Traduzir "célèbre garde suisse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "célèbre garde suisse" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de célèbre garde suisse

francês
inglês

FR Les armées d'infanterie britanniques, la célèbre Garde suisse, mais aussi les Carabiniers italiens, les gardes républicains, les gardes de la Reine ainsi que les forces allemandes de réaction aux crises sont d'autres points forts de Revell

EN The British infantry armies, the world famous Swiss Guard, but also the Italian Carabinieri, the Republican Guards, the Queen's Guards as well as the German crisis reaction forces are further highlights of Revell

francês inglês
armées armies
britanniques british
célèbre famous
garde guard
suisse swiss
gardes guards
réaction reaction
revell revell
points forts highlights
de of
forces forces
ainsi as
sont are
la the
mais but

FR Les armées d'infanterie britanniques, la célèbre Garde suisse, mais aussi les Carabiniers italiens, les gardes républicains, les gardes de la Reine ainsi que les forces allemandes de réaction aux crises sont d'autres points forts de Revell

EN The British infantry armies, the world famous Swiss Guard, but also the Italian Carabinieri, the Republican Guards, the Queen's Guards as well as the German crisis reaction forces are further highlights of Revell

francês inglês
armées armies
britanniques british
célèbre famous
garde guard
suisse swiss
gardes guards
réaction reaction
revell revell
points forts highlights
de of
forces forces
ainsi as
sont are
la the
mais but

FR  En Suisse, on paye avec le franc suisse. L’abréviation ISO de la monnaie suisse est CHF. Un franc suisse se divise en 100 centimes (Rappen/Rp. en allemand). 

EN The currency used in Switzerland is the Swiss franc. The ISO code is CHF. The Swiss franc is divided into 100 Rappen (Rp.).

francês inglês
monnaie currency
chf chf
iso iso
en in
suisse switzerland
de into

FR Care.com est le plus grand réseau mondial de services à la personne : garde d'enfant, aide aux personnes âgées, garde d'animaux, aide-ménagère et soutien scolaire

EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more

francês inglês
personnes âgées elderly
care care
services service
de of
plus more
à and
plus grand largest

FR Bit2Me Garde est un fournisseur de services de garde pour les actifs numériques basés sur la technologie Blockchain, le stockage à froid à un niveau sécurisé et institutionnel

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level

francês inglês
services services
actifs assets
blockchain blockchain
froid cold
niveau level
institutionnel institutional
stockage storage
sécurisé secure
garde custody
est is
fournisseur provider
de of
basés based on
technologie technology
pour for
un a
sur on
à and
basé based

FR Garde chien et garde animaux proche de chez vous | Pawshake.ca

EN Dog Sitting and Pet Sitting with Trusted Local Sitters | Pawshake.jp

francês inglês
proche local
chien dog
animaux pet
chez with
et and

FR Services de garde en famille d'accueil, nuit comprise, et des services de garde à votre domicile.

EN Sleepover and petcare in your home

francês inglês
en in
votre your
à and

FR La Nouvelle-Écosse offre de l’aide financière pour aider les parents à faible revenu à payer les coûts des services de garde pendant qu’ils travaillent ou étudient ou s’ils ont des besoins spéciaux en matière de garde d’enfants.

EN Subsidized child care is financial assistance to help low income families pay for child centre costs while they are working, attending school, or have special child care needs.

francês inglês
financière financial
parents families
revenu income
travaillent working
payer pay
ou or
besoins needs
à to
coûts costs
services assistance
aider to help
faible low

FR Son fils Thierry Stern veut maintenir Patek Philippe à l’avant-garde de la technologie – en optimisant sans cesse la qualité et la fiabilité des garde-temps.

EN His son Thierry Stern is committed to safeguarding Patek Philippe's technological leadership to continuously improve the quality and long-term dependability of its timepieces.

francês inglês
patek patek
technologie technological
de of
fils son
et and

FR La garde de maison est un service de garde d'animaux à votre domicile. Un gardien vient chez vous pendant toute la durée de votre absence pour s'occuper de vos animaux et surveiller votre maison.

EN House sitting is an in-home pet care service. A sitter comes to stay at your home for the duration of the time you are away to care for your pets and keep an eye on your home.

francês inglês
gardien sitter
service service
la the
un a
à to
durée for
et and
de of
vous you
animaux pets
garde keep

FR Un chien de garde des libertés civiles met en garde contre une « horrible pandémie de billetterie » pendant l'épidémie de COVID-19

EN Civil liberties watchdog warns of ‘ugly ticketing pandemic’ during COVID-19 outbreak

francês inglês
billetterie ticketing
met en garde warns
pandémie pandemic
épidémie outbreak
de of

FR et ceux délivrés pour le travail, les soins médicaux et la garde d'enfants/la garde des enfants.*** »

EN and those issued for work, medical care and childcare/child custody.***”

francês inglês
travail work
garde custody
enfants child
et and
soins care
médicaux medical
pour for
ceux those

FR Cette étape comprend des tests de résistance aux chocs afin de confirmer la fiabilité de chaque garde-temps et de vérifier qu’elle garde sa précision après un impact violent

EN This phase includes shock examinations, to confirm the reliability of each timepiece, and to check that its precision is maintained after a severe impact

francês inglês
confirmer confirm
fiabilité reliability
précision precision
comprend includes
un a
temps timepiece
étape phase
de of
la the
sa its
chaque each
impact impact
vérifier check
et and
après to

FR Appartement de vacances pour 4 personnes env. 75 m²à Torri del Benaco, Lac de Garde (Rive est du lac de Garde)

EN Apartment for 4 persons approx. 75 m² in Torri del Benaco, Lake Garda (East shore of Lake Garda)

francês inglês
appartement apartment
personnes persons
m m
lac lake
rive shore
de of
à in
pour approx

FR Garde chien et garde animaux proche de chez vous | Pawshake.ca

EN Dog Sitting and Pet Sitting with Trusted Local Sitters | Pawshake.jp

francês inglês
proche local
chien dog
animaux pet
chez with
et and

FR Services de garde en famille d'accueil, nuit comprise, et des services de garde à votre domicile.

EN Sleepover and petcare in your home

francês inglês
en in
votre your
à and

FR Vous ne toucherez aucun intérêt ni aucun bénéfice sur les fonds détenus dans le compte de garde et vous convenez que l’intérêt cumulé sur les fonds détenus dans le compte de garde est la propriété de Wealthsimple.

EN You will not receive interest or any other earnings on funds held in the custodial bank account and you agree that any interest that may be earned on funds in the custodial bank account are owned by Wealthsimple.

francês inglês
intérêt interest
bénéfice earnings
wealthsimple wealthsimple
tenus held
fonds funds
compte account
vous you
dans in
de other
et and
ne not
sur on

FR Bit2Me Garde est un fournisseur de services de garde pour les actifs numériques basés sur la technologie Blockchain, le stockage à froid à un niveau sécurisé et institutionnel

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level

francês inglês
services services
actifs assets
blockchain blockchain
froid cold
niveau level
institutionnel institutional
stockage storage
sécurisé secure
garde custody
est is
fournisseur provider
de of
basés based on
technologie technology
pour for
un a
sur on
à and
basé based

FR La Nouvelle-Écosse offre de l’aide financière pour aider les parents à faible revenu à payer les coûts des services de garde pendant qu’ils travaillent ou étudient ou s’ils ont des besoins spéciaux en matière de garde d’enfants.

EN Subsidized child care is financial assistance to help low income families pay for child centre costs while they are working, attending school, or have special child care needs.

francês inglês
financière financial
parents families
revenu income
travaillent working
payer pay
ou or
besoins needs
à to
coûts costs
services assistance
aider to help
faible low

FR Ligne 21400 – Frais de garde d’enfants – Vous pourriez être en mesure de demander le remboursement de frais de garde d’enfants admissibles, comme la garderie, les programmes parascolaires, les camps de jour et les pensionnats.

EN Line 21400 – Childcare expenses - You may be able to claim eligible childcare expenses such as day care, after-school programs, day camps and boarding schools.

FR Chaque hôtel et resort St. Regis tient à jour une liste d?agences locales certifiées proposant des services professionnels de garde d?enfants ; pour votre commodité, la garde d?enfants a lieu dans votre chambre.

EN Each St. Regis hotel and resort maintains a list of qualified local agencies that can provide expert care for your children in the convenience of your own guestroom.

francês inglês
st st
regis regis
locales local
proposant provide
enfants children
commodité convenience
hôtel hotel
resort resort
agences agencies
de of
chaque each
liste list
votre your
la the
à and
une a
dans in

FR Garde-boue SKS : Pour garder votre vélo propre. Fiable, variable et avec des options de fixation pratiques : nos garde-boue offrent une excellente protection contre la saleté et les projections d’eau.

EN With our range of water bottles and bottle cages, we show once again what can be created from plastic. In addition to practical details, such as an integrated bike lock, the bottle holders guarantee a secure hold, even in rough terrain.

francês inglês
vélo bike
pratiques practical
la the
de of
avec with
nos our
une a
protection secure

FR Son fils Thierry Stern veut maintenir Patek Philippe à l’avant-garde de la technologie – en optimisant sans cesse la qualité et la fiabilité des garde-temps.

EN His son Thierry Stern is committed to safeguarding Patek Philippe's technological leadership to continuously improve the quality and long-term dependability of its timepieces.

francês inglês
patek patek
technologie technological
de of
fils son
et and

FR Un chien de garde des libertés civiles met en garde contre une « horrible pandémie de billetterie » pendant l'épidémie de COVID-19

EN Civil liberties watchdog warns of ‘ugly ticketing pandemic’ during COVID-19 outbreak

francês inglês
billetterie ticketing
met en garde warns
pandémie pandemic
épidémie outbreak
de of

FR La vedette Alex Haley de la Garde côtière des États-Unis s’arrête près d’un navire de la Garde côtière chinoise après une mission réussie visant à appréhender un bateau de pêche illégal, en juin (U.S. Coast Guard)

EN The crew of the U.S. Coast Guard cutter Alex Haley meets up with a ship from China's Coast Guard after a successful mission to apprehend an illegal fishing boat in June. (U.S. Coast Guard)

francês inglês
alex alex
mission mission
réussie successful
pêche fishing
illégal illegal
juin june
s s
guard guard
de of
navire ship
à to
un a
en in

FR Site majestueux et primordial dans la culture vietnamienne contemporaine, on admire ses éclairages colorés la nuit, ou la relève de la garde aux allures du célèbre rituel britannique le jour

EN A majestic and essential site within contemporary Vietnamese culture, at night, it is possible to admire the colourful lighting or the changing of the guard as per the famous British tradition

francês inglês
site site
majestueux majestic
primordial essential
vietnamienne vietnamese
contemporaine contemporary
garde guard
célèbre famous
britannique british
ou or
coloré colourful
culture culture
nuit night
l a
de of
et and

FR Célèbre pour ses tours, São Paulo est un centre économique mais aussi culturel avec des institutions majeures comme le MASP et la Sala São Paulo, des créateurs d’avant-garde, des clubs tendance et un grand dynamisme

EN Renowned as a skyscraper-studded economic hub, São Paulo is also a multicultural powerhouse, home to world-class arts venues such as MASP and Sala São Paulo, as well as cutting-edge designers, cool clubs and a thriving foodie

francês inglês
célèbre renowned
paulo paulo
centre hub
économique economic
sala sala
créateurs designers
clubs clubs
grand well
un a
comme as
et and
est is

FR Célèbre pour ses tours, São Paulo est un centre économique mais aussi culturel avec des institutions majeures comme le MASP et la Sala São Paulo, des créateurs d’avant-garde, des clubs tendance et un grand dynamisme

EN Renowned as a skyscraper-studded economic hub, São Paulo is also a multicultural powerhouse, home to world-class arts venues such as MASP and Sala São Paulo, as well as cutting-edge designers, cool clubs and a thriving foodie

francês inglês
célèbre renowned
paulo paulo
centre hub
économique economic
sala sala
créateurs designers
clubs clubs
grand well
un a
comme as
et and
est is

FR 81: Transcrivez la vidéo du célèbre blogueur et envoyez-leur le fichier. De cette façon, vous pouvez construire une bonne relation avec le célèbre blogueur, ce qui augmente vos chances d'obtenir les liens.

EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.

francês inglês
transcrivez transcribe
célèbre famous
blogueur blogger
construire build
augmente increases
chances chances
relation relationship
liens links
vidéo video
ce this
fichier file
de of
vous you
avec with
vos your
et and
façon way
une a
les good

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.

EN Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.

francês inglês
célèbre famous
institut institute
pensions pensions
lampe lamp
murale wall
il it
société company
design design
pour designed
par by
de provided
une a

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

francês inglês
john john
célèbre famous
paix peace
semaine week
fairmont fairmont
reine queen
elizabeth elizabeth
et and
avec with
suite suite

FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.

EN Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.

francês inglês
célèbre famous
institut institute
pensions pensions
lampe lamp
murale wall
il it
société company
design design
pour designed
par by
de provided
une a

FR Inauguré le 13 octobre 1921, le Musée McCord célèbre cette année son centième anniversaire. Découvrez le parcours unique de cette institution muséale qui célèbre la vie à Montréal, d’hier et d’aujourd’hui.

EN The McCord Museum, inaugurated on October 13, 1921, is celebrating its centenary this year. Discover the journey of this institution that celebrates life in Montreal, from the early years to the present day.

francês inglês
inauguré inaugurated
octobre october
musée museum
découvrez discover
institution institution
montréal montreal
à to
de of
vie life
année year
parcours journey

FR Mon appartement est situé à quelques mètres de la célèbre cathédrale de Barcelone. L'emplacement est le quartier gothique très célèbre pour ses mo...

EN My apartment is located a few meters from the famous Barcelona Cathedral. The location is the Gothic Quarter very famous for it's monuments and it...

francês inglês
appartement apartment
mètres meters
célèbre famous
cathédrale cathedral
barcelone barcelona
quartier quarter
gothique gothic
très very
mon my
à and
situé located
l a

FR Au World of Coca-Cola, vous découvrirez plus de 130 ans d'histoire sur la marque de boissons la plus célèbre et la plus appréciée au monde ! Approchez-vous au plus près de la célèbre voûte contenant la formule secrète du Coca-Cola

EN At World of Coca-Cola, you will learn the over 130-year-old story behind the world's most famous and most beloved beverage brand! Get closer than ever before the famous vault contain the Coca-Cola Secret Formula

francês inglês
ans year
boissons beverage
célèbre famous
contenant contain
formule formula
of of
la the
marque brand
plus près closer
près at
vous you
et learn
plus ever
sur vault

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

francês inglês
made made
mouvement movement
il it
de of
valeur value
en in
au moins least
quune a
sa its
et and
suisse switzerland
pour for

FR Le saviez-vous ? Pour qu’une montre soit Swiss made il faut qu’au moins 60% de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

francês inglês
made made
mouvement movement
de of
valeur value
en in
quune a
sa its
et and
suisse switzerland
il it
vous be
pour for

FR Club Alpin Suisse de Morges, Club Alpin Suisse des Diablerets, Club Alpin Suisse, Club Alpin Français de Chamonix, Rotary club de Roma Cassia, Laniac Escalade

EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade

francês inglês
club club
alpin alpine
suisse swiss
diablerets diablerets
français french
chamonix chamonix
roma roma
de of

Mostrando 50 de 50 traduções