EN Clearance ProductsGeek Squad Certified Open Box ProductsOpen Box ProductsRefurbished ProductsOpen Box TVsOpen Box MacBook and LatopsOpen Box Nintendo ConsolesOpen Box Apple Watch and Smartwatches
Traduzir "box cutting" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "box cutting" de inglês para francês
Traduções de box cutting
"box cutting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de box cutting
inglês
francês
FR Produits en liquidationProduits boîte ouverte certifiés Geek SquadProduits boîte ouverteProduits remis à neufTéléviseurs boîte ouvertePortables et Macbook boite ouverteNintendo boîte ouverteApple Watch et montres intelligentes boîte ouverte
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouverte |
| box | boîte |
| macbook | macbook |
| smartwatches | montres intelligentes |
| watch | watch |
| and | à |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| london | londres |
| vintage | vintage |
| fun | drôle |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| england | angleterre |
| business | affaires |
| great | grande |
| britain | bretagne |
| telecommunications | télécommunications |
| phone | téléphone |
| telephone | téléphonique |
| red | rouge |
EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.
FR Montage en rythme Ne vous contentez pas d'un montage qui utilise systématiquement le "1er" temps et essayez plutôt de vous concentrer sur le temps lisse. Écoutez la musique et utilisez les coupes comme un instrument de musique.
| inglês | francês |
|---|---|
| try | essayez |
| cut | coupes |
| instrument | instrument |
| of | de |
| music | musique |
| a | un |
| as | comme |
| listen | et |
| use | utilisez |
| beat | rythme |
| on | sur |
| to | plutôt |
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| containing | contenant |
| outer | externe |
| cm | cm |
| cushioning | rembourrage |
| including | compris |
| smaller | petite |
| minimum | moins |
| and | et |
| of | de |
| place | placez |
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| containing | contenant |
| outer | externe |
| cm | cm |
| cushioning | rembourrage |
| including | compris |
| smaller | petite |
| minimum | moins |
| and | et |
| of | de |
| place | placez |
EN Pipe and square tube cutting machine for automated 3D pipe and box cutting. The MPC is highly accurate and versatile and combines three machines into one.
FR Machine de découpe de tubes et de profilés carrés pour une découpe 3D automatisée. Très précise et polyvalente, la MPC combine trois machines en une.
| inglês | francês |
|---|---|
| square | carré |
| accurate | précise |
| versatile | polyvalente |
| combines | combine |
| mpc | mpc |
| machine | machine |
| machines | machines |
| highly | très |
| the | la |
| three | trois |
| and | et |
| cutting | découpe |
EN The HGG multi-profile cutting machines can cut pipes, box sections and flat bars, thus combining the cutting capability of three machines into a single one.
FR Les machines de découpe multi-profils HGG peuvent découper des tubes, des profilés rectangulaires et des barres plates, combinant ainsi la capacité de découpe de trois machines en une seule et même machine.
| inglês | francês |
|---|---|
| pipes | tubes |
| bars | barres |
| combining | combinant |
| machines | machines |
| flat | plates |
| of | de |
| the | la |
| three | trois |
| and | et |
| a | une |
EN "Box Box Box" F1 Tyre Compound Design Wood Mounted Print
FR Conception de composé de pneu F1 "Box Box Box" Impression montée sur bois
| inglês | francês |
|---|---|
| box | box |
| tyre | pneu |
| design | conception |
| wood | bois |
| mounted | monté |
| impression | |
| compound | composé |
EN The box is Full. What would be sweeter than a larger chocolate box? Click here to upgrade your box.
FR La boîte est pleine. Quoi de mieux qu'une plus grande boîte de chocolat? Cliquez ici pour agrandir votre boîte.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| chocolate | chocolat |
| click | cliquez |
| larger | plus grande |
| than | de |
| to | mieux |
| your | votre |
| what | quoi |
| the | la |
| is | est |
| a | quune |
EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box
FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.
| inglês | francês |
|---|---|
| fragile | fragiles |
| larger | plus grande |
| box | boîte |
| a | une |
| and | à |
| inner | dans |
EN Please select one... Damaged/ripped box Defective Box Damaged/ripped sleeve/outter box
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| damaged | endommagé |
| defective | défectueux |
| box | boîte |
| one | un |
EN 5) A confirmation dialog box will open, click ‘Add’ to confirm. The OneSpan Sign for Box app is now installed on your Box account and is ready to use.
FR 5) Une boîte de dialogue de confirmation s'ouvrira, cliquez sur 'Ajouter' pour confirmer. L'application OneSpan Sign for Box est maintenant installée sur votre compte Box et est prête à l'emploi.
| inglês | francês |
|---|---|
| dialog | dialogue |
| add | ajouter |
| ready | prête |
| app | lapplication |
| confirmation | confirmation |
| sign | sign |
| installed | installé |
| confirm | confirmer |
| onespan | onespan |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| on | sur |
| a | une |
| the | maintenant |
| is | est |
EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
FR 6) Téléchargez vos documents sur Box (Box prend en charge les formats de documents suivants : .pdf, .doc, .docx, ou .odt). Sélectionnez 'Télécharger' et cliquez sur 'Télécharger des fichiers' pour télécharger un fichier sur votre compte Box
| inglês | francês |
|---|---|
| box | box |
| formats | formats |
| or | ou |
| doc | doc |
| docx | docx |
| documents | documents |
| odt | odt |
| select | sélectionnez |
| upload | téléchargez |
| click | cliquez |
| files | fichiers |
| account | compte |
| file | fichier |
| and | et |
| a | un |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
FR Par ailleurs, la WLAN-Box étend la portée du WLAN existant et permet de connecter sans fil la TV-Box à l’Internet-Box.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | portée |
| existing | existant |
| allows | permet |
| wirelessly | sans fil |
| extends | étend |
| wlan | wlan |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| also | ailleurs |
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.
| inglês | francês |
|---|---|
| beginning | début |
| contract | contrat |
| p | p |
| billed | facturé |
| independently | indépendamment |
| corresponding | correspondante |
| if | si |
| period | période |
| a | lettres |
| of | de |
| associated | associé |
| on | au |
| the | la |
| will | sera |
| is | est |
| from | du |
EN These are located just below the large box advising to upload an Image or drop a file in that box, also advising that you can paste an Image or URL in the box to have the background removed.
FR Celles-ci sont situées juste en dessous de la grande case conseillant de télécharger une image ou drop un fichier dans cette case, conseillant également de coller une image ou une URL dans la case pour faire supprimer le fond.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grande |
| box | case |
| paste | coller |
| url | url |
| background | fond |
| removed | supprimer |
| located | situé |
| image | image |
| or | ou |
| file | fichier |
| also | également |
| below | dessous |
| drop | drop |
| a | un |
| in | en |
| are | celles-ci |
EN 2) Put the products (with all tags attached) inside the original box, or a similarly robust one, close the box with the stickers you found inside the box or with some tape.
FR 2) Insérez les produits avec toutes les étiquettes attachées dans leur emballage original ou dans un emballage résistant.
| inglês | francês |
|---|---|
| attached | attaché |
| robust | résistant |
| box | emballage |
| or | ou |
| tags | étiquettes |
| inside | dans |
| with | avec |
| a | un |
| original | original |
| products | produits |
EN The junction box is the central distribution box where the connections of your building are bundled. The copper lines of the appartment(s) are connected to a terminal at the junction box. The service is activated on this terminal.
FR Le point de transmission est la boîte de distribution centrale où sont regroupés les raccordements au réseau de votre immeuble. Au point de transmission, les câbles en cuivre sont connectées à une borne sur laquelle le service est activé.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| central | centrale |
| distribution | distribution |
| building | immeuble |
| copper | cuivre |
| terminal | borne |
| s | s |
| service | service |
| connections | raccordements |
| of | de |
| connected | connecté |
| your | votre |
| to | à |
| are | sont |
| a | une |
| activated | activé |
EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box
FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.
| inglês | francês |
|---|---|
| fragile | fragiles |
| larger | plus grande |
| box | boîte |
| a | une |
| and | à |
| inner | dans |
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
FR Recevoir un colis ou une box repas ? Les livreurs livrent en toute autonomie dans la Bringme Box. Elle accuse réception et envoie un message au résident. Fini les colis perdus ou volés !
| inglês | francês |
|---|---|
| meal | repas |
| box | box |
| sends | envoie |
| notification | message |
| resident | résident |
| lost | perdus |
| bringme | bringme |
| or | ou |
| receipt | réception |
| the | la |
| a | un |
| and | et |
| with | toute |
| parcel | colis |
EN Please select one... Damaged/ripped box Defective Box Damaged/ripped sleeve/outter box
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| damaged | endommagé |
| defective | défectueux |
| box | boîte |
| one | un |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
FR Cliquez sur l'icône Plus dans la zone de texte pour ajouter un autre titre de zone de texte (vous pouvez ajouter jusqu'à 3 titres). Cliquez sur l'Icône de Corbeille pour supprimer la zone de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| up to | jusquà |
| delete | supprimer |
| titles | titres |
| the | la |
| text | texte |
| click | cliquez |
| add | ajouter |
| you | vous |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
FR Cliquez sur l'icône Plus dans la zone de texte pour ajouter un autre titre de zone de texte (jusqu'à 3 titres). Cliquez sur l'icône de Corbeille pour supprimer la zone de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| up to | jusquà |
| delete | supprimer |
| titles | titres |
| the | la |
| text | texte |
| click | cliquez |
| add | ajouter |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
FR Par ailleurs, la WLAN-Box étend la portée du WLAN existant et permet de connecter sans fil la TV-Box à l’Internet-Box.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | portée |
| existing | existant |
| allows | permet |
| wirelessly | sans fil |
| extends | étend |
| wlan | wlan |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| also | ailleurs |
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
FR Le ruban d'emballage est placé dans un sac plastique pour le protéger, puis dans un carton de taille adaptée, à raison de 5 rouleaux maximum par carton. Chaque carton inclut une é…
EN woman's hands using kitchen knife cutting fresh tomato on wooden cutting board. Healthy eating. Sliced tomato.
FR Table à manger préparée par la mer au coucher du soleil. au ralenti, le serveur jette des épices dans le poisson de l'assiette.
| inglês | francês |
|---|---|
| board | de |
| on | au |
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
FR La roulette découpe-pâte avec accessoire de coupe interchangeable. Tout droit ou en Zigzag, laissez libre cours à votre créativité en découpant feuilles de pâte, gâteaux et biscuits.
| inglês | francês |
|---|---|
| accessory | accessoire |
| sheets | feuilles |
| interchangeable | interchangeable |
| creativity | créativité |
| pasta | pâte |
| or | ou |
| the | la |
| your | votre |
| and | à |
| cutting | découpe |
| straight | droit |
| with | avec |
| for | de |
EN Find out how our diamond cutting and slitting tools are designed for easy handling when cutting, slitting and chasing in concrete and masonry
FR Découvrez nos outils de coupe et de tronçonnage au diamant conçus pour être faciles à manipuler lors de la coupe et du tronçonnage du béton et de la maçonnerie
| inglês | francês |
|---|---|
| diamond | diamant |
| cutting | coupe |
| tools | outils |
| easy | faciles |
| concrete | béton |
| masonry | maçonnerie |
| find | et |
| designed | pour |
| when | lors |
| our | nos |
| and | à |
EN Find out how our diamond cutting discs are designed for maximum speed, lifetime and better handling when cutting in concrete and other minerals
FR Découvrez nos disques à tronçonner au diamant conçus pour une vitesse, une durée de vie et une maniabilité optimales lors de la coupe dans le béton et d’autres minéraux
| inglês | francês |
|---|---|
| diamond | diamant |
| cutting | coupe |
| discs | disques |
| speed | vitesse |
| concrete | béton |
| minerals | minéraux |
| maximum | optimales |
| find | et |
| designed | pour |
| lifetime | durée de vie |
| for | durée |
| when | lors |
| out | au |
| our | nos |
| and | à |
| in | dans |
| other | de |
EN Find out how our floor and bench saw blades are designed for high cutting speed and a longer lifetime when cutting concrete, masonry, asphalt or stone
FR Découvrez nos lames de scie table et de scie au sol conçues pour procurer des vitesses de coupe élevées et une durée de vie accrue; pour la coupe du béton, de la maçonnerie, de l'asphalte ou de la pierre
| inglês | francês |
|---|---|
| floor | sol |
| saw | scie |
| blades | lames |
| cutting | coupe |
| speed | vitesses |
| concrete | béton |
| masonry | maçonnerie |
| stone | pierre |
| high | élevées |
| or | ou |
| a | une |
| find | et |
| designed | pour |
| lifetime | durée de vie |
| for | durée |
| our | nos |
EN Find out how our cutting blades are designed for safer, productive cutting and crimping of cables and conductors
FR Découvrez nos lames de coupe conçues pour couper et sertir les câbles et conducteurs de manière sécuritaire et productive
| inglês | francês |
|---|---|
| blades | lames |
| productive | productive |
| conductors | conducteurs |
| safer | sécuritaire |
| cables | câbles |
| find | et |
| cutting | coupe |
| designed | pour |
| of | de |
| our | nos |
EN Best cutting results for pipe and beam cutting
FR Les meilleurs résultats pour les tubes et les manchons
| inglês | francês |
|---|---|
| results | résultats |
| and | et |
| best | meilleurs |
| for | pour |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
FR Découpez tous les matériaux liés à la fabrication de chaussures sans de coûteuses matrices d'estampage mais avec la coupe précise et efficace d'un Cutter Zünd
| inglês | francês |
|---|---|
| efficient | efficace |
| cutting | coupe |
| shoe | chaussures |
| materials | matériaux |
| zünd | zünd |
| precise | précise |
| of | de |
| a | dun |
| and | à |
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
FR L'Universal Cutting Tool est idéal pour la découpe de matériaux variés jusqu'à 5 mm d'épaisseur
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | tool |
| perfect | idéal |
| materials | matériaux |
| various | variés |
| up to | jusquà |
| mm | mm |
| the | la |
| is | est |
| cutting | découpe |
EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.
FR Produisez-vous des revêtements de sol de manière individuelle dans une variété croissante d'articles ? Avec détourage et à flux tendu ? Automatisez votre processus de découpe avec la technologie de découpe numérique Zünd.
| inglês | francês |
|---|---|
| producing | produisez |
| flooring | sol |
| increasing | croissante |
| automate | automatisez |
| zünd | zünd |
| variety | variété |
| digital | numérique |
| technology | technologie |
| to | à |
| of | de |
| your | vous |
| in | dans |
| with | avec |
| an | une |
EN Trim your textile cutting to maximum efficiency with Zünd digital cutting technology.
FR Découpez vos textiles avec une efficacité maximale grâce à la technologie de découpe de Zünd.
| inglês | francês |
|---|---|
| textile | textiles |
| maximum | maximale |
| zünd | zünd |
| efficiency | efficacité |
| to | à |
| technology | technologie |
| digital | une |
| your | vos |
| cutting | découpe |
| with | avec |
EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles
FR Nos Cutters numériques monocouche sont dotés de nombreuses fonctions innovantes et sont systématiquement adaptés à la découpe de tels matériaux
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numériques |
| equipped | doté |
| numerous | nombreuses |
| innovative | innovantes |
| features | fonctions |
| consistently | systématiquement |
| are | sont |
| our | nos |
| and | à |
| towards | de |
| cutting | découpe |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
FR Le Press Cutting Tool est un outil conçu pour le découpage économique du carton ondulé jusqu'à 7 mm d'épaisseur
| inglês | francês |
|---|---|
| thickness | épaisseur |
| press | press |
| cutting | cutting |
| economical | économique |
| corrugated | ondulé |
| up to | jusquà |
| mm | mm |
| tool | outil |
| cardboard | carton |
| a | un |
| the | le |
| developed | conçu |
| for | pour |
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
FR Le Scoring Cutting Tool est un outil destiné à la découpe et l'entaillage d'une large bande de matériau jusqu'à une épaisseur de 5 mm
| inglês | francês |
|---|---|
| scoring | scoring |
| wide | large |
| range | bande |
| up to | jusquà |
| mm | mm |
| tool | outil |
| of | de |
| a | un |
| to | à |
| cutting | découpe |
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting
FR Une précision de profondeur parfaite est essentielle pour les applications avec feuilles souples, en particulier lors du Kiss-Cutting
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfaite |
| depth | profondeur |
| essential | essentielle |
| application | applications |
| in | en |
| is | est |
| especially | en particulier |
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
FR Kiss-Cutting et découpe de tous les films courants
| inglês | francês |
|---|---|
| films | films |
| cutting | découpe |
| of | de |
| and | et |
EN However, the fact that those responsible for cutting technology chose Zünd was also due to the cutting systems themselves as well as production reliability and availability
FR Le fait que les responsables de la technologie de coupe aient opté pour Zünd était également dû aux systèmes de coupe eux-mêmes ainsi qu'à la fiabilité et à la disponibilité de la production
| inglês | francês |
|---|---|
| responsible | responsables |
| cutting | coupe |
| zünd | zünd |
| reliability | fiabilité |
| availability | disponibilité |
| systems | systèmes |
| was | était |
| technology | technologie |
| also | également |
| production | production |
| to | à |
| as | ainsi |
| due | de |
| themselves | les |
| that | fait |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
| inglês | francês |
|---|---|
| round | rond |
| quarters | quartiers |
| a | un |
| or | ou |
| and | et |
EN All Opening (11) Flattening / Tenderizing (3) Slicing (11) Dressing pieces of meat (8) Boning and removing the nerves from the meat (11) Cutting fillets (6) Tourner (9) Peeling, hollowing, slicing vegetables (13) Slicing and cutting (47)
FR Tous Ouvrir (11) Aplatir, attendrir (3) Emincer (11) Parer (8) Dénerver et désosser (11) Lever filet (6) Tourner (9) Eplucher, évider, julienne (13) Trancher et découper (47)
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| the | ouvrir |
| slicing | couper |
| of | tous |
EN Our cutting-edge technological resources (electronic document management) enable you to offer the best possible service to your clients while cutting your operating costs.
FR Nos ressources technologiques à la fine pointe (gestion électronique des documents) vous permettent d’offrir le meilleur service possible à vos clients, tout en réduisant vos coûts de fonctionnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| technological | technologiques |
| clients | clients |
| costs | coûts |
| edge | pointe |
| electronic | électronique |
| resources | ressources |
| management | gestion |
| enable | permettent |
| possible | possible |
| document | documents |
| to | à |
| service | service |
| you | vous |
| your | vos |
| our | nos |
| while | tout en |
| the best | meilleur |
EN The requirements of cutting speeds in cutting machines require us to develop different always lighter and ever more rigid products.
FR Les exigences de vitesses de découpe en autoplatines nous obligent à développer différents produits toujours plus légers et toujours plus rigides.
| inglês | francês |
|---|---|
| speeds | vitesses |
| rigid | rigides |
| requirements | exigences |
| always | toujours |
| of | de |
| in | en |
| develop | développer |
| to | à |
| products | produits |
| cutting | découpe |
| different | différents |
| more | plus |
EN EMPAC solutions manufactures many tools for the corrugated industry, as well for flat cutting as for rotary cutting.
FR EMPAC Solutions fabrique de nombreux outils pour le secteur de l’ondulé, ainsi bien pour la découpe plane que pour la découpe rotative.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| manufactures | fabrique |
| tools | outils |
| industry | secteur |
| well | bien |
| as | ainsi |
| many | nombreux |
| cutting | découpe |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
| inglês | francês |
|---|---|
| round | rond |
| quarters | quartiers |
| a | un |
| or | ou |
| and | et |
EN This type of cutting mill distinguishes itself through the optimization of number and position of the knives and the high cutting stroke rate.
FR Ce type de broyeur à couteaux se distingue par une optimisation du nombre et de la position des couteaux ainsi que par une fréquence de coupe élevée.
| inglês | francês |
|---|---|
| cutting | coupe |
| mill | broyeur |
| distinguishes | distingue |
| optimization | optimisation |
| position | position |
| rate | fréquence |
| high | élevée |
| this | ce |
| knives | couteaux |
| of | de |
| the | la |
| type | type |
| and | à |
EN Cutting is one of the core stages in the production process. We have the most advanced equipment in this area, including automatic cutting machines and automatic marking management software.
FR La coupe constitue l?une des phases essentielles du processus productif. Nous possédons les équipements les plus avancés dans ce secteur, notamment des machines de coupe automatique et un logiciel de gestion des marquages automatiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| cutting | coupe |
| stages | phases |
| area | secteur |
| including | notamment |
| equipment | équipements |
| machines | machines |
| software | logiciel |
| this | ce |
| process | processus |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
| management | gestion |
| in | dans |
| advanced | avancé |
| automatic | automatique |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
box box box box cutting box box christmas box box shipping cutting edge ways cutting rollers cutting cutting edge technology whether cutting cutting edge cutting edge technologies cutting across cutting edge company create cutting‐edge experiences cutting edge expertise cutting board man cutting integrated cutting systems clients cutting edge cutting part die cutting cutting down digital cutting solutions cutting supplied digital cutting technology cutting edge tools cutting wooden board cutting edge companies cutting head cutting tools cutting fair cutting edge systems pipe cutting cutting edge apps cutting edge ai cutting off cutting edge research cross cutting cross cutting themes cutting process cutting cardboard cutting soft cutting tool cutting techniques cutting raised products cutting solutions cutting edge algorithms cutting edge category cutting materials through cuttingTraduzir box cutting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe