Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "consider unsolicited" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consider unsolicited" de inglês para francês

Traduções de consider unsolicited

"consider unsolicited" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

consider a au aussi autre avec avoir beaucoup bien ce cela cette chaque comme comment considère considèrent considérer considérons consultez créer dans de encore envisager envisagez est examiner faire le le plus lorsque même où par pensez plus plus de plusieurs prendre en compte que recherche réfléchir réfléchir à toujours tous tout toute toutes trouver très vue à également évaluer
unsolicited non sollicité

Tradução de inglês para francês de consider unsolicited

inglês
francês

EN Please note that we do not consider unsolicited applications.

FR Veuillez noter que nous ne considérons pas les candidatures spontanées.

inglês francês
please veuillez
consider considérons
applications candidatures
we nous
note noter
that que

EN Please note that we do not consider unsolicited applications.

FR Veuillez noter que nous ne considérons pas les candidatures spontanées.

inglês francês
please veuillez
consider considérons
applications candidatures
we nous
note noter
that que

EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.

FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.

inglês francês
institution institution
goals objectifs
regulations réglementations
while en
below dessous
and à
your votre
on sur
social media sociaux
media médias
marketing promotion
you vous
for de
you should devez

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.

inglês francês
ban ban
to à
in en
as comme
we nous
must doit
be être
question question
from du
their de

EN This little extra will allow you to use longer cables and consider larger current or even consider the use of a protection diode

FR Ce composant dispose de fonctionnalités vraiment chouette comme la détection de tension trop basse sur l'accu/pile, un hacheur interne de 2A, une conversion synchrone, un excellent rendement et une fréquence de fonctionnement de 700KHz

inglês francês
this ce
of de
the la
a un
to use fonctionnalités
protection sur
and et

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.

inglês francês
ban ban
to à
in en
as comme
we nous
must doit
be être
question question
from du
their de

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.

inglês francês
ban ban
to à
in en
as comme
we nous
must doit
be être
question question
from du
their de

EN In accordance with the ICANN policy, Infomaniak lets you report a domain registered with us that has been used to send spam, unsolicited email, or any other abuses.

FR Conformément à la politique de l'ICANN, Infomaniak vous permet de signaler un domaine enregistré chez nous qui aurait servi à l'envoi de spams, de mails non sollicités ou tout autre abus.

inglês francês
accordance conformément
policy politique
infomaniak infomaniak
report signaler
domain domaine
spam spams
unsolicited non sollicité
registered enregistré
a un
email mails
or ou
to à
the la
you vous
that qui
lets permet
us nous
other de

EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");

FR qui constitue de la publicité non autorisée ou non sollicitée, des e-mails indésirables (« spams ») ;

inglês francês
constitutes constitue
unauthorized non autorisé
unsolicited non sollicité
spamming spams
advertising publicité
or ou
mail e-mails

EN Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy

FR Politique relative aux soumissions de  commentaires et d'idées spontanées

inglês francês
feedback commentaires
policy politique
and et

EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.

FR Pour plus d'informations sur la Politique relative aux soumissions de commentaires et d'idées spontanées de Foursquare, veuillez cliquer ici.

inglês francês
feedback commentaires
policy politique
on sur
please veuillez
here ici

EN Apply directly online through the “Apply now” button in the job advertisement – or submit your unsolicited application here.  Are you still a student? We’re constantly looking to add to our team of student trainees.

FR Postulez directement en ligne en cliquant sur “Postuler” dans l’annonce d’emploi – ou soumettez votre candidature spontanée.   

EN If you comment on the blog, you should be aware that any Personal Information you submit there can be read, collected, or used by other users of the blog, and could be used to send you unsolicited messages

FR Si vous commentez sur le blog, vous devez être conscient que toute donnée personnelle que vous publiez sur le blog peut être lue, recueillie ou utilisée par d’autres utilisateurs du blog et utilisée pour vous envoyer des messages non sollicités

inglês francês
comment commentez
blog blog
users utilisateurs
unsolicited non sollicité
if si
or ou
information donnée
aware conscient
the le
messages messages
used utilisé
to envoyer
you vous
on sur
other dautres
that que
can peut
read lue
by par

EN Ensure the student voice is heard at any moment through solicited or unsolicited feedback. Get the insights you need to make impactful changes when it matters most - during the semester.

FR Assurez que la voix étudiante est entendue à tout moment grâce à la rétroaction sollicitée ou spontanée. Obtenez les aperçus qu'il vous faut pour apporter des changements pertinents au moment opportun : pendant la session.

inglês francês
heard entendue
feedback rétroaction
insights aperçus
changes changements
student étudiante
or ou
the la
ensure assurez
to à
is est
you vous
voice voix
get obtenez
it quil
during pendant

EN Unsolicited and informal feedback, given informally through discussion boards, rating sites, and social channels.

FR La rétroaction non sollicitée et informelle, donnée officieusement par le biais de forums de discussion, de sites d'évaluation et de réseaux sociaux.

inglês francês
unsolicited non sollicité
informal informelle
feedback rétroaction
rating évaluation
discussion discussion
social sociaux
given le
and et
sites sites

EN You must not use this website to transmit or send unsolicited commercial communications.

FR Vous ne devez pas utiliser ce site Web pour transmettre ou envoyer des communications commerciales non sollicitées.

inglês francês
unsolicited non sollicité
commercial commerciales
communications communications
use utiliser
or ou
this ce
to envoyer
you vous
transmit transmettre
website site
you must devez

EN Spam, also known as Unsolicited Commercial Email (UCE), is often questionable, mass-emailed advertisements

FR Le spam, également appelé courrier électronique commercial non sollicité (UCE, Unsolicited Commercial Email) ou courrier indésirable, correspond généralement à des annonces douteuses, envoyées en masse

inglês francês
commercial commercial
often généralement
advertisements annonces
is des
mass masse
spam spam
also également
as non
email électronique

EN Reputation has changed the way companies improve their customer experience (CX) through customer feedback. Our platform translates vast amounts of solicited and unsolicited feedback data into... Read more

FR Reputation.com fournit une plateforme de gestion de la réputation en ligne pour les grandes entreprises multisites. La solution les aide à surveiller et à améliorer les notes et les avis en ligne, à... Lire la suite

inglês francês
reputation réputation
companies entreprises
improve améliorer
platform plateforme
the la
feedback avis
of de
and à
read lire

EN KPI6 is the Consumer Intelligence Suite providing unsolicited-based insights to improve the effectiveness of decision-making processes Learn more about KPI6

FR KPI6 est une suite logicielle d’analyse des consommateurs qui fournit des informations non sollicitées par ces derniers pour améliorer l'efficacité des processus décisionnelle. En savoir plus sur KPI6

inglês francês
consumer consommateurs
providing fournit
processes processus
intelligence informations
improve améliorer
learn savoir
suite suite
more plus

EN You agree not to contact other Site users through unsolicited e-mail, telephone calls, mailings or any other method of communication

FR Vous acceptez de ne pas contacter d’autres utilisateurs du Site par le biais de courriel, appels téléphoniques, envois ou tout autre moyen de communication non sollicité

inglês francês
users utilisateurs
site site
or ou
communication communication
agree acceptez
contact contacter
mail courriel
calls appels
telephone téléphoniques
of de
you vous

EN How to stop nuisance and unsolicited sales calls

FR Harcèlement téléphonique et appels publicitaires intempestifs

inglês francês
sales publicitaires
calls appels
and et

EN Any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, or any other form of solicitation, including self-promoting Ratings and Reviews.

FR Toute publicité non sollicitée ou non autorisée, tout support promotionnel ou toute autre forme de sollicitation, y compris les Évaluations et Commentaires d’auto-promotion

inglês francês
unsolicited non sollicité
unauthorized non autorisé
or ou
advertising publicité
form forme
reviews commentaires
including compris
of de
and et

EN We will not sell, share, or rent your personal information to any third party or use your e-mail address for unsolicited mail.

FR Nous ne vendrons, ne partagerons ni ne louerons vos renseignements personnels à aucun tiers ni n'utiliserons votre adresse électronique pour le courrier non sollicité.

inglês francês
information renseignements
e électronique
to à
third tiers
address adresse
we nous
not ne
mail courrier
for pour

EN We will not sell, share, or rent your personal information to any third party or use your e-mail address for unsolicited mail

FR Nous ne vendrons, partagerons ou louerons vos informations personnelles à aucun tiers ni n'utiliserons votre adresse e-mail pour du courrier non sollicité

inglês francês
information informations
or ou
to à
third tiers
address adresse
not ne
mail mail
for pour
share du
we nous
personal personnelles

EN Terms of Use Privacy Notice Cookies Notice Unsolicited Content Policy Material Usage Policy Contact

FR Conditions d'utilisation Politique de confidentialité Politique sur les témoins Politique sur les contenus non sollicités Utilisation du matériel de Square Enix

inglês francês
cookies témoins
unsolicited non sollicité
content contenus
material matériel
terms conditions
of de
use utilisation
policy politique
privacy confidentialité

EN The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

FR L'exploitant du site se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires spécifiques en cas de réception de matériel publicitaire non sollicité, tel que des spams.

inglês francês
reserves réserve
advertising publicitaire
material matériel
spam spams
website site
legal judiciaires
right droit
received réception
the le
as tel
to en
specific spécifiques

EN (ix) Use any Website Component to transmit surveys, pyramid schemes, spam, unsolicited advertising or promotional materials, or chain letters;

FR (x) utiliser un quelconque Élément du Site Internet pour transmettre des informations déplacées, blasphématoires, diffamatoires, attentatoires, obscènes ou indécentes ou violant les droits d'autrui ;

inglês francês
use utiliser
or ou
website site
to pour

EN The ShareThis Publisher Applications or Our Website may not be used directly or indirectly to transmit spam or other forms of unsolicited bulk communications

FR Le ShareThis Les applications de l'éditeur ou notre site Web ne doivent pas être utilisés directement ou indirectement pour transmettre des spams ou d'autres formes de communications en masse non sollicitées

inglês francês
publisher éditeur
directly directement
indirectly indirectement
spam spams
unsolicited non sollicité
communications communications
sharethis sharethis
applications applications
or ou
forms formes
the le
used utilisé
bulk masse
our notre
website site
of de
be être

EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications

FR Vous ne pouvez pas recueillir des informations sur nos utilisateurs finaux dans le but d'envoyer, ou de faciliter l'envoi, des communications non sollicitées en masse

inglês francês
users utilisateurs
unsolicited non sollicité
purpose but
or ou
information informations
communications communications
the le
of de
facilitate faciliter
bulk masse
our nos
end des
you vous

EN We may implement any technical remedies at our sole discretion to prevent unsolicited bulk communications from entering, utilizing, or remaining within our network system.

FR Nous pouvons, à notre seule discrétion, mettre en œuvre des recours techniques pour empêcher les communications en bloc non sollicitées d'entrer, d'utiliser ou de rester dans le système de notre réseau.

inglês francês
discretion discrétion
unsolicited non sollicité
technical techniques
communications communications
or ou
network réseau
to à
system système
we may pouvons
implement mettre
our notre
within de
we nous

EN Unsolicited emails can lead to an immediate block of your campaign and potentially to legal complications in the event of any complaints.

FR Des courriers non sollicités peuvent entraîner le blocage immédiat de votre campagne et éventuellement des complications légales en cas de plaintes.

inglês francês
unsolicited non sollicité
can peuvent
immediate immédiat
block blocage
campaign campagne
legal légales
complications complications
complaints plaintes
emails courriers
lead to entraîner
potentially éventuellement
of de
in en
your votre
the le
and et

EN Don’t trust unsolicited or unusual e-mails from known, or even unknown, senders. Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.

FR Méfiez-vous des courriers non sollicités ou inhabituels provenant aussi bien d’expéditeurs inconnus que connus. L’usurpation d’adresses email est fréquemment utilisée pour tromper les destinataires de mails malveillants.

inglês francês
unsolicited non sollicité
unusual inhabituels
known connus
unknown inconnus
often fréquemment
recipients destinataires
malicious malveillants
or ou
of de
mail mails
from provenant
to vous

EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.

FR d’utiliser le réseau pour envoyer des messages pouvant être classés dans la catégorie “harcèlement” ou “courrier non sollicité”.

inglês francês
classified classés
harassment harcèlement
or ou
network réseau
messages messages
could le
mail courrier
of des
to pour
send envoyer

EN not to use the data and email addresses of other members obtained through fotocommunity for commercial advertising or to send unsolicited advertising;

FR ne pas utiliser les données et les adresses électroniques des autres utilisateurs de fotocommunity à des fins de publicité commerciale ou pour envoyer des messages non sollicités.

inglês francês
addresses adresses
unsolicited non sollicité
commercial commerciale
or ou
advertising publicité
data données
for fins
to à
of de
other autres

EN * The transmission of unsolicited email (Spam); and

FR * La transmission de courriels non sollicités (pourriels) ; et

inglês francês
transmission transmission
unsolicited non sollicité
email courriels
the la
of de
and et

EN Submit an unsolicited application

FR Déposer une candidature spontanée

inglês francês
submit déposer
an une
application candidature

EN CanadaHelps does not receive or act upon unsolicited instructions from third parties in terms of holding or selling securities.

FR Pour la détention ou la vente des titres, CanaDon ne reçoit et ne prend en compte aucune instruction non sollicitée provenant de tiers.

inglês francês
unsolicited non sollicité
selling vente
securities titres
or ou
receive reçoit
third tiers
in en
not ne
of de
from provenant

EN You agree not to transmit or otherwise make available any unsolicited advertising, promotional information, bulk email or other solicitation

FR Vous acceptez de ne pas transmettre ou rendre disponible de quelque manière que ce soit toute publicité non sollicitée, toute information promotionnelle, tout courriel en vrac ou toute autre sollicitation

inglês francês
available disponible
unsolicited non sollicité
promotional promotionnelle
information information
email courriel
advertising publicité
agree acceptez
to manière
you vous
or ou
bulk vrac
other de

EN Unsolicited password reset messages. Be suspicious of these if you DID NOT request to reset a password

FR Messages de réinitialisation du mot de passe non demandésMéfiez-vous de ces messages, si vous n’avez PAS demandé de réinitialiser votre mot de passe

inglês francês
if si
messages messages
of de
not pas
password passe
reset réinitialiser
to mot
you vous

EN constitutes unsolicited e-mail, junk mail, spam, or any form of advertising or solicitation for commercial purposes;

FR Constitue des courriels non sollicités, du courrier indésirable, des pourriels, ou toute autre forme de publicité ou de sollicitation à des fins commerciales;

inglês francês
constitutes constitue
unsolicited non sollicité
spam courrier indésirable
form forme
or ou
advertising publicité
commercial commerciales
of de
mail courrier
purposes fins

EN To process unsolicited applications posted in the Career space.

FR Permettre le traitement des candidatures spontanées faites dans l’espace Carrière ;

inglês francês
process traitement
applications candidatures
career carrière
space lespace
the le
in dans
to faites

EN “Application”: the transmission, by the Website, of a project as part of a Challenge or an unsolicited application as part of the “Innovation Topics”.

FR « Candidature » : la transmission, via le Site Internet, d’un projet dans le cadre d’un Challenge ou d’une candidature spontanée dans le cadre des « Innovation Topics ».

inglês francês
application candidature
transmission transmission
challenge challenge
or ou
innovation innovation
topics topics
project projet
website site
a dun

EN « Innovation Topics »: through the « Innovation Topics » tab, the User may submit an unsolicited Application with a view to establishing a potential collaboration with the Company or any other entity of the Total Group

FR « Innovation Topics » : au travers de l’onglet « Innovation Topics », l’Utilisateur peut émettre une Candidature spontanée en vue d’établir une éventuelle collaboration avec la Société ou toutes autres entités du groupe Total

inglês francês
innovation innovation
application candidature
collaboration collaboration
topics topics
view vue
company société
may peut
establishing établir
or ou
group groupe
entity entité
total total
the la
a une
with avec
of de
other autres

EN If you have not found an offer which matches your experience but you still really want to work for us, then please send us your unsolicited application by clicking here!

FR Si vous n’avez pas trouvé d’offre pertinente par rapport à votre parcours mais que vous souhaitez absolument nous rejoindre, alors envoyez-nous votre candidature spontanée en cliquant ici !

inglês francês
found trouvé
if si
to à
really absolument
by par
here ici
send envoyez
application candidature
your votre
then en
not pas
us nous

EN The site also offers informational content destined for job candidates, as well as proposing areas for job offers and unsolicited applications.

FR Le site propose également du contenu informatif à destination des candidats, en plus de proposer des espaces d’offres et de candidature spontanée.

inglês francês
informational informatif
candidates candidats
offers propose
content contenu
the le
site site
also également
areas espaces
and à
for destination
job des

EN telemarking or unsolicited messages

FR le télémarketing et les messages non sollicités;

inglês francês
unsolicited non sollicité
or non
messages messages

EN iii. Contains any type of unauthorized or unsolicited advertising; or

FR iii. contiennent tout type de publicité non autorisée et non demandée ;

inglês francês
iii iii
unauthorized non autorisé
advertising publicité
type type
of de
contains contiennent

EN We do not send unsolicited commercial emails, because we hate spam as much as you do

FR Nous n'envoyons pas d'e-mails commerciaux non sollicités, car nous détestons le spam autant que vous

inglês francês
unsolicited non sollicité
commercial commerciaux
spam spam
emails mails
we nous
you vous
not pas
much le
because de
as car

EN Terms of Use Privacy Notice Cookies Notice Unsolicited Content Policy Material Usage Policy

FR Conditions d'utilisation Politique de confidentialité Politique sur les témoins Politique sur les contenus non sollicités Utilisation du matériel de Square Enix Contact

inglês francês
cookies témoins
unsolicited non sollicité
content contenus
material matériel
terms conditions
of de
use utilisation
policy politique
privacy confidentialité

EN Any bulk sending of unsolicited messages, whose origin is identified as from our services, is contrary to our T&C and will be treated as such. Please provide headers and content of the concerned email.

FR Tout envoi en masse de messages non sollicités, dont l’origine est identifiée comme provenant de nos services, est contraire à nos T&C et sera donc traitée comme tel. Merci de transmettre notamment les header et le contenu de l'email concerné.

inglês francês
unsolicited non sollicité
services services
treated traité
concerned concerné
identified identifié
contrary contraire
t t
c c
content contenu
bulk masse
sending envoi
of de
messages messages
to à
the le
will sera
as comme
our nos
from provenant
is est

Mostrando 50 de 50 traduções