Traduzir "demandée" para inglês

FR Désolé, la page demandée est introuvable.

• Désolé

FR Une fois que vous l'avez demandée, vous devrez appliquer la mise à niveau et confirmer que vous souhaitez redimensionner votre disque pour la mettre en œuvre

• demandée
• niveau
• redimensionner votre disque
• mettre en œuvre

FR Si vous transférez la somme demandée, elle finira simplement dans les poches du fraudeur.

• transférez la somme

FR Cette fonction a été demandée par plusieurs utilisateurs et rend MobileTogether encore plus utile pour le déploiement de navigateur et le développement web.

• utilisateurs
• navigateur
• développement

FR Géolocalisation : demandée au cours de la procédure via le GPS de l'appareil

• Géolocalisation
• demandée au cours
• l'appareil

FR si la page est demandée avec ?ao_noptimize=1 en annexe à l’URL

• page est demandée

FR La page demandée ne peut pas être affichée pour le moment.

FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.

• LIVRE BLANC IDC
• ÉTUDE DEMANDÉE PAR
• HOW DATA CULTURE
• BUSINESS VALUE IN
• ORGANIZATIONS
• CULTURE DES DONNÉES
• VALEUR MÉTIER DANS
• ENTREPRISES DATA-DRIVEN
• DOCUMENT
• MAI

FR Dans les desserts, remplacer de 10 % à 15 % de la farine demandée.

• desserts
• farine

FR Notre script télécharge la ressource demandée et vous la transmet.

• demandée

FR La ressource que vous recevez peut ne pas être une représentation exacte de la ressource demandée.

• ressource

FR Lorsque vous créez un compte, une adresse email externe vous est demandée. Votre code d'activation est envoyé à cette adresse. Nous l'utilisons également pour communiquer avec vous dans le cas où vous ne pourriez pas accéder à votre compte.

• Lorsque vous créez
• compte
• adresse email externe
• demandée
• adresse

FR Une technologie de périphérie robuste, telle que les tags RFID, l’entreposage intelligent et la logistique, la signalétique numérique et les terminaux de paiement sans fil, est également très demandée

• technologie de périphérie
• RFID
• intelligent
• logistique
• signalétique numérique
• terminaux de paiement
• fil
• demandée

FR La page demandée est introuvable.

FR toute autre information demandée par le Comité des finances et d’audit ou le conseil de Première Nation

• autre information demandée
• Comité des finances
• conseil de Première

FR Vous n'êtes pas obligé de passer à une offre payante et aucune carte bancaire ne vous sera demandée à l'inscription.

• n'êtes pas obligé
• payante
• aucune carte bancaire

FR Désolé! La page que vous avez demandée est introuvable.

• Désolé

FR 1. Pourquoi est-ce important de développer une culture de la donnée, avril 2020 InfoBrief IDC, étude demandée par Tableau.

• Pourquoi est-ce important
• développer une culture
• donnée
• avril InfoBrief IDC

FR Désolés! La page que vous avez demandée n'existe plus. Ne vous inquiétez pas, l'Internet se porte bien.

• Désolés
• l'Internet se porte

FR J’ai envoyé l’information demandée pour ma réclamation sous garantie. Quand vais-je recevoir le produit de remplacement?

• envoyé
• demandée pour ma
• garantie
• Quand vais-je recevoir
• produit de remplacement

FR Pour les commandes en ligne et par téléphone, une détaxe peut être demandée par l'intermédiaire de notre Centre de Relations Clients

• commandes en ligne
• téléphone
• Relations Clients

FR Dans le cas d'un enlèvement en boutique, la détaxe peut être demandée à la boutique au moment de l'enlèvement de la commande

• boutique au moment

FR La date finale peut varier en fonction de la taille de la commande ainsi que du temps nécessaire pour finaliser tous les détails de la commande demandée

• nécessaire pour finaliser
• demandée

FR Connect: réservé à une utilisation avec un proxy.Ceci est utilisé pour démarrer les communications bidirectionnelles avec la ressource demandée.

• Connect
• utilisé pour démarrer
• ressource

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:0 exemple.com

• priorité
• champ de texte
• commande demandée
• Voici un exemple

FR De plus, l'information indiquant dans quel pays vit le propriétaire d'un compte serait une donnée à caractère personnel et pourrait être demandée à Posteo dans le cadre d'une demande de renseignement sur une personne.

• d'un compte serait
• donnée à caractère
• pourrait être demandée

FR Tous les proxies proposés par Proxy-seller sont considérés comme extrêmement fiables en termes de performances et de stabilité, car ils vérifient la faisabilité de tous les proxys avec la ressource demandée avant de vous les envoyer

• considérés comme extrêmement
• termes de performances
• stabilité
• car ils vérifient
• envoyer

FR Si une clé vous est demandée, il se peut que vous ayez installé une version du logiciel non prévue pour une évaluation

• logiciel non prévue
• évaluation

FR En renvoyant le module à partir du cache du GOPROXY, il fournit toujours le même code pour une version demandée, même si le module a été modifié de manière inappropriée plus récemment dans le dépôt VCS.

• renvoyant le module
• partir du cache
• GOPROXY
• demandée
• dépôt

FR La page que vous avez demandée est introuvable

• demandée est introuvable

FR La révision d?une version obsolète n?est plus possible (lorsqu?une nouvelle version a été demandée)

• possible
• lorsqu
• nouvelle version a
• demandée

FR La page que vous avez demandée est introuvable

• demandée est introuvable

FR Dans ce cas, les informations nécessaires sont envoyées directement du serveur, qui publie la page demandée par l?utilisateur, au serveur du partenaire technologique qui en a besoin pour créer de la valeur

• directement du serveur
• publie la page
• utilisateur
• serveur du partenaire
• valeur

FR Adloop propose des tarifs abordables pour la plateforme la plus complète du marché. Aucune carte de crédit n?est demandée pour commencer l?essai gratuit et vous ne vous engagerez que si l?essai est concluant.

• complète du marché
• demandée pour commencer
• essai gratuit

FR J’ai appliqué une couche de peinture et elle couvrait si bien, je me suis demandée si une deuxième couche était nécessaire

• appliqué une couche
• peinture
• je me suis
• deuxième couche était

FR J’ai appliqué une couche de peinture et elle couvrait si bien, je me suis demandée si une deuxième couche était nécessaire.

• appliqué une couche
• peinture
• je me suis
• deuxième couche était

FR Une annulation peut être demandée sous 24 heures après l?achat

• achat

FR La page demandée n'existe pas.

• page demandée n'existe

FR Apple ajoutera une fonctionnalité très demandée à liPad lors de la sortie de liPadOS 15 plus tard cette année.

• demandée à liPad
• sortie de liPadOS

FR Dans ce cas, vous fournirez à Dynata la coopération raisonnablement demandée par Dynata.

• fournirez à Dynata
• coopération raisonnablement demandée

FR Si vous avez des questions précises au sujet de nos politiques et de nos pratiques concernant la gestion des renseignements personnels, prière de nous les adresser par écrit, et l’information demandée vous sera fournie.

• avez des questions
• renseignements personnels
• adresser par écrit
• demandée vous sera

FR Toute information donnée par le fournisseur de service concernant la disponibilité d'un nom de domaine est basée sur les informations fournies par des tiers et ne concerne que le moment où cette information a été demandée

• disponibilité d'un nom
• domaine est basée
• tiers
• où cette information
• demandée

FR 404 Not Found : La ressource demandée ne se trouve nulle part sur votre site web

• Not Found
• trouve nulle part
• web

FR « À l'origine, le secteur des paiements n'était pas mon domaine et je me suis toujours demandée ce qui se cachait derrière le message « Votre transaction est en cours de traitement »

• l'origine
• secteur des paiements
• mon domaine
• je me suis
• traitement

FR La principale distinction entre les deux est que le code 302 est considéré comme un peu plus ambigu, tandis que le code 307 précise que l'URL demandée a été temporairement déplacée et qu'elle sera de retour dans un certain temps

• code est considéré
• peu plus ambigu
• précise que l'URL
• a été temporairement

FR Le code d'état HTTP 308 est une redirection permanente similaire à la 301, indiquant que la ressource demandée a été déplacée de façon permanente vers un autre URI

• code d'état HTTP
• redirection permanente similaire
• façon permanente vers
• autre URI

FR Le serveur du site web peut répondre de plusieurs façons différentes, communément appelées codes de réponse. Ces réponses contiennent un code à 3 chiffres qui nous informe de l'état de la page demandée au moment de la requête.

• différentes
• communément appelées codes
• réponse
• demandée au moment

FR Ce code de statut est renvoyé lorsque le serveur ne peut pas créer ou modifier la ressource demandée parce qu'il n'y a pas assez d'espace de stockage disponible. Tout comme l'erreur du serveur 503, il s'agit également d'une condition temporaire.

• code de statut
• créer
• modifier la ressource
• parce qu'il n'y
• disponible
• l'erreur du serveur
• s'agit également d'une

FR Malheureusement, la page que vous avez demandée n'a pas pu être trouvée. On dirait que vous êtes "lost in translation".

• Malheureusement
• trouvée
• in

FR pour un don de 1 à 20 000 points Rewards, une copie de votre pièce d’identité vous sera demandée par email,

• Rewards