Traduzir "shareholders of large" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shareholders of large" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de shareholders of large

inglês
espanhol

EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.

ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.

inglês espanhol
bank banco
countries países
regional regionales
members miembros
or o
shareholders socios
and y
non no
are son

EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.

ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.

inglês espanhol
bank banco
countries países
regional regionales
members miembros
or o
shareholders socios
and y
non no
are son

EN Information published in the web page of the Spanish Securities Market Commission related to NH Hotel Group, S.A. (significant shareholders, information about own shares, shareholders agreement, internal regulations, etc.)

ES Información publicada en la página web de la Comisión Nacional del Mercado de Valores relativa a NH Hotel Group, S.A. (accionistas significativos, información sobre autocartera, pactos parasociales, normativa interna, etc.)

inglês espanhol
published publicada
commission comisión
hotel hotel
group group
significant significativos
shareholders accionistas
regulations normativa
etc etc
nh nh
web web
the la
information información
s s
in en
page página
market mercado
to a
of de
about sobre

EN This measure, which was approved by the shareholders at the last General Shareholders' Meeting, is another step forward in Iberdrola's Climate Action Policy, which includes priority lines of action that contribute to the electrification of the economy

ES Con esta medida, aprobada por los accionistas en la última Junta General, Iberdrola da un paso más en su Política de acción climática, que establece entre sus líneas de actuación prioritarias la contribución a la electrificación de la economía

inglês espanhol
approved aprobada
shareholders accionistas
general general
meeting junta
climate climática
policy política
contribute contribución
electrification electrificación
economy economía
action acción
last última
the la
in en
this esta
step paso
to a
measure medida
that que

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 18 June 2021, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 24 June 2021 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 18 de junio de 2021, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 24 de junio de 2021 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
june junio
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 2 April 2020, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 20 April 2020 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 2 de abril de 2020, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 20 de abril de 2020 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
april abril
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 29 March 2019, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 9 April 2019 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 29 de marzo de 2019, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 9 de abril de 2019 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
april abril
march marzo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 31 March 2017, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 4 April 2017 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 31 de marzo de 2017, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 4 de abril de 2017 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
april abril
march marzo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 8 April 2016, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 14 April 2016 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 8 de abril de 2016, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 14 de abril de 2016 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
april abril
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
in en
of de
registry registro
by por

EN Approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting, they represent the maximum expression of the corporate autonomy of Iberdrola

ES Aprobados por la Junta General de Accionistas, representan la expresión máxima de la autonomía societaria de Iberdrola

inglês espanhol
approved aprobados
shareholders accionistas
general general
meeting junta
represent representan
maximum máxima
expression expresión
autonomy autonomía
iberdrola iberdrola
the la

EN The framework of Iberdrola's relations with its shareholders is based on transparency, the encouragement of their informed and responsible participation in the General Shareholders' Meeting and the inclusion of the

ES El marco de relaciones de Iberdrola con sus accionistas está basado en la transparencia, el fomento de su participación informada y responsable en la Junta General de Accionistas y la incorporación de las

inglês espanhol
framework marco
relations relaciones
shareholders accionistas
transparency transparencia
informed informada
responsible responsable
general general
meeting junta
participation participación
in en
of de
based on basado
their su
is está

EN The Shareholder's Club was created so that all the shareholders that wish it can enjoy exclusive advantages. In this case, on the occasion of the 2020 General Shareholders' Meeting the company organised

ES El Club del Accionista fue creado para que todos los accionistas que lo deseen puedan disfrutar de exclusivas ventajas. En este caso, con motivo de la Junta General de Accionistas 2020 lanzamos un

inglês espanhol
shareholders accionistas
club club
wish deseen
exclusive exclusivas
meeting junta
enjoy disfrutar
general general
it lo
was fue
created creado
advantages ventajas
in en
of de
company con
case caso
this este

EN Following with our commitment with our shareholders, in this section you can contact us, and thus subscribe to our shareholders database to receive regular updates about the company.

ES Siguiendo con nuestro compromiso de cercanía con nuestros accionistas, en este apartado puedes ponerte en contacto con nosotros y suscribirte a nuestra base de datos para recibir actualizaciones periódicas sobre la compañía.

inglês espanhol
commitment compromiso
shareholders accionistas
contact contacto
subscribe suscribirte
updates actualizaciones
in en
the la
to a
this este
about sobre
us nosotros
receive recibir
you can puedes
company compañía
with con
database base de datos

EN The performance of the company was recently supported by its shareholders. At the recent Annual General Meeting shareholders approved the Board?s management and proposals with an average 97.6% of the votes.

ES La evolución de la compañía fue recientemente respaldada por sus accionistas, reunidos en Junta General, que apoyaron en un 97,6% de media la gestión y propuestas del Consejo de Administración.

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
proposals propuestas
average media
company compañía
was fue
the la
management gestión
recently recientemente
at en

EN Furthermore, LATAM contemplates summoning its shareholders to an extraordinary shareholders' meeting when appropriate subject to the progress of the ongoing negotiations.

ES A su vez, se contempla convocar a sus accionistas a una junta extraordinaria de accionistas cuando corresponda según el avance de las negociaciones que al día de hoy se encuentran en curso.

inglês espanhol
shareholders accionistas
extraordinary extraordinaria
progress avance
ongoing en curso
negotiations negociaciones
to a
when cuando
the el
to the al
meeting junta
of de

EN On 25 March 2021 at Annual Shareholders’ Meeting, Enel Distribución Perú’s shareholders designated the following people board members for 2021:

ES Los Directores de la sociedad, son elegidos por la Junta General Obligatoria Anual de Accionistas por período de un (1) año.

inglês espanhol
shareholders accionistas
annual anual
people o
the la
board de
for por

EN Shareholders' Club, Shareholders' website, exclusive OLA channel

ES Club del accionista, web del accionista, canal exclusivo OLA

inglês espanhol
club club
website web
exclusive exclusivo
channel canal

EN This measure, which was approved by the shareholders at the last General Shareholders' Meeting, is another step forward in Iberdrola's Climate Action Policy, which includes priority lines of action that contribute to the electrification of the economy

ES Con esta medida, aprobada por los accionistas en la última Junta General, Iberdrola da un paso más en su Política de acción climática, que establece entre sus líneas de actuación prioritarias la contribución a la electrificación de la economía

inglês espanhol
approved aprobada
shareholders accionistas
general general
meeting junta
climate climática
policy política
contribute contribución
electrification electrificación
economy economía
action acción
last última
the la
in en
this esta
step paso
to a
measure medida
that que

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 18 June 2021, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 24 June 2021 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 18 de junio de 2021, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 24 de junio de 2021 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
june junio
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 2 April 2020, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 20 April 2020 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 2 de abril de 2020, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 20 de abril de 2020 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
april abril
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 29 March 2019, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 9 April 2019 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 29 de marzo de 2019, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 9 de abril de 2019 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
april abril
march marzo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 31 March 2017, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 4 April 2017 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 31 de marzo de 2017, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 4 de abril de 2017 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
april abril
march marzo
in en
of de
registry registro
by por

EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 8 April 2016, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 14 April 2016 [PDF]

ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 8 de abril de 2016, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 14 de abril de 2016 [PDF]

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
meeting junta
held celebrada
april abril
pdf pdf
commercial mercantil
was tuvo
in en
of de
registry registro
by por

EN The framework of Iberdrola's relations with its shareholders is based on transparency, the encouragement of their informed and responsible participation in the General Shareholders' Meeting and the inclusion of the

ES El marco de relaciones de Iberdrola con sus accionistas está basado en la transparencia, el fomento de su participación informada y responsable en la Junta General de Accionistas y la incorporación de las

inglês espanhol
framework marco
relations relaciones
shareholders accionistas
transparency transparencia
informed informada
responsible responsable
general general
meeting junta
participation participación
in en
of de
based on basado
their su
is está

EN The Shareholder's Club was created so that all the shareholders that wish it can enjoy exclusive advantages. In this case, on the occasion of the 2020 General Shareholders' Meeting the company organised

ES El Club del Accionista fue creado para que todos los accionistas que lo deseen puedan disfrutar de exclusivas ventajas. En este caso, con motivo de la Junta General de Accionistas 2020 lanzamos un

inglês espanhol
shareholders accionistas
club club
wish deseen
exclusive exclusivas
meeting junta
enjoy disfrutar
general general
it lo
was fue
created creado
advantages ventajas
in en
of de
company con
case caso
this este

EN The performance of the company was recently supported by its shareholders. At the recent Annual General Meeting shareholders approved the Board?s management and proposals with an average 97.6% of the votes.

ES La evolución de la compañía fue recientemente respaldada por sus accionistas, reunidos en Junta General, que apoyaron en un 97,6% de media la gestión y propuestas del Consejo de Administración.

inglês espanhol
shareholders accionistas
general general
proposals propuestas
average media
company compañía
was fue
the la
management gestión
recently recientemente
at en

EN On 25 March 2021 at Annual Shareholders’ Meeting, Enel Distribución Perú’s shareholders designated the following people board members for 2021:

ES Los Directores de la sociedad, son elegidos por la Junta General Obligatoria Anual de Accionistas por período de un (1) año.

inglês espanhol
shareholders accionistas
annual anual
people o
the la
board de
for por

EN The shareholders are summoned to an extraordinary meeting of the General Assembly of Shareholders of the Company on August 31th, 2021 at 11:30 a.m.

ES BRC Investor Services S.A. SCV divulga el documento de revisión periódica de los Bonos Ordinarios hasta por COP500.000 millones de Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP.

inglês espanhol
the el
of de
to a
a s
of the services

EN Following with our commitment with our shareholders, in this section you can contact us, and thus subscribe to our shareholders database to receive regular updates about the company.

ES Siguiendo con nuestro compromiso de cercanía con nuestros accionistas, en este apartado puedes ponerte en contacto con nosotros y suscribirte a nuestra base de datos para recibir actualizaciones periódicas sobre la compañía.

inglês espanhol
commitment compromiso
shareholders accionistas
contact contacto
subscribe suscribirte
updates actualizaciones
in en
the la
to a
this este
about sobre
us nosotros
receive recibir
you can puedes
company compañía
with con
database base de datos

EN It is distributed in a large entrance hall, 4 large exterior rooms connected with each other, bedroom area with 3 large offices and two bathrooms, large fitted kitchen and office,

ES Se distribuye en un gran hall de entrada, 4 amplias estancias exteriores conectadas entre sí, zona de dormitorios con 3 despachos grandes y dos baños, g

inglês espanhol
distributed distribuye
connected conectadas
offices despachos
a un
bedroom dormitorios
area zona
bathrooms baños
is se
in en
entrance entrada
hall hall
with con
exterior exteriores

EN how we respond to the needs and expectations of customers, employees, shareholders and society at large, mainly through our tax contribution and our investment in social programmes.

ES El fin de vida de nuestros productos.

inglês espanhol
the el
of de
to fin

EN Iberdrola proves, year after year, that its sustainable business model creates value for shareholders, employees and society at large. For

ES Iberdrola demuestra año a año que su modelo de negocio sostenible crea valor para los accionistas, los empleados y la sociedad en su conjunto. Llevamos

inglês espanhol
iberdrola iberdrola
proves demuestra
year año
sustainable sostenible
model modelo
shareholders accionistas
employees empleados
business negocio
society sociedad
value valor
at en
creates crea
its la
for para

EN Iberdrola demonstrates year after year that its sustainable business model creates value for shareholders and society at large.

ES Iberdrola demuestra año a año que su modelo de negocio sostenible crea valor para los accionistas, los empleados y la sociedad en su conjunto

inglês espanhol
iberdrola iberdrola
demonstrates demuestra
year año
sustainable sostenible
model modelo
shareholders accionistas
business negocio
society sociedad
value valor
at en
creates crea
its la
for para

EN how we respond to the needs and expectations of customers, employees, shareholders and society at large, mainly through our tax contribution and our investment in social programmes.

ES El fin de vida de nuestros productos.

inglês espanhol
the el
of de
to fin

EN Iberdrola proves, year after year, that its sustainable business model creates value for shareholders, employees and society at large. For

ES Iberdrola demuestra año a año que su modelo de negocio sostenible crea valor para los accionistas, los empleados y la sociedad en su conjunto. Llevamos

inglês espanhol
iberdrola iberdrola
proves demuestra
year año
sustainable sostenible
model modelo
shareholders accionistas
employees empleados
business negocio
society sociedad
value valor
at en
creates crea
its la
for para

EN Iberdrola demonstrates year after year that its sustainable business model creates value for shareholders and society at large.

ES Iberdrola demuestra año a año que su modelo de negocio sostenible crea valor para los accionistas, los empleados y la sociedad en su conjunto

inglês espanhol
iberdrola iberdrola
demonstrates demuestra
year año
sustainable sostenible
model modelo
shareholders accionistas
business negocio
society sociedad
value valor
at en
creates crea
its la
for para

EN Large reception with four jobs, three large offices of about 12 square meters each, two fully renovated toilets, a diaphanous space with six jobs and two other large offices great passage of natural light.

ES Amplia recepción con cuatro puestos de trabajo, tres despachos grandes de unos 12 metros cuadrados aproximadamente cada uno, dos aseos totalmente reformados, un espacio diáfano con seis puestos de trabajo y otros dos despachos g

inglês espanhol
reception recepción
offices despachos
meters metros
fully totalmente
toilets aseos
diaphanous diáfano
a un
space espacio
other otros
with con
about aproximadamente
large grandes
each cada

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...

inglês espanhol
husband marido
graham graham
sunny soleado
my mi
a un
garden jardín
very muy
is es
rooms habitaciones
i soy
large grandes
are son
live que
the las

EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en

ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2

inglês espanhol
design diseño
a un
space espacio
large amplio
is se

EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.

ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.

inglês espanhol
distributed distribuida
offices oficinas
bathrooms baños
ceramic cerámica
windows ventanales
natural natural
false falso
hall recibidor
staircase escalera
provide aportan
lighting iluminación
light luz
floors plantas
ceiling techo
in en
with con
of de
large amplia
by por
that que

EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots

ES Dust 2 es un mapa grande y variado con grandes zonas abiertas, grandes pasillos, pasillos estrechos, puntos de estrangulamiento, túneles y todo tipo de escondites

inglês espanhol
varied variado
areas zonas
hallways pasillos
tunnels túneles
kinds tipo
spots puntos
dust dust
is es
a un
map mapa
open abiertas
with con
large grandes
of de

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...

inglês espanhol
my mi
husband esposo
girlfriend novia
wi wi
family familiar
bedrooms dormitorios
kitchen cocina
two dos
and y
with con
large grandes
son su
rooms baños
home casa

EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en

ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2

inglês espanhol
design diseño
a un
space espacio
large amplio
is se

EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.

ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.

inglês espanhol
distributed distribuida
offices oficinas
bathrooms baños
ceramic cerámica
windows ventanales
natural natural
false falso
hall recibidor
staircase escalera
provide aportan
lighting iluminación
light luz
floors plantas
ceiling techo
in en
with con
of de
large amplia
by por
that que

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...

inglês espanhol
husband marido
graham graham
sunny soleado
my mi
a un
garden jardín
very muy
is es
rooms habitaciones
i soy
large grandes
are son
live que
the las

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...

inglês espanhol
my mi
husband esposo
girlfriend novia
wi wi
family familiar
bedrooms dormitorios
kitchen cocina
two dos
and y
with con
large grandes
son su
rooms baños
home casa

EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online

ES Dibujo De Gran Formato | Venta de Obras de Arte en Línea

inglês espanhol
and de
large gran
format formato
sale venta
artworks obras
art arte

EN One of the objectives of Pega is to build a fast-growing, profitable enterprise that rewards our employees, shareholders, and partners

ES Uno de los objetivos de Pega es construir una empresa rentable y de rápido crecimiento que recompense a nuestros empleados, accionistas y socios

inglês espanhol
objectives objetivos
profitable rentable
enterprise empresa
fast rápido
growing crecimiento
is es
employees empleados
shareholders accionistas
partners socios
of de
to a

EN To achieve this, we must continuously earn the trust of our many stakeholders: employees, customers, partners, suppliers, shareholders, government officials, and the general public.

ES Para lograrlo, continuamente debemos ganarnos la confianza de las numerosas partes interesadas: empleados, clientes, socios, proveedores, accionistas, funcionarios públicos y el público general.

inglês espanhol
continuously continuamente
trust confianza
many numerosas
employees empleados
customers clientes
partners socios
shareholders accionistas
officials funcionarios
general general
suppliers proveedores
to achieve lograrlo
of de
must debemos
stakeholders partes interesadas
public público

EN More than 2% shareholders in a subchapter S corporation

ES Accionistas de más de 2 % en una corporación en virtud del subcapítulo S

inglês espanhol
shareholders accionistas
corporation corporación
more más
in en
s s
than de

Mostrando 50 de 50 traduções