Traduzir "re applying" para espanhol

ES Para quienes todavía utilizan AD FS, aplicar el acceso condicional y el método adecuado de autenticación, es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de próxima generación a su entorno existente

• quienes todavía utilizan
• FS
• aplicar el acceso
• natural de aplicar
• gestión de próxima
• entorno existente

ES Formulario I-539, Solicitud para Extender/Cambiar el Estatus de No Inmigrante, pero solo si usted solicita un beneficio indicado en la sección 245(I)(7) de la INA o solicita el estatus E-2 de No Inmigrante Inversionista de CNMI bajo 8 CFR 241.2(e)(23);

• Formulario
• Solicitud para Extender
• Cambiar el Estatus
• Inmigrante
• INA
• solicita el estatus
• bajo CFR

ES Cada país procesa las facturas electrónicas de manera diferente, desde la aplicación de diferentes niveles de impuesto al valor agregado (IVA), el archivo de facturas durante un período determinado y la aplicación de firmas digitales

• aplicación de diferentes
• impuesto al valor
• IVA
• archivo de facturas
• período determinado
• aplicación de firmas

ES Para quienes todavía utilizan AD FS, aplicar el acceso condicional y el método adecuado de autenticación, es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de próxima generación a su entorno existente

• quienes todavía utilizan
• FS
• aplicar el acceso
• natural de aplicar
• gestión de próxima
• entorno existente

ES Puesto que no necesita reiniciar el sistema Linux al aplicar parches de núcleo, puede olvidarse del tiempo de inactividad planificado o no planificado.

• reiniciar el sistema
• inactividad planificado

ES Lo que aprendía en la escuela, lo aplicaba al trabajo diario y lo que aprendía en el trabajo diario, lo aplicaba en mi programa de grado

• diario
• aplicaba en mi
• grado

ES Gestión de bots rápida y precisa con varios métodos de detección

• Gestión de bots
• precisa con varios
• detección

ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.

• precisa
• aplica análisis conductuales
• métodos de aprendizaje
• volumen amplio
• nivel

ES Reduce el tamaño de las imágenes eliminando metadatos y utilizando la compresión con o sin pérdida para suprimir los bytes redundantes de las imágenes.

• Reduce el tamaño
• imágenes eliminando metadatos
• utilizando la compresión
• pérdida para suprimir

ES Determine si es elegible y obtenga más información acerca del proceso que le permite vivir y trabajar en EE.UU. permanentemente.

• vivir

ES ¿Por qué mi pedido incluye impuestos?

• qué mi pedido
• impuestos

ES Obtenga ayuda para encontrar y solicitar créditos fiscales para los que su empresa pueda calificar a fin de maximizar sus ahorros fiscales.

• solicitar créditos fiscales
• empresa pueda calificar
• fin de maximizar
• ahorros

ES El impuesto de trabajador independiente es una combinación de las partidas de empleador y de empleado del impuesto FICA que aplican a los ingresos netos. Ayuda a los emprendedores independientes a acumular créditos de seguro social y Medicare.

• impuesto de trabajador
• empleador
• empleado del impuesto
• netos
• independientes a acumular
• seguro social

ES Puede solicitar nuestro consentimiento a través del sitio web de nuestra biblioteca de imágenes https://visuals.newzealand.com/

• solicitar nuestro consentimiento
• biblioteca de imágenes

ES Compartir la SlideShare «Applying Behavioral Science to Experience Design».

• Compartir la SlideShare
• Behavioral Science to

ES Compartir la SlideShare «Applying SEO & Startup Tactics to Book Marketing».

• Compartir la SlideShare
• SEO
• Startup Tactics to

ES Los mejores escritorios para tu oficina en casa

• oficina en casa

ES ¿Cuáles son los escritorios más cómodos y atractivos para su oficina en casa? Echa un vistazo a los mejores de una gran variedad de precios y tipos.

• cómodos
• casa
• Echa un vistazo
• variedad de precios

ES ¿Cuáles son las principales tendencias del trabajo a distancia en 2021? Consulta la situación, los retos y las perspectivas del trabajo a distancia en 2021. Incluyendo el impacto de Covid WFH.

• Consulta la situación
• retos
• Incluyendo el impacto
• Covid

ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.

• componente de combinación
• instrucción de combinación
• aplicando una interfaz
• intuitiva

ES Tras aplicar la operación "División" o cualquier otra operación, puede almacenar los campos CSV o FLF restantes, configurando su nombre, longitud, etc.

• otra operación
• almacenar los campos
• FLF restantes
• configurando su nombre
• longitud

ES Considerando Solicitar la Naturalización

ES Deberá enviar su Certificado de Naturalización original y una fotocopia cuando solicite su pasaporte de Estados Unidos. Visite el sitio web del Departamento de Estado para solicitar su pasaporte estadounidense.

• Naturalización original
• fotocopia cuando solicite
• pasaporte de Estados
• Visite el sitio
• Departamento de Estado
• solicitar su pasaporte

ES El Ajuste de Estatus es el proceso que puede usar para solicitar el estatus de residente permanente legal (también conocido como solicitar una Tarjeta Verde o Green Card) cuando usted está presente en Estados Unidos

• Ajuste de Estatus
• solicitar el estatus
• residente permanente legal
• conocido como solicitar
• Tarjeta Verde
• Green Card
• usted está presente
• Estados Unidos

ES Aviso: USCIS detuvo la aplicación de la Regla Final de Carga Pública a todas las solicitudes y peticiones pendientes al 9 de marzo de 2021

• Aviso
• solicitudes

ES USCIS ya no aplica la Regla Final de Carga Pública de agosto de 2019

• Pública de agosto

ES Un Permiso Adelantado le permite viajar de regreso a Estados Unidos sin tener que solicitar una visa

• viajar de regreso
• solicitar una visa

ES Estos requisitos y procedimientos específicos para solicitar el reemplazo de una tarjeta de residente permanente se encuentran en el Código Federal de Reglamentaciones (CFR, por su sigla en inglés) en 8 CFR sección 264.5.

• requisitos
• CFR
• sigla en inglés
• CFR sección

ES Cuando uno de ellos presenta un Formulario I-130 por usted, se convierte en familiar inmediato que puede usar el CSPA al momento de solicitar una Tarjeta Verde.

• usted
• convierte en familiar
• usar el CSPA
• solicitar una Tarjeta

ES El INS también emitió una Guía Provisional de Campo de 1999 (PDF) sobre la aplicación de las causales de carga pública en la inadmisibilidad y deportabilidad

• INS también emitió
• PDF
• inadmisibilidad
• deportabilidad

ES Desde la anulación de la Regla de Carga Pública de 2019 el 9 de marzo de 2021, hemos vuelto a aplicar el estatuto conforme con la Guía Provisional de Campo de 1999 al tomar determinaciones de inadmisibilidad y deportabilidad por carga pública.

• deportabilidad por carga

ES Todos nuestros oficiales reciben capacitación sobre la aplicación de la causal de inadmisibilidad por motivos de carga pública y la misma guía procesal interna.

• oficiales reciben capacitación
• inadmisibilidad por motivos
• carga pública
• misma guía procesal

ES Solicitan bajo la categoría de autopetición de viudo(a) de ciudadano estadounidense.

• autopetición de viudo
• ciudadano

ES Puede seguir las instrucciones para solicitar un EAD proporcionadas en la notificación del Registro Federal

• seguir las instrucciones
• solicitar un EAD
• notificación del Registro

ES Recuerda que para aplicar un código promocional a determinadas compras en la nube, como conversiones de suscripción mensual en anual (y viceversa) y pedidos de compra directa, necesitarás la ayuda de Atlassian.

• conversiones de suscripción
• anual
• viceversa
• pedidos de compra
• necesitarás la ayuda

ES Atlassian permite fomentar dicha metodología ágil a nivel de equipo sin perder de vista los mismos principios, prácticas y resultados sostenibles que se aplican en los demás niveles de la organización.

• Atlassian permite fomentar
• equipo sin perder
• vista los mismos
• prácticas

ES No tenga miedo: la mayoría de las empresas se topa con un obstáculo, o muchos, en el camino. Para impulsar el cambio, intente aplicar los principios del pensamiento orientado al diseño a su transformación digital.

• tenga miedo
• muchos
• camino
• impulsar el cambio
• transformación

ES Casos de uso específicos de la aplicación del aprendizaje automático al marketing

• aplicación del aprendizaje
• marketing

ES Acquia cumple con la normativa pertinente que se aplica a los datos personales, incluido, entre otros, el Reglamento General de Protección de Datos emitido por la Unión Europea.

• personales
• incluido

ES La gestión de proyectos es la práctica de aplicar conocimientos, habilidades, herramientas y técnicas para completar un proyecto de acuerdo con unos requisitos específicos

• gestión de proyectos
• práctica de aplicar
• habilidades
• herramientas
• técnicas para completar
• proyecto de acuerdo
• unos requisitos específicos

ES Gartner recomienda aplicar los principios de la pirámide a cada punto de contacto con el cliente (venta, interacciones con el servicio de soporte, etc.) de manera individual para ver qué tan bien se está desempeñando tu empresa en cada etapa. 

• Gartner recomienda aplicar
• punto de contacto
• cliente
• venta
• soporte
• individual para ver
• desempeñando tu empresa
• etapa

ES Solicitar créditos puede ser complicado y requerir mucho tiempo. Nosotros se lo facilitamos al ocuparnos de cumplir con los requisitos de rigor.

• complicado
• ocuparnos de cumplir

ES Proteja el nombre o logotipo de su empresa solicitando una marca comercial y proteja su trabajo creativo mediante el registro de derechos de autor.

• Proteja el nombre
• solicitando una marca
• mediante el registro

ES Antes de hacer la solicitud, debe tener una licencia de negocio

• solicitud
• negocio

ES Las únicas personas que tendrán acceso a tus documentos serán las responsables de estas solicitudes dentro de la empresa

• acceso a tus
• serán las responsables
• empresa

ES Las agencias públicas locales de vivienda (PHA, por su sigla en inglés) ofrecen vales de vivienda a las personas para que puedan elegir sus casas y pagar la diferencia después de aplicar el vale.

• agencias públicas locales
• vivienda
• PHA
• sigla en inglés
• pagar la diferencia

ES Solo agregue la nube o aplicación web que ya utiliza actualmente y comience a aplicar la autentificación única inteligente con políticas de acceso impulsadas por objetivos empresariales.

• agregue la nube
• utiliza actualmente
• comience a aplicar
• autentificación única inteligente
• políticas de acceso
• objetivos

ES La integración del plan Básico es la mejor opción para asegurar la coherencia de marca en toda la empresa al aplicar la misma plantilla de firma a todos los empleados.

• integración del plan
• opción para asegurar
• coherencia de marca
• toda la empresa
• aplicar la misma

ES La creación de menús, la localización, el control de acceso, las notificaciones y la aplicación de máscaras será un placer.

• creación de menús
• localización
• control de acceso
• notificaciones
• aplicación de máscaras

ES Identificar los desafíos internos que limitan la presentación de propuestas a subvenciones y que afectan a la producción científica.

• Identificar los desafíos
• limitan la presentación
• propuestas a subvenciones