EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray
EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray
FR baleines, la vie marine, baleine, océan, mer, bleus, verts, poisson, hippocampe, narval, baleine à bosse, vie océanique, orca, cachalot, baleine bleue, stingray
inglês | francês |
---|---|
whales | baleines |
whale | baleine |
green | verts |
fish | poisson |
life | vie |
ocean | océan |
sea | mer |
blue | bleue |
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
FR narval, motif de narval, narvals, narval mignon, narval kawaii, créature marine, mignon, kawaii, narvals mer océan, baleine, les bulles de la mer, bleu
inglês | francês |
---|---|
pattern | motif |
cute | mignon |
kawaii | kawaii |
creature | créature |
whale | baleine |
bubbles | bulles |
ocean | océan |
the | la |
blue | bleu |
sea | mer |
EN The Whale (Option) Canvas Print
FR La baleine (Option) Impression sur toile
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
option | option |
canvas | toile |
impression | |
the | la |
EN The Bird and The Whale Drawstring Bag
FR L'oiseau et la baleine Sac à cordon
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
drawstring | cordon |
bag | sac |
the | la |
and | à |
EN Albert and the Whale: Albrecht Dürer and How Art Imagines Our World
FR Hypnotisme et Magnétisme, Somnambulisme, Suggestion et Télépathie, Influence personnelle: Cours Pratique complet
EN space, whale, bonsai tree, tattoo, tattoo design, tattoo style, tree, planets, moon, saturn, mars, nasa, galaxy, universe, travel, adventure, animal, cute, space ocean, life, tree of life, black and white, fish
FR space whale, espace, baleine, un bonsai, tatouage, conception de tatouage, style de tatouage, arbre, planètes, lune, saturne, mars, nasa, galaxie, univers, voyage, aventure, animal, mignon, océan spatial, vie, arbre de la vie, noir et blanc, poisson
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
tree | arbre |
tattoo | tatouage |
saturn | saturne |
nasa | nasa |
galaxy | galaxie |
universe | univers |
animal | animal |
cute | mignon |
ocean | océan |
fish | poisson |
planets | planètes |
moon | lune |
travel | voyage |
adventure | aventure |
life | vie |
space | espace |
of | de |
black | noir |
mars | mars |
style | style |
and | et |
white | blanc |
EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)
FR Baleine franche australe et son baleineau albinos et qui remontent l'océan indien vers la zone tropicale (Port Saint-Johns, Afrique du Sud, Ocean Indien)
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
indian | indien |
ocean | ocean |
tropical | tropicale |
zone | zone |
port | port |
saint | saint |
africa | afrique |
the | la |
and | et |
south | sud |
to the | vers |
southern | du sud |
EN Underwater view of humpback whale swimming very close to the camera and waving its pectoral fin and tail, swimming with whales on vacation
FR Photo en accéléré du coucher de soleil épique à la nuit au-dessus de Tucson au mont Lemon en Arizona
inglês | francês |
---|---|
the | la |
of | de |
to | à |
on | au |
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy
FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne 2127408 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
art | graphique |
stars | étoiles |
landscape | paysage |
and | et |
with | avec |
in | dans |
vector | vecteur |
on | sur |
the | le |
sky | ciel |
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector
FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne Vecteur gratuit
inglês | francês |
---|---|
landscape | paysage |
whale | baleine |
free | gratuit |
vector | vecteur |
stars | étoiles |
and | et |
with | avec |
in | dans |
on | sur |
the | le |
sky | ciel |
EN Visit and learn about whale sharks, beluga whales, manta rays, penguins and sea lions
FR Venez découvrir les requins-baleines, les bélugas, les raies mantas, les pingouins et les otaries
inglês | francês |
---|---|
whales | baleines |
penguins | pingouins |
learn | et |
sharks | requins |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Autres Photographies D Architecture | Photographie Escalier du Phare des Baleines
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
other | autres |
lighthouse | phare |
staircase | escalier |
photography | photographie |
architecture | architecture |
photographs | photographies |
and | et |
EN Black and White Whale Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
FR Photo noir et blanc de Baleine - Tableau noir et blanc de Baleine - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
black | noir |
and | et |
white | blanc |
photography | photo |
sale | vente |
for | de |
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Whale photography
FR Photographie d'art | Animaux | Photographie noir et blanc Baleine
inglês | francês |
---|---|
wildlife | animaux |
and | et |
whale | baleine |
photography | photographie |
black | noir |
white | blanc |
EN We strongly recommend that you reserve your trip, especially on weekends and holidays. Trips often sell out. Call 617-227-4321 or 1-877-SEE-WHALE (733-9425) to make your reservation.
FR Si l'espace le permet, les détenteurs de CityPASS peuvent choisir de prendre une Croisière sur l'USS Constitution ou une croisière Sunset Classic au lieu du Historic Sightseeing Cruise.
inglês | francês |
---|---|
trip | croisière |
or | ou |
and | de |
that | peuvent |
EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.
FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
center | center |
earth | earth |
space | space |
sphere | sphère |
glass | verre |
cube | cube |
renowned | renommée |
world | mondiale |
foot | pieds |
diameter | diamètre |
inside | lintérieur |
rose | rose |
appears | semble |
featuring | de |
to | à |
a | dun |
that | qui |
and | and |
EN Feel the drama of the undersea world in the Milstein Hall of Ocean Life, featuring models of more than 750 sea creatures, including the 94-foot-long, 21,000-pound model of a blue whale suspended from the ceiling.
FR Vivez toute l'émotion du monde sous-marin dans le Milstein Hall of Ocean Life, avec ses maquettes de plus de 750 créatures marines, notamment celle d'une baleine bleue de 9 tonnes e de plus de 30 mètres de long, suspendue au plafond.
inglês | francês |
---|---|
hall | hall |
creatures | créatures |
whale | baleine |
suspended | suspendue |
ceiling | plafond |
long | long |
of | of |
world | monde |
life | life |
including | notamment |
ocean | ocean |
featuring | de |
more | plus |
sea | marines |
in | dans |
the | le |
from | du |
EN Home to whale sharks, manta rays, stingrays and sharks, Ocean Voyager has a 100-foot long underwater tunnel and 4,574 feet of viewing windows!
FR Abritant des requins baleines, des raies manta, des raies pastenagues et des requins, Ocean Voyager dispose d'un tunnel sous-marin de 100 pieds de long et de 4 574 pieds de fenêtres d'observation !
inglês | francês |
---|---|
sharks | requins |
long | long |
underwater | sous-marin |
tunnel | tunnel |
windows | fenêtres |
ocean | ocean |
a | dun |
feet | pieds |
of | de |
to | des |
and | et |
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
FR "Le Dental Whale Savings Network est ravi de s'associer à Splashtop pour permettre aux dentistes américains d'accéder à distance à leurs systèmes de bureau
inglês | francês |
---|---|
dental | dental |
splashtop | splashtop |
dentists | dentistes |
desktop | bureau |
network | network |
systems | systèmes |
the | le |
is | est |
their | leurs |
to | à |
access | permettre |
EN We are specialized in whale watching and snorkeling with manta rays in their natural habitat.
FR Nous sommes spécialisés dans l?observation des baleines et la Plongée libre avec les raies manta dans leur habitat naturel.
inglês | francês |
---|---|
watching | observation |
snorkeling | plongée |
natural | naturel |
habitat | habitat |
we | nous |
and | et |
with | avec |
are | sommes |
in | dans |
their | leur |
EN Whale-watching / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
FR Observation des baleines | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
inglês | francês |
---|---|
tourism | tourisme |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
watching | observation |
EN The Bay of Fundy is the habitat of choice for some of the world’s rarest whales, including the endangered North Atlantic right whale
FR La baie de Fundy est un habitat de choix pour les baleines
inglês | francês |
---|---|
habitat | habitat |
choice | choix |
whales | baleines |
fundy | fundy |
the | la |
of | de |
is | est |
bay | baie |
EN This makes it one of the world’s best places to whale watch.
FR Voilà pourquoi la baie de Fundy est l’un des meilleurs endroits pour observer ces grands cétacés.
inglês | francês |
---|---|
places | endroits |
best | meilleurs |
of | de |
the | la |
makes | est |
EN Our whale-watchers have plenty of options including sailboat, catamaran, cruiser, and speedy zodiac
FR Des excursions sont offertes à partir de Saint Andrews, de l’île Grand Manan et de l’île Campobello
inglês | francês |
---|---|
plenty | grand |
of | de |
and | à |
EN Whale-watching expeditions depart from Saint Andrews, Grand Manan Island, and Campobello Island.
FR Naviguez sur les eaux de la baie et laissez-vous guider par des experts qui connaissent tout sur ces mastodontes de la mer.
inglês | francês |
---|---|
island | de |
and | et |
EN Lambert Family Adventures Whale and Wildlife Tours
FR Lambert Family Adventures - Observation des baleines et de la faune
inglês | francês |
---|---|
family | family |
wildlife | faune |
and | et |
EN Whale-watching on the Bay of Fundy
FR Observation des baleines sur la baie de Fundy
inglês | francês |
---|---|
watching | observation |
fundy | fundy |
of | de |
the | la |
on | sur |
bay | baie |
EN Dead Whale And Shield Logo - Turbologo Logo Maker
FR Logo Baleine Morte Et Bouclier - Créateur de logo Turbologo
inglês | francês |
---|---|
dead | morte |
whale | baleine |
shield | bouclier |
logo | logo |
turbologo | turbologo |
maker | créateur |
and | et |
EN Dead Whale And Shield Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
FR Logo Baleine Morte Et Bouclier est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
inglês | francês |
---|---|
dead | morte |
whale | baleine |
shield | bouclier |
great | idéal |
animals | animaux |
if | si |
or | ou |
team | équipe |
this | ce |
a | un |
is | est |
logo | logo |
esports | esports |
industries | secteurs |
use | utilisez |
your | votre |
business | travaillez |
gaming | jeux |
in | dans |
template | modèle |
for | pour |
create | créer |
and | et |
EN You’re never far from an outdoor adventure in New Zealand, from mountain hikes to hot spring bathing or whale watching in the Hauraki Gulf, while its vibrant cities are hotbeds of Maori culture, inspiring art and creative
FR Des temples hindous historiques aux mégapoles d’aujourd’hui, l’Indonésie mêle tradition et modernité.
inglês | francês |
---|---|
culture | tradition |
and | et |
far | des |
EN Whapmagoostui, located on the James Bay coast at the mouth of the Great Whale River, is the northernmost Cree community in Québec. The Cree Nation of Whapmagoostui is joined to the Inuit community of Kuujjuarapik.
FR Whapmagoostui, située sur la côte de la baie James à l'embouchure de la Grande rivière de la Baleine, est la communauté Crie la plus au nord du Québec. La nation Crie de Whapmagoostui est rattachée à la communauté Inuite de Kuujjuarapik.
inglês | francês |
---|---|
james | james |
whale | baleine |
river | rivière |
québec | québec |
nation | nation |
community | communauté |
coast | côte |
located | situé |
of | de |
to | à |
the | la |
is | située |
bay | baie |
great | plus |
EN Suggest a webcam for Raglan-Whale Bay (click to reveal the form)
FR Proposer une autre webcam pour Raglan-Whale Bay? Cliquez ici!
inglês | francês |
---|---|
suggest | proposer |
webcam | webcam |
bay | bay |
click | cliquez |
a | une |
the | ici |
for | pour |
EN Can you suggest a better Raglan-Whale Bay webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
FR Vous connaissez une meilleure webcam pour Raglan-Whale Bay? (Essayez www.abirdseyeview.com ou Google pour des options et remplissez ci-dessous)
inglês | francês |
---|---|
better | meilleure |
bay | bay |
webcam | webcam |
try | essayez |
or | ou |
you | vous |
a | une |
and | et |
below | dessous |
for | pour |
EN Surf Webcams near the Raglan-Whale Bay Surfcam
FR Webcams les Plus Proches de Raglan-Whale Bay
inglês | francês |
---|---|
webcams | webcams |
near | de |
bay | bay |
the | les |
EN Her four dining options will tantalise your taste buds and as 80% of her suites include a veranda, watching a breaching whale or a few cavorting penguins has never been so personal
FR De plus, 80 % de ses suites étant dotées d'une véranda, vous pourrez voir de très près des baleines sauter et des pingouins se dandiner
inglês | francês |
---|---|
suites | suites |
penguins | pingouins |
watching | voir |
will | pourrez |
of | de |
so | tant |
a | s |
few | des |
EN Split level of whale shark {Rhincodon typus} and tourist boat, Ningaloo Reef, Western Australia
FR Duplex de requin-baleine (Rhincodon typus} et bateau de tourisme, Ningaloo Reef, l'ouest de l'Australie
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
shark | requin |
boat | bateau |
of | de |
and | et |
EN This year the café started a collaboration with the White Whale Foundation
FR Cette année, la cafétéria a débuté dans une collaboration avec la White Whale Foundation (Fondation Baleine Blanche)
inglês | francês |
---|---|
café | café |
collaboration | collaboration |
whale | baleine |
year | année |
started | débuté |
with | avec |
foundation | fondation |
a | une |
EN Play with old images of the lion, Lyon's emblem since the Middle Ages, listen to the Guignol puppet tell its Lyon origin story or watch the assembly of a huge whale skeleton at the Musée des Confluences
FR Jouer avec des images anciennes représentant le lion, son emblème depuis le Moyen Âge, écouter la marionnette Guignol conter ses origines lyonnaises ou encore visionner le montage d’un énorme squelette de baleine au musée des Confluences..
inglês | francês |
---|---|
play | jouer |
old | anciennes |
images | images |
lion | lion |
emblem | emblème |
origin | origines |
or | ou |
whale | baleine |
skeleton | squelette |
musée | musée |
huge | énorme |
with | avec |
of | de |
assembly | montage |
to | depuis |
a | dun |
des | des |
listen | écouter |
EN Meet a whale at the Musée des Confluences
FR Rencontrer une baleine au musée des Confluences
inglês | francês |
---|---|
meet | rencontrer |
whale | baleine |
musée | musée |
des | des |
a | une |
EN As a prelude to a future visit, watch the video showing the 12-meter (40 foot) suspension of a 17-meter (55 foot) and 2.5-ton fin whale skeleton.
FR En prélude à une prochaine visite, regardez la vidéo montrant la suspension à 12 mètres de hauteur d’un squelette de rorqual commun de 17 mètres et 2,5 tonnes.
inglês | francês |
---|---|
visit | visite |
showing | montrant |
suspension | suspension |
skeleton | squelette |
meter | mètres |
of | de |
the | la |
to | à |
video | vidéo |
a | prochaine |
EN The whale installed in the museum video
FR Vidéo "La baleine s'installe au musée"
inglês | francês |
---|---|
whale | baleine |
museum | musée |
video | vidéo |
the | la |
EN Enjoy a once-in-a-lifetime experience! During humpback whale migration, Reef Discovery ventures out of the lagoon to look for these beautiful giants!
FR L?expérience d?une vie! Lors de la migration annuelle des baleines à bosses du pôle sud vers nos eaux tropicales, nous vous proposons une croisière afin d?aller à la rencontre de ces géants des mers!
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
giants | géants |
experience | expérience |
lifetime | vie |
to | à |
of | de |
the | la |
a | une |
out | le |
EN A tourist dips her hand into a swarm of plankton attracted to the nighttime lights of the dive boat as they are devoured in huge gulps by a whale shark
FR Une touriste plonge sa main dans un banc de plancton attiré par les phares nocturnes du bateau de plongée, alors qu'un requin-baleine le dévore à pleines bouchées
inglês | francês |
---|---|
tourist | touriste |
hand | main |
dive | plongée |
whale | baleine |
shark | requin |
attracted | attiré |
to | à |
of | de |
a | un |
by | par |
in | dans |
EN The largest living fish, whale sharks are harmless to humans, and the tourism they bring to the Maldives and elsewhere provides substantial economic benefits to local communities
FR Le requin-baleine, plus gros poisson existant, est inoffensif pour l'homme, et le tourisme qu'il génère aux Maldives et dans d'autres pays génère des bénéfices économiques substantiels pour les communautés locales
inglês | francês |
---|---|
fish | poisson |
whale | baleine |
tourism | tourisme |
maldives | maldives |
substantial | substantiels |
benefits | bénéfices |
economic | économiques |
local | locales |
communities | communautés |
the | le |
provides | est |
and | et |
are | existant |
EN Whale-watching / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
FR Observation des baleines | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
inglês | francês |
---|---|
tourism | tourisme |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
watching | observation |
EN The Bay of Fundy is the habitat of choice for some of the world’s rarest whales, including the endangered North Atlantic right whale
FR La baie de Fundy est un habitat de choix pour les baleines
inglês | francês |
---|---|
habitat | habitat |
choice | choix |
whales | baleines |
fundy | fundy |
the | la |
of | de |
is | est |
bay | baie |
EN This makes it one of the world’s best places to whale watch.
FR Voilà pourquoi la baie de Fundy est l’un des meilleurs endroits pour observer ces grands cétacés.
inglês | francês |
---|---|
places | endroits |
best | meilleurs |
of | de |
the | la |
makes | est |
EN Our whale-watchers have plenty of options including sailboat, catamaran, cruiser, and speedy zodiac
FR Des excursions sont offertes à partir de Saint Andrews, de l’île Grand Manan et de l’île Campobello
inglês | francês |
---|---|
plenty | grand |
of | de |
and | à |
EN Whale-watching expeditions depart from Saint Andrews, Grand Manan Island, and Campobello Island.
FR Naviguez sur les eaux de la baie et laissez-vous guider par des experts qui connaissent tout sur ces mastodontes de la mer.
inglês | francês |
---|---|
island | de |
and | et |
EN Lambert Family Adventures Whale and Wildlife Tours
FR Lambert Family Adventures - Observation des baleines et de la faune
inglês | francês |
---|---|
family | family |
wildlife | faune |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções