Traduzir "armies of legal" para francês

FR «Lorsqu?un investisseur s?engage financièrement dans un projet d?infrastructure, il est très important pour lui d?assurer une répartition judicieuse des risques

• infrastructure
• important pour lui
• assurer une répartition
• risques

FR L'histoire de la bataille est cependant importante, surtout parce que dans les guerres de la Renaissance elle représente un affrontement direct et imposant entre deux armées

• cependant importante
• représente un affrontement

FR Les armées d'infanterie britanniques, la célèbre Garde suisse, mais aussi les Carabiniers italiens, les gardes républicains, les gardes de la Reine ainsi que les forces allemandes de réaction aux crises sont d'autres points forts de Revell

• armées d'infanterie britanniques
• célèbre Garde suisse
• Carabiniers italiens
• gardes républicains
• crises sont d'autres
• forts de Revell

FR Les chars de la Bundeswehr et d'autres armées bien connues

FR La discrète société israélienne BeyondMinds, qui développe des intelligences artificielles sur mesure pour les armées et services de renseignement, s'apprête à débarquer sur le marché européen. [...]

• discrète société israélienne
• développe des intelligences
• renseignement
• s'apprête à débarquer
• marché européen

FR Avec ses solutions pour la défense aérienne, terrestre et navale, Safran s’adresse aux Etats, ministères et forces armées et se positionne comme un acteur clé de leur souveraineté

• aérienne
• terrestre
• navale
• Safran
• Etats
• ministères
• forces armées

FR World of Warcraft®: Burning Crusade Classic™ arrive bientôt. Offrez-vous le passe Porte des ténèbres et la Deluxe Edition à partir du 19 mai.

• World of
• Burning Crusade
• arrive bientôt
• Offrez-vous le passe
• ténèbres

FR Le « Soutien Militaire » Dassault Aviation assure le soutien technique et logistique de plus de 1000 avions militaires en service au sein des armées Françaises et Étrangères.

• Soutien Militaire
• Dassault Aviation assure
• soutien technique
• sein des armées

FR Levez des armées qui s'étendent à perte de vue et capturez des colonies, négociez des alliances ou déclarez la guerre et semez le chaos dans votre sillage pour terrasser quiconque se dresse entre vous et votre objectif.

• Levez des armées
• s'étendent à perte
• vue
• capturez des colonies
• négociez des alliances
• déclarez la guerre
• semez le chaos
• sillage pour terrasser

FR Découvrez deux nouveaux Seigneurs légendaires qui commanderont vos armées elfes : Alarielle la Radieuse des Hauts Elfes et Hellebron l'Ancienne des Elfes Noirs.

• Découvrez deux nouveaux
• légendaires qui commanderont
• armées elfes
• Alarielle la Radieuse
• Hauts Elfes

FR Forgez des alliances, administrez des colonies florissantes, construisez des armées et parcourez la carte Total War la plus détaillée à ce jour à travers des campagnes de conquête.

• Forgez des alliances
• administrez des colonies
• construisez des armées
• parcourez la carte
• travers des campagnes

FR Anticiper les exigences évolutives et grandissantes des forces armées terrestres en matière de polyvalence et de mobilité, telle est notre force d’innovation

• Anticiper les exigences
• grandissantes des forces
• terrestres en matière
• polyvalence
• mobilité

FR L'histoire de la bataille est cependant importante, surtout parce que dans les guerres de la Renaissance elle représente un affrontement direct et imposant entre deux armées

• cependant importante
• représente un affrontement

FR Levez des armées qui s'étendent à perte de vue et capturez des colonies, négociez des alliances ou déclarez la guerre et semez le chaos dans votre sillage pour terrasser quiconque se dresse entre vous et votre objectif.

• Levez des armées
• s'étendent à perte
• vue
• capturez des colonies
• négociez des alliances
• déclarez la guerre
• semez le chaos
• sillage pour terrasser

FR Découvrez deux nouveaux Seigneurs légendaires qui commanderont vos armées elfes : Alarielle la Radieuse des Hauts Elfes et Hellebron l'Ancienne des Elfes Noirs.

• Découvrez deux nouveaux
• légendaires qui commanderont
• armées elfes
• Alarielle la Radieuse
• Hauts Elfes

FR TSF s’est déployée au Mali le 1er février 2013 pour installer à Tombouctou des connexions satellitaires, après la libération de la ville par les armées françaises et maliennes.

• TSF
• déployée au Mali
• février pour installer
• Tombouctou des connexions
• armées françaises

FR Les armées d'infanterie britanniques, la célèbre Garde suisse, mais aussi les Carabiniers italiens, les gardes républicains, les gardes de la Reine ainsi que les forces allemandes de réaction aux crises sont d'autres points forts de Revell

• armées d'infanterie britanniques
• célèbre Garde suisse
• Carabiniers italiens
• gardes républicains
• crises sont d'autres
• forts de Revell

FR Les chars de la Bundeswehr et d'autres armées bien connues

FR La discrète société israélienne BeyondMinds, qui développe des intelligences artificielles sur mesure pour les armées et services de renseignement, s'apprête à débarquer sur le marché européen. [...]

• discrète société israélienne
• développe des intelligences
• renseignement
• s'apprête à débarquer
• marché européen

FR Le monde réel et celui des esprits sont entremêlés : triomphez des armées du Chaos et protégez le peuple du Royaume de Midra contre l?invasion démoniaque.

• réel
• celui des esprits
• entremêlés
• triomphez des armées
• Chaos
• protégez le peuple
• Royaume de Midra
• invasion

FR « Les armées conçoivent leurs motifs de camouflage en fonction des conditions climatiques locales », explique Caginli, « j?ai donc plaqué le motif correspondant sur chacun des pays. »

• camouflage en fonction
• conditions climatiques locales
• explique Caginli
• ai donc plaqué
• pays

FR Avec ses solutions pour la défense aérienne, terrestre et navale, Safran s’adresse aux Etats, ministères et forces armées et se positionne comme un acteur clé de leur souveraineté

• aérienne
• terrestre
• navale
• Safran
• Etats
• ministères
• forces armées

FR Convention pour l?amélioration du sort des militaires blessée dans les armées en campagne. Genève, 22 août 1864

• amélioration du sort
• armées en campagne
• Genève
• août

FR Recrutez une armée sur terre et sur mer et appropriez-vous des unités mythiques comme des hydres, des pégases ou des manticores

• Recrutez une armée
• terre
• mer
• appropriez-vous des unités
• hydres
• pégases
• manticores

FR Ces grands clubs auront toujours des armées de fans qui leur promettent une allégeance indéfectible, mais nous avons pensé qu'il serait intéressant d'enquêter sur les choses un peu plus loin

• grands clubs auront
• armées de fans
• promettent une allégeance
• avons pensé qu'il
• choses un peu
• loin

FR Comment faire une demande d?aide juridique? Aide juridique en ligne Peine d’emprisonnement avec sursis (assignation à résidence) Droit de la famille En quoi consiste l’enquête en matière d’immigration?

• aide juridique
• Peine
• sursis
• assignation à résidence
• quoi consiste
• matière

FR La traduction en droit exige la participation de jurilinguistes et d’avocats qui connaissent les lois et les différents régimes juridiques, qui font preuve de rigueur terminologique et qui veillent à la sécurité de l’information

• traduction en droit
• participation de jurilinguistes
• connaissent les lois
• différents régimes juridiques
• terminologique

FR La traduction en droit exige la participation de jurilinguistes et d’avocats qui connaissent les lois et les différents régimes juridiques, qui font preuve de rigueur terminologique et qui veillent à la sécurité de l’information

• traduction en droit
• participation de jurilinguistes
• connaissent les lois
• différents régimes juridiques
• terminologique

FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.

• présent CLUF a
• mars
• consulter la version
• CLUF
• rendez-vous sur Mentions
• Informations légalesxMindManager
• Documents légaux WinZip
• Mentions

FR ·      les conseillers professionnels en matière juridique, financière, d’assurance ou autre dans le cadre d’opérations commerciales, de réclamations juridiques ou d’autres questions juridiques, fiscales et comptables ;

• juridique
• financière
• commerciales
• réclamations juridiques
• questions juridiques
• fiscales
• comptables

FR Eric dirige le département juridique de CARE USA ainsi qu'un réseau de conseillers juridiques rémunérés et pro bono aux États-Unis et à l'étranger, et développe et facilite des programmes de formation en droit, éthique et conformité.

• juridique de CARE
• juridiques rémunérés
• l'étranger
• développe
• facilite des programmes
• formation en droit
• éthique

FR Un entrepreneur est une personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'une transaction juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.

• physique
• morale
• d'une transaction juridique
• agit dans l'exercice
• activité professionnelle commerciale

FR 4.1.13    Faire respecter nos droits légaux et gérer tout litige et réclamation légale et prendre des conseils juridiques ou professionnels.

• respecter nos droits
• gérer tout litige
• réclamation légale
• prendre des conseils

FR Obligation légale - Cela couvre les données que nous utilisons pour nous conformer à une obligation légale, comme par exemple tenir des registres relatifs à la fiscalité ou répondre à une demande légale valable de certaines données ;

• Obligation légale
• obligation légale
• données

FR Notre service indépendant de conseil juridique – Coop Protection juridique – vous conseille pour toutes vos questions de droit et tous vos litiges.

• indépendant de conseil
• Coop Protection juridique
• questions de droit

FR Seules les personnes et les familles qui ont de faibles revenus ont droit à l’aide juridique. De plus, l’aide juridique ne permet pas d’obtenir n’importe quel type de services juridiques.

• juridique
• juridique ne permet

FR Pour avoir droit à l’aide juridique, vous devez demander des services qui sont couverts par la Loi sur l’aide juridique. Un avocat doit analyser votre dossier pour décider si les services juridiques demandés sont couverts.

• juridique
• avocat doit analyser
• dossier pour décider

FR Certains services juridiques ne sont cependant jamais acceptés par l’aide juridique. Par exemple, vous ne pouvez pas obtenir l’aide juridique pour faire une demande en diffamation.

• Certains services juridiques
• cependant jamais acceptés
• juridique
• exemple
• pouvez pas obtenir

FR Notre partenaire, la Commission des services juridiques, est l’organisme chargé de l’application de la Loi sur l’aide juridique et sur la prestation de certains autres services juridiques au Québec

• partenaire
• juridique
• prestation de certains
• juridiques au Québec

FR Comment faire une demande d?aide juridique? Consultations en vertu de la LASJ 2020 : modifications proposées aux Politiques ou Règles Peine d’emprisonnement avec sursis (assignation à résidence) Protection de la vie privée Droit de la famille

• aide juridique
• Consultations en vertu
• LASJ
• Règles Peine
• sursis
• assignation à résidence
• famille

FR IMPORTANT! Le Centre albertain d’information juridique vous offre de services d'information juridique qui ne constitue en aucun temps un avis ou un conseil juridique.

• IMPORTANT
• Centre albertain
• juridique vous offre
• constitue en aucun
• avis
• conseil

FR Elle avait pour objet de recueillir les intérêts sur les comptes en fiducie mixtes des avocats et avocates et de les utiliser pour soutenir l’éducation juridique, l’aide juridique, la recherche juridique et les bibliothèques de droit en Ontario.

• avait pour objet
• recueillir les intérêts
• comptes en fiducie
• avocats
• avocates
• utiliser pour soutenir
• juridique
• recherche juridique
• bibliothèques de droit

FR Éducation juridique communautaire Ontario et la Community Law School (Sarnia-Lambton) Inc

• Éducation juridique communautaire
• Community Law School
• Sarnia-Lambton
• Inc

FR Découvrez notre tout dernier né pour la traduction de logiciel : localisation.acs-traduction.com

• logiciel

FR Nos partenaires de coalition sont les Sanctuary Ministries of Toronto, les Services juridiques autochtones, le Advocacy Centre for Tenants Ontario, le Black Legal Action Centre et la HIV & AIDS Legal Clinic Ontario.

• partenaires de coalition
• Sanctuary Ministries of
• juridiques autochtones
• Advocacy Centre for
• Ontario
• Black Legal Action
• HIV
• AIDS Legal Clinic

FR Les membres de la coalition comprennent : l'ACLC, les Sanctuary Ministries of Toronto, les services juridiques autochtones, le Advocacy Centre for Tenants Ontario, le Black Legal Action Centre et la HIV & AIDS Legal Clinic Ontario.

• comprennent
• l'ACLC
• Sanctuary Ministries of
• juridiques autochtones
• Advocacy Centre for
• Ontario
• Black Legal Action
• HIV
• AIDS Legal Clinic

FR L’ACLC Clinique juridique VIH et sida Ontario (HALCO) est une clinique juridique communautaire qui offre des services juridiques gratuits aux personnes vivant avec le VIH ou le sida en Ontario, au Canada.

• Clinique juridique VIH
• sida Ontario
• HALCO
• clinique juridique communautaire
• VIH
• sida en Ontario

FR Un entrepreneur est une personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'une transaction juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.

• physique
• morale
• d'une transaction juridique
• agit dans l'exercice
• activité professionnelle commerciale

FR Découvrez notre tout dernier né pour la traduction de logiciel : localisation.acs-traduction.com

• logiciel

FR Robert Half Legal offre une gamme complète de services de recrutement juridiques pour aider les entreprises à bénéficier d'une expertise dans les domaines juridique les plus demandés

• Robert Half Legal
• entreprises à bénéficier