurant food food face vegan dessert organic drink vegetarian sweet
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas cuisine le déjeuner café
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food healthy vegan dessert organic drink vegetarian organic
FR fast food aliments casse-croûte mal bouffe manger pain repas cuisine en mangeant le déjeuner
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | cuisine |
EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea
FR Grâce à des conteneurs frigorifiques qui surveillent en permanence la température des aliments, Emerson est en mesure de surveiller la sécurité alimentaire, que le transport soit effectué par voie terrestre ou maritime
| inglês | francês |
|---|---|
| containers | conteneurs |
| continually | en permanence |
| temperature | température |
| emerson | emerson |
| safety | sécurité |
| or | ou |
| to | à |
| through | de |
| is | est |
| by | par |
| food | alimentaire |
| that | qui |
EN Grind2Energy™, our food waste recycling system, converts food waste into energy through an organic process and brings value to the end of a food’s life cycle.
FR Notre système de recyclage des déchets Grind2Energy™ transforme les déchets alimentaires en énergie selon un processus organique et apporte de la valeur à la fin du cycle de vie des aliments.
EN Eleven days devoted to food: street food, workshops, markets, tastings, cookery courses, and countless restaurants celebrate food in all its facets.
FR 11 jours sous le signe de la gastronomie : street food, ateliers, dégustations, cours de cuisine et innombrables restaurants ravissent les visiteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| street | street |
| tastings | dégustations |
| countless | innombrables |
| workshops | ateliers |
| restaurants | restaurants |
| courses | cours |
| cookery | cuisine |
| days | jours |
| food | les |
| and | et |
EN The Food Security Information Network Global Report on Food Crises 2020 included Venezuela among the 10 worst food crises in the world.
FR Le Réseau d’information sur la sécurité alimentaire Rapport mondial sur les crises alimentaires 2020 a inclus le Venezuela dans les 10 plus graves crises alimentaires dans le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| crises | crises |
| included | inclus |
| venezuela | venezuela |
| report | rapport |
| network | réseau |
| world | monde |
| security | sécurité |
| global | mondial |
| in | dans |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drastically reduces drastically reduces costs technology drastically reduces drastically reduces waiting food food food reduces food waste drastically cut down world changed drastically change drastically drastically improve drastically increased drastically drastically reduce drastically reducing drastically change drastically reduce breaches drastically reduced changing drastically wit drastically changed reduced drastically marketing strategies drastically helps to drastically campaign to drastically manufacturers drastically reduce pandemic has drastically drastically reduce latency intend to drastically peers drops drastically drastically with lean drastically reduce cost hosting is drastically youth has drastically drastically lowers drastically improve marketing lacquer with drastically led technology drastically drastically reduced pressure rotation to drastically unlock drastically improved drastically simplifies collaboration drastically shorten project edf renewables drastically addition to drastically powerful tool drastically going passwordless drastically history drastically changed drastically increase rocket food chinese food restaurant food food reduces
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe