Traduzir "sophisticated data processing" para espanhol

ES "DPA" significa un Acuerdo de procesamiento de datos entre un controlador de datos (como Usted) y un procesador de datos (como Celigo) que rige el procesamiento de Datos personales. La DPA regula cualquier Tratamiento de Datos Personales.

• significa un Acuerdo
• Usted
• Celigo
• rige el procesamiento
• personales

ES un controlador de datos determina el propósito y los medios de procesamiento de datos personales, mientras que un procesador de datos es responsable del procesamiento de datos en nombre del controlador de datos.

• propósito
• medios de procesamiento
• personales
• responsable del procesamiento
• nombre del controlador

ES El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, párrafo 1 del RGPD, y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento, o el interesado se opone de acuerdo con el artículo 21, apartado 2 del RGPD al Procesando a.

• interesado se opone
• tratamiento de conformidad
• artículo
• párrafo del RGPD
• existen razones legítimas
• tratamiento
• apartado del RGPD
• Procesando

ES 7.1.2      Objeción al procesamiento de datos personales:  el derecho a objetar el procesamiento de los datos personales si dicho procesamiento se realiza con una base legal distinta del consentimiento.

• Objeción al procesamiento
• personales
• derecho a objetar
• personales si dicho

ES Solicitar la restricción del tratamiento

• Solicitar la restricción
• tratamiento

ES c) El interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, de la DSGVO y no existen motivos legítimos de peso para el tratamiento o el interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2, de la DSGVO.

• interesado se opone
• tratamiento con arreglo
• artículo
• apartado
• DSGVO
• existen motivos legítimos

ES Métodos de tratamiento, procesos de toma de decisiones automatizadas y plazos de conservación de los datos El tratamiento de sus datos se realiza por vía electrónica, aunque no se excluye un posible tratamiento en papel

• Métodos de tratamiento
• procesos de toma
• decisiones automatizadas
• plazos de conservación
• realiza por vía

ES 7.1.2      Objeción al procesamiento de datos personales:  el derecho a objetar el procesamiento de los datos personales si dicho procesamiento se realiza con una base legal distinta del consentimiento.

• Objeción al procesamiento
• personales
• derecho a objetar
• personales si dicho

ES Derecho a oponerse al tratamiento de datos: Este derecho no es absoluto. Si la base legal para el tratamiento de sus datos está basada en el interés legítimo perseguido por el responsable del tratamiento, puede oponerse al tratamiento.

• Derecho a oponerse
• interés legítimo perseguido
• responsable del tratamiento

ES Derecho a oponerse al tratamiento de datos: Este derecho no es absoluto. Si la base legal para el tratamiento de sus datos está basada en el interés legítimo perseguido por el responsable del tratamiento, puede oponerse al tratamiento.

• Derecho a oponerse
• interés legítimo perseguido
• responsable del tratamiento

ES Todo organismo que trate datos personales estará obligado a incorporar de forma anticipada la protección y la seguridad de los datos, desde las primeras fases de elaboración de las soluciones de recogida y tratamiento de datos.

• organismo que trate
• personales estará obligado
• protección
• soluciones de recogida

ES RingCentral es un controlador de datos y un procesador de datos para ciertas actividades de procesamiento. Obtenga más información sobre nuestro procesamiento de datos de uso como controlador de datos en las notas del producto a continuación.

• notas del producto

ES RingCentral es un controlador de datos y un procesador de datos para ciertas actividades de procesamiento. Obtenga más información sobre nuestro procesamiento de datos de uso como controlador de datos en las notas del producto a continuación.

• notas del producto

ES Todo organismo que trate datos personales estará obligado a incorporar de forma anticipada la protección y la seguridad de los datos, desde las primeras fases de elaboración de las soluciones de recogida y tratamiento de datos.

• organismo que trate
• personales estará obligado
• protección
• soluciones de recogida

ES Por ejemplo, gracias a estos servicios, las empresas pueden trabajar con los datos a medida que se generan y, así, pasar del procesamiento por lotes a uno basado en eventos

• ejemplo
• empresas pueden trabajar
• pasar del procesamiento
• eventos

ES Restricción del procesamientoPor "restricción de procesamiento" se entenderá la marcación de los datos personales almacenados con el fin de restringir su tratamiento futuro.

• Restricción del procesamientoPor
• entenderá la marcación
• fin de restringir
• tratamiento

ES Eliminaremos los datos personales de tu si usted se opone al tratamiento y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento o si se opone al tratamiento con fines de marketing directo o elaboración de perfiles relacionados.

• usted se opone
• tratamiento
• existen motivos legítimos
• opone al tratamiento
• fines de marketing
• elaboración de perfiles

ES Responsable del tratamiento El responsabledel tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, decida sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales

• Responsable del tratamiento
• persona física
• jurídica
• autoridad
• institución u otro
• medios del tratamiento
• personales

ES Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a transferir sus Datos personales, cuando sea posible.

• derecho a transferir
• personales

ES Hace las veces de portal ente el usuario móvil y las fuentes de datos e infraestructuras centrales, ofreciendo funciones de procesamiento de datos de alto rendimiento, sofisticadas opciones de control de caché, funciones opcionales de seguridad, etc.

• Hace las veces
• móvil
• infraestructuras centrales
• alto rendimiento
• caché

ES Hace las veces de portal ente el usuario móvil y las fuentes de datos e infraestructuras centrales, ofreciendo funciones de procesamiento de datos de alto rendimiento, sofisticadas opciones de control de caché, funciones opcionales de seguridad, etc.

• Hace las veces
• móvil
• infraestructuras centrales
• alto rendimiento
• caché

ES Aplicamos estrategias de inteligencia de negocio analizando datos de negocio. Empleamos las herramientas más sofisticadas en el tratamiento y análisis de datos.

• negocio
• Empleamos las herramientas

ES Esta villa de 3 plantas con vistas al mar ha sido renovada pensando en una vida sofisticada y de alto nivel. Los paneles de cristal del suelo al techo iluminan toda la propiedad, que se combina con una paleta de colores blancos y limpios.

• villa de plantas
• vistas al mar
• sido renovada pensando
• sofisticada
• alto nivel
• paneles de cristal
• suelo al techo
• toda la propiedad
• colores blancos

ES Un automóvil tan elegante y sofisticado debe lucir así de elegante y sofisticado, haciendo gala de su aspecto que se ve complementado con una parrilla delantera con diseño y las emblemáticas luces de LED.

• automóvil tan elegante
• sofisticado debe lucir
• elegante
• sofisticado
• delantera con diseño

ES Un automóvil tan elegante y sofisticado debe lucir así de elegante y sofisticado, haciendo gala de su aspecto que se ve complementado con una parrilla delantera con diseño y las emblemáticas luces de LED.

• automóvil tan elegante
• sofisticado debe lucir
• elegante
• sofisticado
• delantera con diseño

ES También puedes oponerte al tratamiento de tus datos personales en el proceso de solicitud. Además, como sujeto de datos en cuanto al RGPD, tienes derecho a:

• tus datos personales
• proceso de solicitud
• cuanto al RGPD
• tienes derecho

ES Dichos datos personales transmitidos de forma voluntaria por un sujeto de datos a la persona responsable del procesamiento se almacenan con el fin de procesar o contactar al sujeto de datos

• Dichos datos personales
• procesar
• contactar al sujeto

ES También tiene derecho a retirar su consentimiento al tratamiento de datos o a oponerse al tratamiento de sus datos personales por parte de SABA Dinxperlo BV, así como derecho a la portabilidad de datos

• derecho a retirar
• consentimiento al tratamiento
• oponerse al tratamiento
• SABA Dinxperlo BV

ES Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de datos y garantizamos la transferencia y el procesamiento de datos seguros

• garantizamos la transferencia

ES Si el tratamiento de sus datos personales se ha llevado a cabo de manera ilegal, tiene la opción de exigir la restricción del tratamiento de sus datos en lugar de exigir la erradicación de los mismos.

• opción de exigir
• restricción del tratamiento
• lugar de exigir

ES También tiene derecho a retirar su consentimiento al tratamiento de datos o a oponerse al tratamiento de sus datos personales por parte de SABA Dinxperlo BV, así como derecho a la portabilidad de datos

• derecho a retirar
• consentimiento al tratamiento
• oponerse al tratamiento
• SABA Dinxperlo BV

ES Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de datos y garantizamos la transferencia y el procesamiento de datos seguros

• garantizamos la transferencia

ES Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de datos y garantizamos la transferencia y el procesamiento de datos seguros

• garantizamos la transferencia

ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento y validación XBRL con funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo de alta velocidad para trabajar con equipos multinúcleo. RaptorXML+XBRL Server también procesa datos XULE.

• procesamiento
• validación
• paralelo de alta
• trabajar con equipos
• Server también procesa

ES Gracias a un moderno motor de procesamiento en tiempo real y a un plugin DSP dedicado, consigues funciones de procesamiento inigualables para manejar una asombrosa cantidad de canales, sin complicaciones o situaciones de estrés.

• motor de procesamiento
• real
• plugin DSP dedicado
• inigualables para manejar
• complicaciones

ES hemos obtenido su consentimiento previo expreso para el Procesamiento (este fundamento legal solo se usa en relación con el Procesamiento que es completamente voluntario. No se usa para Procesamiento que sea necesario u obligatorio en cualquier manera);

• Procesamiento
• usa en relación
• voluntario
• usa para Procesamiento
• necesario u obligatorio

ES (4) los datos personales que le conciernan hayan sido tratados ilícitamente;

• hayan sido tratados

ES hemos obtenido su consentimiento previo expreso para el Procesamiento (este fundamento legal solo se usa en relación con el Procesamiento que es completamente voluntario. No se usa para Procesamiento que sea necesario u obligatorio en cualquier manera);

• Procesamiento
• usa en relación
• voluntario
• usa para Procesamiento
• necesario u obligatorio

ES ¿Cansado del procesamiento tedioso de retrasos y limitaciones? Con Lokad, el procesamiento de docenas de gigabytes se realiza sin esfuerzos, mientras que procesar múltiples terabytes requiere un esfuerzo mínimo.

• Cansado del procesamiento
• retrasos
• limitaciones
• Lokad
• procesamiento de docenas
• gigabytes se realiza
• esfuerzos
• mientras que procesar

ES Solicitar la limitación del tratamiento de su información personal. Esto le permite solicitarnos que suspendamos el procesamiento de su información personal, por ejemplo, si desea que establezcamos su exactitud o el motivo del procesamiento.

• Solicitar la limitación
• personal
• Esto le permite
• suspendamos el procesamiento
• ejemplo
• desea que establezcamos
• exactitud

ES Derecho de oponerse al tratamiento de su información personal: cuando el tratamiento de la información personal se base en un interés legítimo, tendrá el derecho de oponerse a su tratamiento;

• Derecho de oponerse
• personal
• personal se base
• interés legítimo
• tendrá el derecho

ES Seguro que a menudo ha necesitado transformar XML en hojas de cálculo de Excel. Con MapForce es fácil definir reglas de procesamiento de datos sofisticadas para escribir XML en Excel OOXML. Se admiten versiones de Excel a partir de Excel 2007.

• necesitado transformar XML
• hojas de cálculo
• Excel
• MapForce es fácil
• reglas de procesamiento
• sofisticadas para escribir
• Excel OOXML
• partir de Excel

ES La inteligencia y el procesamiento de datos sofisticados requieren flexibilidad en la administración de sistemas, sensores y dispositivos de IoT (internet de las cosas)

• inteligencia
• administración de sistemas
• sensores
• dispositivos de IoT

ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano

• motor de sugerencias
• inteligencia artificial subyacente
• algoritmos de inteligencia
• contra cualquier tipo
• usuario se dé
• procesamiento se realiza
• segundo plano

ES La inteligencia y el procesamiento de datos sofisticados requieren flexibilidad en la administración de sistemas, sensores y dispositivos de IoT (internet de las cosas)

• inteligencia
• administración de sistemas
• sensores
• dispositivos de IoT

ES Seguro que a menudo ha necesitado transformar XML en hojas de cálculo de Excel. Con MapForce es fácil definir reglas de procesamiento de datos sofisticadas para escribir XML en Excel OOXML. Se admiten versiones de Excel a partir de Excel 2007.

• necesitado transformar XML
• hojas de cálculo
• Excel
• MapForce es fácil
• reglas de procesamiento
• sofisticadas para escribir
• Excel OOXML
• partir de Excel

ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano

• motor de sugerencias
• inteligencia artificial subyacente
• algoritmos de inteligencia
• contra cualquier tipo
• usuario se dé
• procesamiento se realiza
• segundo plano

ES Como responsable del tratamiento, Callbox garantiza la seguridad de los datos personales de los interesados mediante la firma de acuerdos de tratamiento de datos con cada uno de nuestros encargados del tratamiento.

• responsable del tratamiento
• mediante la firma
• acuerdos de tratamiento

ES MapForce ofrece flexibles opciones para filtrar y procesar datos mediante avanzadas funciones de procesamiento basadas en condiciones booleanas o mediante la manipulación de datos antes de que se conviertan al formato de destino.

• MapForce ofrece flexibles
• filtrar
• procesar datos mediante
• funciones de procesamiento
• condiciones booleanas
• mediante la manipulación
• conviertan al formato

ES A menos que se especifique lo contrario, esta información concierne exclusivamente el tratamiento de datos personales de personas físicas, y no se refiere al tratamiento de datos relativos a empresas

• contrario
• refiere al tratamiento
• relativos a empresas