Traduzir "entering" para francês

FR De plus, ceux âgés de deux ans ou plus entrant les États Unis ou de cinq ans et plus entrant le Canada doivent présenter une preuve de résultat négatif à un test de dépistage de la COVID-19 effectué dans les 72 heures avant le départ

• entrant les États
• entrant le Canada
• présenter une preuve
• test de dépistage
• départ

FR Tous les passagers âgés de deux ans ou plus entrant les États Unis ou de cinq ans et plus entrant le Canada doivent présenter une preuve de résultat négatif à un test de dépistage de la COVID-19 effectué dans les 72 heures avant le départ

• entrant les États
• entrant le Canada
• présenter une preuve
• test de dépistage
• départ

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

• Découvre les cours
• guide des villes
• saisissant ton adresse
• e-mail des offres
• promotions
• d'autres communications commerciales

FR Un pare-feu filtre l’intégralité de votre trafic réseau afin d’empêcher les fichiers infectés, les programmes malveillants et les virus d’infiltrer votre ordinateur ou votre réseau

• pare-feu filtre
• fichiers infectés
• programmes malveillants
• virus
• ordinateur
• réseau

FR Étudiez la situation du marché avant d'entrer dans une nouvelle niche et faites votre place parmi les meilleurs acteurs

• Étudiez la situation
• marché avant d'entrer
• nouvelle niche
• meilleurs acteurs

FR Si vous entrez de multiple mots clés, l’outil Keywords Explorer prendre 10 des mots clés les plus populaires et génèrera des milliers d’idées de six manières différentes:

• entrez de multiple
• clés
• Keywords Explorer prendre
• populaires
• génèrera des milliers
• six manières

FR Entrée dans Nantucket Massachusetts - Panneau de signalisation du Commonwealth du Massachusetts Tapis de bain

• Entrée dans Nantucket
• Panneau de signalisation
• Commonwealth du Massachusetts
• bain

FR Vous pouvez renouveler votre abonnement en achetant un code de licence et en le saisissant simplement dans l’interface du produit. Sélectionnez votre produit et continuez vers la page de renouvellement.

• achetant un code
• licence
• produit
• Sélectionnez votre produit

FR Un modèle Excel guide l'utilisateur lors de la saisie des données de rapport EBA

• modèle Excel guide
• données de rapport

FR De même, il est facile de lier les champs provenant de vos documents Excel existants au modèle, au lieu de saisir les champs manuellement

• facile de lier
• documents Excel existants
• modèle
• lieu de saisir
• champs manuellement

FR Après l'installation du plug-in, votre Excel contiendra un modèle WIP riche en fonctions avec des lignes et des colonnes prédéfinies, et un panneau Actions de documents d'aide à la saisie pour vous guider pendant la saisie de votre rapport WIP.

• l'installation du plug-in
• lignes
• colonnes prédéfinies
• rapport

FR Par exemple, lorsqu'un utilisateur final remplit un formulaire mobile, l'appli peut enregistrer des sources de page avant de saisir une sous-page

• exemple
• lorsqu'un utilisateur final
• formulaire mobile
• l'appli peut enregistrer
• sources de page
• saisir une sous-page

FR Qui est Sophie Loren? Sophia Loren naît le 20 septembre 1934 à Rome

• Sophie Loren
• Sophia Loren naît
• septembre à Rome

FR Dire les choses, essayer de bien se comporter pour viser non pas un profit immédiat sans vue sur le long terme, mais au contraire une relation de confiance avec des clients auxquels nous nous identifions : voilà qui nous voulons être.

• Dire les choses
• comporter pour viser
• long terme
• contraire une relation

FR En entrée et en sortie. Nous mettons des graphiques à disposition.

• entrée
• sortie
• mettons des graphiques

FR Dans le panneau Manage Subscriptions (Gérer les abonnements), sélectionnez Unsubscribe (Se désabonner) dans le menu déroulant, puis confirmez en saisissant « UNSUBSCRIBE » (SE DÉSABONNER).

• panneau Manage Subscriptions
• Gérer les abonnements
• sélectionnez Unsubscribe
• désabonner
• menu déroulant
• UNSUBSCRIBE
• DÉSABONNER

FR La base juridique de ce traitement est sa nécessité afin de prendre des mesures préalables à la conclusion d'un contrat à votre demande, en l'occurrence un contrat de travail

• prendre des mesures
• conclusion d'un contrat
• demande
• l'occurrence un contrat
• travail

FR L'accès à votre compte ou à certaines parties de notre site web dont l'accès est protégé n'est possible qu'après avoir saisi votre nom d'utilisateur et votre mot de passe personnels

• web dont l'accès
• protégé n'est possible
• saisi votre nom
• mot de passe

FR ADD SIGNERS: Ajoutez des signataires à la transaction en entrant leur adresse e-mail ou en importez directement les informations du signataire de la liste de contacts de votre appareil

• ADD SIGNERS
• Ajoutez des signataires
• transaction en entrant
• adresse e-mail

FR Des pattes d'homme d'affaires de bureau debout dans la rue à l'arrivée des taxis. Entrepreneur asiatique entrant dans la voiture pour aller travailler. Paysage urbain. Le concept de transport.

• pattes d'homme d'affaires
• rue à l'arrivée
• taxis
• Entrepreneur asiatique entrant
• voiture pour aller
• Paysage urbain

FR Entrée Du Salon Moderne De La Maison Dans La Forêt

• Entrée Du Salon
• Maison Dans La

FR Vue en gros plan d'une petite fille blonde en uniforme avec un sac marchant la main de sa mère. Vue arrière d'une enfant tenant sa mère et entrant à l'école tôt le matin. Extérieur

• Vue en gros
• d'une petite fille
• marchant la main
• mère
• Vue arrière d'une
• tenant sa mère
• entrant à l'école
• matin
• Extérieur

FR La saisie de l'adresse IP de votre serveur dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de Drupal.

• saisie de l'adresse
• navigateur Web doit
• inviter l'assistant d'installation

FR Vous pouvez vérifier que Apache est en cours d'exécution en ouvrant votre navigateur Web préféré et en entrant l'adresse HTTP: // votre adresse de votre serveur.

• navigateur Web préféré
• entrant l'adresse HTTP

FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.

• Saisie http
• propriétaire
• ex
• owncloud
• URL du navigateur
• doit maintenant inviter

FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.

• rechercher vos commandes
• commande
• numéro de bon
• numéro de client
• code postal

FR Une inscription qui ne nécessite pas de divulguer ses données personnelles

• divulguer ses données

FR La protection bancaire renforce la sécurité lors de vos opérations de banque en ligne ou de l'accès à d'autres types de sites contenant des informations sensibles.

• protection bancaire renforce
• opérations de banque
• ligne
• l'accès à d'autres

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

• cela fonctionne
• Banque en ligne
• probablement pas incluse
• base de données
• Envoyer votre Banque

FR Sous Type de problème, Sélectionner La session bancaire ne Activer pas lors de l'entrée sur le site .

• Type de problème
• Sélectionner La session
• Activer pas lors

FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.

• taux de TVA
• page n'est qu'une
• paiement
• saisi vos informations

FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.

• taux de TVA
• page n'est qu'une
• paiement
• saisi vos informations

FR Pour vérifier qu'une certification Red Hat est toujours en cours de validité, vous pouvez saisir son numéro sur la page réservée à la vérification

• vérifier qu'une certification
• Hat est toujours
• cours de validité
• vérification

FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.

• taux de TVA
• page n'est qu'une
• paiement
• saisi vos informations

FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.

• taux de TVA
• page n'est qu'une
• paiement
• saisi vos informations

FR Une fois que vous avez fait cela, ajoutez des membres à l'équipe à partir de l'onglet Membres et groupes en entrant leur adresse électronique

• cela
• ajoutez des membres
• l'équipe à partir
• l'onglet Membres
• groupes en entrant
• adresse électronique

FR Sous « Total », indiquez le nombre de fois que le code pourra être utilisé en saisissant un chiffre compris entre 1 et 5 000.

• Total
• indiquez le nombre
• pourra être utilisé
• saisissant un chiffre

FR Si vous êtes sûr d'avoir saisi le code correctement et que vous voyez apparaître le message suivant « Désolé, ce code promotionnel ne semble pas valide », veuillez

• êtes sûr d'avoir
• code correctement
• suivant
• Désolé
• valide
• veuillez

FR Sans compter qu'outre cette croissance exponentielle, de nouveaux concurrents faisaient régulièrement leur apparition sur le marché, talonnant Redfin.

• exponentielle
• nouveaux concurrents faisaient
• talonnant

FR Dans le panneau Manage Subscriptions (Gérer les abonnements), sélectionnez Unsubscribe (Se désabonner) dans le menu déroulant, puis confirmez en saisissant « UNSUBSCRIBE » (SE DÉSABONNER).

• panneau Manage Subscriptions
• Gérer les abonnements
• sélectionnez Unsubscribe
• désabonner
• menu déroulant
• UNSUBSCRIBE
• DÉSABONNER

FR Dans cet entre-deux, les souliers et les bottes sont désinfectés et les visiteurs doivent enfiler une combinaison de biosécurité avant de pénétrer dans le logement des poules.

• cet entre-deux
• souliers
• bottes sont désinfectés
• visiteurs doivent enfiler
• combinaison de biosécurité

FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.

• gestion du phosphore
• nettoyage
• réduire la quantité
• cours

FR A compter du 8 septembre, les employés de Porter devront présenter un test de dépistage de la COVID-19 négatif administré dans les 72 heures précédant leur entrée en fonction ou être entièrement vaccinés

• employés de Porter
• présenter un test
• précédant leur entrée
• fonction
• entièrement vaccinés

FR En plus d'un test négatif de dépistage de la COVID-19, les passagers arrivant aux É.U doivent fournir une attestation signée

• d'un test négatif
• signée

FR Lorsque vous entrez au Canada, vous devez utiliser l’application ou le site Web ArriveCAN

• Lorsque vous entrez
• Canada
• devez utiliser
• Web ArriveCAN

FR Lorsque vous visitez le Grand Canyon West, vous entrez dans la réserve de Hualapai où vous pourrez découvrir leur patrimoine et leurs riches traditions

• Lorsque vous visitez
• Grand Canyon West
• découvrir leur patrimoine
• riches traditions

FR Creswell a décrit ainsi le mausolée dans son ouvrage Architecture of Egypt : « En entrant, on est impressionné par la taille de l’intérieur, ainsi que par ses richesses et son charme. »

• Creswell a décrit
• Architecture of Egypt
• entrant
• richesses
• charme

FR Arrêtez-vous pour regarder "The Collector", un film gratuit donnant un aperçu du Dr Albert Barnes et des ensembles, avant d'entrer dans la collection.

• Arrêtez-vous pour regarder
• film gratuit donnant
• aperçu du Dr
• Barnes
• ensembles

FR Vestes légères et petits sacs sont autorisés mais veuillez vérifier les manteaux et les sacs de plus de 12x10 pouces avant d'entrer dans la collection.

• Vestes légères
• pouces avant d'entrer

FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.

• taux de TVA
• page n'est qu'une
• paiement
• saisi vos informations