Traduzir "automatic cutting machines" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatic cutting machines" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de automatic cutting machines

inglês
francês

EN Top, side and end loading machines ? our range includes box erector machines, box sealing machines, horizontal cartoning machines and sleeving machines

FR Lignes d?emballage top load et étuyeuses, notre gamme comprend des formeuses de boîtes, des fermeuses de boîtes, des encaisseuses horizontales et des machines de mise sous fourreau

inglêsfrancês
toptop
loadingload
machinesmachines
rangegamme
includescomprend
horizontalhorizontales
boxboîtes
enddes
ournotre
andet

EN The company manufactures more than 200 different types of material processing machines, including laser welding machines, laser cutting machines and laser engraving machines.

FR L'entreprise fabrique plus de 200 types différents de machines de traitement des matériaux, y compris des machines de soudage au laser, des machines de découpe au laser et des machines de gravure au laser.

inglêsfrancês
typestypes
materialmatériaux
processingtraitement
machinesmachines
laserlaser
weldingsoudage
engravinggravure
manufacturesfabrique
ofde
moreplus
includingcompris
companylentreprise
differentdifférents
cuttingdécoupe
andet

EN Cutting is one of the core stages in the production process. We have the most advanced equipment in this area, including automatic cutting machines and automatic marking management software.

FR La coupe constitue l?une des phases essentielles du processus productif. Nous possédons les équipements les plus avancés dans ce secteur, notamment des machines de coupe automatique et un logiciel de gestion des marquages automatiques.

inglêsfrancês
cuttingcoupe
stagesphases
areasecteur
includingnotamment
equipmentéquipements
machinesmachines
softwarelogiciel
thisce
processprocessus
ofde
thela
wenous
managementgestion
indans
advancedavancé
automaticautomatique
andet

EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.

FR Nous vous fournissons des cartonneuses, des formeuses de boîtes, des fermeuses de boîtes et des machines de mise sous fourreau. Tout l?équipement qui garantit le fonctionnement efficace de votre ligne d?emballage.

inglêsfrancês
machinesmachines
lineligne
efficientlyefficace
packagingemballage
wenous
withmise
boxboîtes
yourvotre
supplyfournissons
youvous
andet
al
everythingle

EN Here you can also find Bubble Machines, Foam Machines and Snow Machines that, like smoke machines, need to be filled with a special fluid

FR Vous trouverez également dans cette catégorie des machines à bulles, des machines à mousse et des machines à neige que vous devrez remplir de liquide spécial exactement comme avec les machines à fumée

inglêsfrancês
bubblebulles
machinesmachines
foammousse
snowneige
smokefumée
fluidliquide
alsoégalement
findet
toà
need todevrez
youvous
likecomme
withavec

EN The HGG multi-profile cutting machines can cut pipes, box sections and flat bars, thus combining the cutting capability of three machines into a single one.

FR Les machines de découpe multi-profils HGG peuvent découper des tubes, des profilés rectangulaires et des barres plates, combinant ainsi la capacité de découpe de trois machines en une seule et même machine.

inglêsfrancês
pipestubes
barsbarres
combiningcombinant
machinesmachines
flatplates
ofde
thela
threetrois
andet
aune

EN The facility includes 5-axis CNC machines, plastic injection moulding machines, wire cut EDM and rapid prototyping machines.

FR L’établissement comprend des machines CNC à 5 axes, des machines de moulage par injection, des machines à électroérosion à fil et des prototypeurs rapides.

inglêsfrancês
facilityétablissement
includescomprend
machinesmachines
injectioninjection
mouldingmoulage
wirefil
rapidrapides
cnccnc
axisaxes
andà
thedes

EN The facility includes 5-axis CNC machines, plastic injection moulding machines, wire cut EDM and rapid prototyping machines.

FR L’établissement comprend des machines CNC à 5 axes, des machines de moulage par injection, des machines à électroérosion à fil et des prototypeurs rapides.

inglêsfrancês
facilityétablissement
includescomprend
machinesmachines
injectioninjection
mouldingmoulage
wirefil
rapidrapides
cnccnc
axisaxes
andà
thedes

EN Group France Machines Outils is a supplier of cutting edge machines tools since more than 60 years. The Group wants to support you in your projects, thank to our technical and sales teams.

FR Le Groupe France Machines Outils, avec plus de 60 ans d'expérience dans le domaine de la machine outils (tôlerie et mécanique) propose de vous accompagner dans vos projets avec une équipe de 45 professionnels.

inglêsfrancês
francefrance
projectsprojets
machinesmachines
toolsoutils
groupgroupe
technicalmécanique
supportaccompagner
ofde
yourvos
teamséquipe
aune
yearsans
indans
moreplus
youvous

EN The requirements of cutting speeds in cutting machines require us to develop different always lighter and ever more rigid products.

FR Les exigences de vitesses de découpe en autoplatines nous obligent à développer différents produits toujours plus légers et toujours plus rigides.

inglêsfrancês
speedsvitesses
rigidrigides
requirementsexigences
alwaystoujours
ofde
inen
developdévelopper
toà
productsproduits
cuttingdécoupe
differentdifférents
moreplus

EN Pipe and square tube cutting machine for automated 3D pipe and box cutting. The MPC is highly accurate and versatile and combines three machines into one.

FR Machine de découpe de tubes et de profilés carrés pour une découpe 3D automatisée. Très précise et polyvalente, la MPC combine trois machines en une.

inglêsfrancês
squarecarré
accurateprécise
versatilepolyvalente
combinescombine
mpcmpc
machinemachine
machinesmachines
highlytrès
thela
threetrois
andet
cuttingdécoupe

EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.

FR Montage en rythme Ne vous contentez pas d'un montage qui utilise systématiquement le "1er" temps et essayez plutôt de vous concentrer sur le temps lisse. Écoutez la musique et utilisez les coupes comme un instrument de musique.

inglêsfrancês
tryessayez
cutcoupes
instrumentinstrument
ofde
musicmusique
aun
ascomme
listenet
useutilisez
beatrythme
onsur
toplutôt

EN MEP Group offers metal cutting solutions in manual, automatic and semi-automatic.

FR MEP Group propose des solutions de découpe des métaux en manuel, automatique et semi-automatique.

inglêsfrancês
mepmep
groupgroup
metalmétaux
solutionssolutions
manualmanuel
automaticautomatique
offerspropose
inen
cuttingdécoupe
andet

EN MEP Group offers metal cutting solutions in manual, automatic and semi-automatic.

FR MEP Group propose des solutions de découpe des métaux en manuel, automatique et semi-automatique.

inglêsfrancês
mepmep
groupgroup
metalmétaux
solutionssolutions
manualmanuel
automaticautomatique
offerspropose
inen
cuttingdécoupe
andet

EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines

FR Machines : ce type de mégadonnées est obtenu à partir du nombre sans cesse croissant de capteurs placés dans des machines

inglêsfrancês
machinesmachines
growingcroissant
sensorscapteurs
placedplacé
big datamégadonnées
ofde
typetype
thenombre
thisce
indans

EN 10 licenses permits installation and use on 10 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

FR 10 licences permettent son installation et l’utilisation sur 10 appareils uniques.Altova LicenseServer compte les appareils.

inglêsfrancês
uniqueuniques
altovaaltova
countscompte
licenseserverlicenseserver
licenseslicences
installationinstallation
uselutilisation
machinesappareils
andet
onsur

EN Concurrent User 10 licenses permits 10 concurrent uses (use at same time) and permits installation on 100 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

FR 10 licences Concurrent User permettent à utilisations simultanées 10 et permettent l’installation sur 100 appareils uniques.Altova LicenseServer compte les appareils.

inglêsfrancês
uniqueuniques
altovaaltova
licenseserverlicenseserver
licenseslicences
countscompte
machinesappareils
onsur
useutilisations
concurrentsimultanées
andà
sameles
useruser

EN Analysts continuously monitor a worldwide network of Symantec protected machines as well as a large-scale, global network of honey pots (machines designed to lure attackers)

FR Les analystes surveillent en permanence un réseau mondial de machines protégées par Symantec ainsi qu'un réseau mondial de honeypots (des machines conçues pour appâter les attaquants)

inglêsfrancês
analystsanalystes
continuouslyen permanence
monitorsurveillent
networkréseau
symantecsymantec
machinesmachines
attackersattaquants
aun
ofde
globalmondial
designedpour
asainsi
protectedprotégé

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

inglêsfrancês
assetressource
windowswindows
virtualvirtuelles
orou
informationinformations
idid
machinesmachines
toolsoutils
macmac
toà
managementgestion
custompersonnalisé
indans
passtransmettre
fromdu

EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines

FR La plupart possèdent des terrasses, un balcon ou un jardin et chacun dispose d?une cuisine particulièrement bien équipée, d?une machine à café Nespresso et d?une machine à laver

inglêsfrancês
terracesterrasses
gardensjardin
kitchenscuisine
nespressonespresso
machinesmachine
washinglaver
equippedéquipée
coffeecafé
orou
andà
havedispose

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

FR Nous garantissons une communication sécurisée entre les personnes (H2H), entre les machines (M2M) et entre les personnes et les machines (H2M).

inglêsfrancês
communicationcommunication
machinesmachines
ms
wenous
betweenentre
peoplepersonnes
ensuregarantissons
andet
securesécurisé

EN Andréa : I’m going to be making parts using machines. I’ll firt do the programming on hi-tech machines. The parts could be for cars, airplanes or medical equipment.

FR Andréa : Je vais faire des pièces grâce à des machines, en faisant de la programmation sur des machines de haute technologie. Ça peut aller de pièces de voiture, à des pièces d’avion ou des pièces pour le médical.

inglêsfrancês
partspièces
medicalmédical
techtechnologie
machinesmachines
orou
programmingprogrammation
bepeut
toà
dofaire
onsur
goingde

EN Wanting to help their community’s lack of dialysis machines, Lions from District 352 were awarded a US$44,880 LCIF Matching grant to purchase five new dialysis machines for the hospital

FR Désireux de pallier ce manque d'appareils de dialyse, les Lions du district 352 ont reçu une subvention de contrepartie de la LCIF de 44 880 USD pour acheter cinq nouvelles machines pour l'hôpital

inglêsfrancês
lackmanque
machinesmachines
districtdistrict
lciflcif
grantsubvention
purchaseacheter
newnouvelles
lionslions
ofde
fivecinq
thela
aune
wereont
fromdu

EN CNC machines rely on computer programs to control machines that can include mills, lathes and saws

FR Les machines CNC s’appuient sur des programmes informatiques pour contrôler différentes machines telles que moulins, tours et scies

inglêsfrancês
machinesmachines
computerinformatiques
programsprogrammes
sawsscies
cnccnc
onsur
topour

EN Repairing, maintaining or upgrading your machines is good but not enough. These machines are part of as manufacturing or lab process, with many parameters and interaction with other systems and equipment.

FR Réparer, maintenir ou remettre à niveau vos machines, c’est bien mais pas suffisant. Ces machines font partie de la fabrication ou du procédé de laboratoire, avec de nombreux paramètres et interactions avec d’autres systèmes et équipements.

inglêsfrancês
repairingréparer
maintainingmaintenir
enoughsuffisant
lablaboratoire
parametersparamètres
interactioninteractions
orou
machinesmachines
processprocédé
systemssystèmes
equipmentéquipements
manufacturingfabrication
goodbien
yourvos
manynombreux
notpas
ofde
andà
partpartie
butmais
withavec

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year

FR Avant d’avoir KACE, créer des images de nos machines pour nos collaborateurs, nouveaux ou existants, était une tâche titanesque, car nous remplaçons nos machines tous les ans

inglêsfrancês
imagingimages
machinesmachines
newnouveaux
employeescollaborateurs
existingexistants
kacekace
yearans
wasétait
aune
beforede
ournos
wenous
ascar

EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.

FR Narrow Web Italia offre une large gamme de machines et de services pour la production et la finition d'étiquettes auto-adhésives, le tout soutenu par un service d'assistance technique qualifié sur les machines neuves et d'occasion.

inglêsfrancês
italiaitalia
widelarge
machinesmachines
productionproduction
finishingfinition
labelsétiquettes
supportedsoutenu
qualifiedqualifié
newneuves
webweb
rangegamme
technicaltechnique
offersoffre
ofde
servicesservices
serviceservice
aun
onsur
andet

EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.

FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.

inglêsfrancês
machinesmachines
humanshumains
reservedréservé
butmais
previouslyauparavant
toà
moreplus
smartintelligentes
aredeviennent

EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.

FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.

inglêsfrancês
machinesmachines
humanshumains
reservedréservé
butmais
previouslyauparavant
toà
moreplus
smartintelligentes
aredeviennent

EN CNC machines rely on computer programs to control machines that can include mills, lathes and saws

FR Les machines CNC s’appuient sur des programmes informatiques pour contrôler différentes machines telles que moulins, tours et scies

inglêsfrancês
machinesmachines
computerinformatiques
programsprogrammes
sawsscies
cnccnc
onsur
topour

EN Best coffee machines 2022: Our pick of the best bean-to-cup, ground and capsule machines

FR Meilleures machines à café 2022 : Notre sélection des meilleures machines à café en grains, moulues et à capsules

inglêsfrancês
machinesmachines
picksélection
capsulecapsules
coffeecafé
ournotre
toà

EN In addition to its expertise in high speed machines, the company also has a vast experience in designing machines for direct coupling which eliminates the need for a gear box

FR En plus de son expertise en matière de machines à grande vitesse, la société a aussi une grande expérience dans la conception de machines pour l’accouplement direct, qui rendent l’utilisation d’une boîte à engrenages inutile

inglêsfrancês
speedvitesse
machinesmachines
directdirect
boxboîte
expertiseexpertise
experienceexpérience
companysociété
designingconception
toà
vastgrande
thela
inen
hasa
aune
alsoaussi
itsde

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year

FR Avant d’avoir KACE, créer des images de nos machines pour nos collaborateurs, nouveaux ou existants, était une tâche titanesque, car nous remplaçons nos machines tous les ans

inglêsfrancês
imagingimages
machinesmachines
newnouveaux
employeescollaborateurs
existingexistants
kacekace
yearans
wasétait
aune
beforede
ournos
wenous
ascar

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

inglêsfrancês
assetressource
windowswindows
virtualvirtuelles
orou
informationinformations
idid
machinesmachines
toolsoutils
macmac
toà
managementgestion
custompersonnalisé
indans
passtransmettre
fromdu

EN Conveyor belts for the feeding of our size reduction machines (shredder, granulators,...) & for the transport of the size reduced material (granulates) to the following machines (like silo,...)

FR La bande transporteuse dans la construction stable / lourde pour alimenter nos broyeurs et pour l'enlèvement de la matière broyée.

inglêsfrancês
materialmatière
thela
ofde
ournos

EN Many of these machines are Robbins or IR machines designed and manufactured by us

FR Bon nombre de ces machines sont des machines Robbins ou IR que nous avons nous-mêmes conçues et fabriquées

inglêsfrancês
machinesmachines
robbinsrobbins
irir
orou
ofde
manufacturedfabriqué
aresont
usnous
manydes
andet

EN How? By using the market’s widest selection of efficient, ergonomically designed grinding machines for fixed installations and field operations – Epiroc grinding machines.

FR Comment ? En utilisant la plus vaste sélection d'affûteuses du marché, efficaces et ergonomiques, destinées aux installations fixes et aux opérations sur le terrain : les affûteuses Epiroc.

inglêsfrancês
selectionsélection
marketsmarché
efficientefficaces
installationsinstallations
fixedfixes
operationsopérations
fieldterrain
andet
usingutilisant
howcomment

EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs

FR Il est généralement utilisé pour programmer des fraiseuses CNC 3 et 5 axes, ainsi que des tours, des machines de tournage-fraisage et de fraisage-tournage, des machines multitâches et des machines d’électroérosion

inglêsfrancês
machinesmachines
programprogrammer
cnccnc
axisaxes
itil
usedutilisé
typicallygénéralement
isest
asainsi
topour
andet

EN Alstom offers an extensive line of point machines for wayside and yards, comprising state-of-the-art machines for urban, mainline and freight and mining operators

FR Alstom propose une gamme étendue de moteurs d'aiguille à la voie et au dépôt constitués d'équipements de pointe destinés aux opérateurs urbains, grandes lignes et fret et secteur minier

inglêsfrancês
alstomalstom
pointpointe
machineséquipements
urbanurbains
freightfret
operatorsopérateurs
offerspropose
extensiveétendue
ofde
thela
anune
andà

EN 10 licenses permits installation and use on 10 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

FR 10 licences permettent son installation et l’utilisation sur 10 appareils uniques.Altova LicenseServer compte les appareils.

inglêsfrancês
uniqueuniques
altovaaltova
countscompte
licenseserverlicenseserver
licenseslicences
installationinstallation
uselutilisation
machinesappareils
andet
onsur

EN Concurrent User 10 licenses permits 10 concurrent uses (use at same time) and permits installation on 100 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

FR 10 licences Concurrent User permettent à utilisations simultanées 10 et permettent l’installation sur 100 appareils uniques.Altova LicenseServer compte les appareils.

inglêsfrancês
uniqueuniques
altovaaltova
licenseserverlicenseserver
licenseslicences
countscompte
machinesappareils
onsur
useutilisations
concurrentsimultanées
andà
sameles
useruser

EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and

FR L'humanité est plutôt douée pour créer des machines gigantesques pour exécuter nos ordres et nous faciliter la vie. Des machines

inglêsfrancês
machinesmachines
easierfaciliter
thela
isest
ournos

EN IIoT harnesses the power of smart machines and real-time analysis to make better use of the data that industrial machines have been churning out for years

FR L'IIoT exploite la puissance des machines intelligentes et de l'analyse en temps réel pour mieux utiliser les données que les machines industrielles produisent depuis des années

inglêsfrancês
smartintelligentes
machinesmachines
real-timetemps réel
industrialindustrielles
powerpuissance
realréel
useutiliser
datadonnées
thela
ofde
timetemps
tomieux
andet

EN From the collection of over 1000 gambling game titles, more than 900 different slot machines like video slots and fruit machines are present in their library

FR De la collection de plus de 1000 titres de jeux de hasard, plus de 900 machines à sous différentes comme les machines à sous vidéo et les machines à sous sont présentes dans leur bibliothèque

inglêsfrancês
titlestitres
librarybibliothèque
machinesmachines
videovidéo
collectioncollection
thela
ofde
aresont
gamejeux
moreplus
likecomme
andà
indans

EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.

FR Bien que ces machines soient principalement des machines Windows, Splashtop SOS permet également à Darach et à son équipe de 6 techniciens de support de prendre en charge les appareils iOS.

inglêsfrancês
mainlyprincipalement
windowswindows
splashtopsplashtop
technicianstechniciens
iosios
teaméquipe
machinesmachines
sossos
allowspermet
devicesappareils
alsoégalement
ofde
supportsupport
toà
aresoient

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

FR Nous garantissons une communication sécurisée entre les personnes (H2H), entre les machines (M2M) et entre les personnes et les machines (H2M).

inglêsfrancês
communicationcommunication
machinesmachines
ms
wenous
betweenentre
peoplepersonnes
ensuregarantissons
andet
securesécurisé

EN With support for machines and devices built in, it is easier than ever to start digitizing your legacy and analog machines and go beyond OEE.

FR Grâce à la prise en charge intégrée des machines et des dispositifs, il est plus facile que jamais de commencer à numériser vos machines anciennes et analogiques et d'aller au-delà de l'OEE.

inglêsfrancês
analoganalogiques
machinesmachines
itil
devicesdispositifs
inen
isest
toà
yourvos
to startcommencer
builtintégré
easierplus facile
everplus
beyondde

EN The Home Depot has a whole page that links to different types of washing machines. Because the keyword “washing machines” gets 22,200 searches per month.

FR L’enseigne Home Depot a une pleine page renvoyant vers différents types de lave-linge, car le mot-clé « lave-linges » compte 22 200 recherches par mois.

inglêsfrancês
depotdepot
pagepage
typestypes
keywordmot-clé
searchesrecherches
monthmois
homehome
ofde
differentdifférents
thele
aune
hasa

EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.

FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.

EN Cutting Machines - All industrial manufacturers in this category

FR Machines de Découpe - Tous les fabricants industriels de la catégorie

inglêsfrancês
machinesmachines
categorycatégorie
manufacturersfabricants
industrialindustriels
inles
allde
cuttingdécoupe

Mostrando 50 de 50 traduções