EN Beautiful Motion Through the Underwater Bubbles Cloud on Black and White Backgrounds. Loop-able 3d Animation of Fast Flowing Bubbles Mass. 4k Ultra HD 3840x2160.
"bubbles quickly inform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Beautiful Motion Through the Underwater Bubbles Cloud on Black and White Backgrounds. Loop-able 3d Animation of Fast Flowing Bubbles Mass. 4k Ultra HD 3840x2160.
FR Bel mouvement à travers le nuage des bulles sous-marines sur fond Noir et Blanc. Animation 3d en boucle de masse de bulles à flux rapide. Ultra HD 3840 x 2160 4k
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
cloud | nuage |
backgrounds | fond |
flowing | flux |
mass | masse |
ultra | ultra |
x | x |
beautiful | bel |
loop | boucle |
hd | hd |
animation | animation |
fast | rapide |
the | le |
motion | mouvement |
black | noir |
of | de |
on | sur |
and | à |
white | blanc |
EN Asian kid playing with soap bubbles. Little girl standing against a red background blowing bubbles.
FR Asian kid jouer avec des bulles de savon. Petite fille, je suis debout sur un fond rouge faisant des bulles.
inglês | francês |
---|---|
kid | kid |
soap | savon |
bubbles | bulles |
little | petite |
standing | debout |
background | fond |
asian | asian |
a | un |
red | rouge |
playing | jouer |
girl | fille |
against | de |
with | avec |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
FR Les recycleurs n'émettent que peu de bulles, ainsi vous pouvez vous rapprocher de la vie marine qui pourrait être effrayée par le bruit des bulles d'un système à circuit ouvert et s'enfuir.
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
circuit | circuit |
system | système |
to | à |
little | peu |
you | vous |
of | de |
EN Our retreat offers 4 family bubbles that can accommodate 5 people, and 4 single bubbles that can accommodate 2 adults.
FR Notre retraite propose 4 bulles familiales pouvant accueillir 5 personnes et 4 bulles simples pouvant accueillir 2 adultes.
inglês | francês |
---|---|
retreat | retraite |
family | familiales |
bubbles | bulles |
can | pouvant |
accommodate | accueillir |
people | personnes |
adults | adultes |
offers | propose |
single | simples |
our | notre |
and | et |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
FR Les recycleurs n'émettent que peu de bulles, ainsi vous pouvez vous rapprocher de la vie marine qui pourrait être effrayée par le bruit des bulles d'un système à circuit ouvert et s'enfuir.
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
circuit | circuit |
system | système |
to | à |
little | peu |
you | vous |
of | de |
EN You'll discover how quiet diving can be without bubbles and quickly learn how different buoyancy control is
FR Vous découvrirez à quel point la plongée peut être silencieuse sans bulles et apprendrez rapidement que le contrôle de la flottabilité est différent
inglês | francês |
---|---|
diving | plongée |
bubbles | bulles |
quickly | rapidement |
control | contrôle |
is | est |
learn | et |
and | à |
different | de |
how | quel |
can | peut |
without | sans |
EN This personal data is entered into our database and will only be used to inform you about the developments of your application or to inform you of the vacancies that correspond with your profile
FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous informer de l'avancement de votre candidature ou pour vous informer des offres d'emploi correspondant à votre profil
inglês | francês |
---|---|
data | données |
or | ou |
profile | profil |
used | utilisé |
application | candidature |
inform | informer |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
database | base de données |
the | personnelles |
EN It was important for us to inform our customers with smart means of communication and the right campaigns, such as the one promoted by the Italian government: Informarsi per Prevenire (Inform to prevent)”
FR Il était important pour nous d’informer nos clients grâce à des moyens de communication judicieux et des campagnes pertinentes, comme celle promue par le gouvernement italien : Informarsi per Prevenire (Informer pour prévenir)
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
communication | communication |
smart | judicieux |
campaigns | campagnes |
promoted | promue |
government | gouvernement |
important | important |
means | moyens |
and | et |
was | était |
it | il |
of | de |
to | à |
the | le |
our | nos |
inform | informer |
prevent | prévenir |
by | par |
as | comme |
italian | italien |
us | nous |
EN It is our hope that these reports will inform the ongoing national dialogue about MAID in Canada, and inform future policy discussions and decisions.”
FR Nous espérons qu’ils éclaireront le dialogue national actuel sur l’AMM au Canada et les futures discussions et décisions politiques. »
inglês | francês |
---|---|
hope | espérons |
dialogue | dialogue |
national | national |
canada | canada |
future | futures |
discussions | discussions |
decisions | décisions |
policy | politiques |
and | et |
the | le |
is | actuel |
our | nous |
EN This personal data is entered into our database and will only be used to inform you about the developments of your application or to inform you of the vacancies that correspond with your profile
FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous informer de l'avancement de votre candidature ou pour vous informer des offres d'emploi correspondant à votre profil
inglês | francês |
---|---|
data | données |
or | ou |
profile | profil |
used | utilisé |
application | candidature |
inform | informer |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
database | base de données |
the | personnelles |
EN In that way we inform you that you can receive communications by mail and/or by phone, with the purpose to inform you about the potential incidents, mistakes, problems and/or the status of your order.
FR Ainsi, nous vous informons que vous pouvez recevoir des communications par email et / ou sur votre téléphone, afin de vous informer des éventuels incidents, erreurs, problèmes et / ou état de vos commandes.
inglês | francês |
---|---|
communications | communications |
mistakes | erreurs |
we inform | informons |
or | ou |
incidents | incidents |
problems | problèmes |
inform | informer |
phone | téléphone |
we | nous |
of | de |
by | par |
in | afin |
you | vous |
receive | recevoir |
and | et |
to | état |
EN They do not make policy recommendations and are intended to provide evidence to inform decision-making processes as well as to inform the ongoing national dialogue on MAID in Canada.
FR Ils ne formulent pas de recommandations en matière de politiques et cherchent à fournir des données probantes pour éclairer les processus décisionnels et le dialogue national actuel sur l?AMM au Canada.
inglês | francês |
---|---|
national | national |
dialogue | dialogue |
recommendations | recommandations |
processes | processus |
policy | politiques |
canada | canada |
the | le |
in | en |
and | matière |
to | à |
they | de |
provide | fournir |
are | ils |
EN Quickly identify your top posts to inform future activities and campaigns.
FR Identifiez rapidement vos meilleurs posts et ajustez en conséquence vos activités et vos campagnes futures.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
identify | identifiez |
top | meilleurs |
posts | posts |
to | en |
future | futures |
campaigns | campagnes |
your | vos |
activities | activités |
and | et |
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
FR Lorsque vous avez besoin de communiquer vers vos collègues rapidement et dans leur langue, LanguageWire Translate vous permet de les informer de manière pratique.
inglês | francês |
---|---|
colleagues | collègues |
quickly | rapidement |
lets | permet |
convenient | pratique |
languagewire | languagewire |
inform | informer |
when | lorsque |
your | vos |
need | besoin |
to | manière |
you | vous |
communicate | communiquer |
rather | dans |
and | et |
its | de |
EN Quickly inform in-cart customers about upcoming shipping costs for their orders
FR Informez rapidement vos clients à même leur panier des frais de livraison à venir pour leurs commandes
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
inform | informez |
customers | clients |
shipping | livraison |
costs | frais |
orders | commandes |
cart | panier |
in | à |
upcoming | venir |
EN We are also then able to get back to you relatively quickly, even immediately, to inform you of the actions that we have taken.
FR Nous sommes alors en mesure de revenir vers vous rapidement, voire immédiatement, pour vous informer des actions que nous avons prises.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
taken | prises |
immediately | immédiatement |
actions | actions |
inform | informer |
we | nous |
to | voire |
of | de |
you | vous |
are | sommes |
EN Quickly inform in-cart customers about upcoming shipping costs for their orders
FR Informez rapidement vos clients à même leur panier des frais de livraison à venir pour leurs commandes
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
inform | informez |
customers | clients |
shipping | livraison |
costs | frais |
orders | commandes |
cart | panier |
in | à |
upcoming | venir |
EN If you believe you've discovered a security vulnerability on or within a Zscaler product, service, or application, we strongly encourage you to inform us as quickly as possible
FR Si vous pensez avoir découvert une faille de sécurité sur ou dans un produit, service ou application Zscaler, nous vous encourageons vivement à nous en tenir informés le plus rapidement possible
inglês | francês |
---|---|
believe | pensez |
discovered | découvert |
zscaler | zscaler |
strongly | vivement |
encourage | encourageons |
possible | possible |
if | si |
or | ou |
service | service |
application | application |
quickly | rapidement |
security | sécurité |
we | nous |
a | un |
within | de |
product | produit |
to | à |
you | vous |
on | sur |
EN If you believe you've discovered a security vulnerability on or within a Zscaler product, service, or application, we strongly encourage you to inform us as quickly as possible
FR Si vous pensez avoir découvert une faille de sécurité sur ou dans un produit, service ou application Zscaler, nous vous encourageons vivement à nous en tenir informés le plus rapidement possible
inglês | francês |
---|---|
believe | pensez |
discovered | découvert |
zscaler | zscaler |
strongly | vivement |
encourage | encourageons |
possible | possible |
if | si |
or | ou |
service | service |
application | application |
quickly | rapidement |
security | sécurité |
we | nous |
a | un |
within | de |
product | produit |
to | à |
you | vous |
on | sur |
EN Safeonweb wants to quickly and accurately inform Belgian citizens and advise on cyber security high-end digital threats and online security.
FR Safeonweb.be a pour ambition d'informer rapidement et efficacement les citoyens belges en matière de sécurité informatique, des plus récentes et plus importantes menaces numériques et de sécurité sur Internet.
inglês | francês |
---|---|
citizens | citoyens |
threats | menaces |
quickly | rapidement |
digital | numériques |
cyber | informatique |
and | matière |
security | sécurité |
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
FR narval, motif de narval, narvals, narval mignon, narval kawaii, créature marine, mignon, kawaii, narvals mer océan, baleine, les bulles de la mer, bleu
inglês | francês |
---|---|
pattern | motif |
cute | mignon |
kawaii | kawaii |
creature | créature |
whale | baleine |
bubbles | bulles |
ocean | océan |
the | la |
blue | bleu |
sea | mer |
EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles
FR raie, océan, récif, récif de corail, ningaloo, baie de corail, blues, mer, calme, nature, la vie marine, piquer les rayons, des rayons, aqua, aquatique, se plonger, plongée, plongeur, sadie james, la bulle, bulles
inglês | francês |
---|---|
reef | récif |
coral | corail |
calm | calme |
aqua | aqua |
aquatic | aquatique |
james | james |
blues | blues |
nature | nature |
ocean | océan |
rays | rayons |
the | la |
bay | baie |
sea | mer |
diver | plongeur |
bubble | bulle |
bubbles | bulles |
EN The ability to send and receive text, images and rich bubbles with CTAs.
FR La possibilité d'envoyer et de recevoir du texte, des images et des fiches interactives avec des appels à l'action.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
to | à |
text | texte |
the | la |
receive | recevoir |
ability | possibilité |
with | avec |
EN Fine soapy bubbles are added to the pulp to bring ink particles to the surface
FR Ajout de fines bulles savonneuses à la pâte afin de faire remonter les particules d’encre à la surface.
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
added | ajout |
particles | particules |
surface | surface |
fine | fines |
bring | de |
to | à |
the | la |
are | les |
EN Fine soapy bubbles are added to the pulp to bring residual ink particles to the surface
FR Ajout de fines bulles savonneuses à la pâte afin de faire remonter à la surface les particules d’encre restantes.
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
added | ajout |
particles | particules |
surface | surface |
fine | fines |
bring | de |
to | à |
the | la |
are | les |
EN A mesh covered roll that pierces air bubbles that may have formed and improves the sheet formation
FR Une armature cylindrique garnie d’une toile métallique perce les bulles d’air qui auraient pu se former et restructure la formation de la feuille
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
sheet | feuille |
formation | formation |
the | la |
a | une |
that | qui |
have | auraient |
and | et |
EN 4K footage. Colorful liquid ink in water. Color abstraction. Bubbles paint in the water. Slow motion of paint in water. Multicolored Background Liquid Paint
FR Personne portant des vêtements et des écouteurs aux couleurs vives dansant dans une boîte de nuit
inglês | francês |
---|---|
of | de |
in | dans |
EN Happy family including mother, father, and two kids are blowing soap bubbles and enjoying the summer holidays in the garden or park. Smiling parents and children are spending leisure time together.
FR La lumière rouge et bleue fuit, la lumière éclate. Utilisez l'opacité ou le mode écran pour superposer votre vidéo avec une fuite.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
and | et |
EN Macro shot of various air bubbles in water rising up on light blue background. Super slow motion filmed on high speed cinema camera at 1000 fps.
FR L'information numérique circule à travers les serveurs de réseau et de données derrière des panneaux maillés dans une salle de serveur d'un datacenter ou d'un FAI. Photo Dolly Avancée, animation 4K de grande qualité
inglês | francês |
---|---|
motion | animation |
of | de |
high | grande |
EN Super Slow Motion Detail Shot of Beer Bubbles in Glass
FR Photo de macro de Dandelion soufflé au ralenti. Filmé sur une caméra cinématographique à grande vitesse à 1000 images/s.
inglês | francês |
---|---|
slow motion | ralenti |
of | de |
EN "No longer a secret gem, but still great. Grab a bottle of bubbles, something to nibble, put comfortable shoes, because you will have to climb your way up, but the view compensates it all!"
FR "Y monter vaut le coup : la vue est magnifique avec Barcelone et la mer en arrière-plan !"
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
will | mer |
to | monter |
of | avec |
EN The bubbles and the turtleby Stéphane Coutteelfrom
FR Les bulles et la tortuepar Stéphane Coutteelà partir de
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
the | la |
and | et |
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
FR Spark priorise intelligemment vos e-mails. Il remonte tout en haut les messages de vraies personnes. Épinglez et répondez à ces messages, archivez par lot les reste.
inglês | francês |
---|---|
intelligently | intelligemment |
real | vraies |
people | personnes |
batch | lot |
archive | archivez |
spark | spark |
reply | répondez |
it | il |
your | vos |
mails | |
messages | messages |
to | à |
rest | reste |
the | haut |
EN Bubbles Icons - Download Free Icons | PNG and SVG
FR Icônes Bubbles - Téléchargez des icônes PNG et SVG gratuites
inglês | francês |
---|---|
icons | icônes |
download | téléchargez |
free | gratuites |
png | png |
svg | svg |
and | et |
EN Dragon Ball Legends icon in Circle Bubbles Style
FR Icônes Dragon Ball Legends au style Circle Bubbles
inglês | francês |
---|---|
dragon | dragon |
icon | icônes |
style | style |
ball | ball |
EN Target App icon in Circle Bubbles Style
FR Icônes Target App au style Circle Bubbles
inglês | francês |
---|---|
app | app |
icon | icônes |
style | style |
target | target |
EN Moorish Idol icon in Circle Bubbles Style
FR Icônes Moorish Idol au style Circle Bubbles
inglês | francês |
---|---|
icon | icônes |
style | style |
EN Women Stretching icon in Circle Bubbles Style
FR Icônes Women Stretching au style Circle Bubbles
inglês | francês |
---|---|
women | women |
icon | icônes |
style | style |
EN Women Walking icon in Circle Bubbles Style
FR Icônes Women Walking au style Circle Bubbles
inglês | francês |
---|---|
women | women |
icon | icônes |
style | style |
walking | walking |
EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. 562248 Vector Art at Vecteezy
FR chutes d'eau paillettes d'or sparkle-bubbles particules de champagne étoiles concept de vacances bonne année fond noir. 562248 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
inglês | francês |
---|---|
golden | or |
glitter | paillettes |
champagne | champagne |
particles | particules |
black | noir |
year | année |
holiday | vacances |
concept | concept |
art | graphique |
waterfalls | chutes |
stars | étoiles |
at | bonne |
background | fond |
vector | vecteur |
EN \"Bubbles\" are a kind of balloon made out of a type of synthetic material, rather than latex like regular balloons
FR Le \'bubble\' est un ballon transparent en nouvelle matière synthétique qui ne perd ni son éclat ni sa transparence avec le temps
inglês | francês |
---|---|
balloon | ballon |
synthetic | synthétique |
material | matière |
regular | ne |
a | un |
made | est |
than | le |
of | son |
EN The advantage of bubbles compared to latex balloons is that they don\'t tarnish or become opaque over time
FR Son diamètre n\'excède pas les 50 centimètres
inglês | francês |
---|---|
of | de |
don | pas |
the | les |
is | son |
EN "Bubbles" are a kind of balloon made out of a type of synthetic material, rather than latex like regular balloons
FR Le 'bubble' est un ballon transparent en nouvelle matière synthétique qui ne perd ni son éclat ni sa transparence avec le temps
inglês | francês |
---|---|
balloon | ballon |
synthetic | synthétique |
material | matière |
regular | ne |
a | un |
made | est |
than | le |
of | son |
EN The advantage of bubbles compared to latex balloons is that they don't tarnish or become opaque over time
FR Son diamètre n'excède pas les 50 centimètres
inglês | francês |
---|---|
of | de |
dont | pas |
the | les |
is | son |
EN They are very appreciated, versus bubbles for example, for their size - giant balloons can come in sizes of up to 1 meter (3 feet 3 inches) in diameter
FR Très apprécié pour son diamètre qui peut atteindre le mètre
inglês | francês |
---|---|
meter | mètre |
diameter | diamètre |
appreciated | apprécié |
very | très |
they | le |
can | peut |
of | son |
to | atteindre |
for | pour |
EN The Simmen source bubbles from a mighty limestone wall and is composed of the meltwater of the glacier which is located between Wildstrubel and Rohrbachstein
FR Elle prend sa source sur l'alpage de Rezliberg dans une imposante paroi de calcaire
inglês | francês |
---|---|
source | source |
wall | paroi |
of | de |
a | une |
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
FR Comme si la vidéo ne rendait pas les réunions assez engageantes, Join.me propose des bulles vidéo - des images visuelles simples, légères et flottantes de vous et des personnes que vous rencontrez.
inglês | francês |
---|---|
engaging | engageantes |
enough | assez |
bubbles | bulles |
light | légères |
people | personnes |
me | me |
if | si |
images | images |
offers | propose |
meetings | réunions |
simple | simples |
the | la |
as | comme |
video | vidéo |
join | join |
of | de |
visual | visuelles |
you | vous |
and | et |
EN Teams remained within their “bubbles” on site
FR Elles sont restées dans leurs « bulles » sur place
inglês | francês |
---|---|
bubbles | bulles |
site | place |
their | leurs |
on | sur |
EN Not Your Average Accommodations: Domes, Bubbles, and Other Quirky Spots to Stay in NB
FR Dômes, bulles et autres hébergements insolites pour séjours atypiques
inglês | francês |
---|---|
domes | dômes |
bubbles | bulles |
other | autres |
and | et |
to | pour |
stay | séjours |
accommodations | hébergements |
EN The melt is conducted in four phases: batch melting (by heating the materials), refining (to eliminate gas bubbles), homogenization (to ensure uniformity), and conditioning.
FR La fusion se déroule en quatre phases : fusion par lots (en chauffant les matériaux), affinage (pour éliminer les bulles de gaz), homogénéisation (pour garantir l’uniformité) et conditionnement.
inglês | francês |
---|---|
phases | phases |
batch | lots |
melting | fusion |
materials | matériaux |
gas | gaz |
bubbles | bulles |
conditioning | conditionnement |
eliminate | éliminer |
in | en |
ensure | garantir |
the | la |
four | quatre |
by | par |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções