Traduzir "false alarms" para francês

FR false ne peut être utilisé comme type autonome (incluant un type nullable autonome). De ce fait, false, false|null et ?false ne sont pas permit.

• utilisé comme type
• incluant un type
• autonome
• false
• null

FR Pour en savoir plus sur la façon de réduire les fausses alarmes ou de gérer vos alarmes, visitez la section Soutien de notre site.

• façon de réduire
• fausses alarmes
• gérer vos alarmes
• visitez la section

FR Pour en savoir plus sur la façon de réduire les fausses alarmes ou de gérer vos alarmes, visitez la section Soutien de notre site.

• façon de réduire
• fausses alarmes
• gérer vos alarmes
• visitez la section

FR Pour une détection précise de zone avec peu de fausses alarmes

• peu de fausses

FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes

• offre aux utilisateurs
• caméras AXIS
• trois méthodes
• fonction
• mode
• standard
• mode mixte étalonnage
• IA pour minimiser
• fausses alertes

FR Les caméras thermiques et visuelles, la détection de drones et la technologie radar se combinent pour assurer une défense complète avec moins de fausses alarmes

• caméras thermiques
• visuelles
• détection de drones
• assurer une défense
• moins de fausses

FR Une vidéosurveillance intégrée de bout en bout et un système d'analyse vidéo avancé pour lutter contre les fausses alarmes et réduire les coûts de vidéosurveillance.

• bout
• système d'analyse vidéo
• alarmes
• réduire les coûts

FR Limitez au maximum les fausses alarmes grâce à la détection, à la classification et au suivi 24h/24 et 7j/7.

• Limitez au maximum
• fausses alarmes grâce
• détection
• classification
• suivi

FR Associées au logiciel de détection automatique intelligente d'incidents, nos caméras de surveillance du trafic repèrent de manière fiable les incidents exploitables avec beaucoup moins de fausses alertes

• Associées au logiciel
• détection automatique intelligente
• caméras de surveillance
• fiable les incidents
• alertes

FR Un radar de sécurité réduit les fausses alarmes car il n'est pas sensible aux ombres, aux phares ou aux petits animaux

• radar de sécurité
• fausses alarmes car
• n'est pas sensible
• ombres
• phares
• petits animaux

FR Vous bénéficiez ainsi une détection fiable et réduisez au minimum les fausses alarmes.

• fiable
• réduisez au minimum
• fausses

FR Elle permet de limiter au maximum le nombre de fausses alarmes. En outre, à l'inverse des caméras vidéo, elle fournit des informations essentielles sur les objets détectés comme leur position exacte, la vitesse et la direction de leur mouvement.  

• permet de limiter
• maximum le nombre
• fausses alarmes
• outre
• l'inverse des caméras
• fournit des informations
• position exacte
• vitesse

FR Comment réduire le nombre de fausses alarmes et augmenter l'efficacité de détection dans des conditions de mauvaise visibilité

• fausses alarmes
• conditions de mauvaise

FR L'analyse intelligente déclenche des alertes et avertit vos équipes, permettant ainsi d'économiser du temps et de l'argent consacrés aux patrouilles de routine et aux fausses alarmes

• L'analyse intelligente déclenche
• alertes
• avertit vos équipes
• permettant ainsi d'économiser
• routine
• fausses alarmes

FR Les solutions Axis vous permettent de surveiller l'ensemble de vos locaux depuis un emplacement distant avec un nombre minimum de fausses alarmes et un besoin réduit de patrouilles physiques

• minimum de fausses
• physiques

FR Le capteur de mouvement PIR extrêmement sensible détecte les mouvements d’origine humaine et envoie des alertes en temps réel. Toutes les menaces potentielles seront passées à la loupe et vous recevrez moins de fausses alarmes.

• capteur de mouvement
• extrêmement sensible détecte
• mouvements
• humaine
• envoie des alertes
• réel
• menaces potentielles seront
• loupe

FR En effet, les technologies sélectionnées par BEHM garantissent un faible taux de fausses alarmes même si le niveau de sûreté demandé est très élevé

• effet
• garantissent un faible
• niveau de sûreté
• élevé

FR 4 astuces pour réduire les fausses alarmes

• astuces pour réduire
• fausses alarmes

FR Le capteur de mouvement PIR intégré ne déclenche presque jamais de fausses alarmes causées par le vol de papillons de nuit ou la chute de brindilles

• capteur de mouvement
• intégré ne déclenche
• jamais de fausses
• papillons de nuit
• chute de brindilles

FR Il fournit des messages d’alerte précis et exploitables au système de gestion des informations et des événements de sécurité avec très peu de fausses alarmes.

• fournit des messages
• précis
• exploitables au système
• gestion des informations
• événements de sécurité
• peu de fausses

FR La réponse aux alertes qui ne se transforment pas en éclosions (fausses alarmes) et les enquêtes infructueuses entraînent un gaspillage des ressources limitées en matière de santé publique.

• réponse aux alertes
• fausses alarmes
• enquêtes infructueuses entraînent
• gaspillage des ressources
• matière de santé

FR Évitez les fausses alertes avec les seuils IntelliProfile adaptatifs qui veillent à ce que les alertes soient uniquement lancées lorsque les valeurs de base ne sont pas respectées

• Évitez les fausses
• seuils IntelliProfile adaptatifs
• alertes soient uniquement
• lorsque les valeurs
• respectées

FR Évitez les fausses alertes avec les seuils Intelli Profile adaptatifs qui veillent à ce que les alertes soient uniquement lancées lorsque les valeurs de base ne sont pas respectées

• Évitez les fausses
• seuils Intelli Profile
• alertes soient uniquement
• lorsque les valeurs
• respectées

FR Ainsi, un système de détection de smartphone doit toujours éviter les fausses alarmes avec une précision totale comme défi principal

• système de détection
• smartphone doit toujours
• principal

FR De fausses alarmes peuvent se produire lorsque le nombre de transmissions radio augmente avec le nombre d?appareils connectés

• transmissions radio augmente
• appareils connectés

FR 4 astuces pour réduire les fausses alarmes

• astuces pour réduire
• fausses alarmes

FR Le capteur de mouvement PIR extrêmement sensible détecte les mouvements d’origine humaine et envoie des alertes en temps réel. Toutes les menaces potentielles seront passées à la loupe et vous recevrez moins de fausses alarmes.

• capteur de mouvement
• extrêmement sensible détecte
• mouvements
• humaine
• envoie des alertes
• réel
• menaces potentielles seront
• loupe

FR La réponse aux alertes qui ne se transforment pas en éclosions (fausses alarmes) et les enquêtes infructueuses entraînent un gaspillage des ressources limitées en matière de santé publique.

• réponse aux alertes
• fausses alarmes
• enquêtes infructueuses entraînent
• gaspillage des ressources
• matière de santé

FR Cela réduit fortement le nombre de fausses alertes

• Cela réduit fortement
• nombre de fausses

FR En développant MxActivitySensor, MOBOTIX a réinventé la détection de déplacements vidéo avec une réduction des fausses alertes pouvant aller jusqu’à 90 %.

• développant MxActivitySensor
• MOBOTIX a réinventé
• détection de déplacements
• réduction des fausses
• pouvant aller

FR Les fausses alertes sont réduites au minimum en filtrant les mouvements/objets non critiques (arbres, nuages, etc.)

• minimum en filtrant
• mouvements
• objets non critiques
• arbres
• nuages

FR Pour une détection précise de zone avec peu de fausses alarmes

• peu de fausses

FR En associant la technologie thermique à l’analyse vidéo, vous détectez et faites la distinction entre les risques d’intrusion réels et les animaux et d’autres causes de fausses alarmes

• associant la technologie
• vidéo
• détectez
• faites la distinction
• risques
• réels
• animaux
• causes de fausses

FR Les caméras thermiques et visuelles, la détection de drones et la technologie radar se combinent pour assurer une défense complète avec moins de fausses alarmes

• caméras thermiques
• visuelles
• détection de drones
• assurer une défense
• moins de fausses

FR Une vidéosurveillance intégrée de bout en bout et un système d'analyse vidéo avancé pour lutter contre les fausses alarmes et réduire les coûts de vidéosurveillance.

• bout
• système d'analyse vidéo
• alarmes
• réduire les coûts

FR Limitez au maximum les fausses alarmes grâce à la détection, à la classification et au suivi 24h/24 et 7j/7.

• Limitez au maximum
• fausses alarmes grâce
• détection
• classification
• suivi

FR Associées au logiciel de détection automatique intelligente d'incidents, nos caméras de surveillance du trafic repèrent de manière fiable les incidents exploitables avec beaucoup moins de fausses alertes

• Associées au logiciel
• détection automatique intelligente
• caméras de surveillance
• fiable les incidents
• alertes

FR Un radar de sécurité réduit les fausses alarmes car il n'est pas sensible aux ombres, aux phares ou aux petits animaux

• radar de sécurité
• fausses alarmes car
• n'est pas sensible
• ombres
• phares
• petits animaux

FR Vous bénéficiez ainsi une détection fiable et réduisez au minimum les fausses alarmes.

• fiable
• réduisez au minimum
• fausses

FR Elle permet de limiter au maximum le nombre de fausses alarmes. En outre, à l'inverse des caméras vidéo, elle fournit des informations essentielles sur les objets détectés comme leur position exacte, la vitesse et la direction de leur mouvement.  

• permet de limiter
• maximum le nombre
• fausses alarmes
• outre
• l'inverse des caméras
• fournit des informations
• position exacte
• vitesse

FR Comment réduire le nombre de fausses alarmes et augmenter l'efficacité de détection dans des conditions de mauvaise visibilité

• fausses alarmes
• conditions de mauvaise

FR AXIS Video Motion Detection analyse les mouvements et ignore les mouvements ordinaires en arrière-plan pour réduire les fausses alarmes. Ce logiciel peut filtrer les mouvements des phares, des feuillages ondulants et des petits objets.

• AXIS Video Motion
• analyse les mouvements
• ignore les mouvements
• arrière-plan pour réduire
• fausses alarmes
• logiciel peut filtrer
• mouvements des phares
• feuillages ondulants
• petits

FR D'autres solutions basées sur le seuil de niveau sonore déclenchent des faux positifs avec des pics de bruit comme un chien qui aboie ou une porte qui claque

• D'autres solutions basées
• seuil de niveau
• déclenchent des faux
• pics de bruit
• chien qui aboie
• porte qui claque

FR La technologie de détection avancée permet à RLK8-800B4 de distinguer les personnes et les voitures des autres objets. Et vous ne recevrez que les alarmes importantes. Fiable et sécurisé !

• technologie de détection
• importantes
• Fiable
• sécurisé

FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes

• offre aux utilisateurs
• caméras AXIS
• trois méthodes
• fonction
• mode
• standard
• mode mixte étalonnage
• IA pour minimiser
• fausses alertes

FR La technologie de détection avancée permet à RLK8-800B4 de distinguer les personnes et les voitures des autres objets. Et vous ne recevrez que les alarmes importantes. Fiable et sécurisé !

• technologie de détection
• importantes
• Fiable
• sécurisé

FR En effet, les technologies sélectionnées par BEHM garantissent un faible taux de fausses alarmes même si le niveau de sûreté demandé est très élevé

• effet
• garantissent un faible
• niveau de sûreté
• élevé

FR Cela signifie la haute précision des vérificateurs de code, le faible niveau de fausses alarmes et des rapports de conformité sophistiqués conformes à la norme CERT, pour aider à minimiser les coûts et les frais généraux associés.

• précision des vérificateurs
• code
• alarmes
• rapports de conformité
• CERT
• aider à minimiser
• coûts
• frais généraux

FR La haute précision des vérificateurs de code garantit de faibles niveaux de fausses alarmes, et les rapports de conformité permettent de minimiser les coûts et les frais généraux associés

• niveaux de fausses
• rapports de conformité
• minimiser les coûts
• frais généraux associés

FR Lors de votre inscription, vous vous engagez à ne pas fournir d?indications fausses ou équivoques, à ne pas vous inscrire sous une fausse identité et à actualiser vos données

• indications fausses
• équivoques
• identité
• actualiser vos données