Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pathways program" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pathways program" de inglês para espanhol

Traduções de pathways program

"pathways program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

pathways caminos de del rutas vías
program a a través de acceso al aplicaciones aprendizaje asistencia ayuda cliente clientes con crear cualquier cómo de debe desarrollo desde diseño durante educación el el programa empresa equipo es este esto experiencia forma funciones hacer herramientas implementación la las las funciones los manera obtener organización parte personal planificación preguntas proceso productos program programa programas programático prácticas puede que recursos ser servicio servicios servicios de si sistemas sobre software solicitud todo todos trabajo tu un una uno usar uso utilizar y y servicios

Tradução de inglês para espanhol de pathways program

inglês
espanhol

EN More Information [1] Abstract: https://www.blackhat.com/us-20/briefings/schedule/index.html#web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning-19712 [2] Whitepaper: https://portswigger.net/research/web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning

ES Más información [1] Resumen: https://www.blackhat.com/us-20/briefings/schedule/index.html#web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning-19712 [2] Whitepaper: https://portswigger.net/research/web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning

inglês espanhol
information información
abstract resumen
https https
index index
html html
whitepaper whitepaper
schedule schedule
research research
net net
more más

EN (F) the number of hours and days of program operation of the Head Start program (such as whether the program is a full-working-day, full calendar year program, a part-day program, or a part-year program); and

ES (F) El número de horas y días de la operación del programa Head Start (tales como si el programa es de jornada completa, de año programático completo, programa de jornada parcial o de año parcial) y

inglês espanhol
f f
head head
operation operación
start start
or o
is es
year año
hours horas
program programa
whether si
days días
as como
a a
day jornada

EN CARE’s Pathways program works in six countries to increase food and nutrition security for 65,000 women farmers, their families, and their communities.

ES El programa Pathways de CARE trabaja en seis países para aumentar la seguridad alimentaria y nutricional de 65,000 mujeres agricultoras, sus familias y sus comunidades.

inglês espanhol
works trabaja
countries países
security seguridad
women mujeres
families familias
communities comunidades
in en
program programa
six de
increase aumentar
nutrition nutricional
food el
their la

EN CARE’s Pathways program is using several innovative approaches to achieve our results. A couple of our innovations at work are:

ES El programa Pathways de CARE utiliza varios enfoques innovadores para lograr nuestros resultados. Algunas de nuestras innovaciones en funcionamiento son:

inglês espanhol
innovative innovadores
approaches enfoques
results resultados
innovations innovaciones
program programa
are son
of de
several varios
to para
achieve el
at en

EN Since the program began, Pathways has:

ES Desde que comenzó el programa, Pathways ha:

inglês espanhol
began comenzó
has ha
the el
program programa

EN The program design is guided by a consistent Theory of Change derived from in-depth analysis of barriers facing women farmers in the six Pathways countries and beyond

ES El diseño del programa está guiado por una Teoría del Cambio consistente derivada de un análisis en profundidad de las barreras que enfrentan las mujeres agricultoras en los seis países de Pathways y más allá

inglês espanhol
guided guiado
consistent consistente
theory teoría
change cambio
derived derivada
analysis análisis
barriers barreras
women mujeres
countries países
depth profundidad
design diseño
program programa
in en
the el
is está
a un

EN This 2 page brief highlights impacts of the Pathways program funded by the Gates Foundation, which was enacted in 6 countries.

ES Este resumen de 2 páginas destaca los impactos del programa Pathways financiado por la Fundación Gates, que fue promulgado en 6 países.

inglês espanhol
impacts impactos
funded financiado
foundation fundación
countries países
brief resumen
gates gates
program programa
was fue
in en
the la
this este
of de
by por

EN Pathways: Deeper Dive Program Brief

ES Pathways: Resumen del programa de inmersión más profunda

inglês espanhol
dive inmersión
program programa
brief resumen
deeper más

EN An overview brief of CARE's Pathways program, which empowers women to more fully engage in equitable agriculture systems

ES Un resumen general del programa Pathways de CARE, que empodera a las mujeres para participar más plenamente en sistemas agrícolas equitativos

inglês espanhol
empowers empodera
women mujeres
fully plenamente
engage participar
an un
program programa
systems sistemas
in en
to a
more más
of de
overview resumen

EN So far, working with FFBS has led to 65% to 75% adoption of improved agricultural techniques among the 50,000 women who are part of the Pathways program.

ES Hasta ahora, trabajar con FFBS ha llevado a un 65% a 75% de adopción de técnicas agrícolas mejoradas entre las 50,000 mujeres que forman parte del programa Pathways.

inglês espanhol
adoption adopción
improved mejoradas
agricultural agrícolas
techniques técnicas
women mujeres
program programa
led llevado
has ha
working trabajar
to a
with con
far de

EN Thanks to our advanced testing, your exact DNA profile will provide your own pathways to detox and enable a personalized nutritional approach during and after the program

ES Gracias a nuestras avanzadas pruebas, el perfil exacto de su ADN revelará sus vías de desintoxicación personales y permitirá un enfoque nutricional personalizado durante y después del programa

inglês espanhol
advanced avanzadas
testing pruebas
exact exacto
dna adn
profile perfil
pathways vías
detox desintoxicación
nutritional nutricional
approach enfoque
personalized personalizado
program programa
the el
a un
to a
your y
enable permitirá

EN CARE’s Pathways program works in six countries to increase food and nutrition security for 65,000 women farmers, their families, and their communities.

ES El programa Pathways de CARE trabaja en seis países para aumentar la seguridad alimentaria y nutricional de 65,000 mujeres agricultoras, sus familias y sus comunidades.

inglês espanhol
works trabaja
countries países
security seguridad
women mujeres
families familias
communities comunidades
in en
program programa
six de
increase aumentar
nutrition nutricional
food el
their la

EN So far, working with FFBS has led to 65% to 75% adoption of improved agricultural techniques among the 50,000 women who are part of the Pathways program.

ES Hasta ahora, trabajar con FFBS ha llevado a un 65% a 75% de adopción de técnicas agrícolas mejoradas entre las 50,000 mujeres que forman parte del programa Pathways.

inglês espanhol
adoption adopción
improved mejoradas
agricultural agrícolas
techniques técnicas
women mujeres
program programa
led llevado
has ha
working trabajar
to a
with con
far de

EN CARE’s Pathways program is using several innovative approaches to achieve our results. A couple of our innovations at work are:

ES El programa Pathways de CARE utiliza varios enfoques innovadores para lograr nuestros resultados. Algunas de nuestras innovaciones en funcionamiento son:

inglês espanhol
innovative innovadores
approaches enfoques
results resultados
innovations innovaciones
program programa
are son
of de
several varios
to para
achieve el
at en

EN Since the program began, Pathways has:

ES Desde que comenzó el programa, Pathways ha:

inglês espanhol
began comenzó
has ha
the el
program programa

EN The program design is guided by a consistent Theory of Change derived from in-depth analysis of barriers facing women farmers in the six Pathways countries and beyond

ES El diseño del programa está guiado por una Teoría del Cambio consistente derivada de un análisis en profundidad de las barreras que enfrentan las mujeres agricultoras en los seis países de Pathways y más allá

inglês espanhol
guided guiado
consistent consistente
theory teoría
change cambio
derived derivada
analysis análisis
barriers barreras
women mujeres
countries países
depth profundidad
design diseño
program programa
in en
the el
is está
a un

EN This 2 page brief highlights impacts of the Pathways program funded by the Gates Foundation, which was enacted in 6 countries.

ES Este resumen de 2 páginas destaca los impactos del programa Pathways financiado por la Fundación Gates, que fue promulgado en 6 países.

inglês espanhol
impacts impactos
funded financiado
foundation fundación
countries países
brief resumen
gates gates
program programa
was fue
in en
the la
this este
of de
by por

EN Pathways: Deeper Dive Program Brief

ES Pathways: Resumen del programa de inmersión más profunda

inglês espanhol
dive inmersión
program programa
brief resumen
deeper más

EN An overview brief of CARE's Pathways program, which empowers women to more fully engage in equitable agriculture systems

ES Un resumen general del programa Pathways de CARE, que empodera a las mujeres para participar más plenamente en sistemas agrícolas equitativos

inglês espanhol
empowers empodera
women mujeres
fully plenamente
engage participar
an un
program programa
systems sistemas
in en
to a
more más
of de
overview resumen

EN A Medicaid Program Integrity & Compliance Program policy that outlines Magellan?s comprehensive compliance program for the detection and prevention of fraud, waste and abuse in the Medicaid program

ES Una política del Programa de Integridad y Cumplimiento de Medicaid que describe el programa de cumplimiento integral de Magellan para la detección y prevención del fraude, el despilfarro y el abuso en el programa de Medicaid

inglês espanhol
medicaid medicaid
integrity integridad
compliance cumplimiento
policy política
magellan magellan
comprehensive integral
detection detección
fraud fraude
abuse abuso
prevention prevención
in en
program programa
of de
a una
for para

EN H. YOU AGREE THAT PARTICIPATION IN THE PROGRAM, MEMBERSHIP IN THE PROGRAM, AND USE OF ANY PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THE PROGRAM, INCLUDING ALL BENEFITS IN CONNECTION WITH THE PROGRAM, IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK.

ES H. SI DECIDES PARTICIPAR Y SUSCRIBIRTE AL PROGRAMA, ASÍ COMO USAR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO RELACIONADO CON ESTE, INCLUIDAS TODAS SUS VENTAJAS, ACEPTAS HACERLO BAJO TU CUENTA Y RIESGO.

inglês espanhol
h h
participation participar
related relacionado
risk riesgo
or o
program programa
services servicio
including incluidas
agree si
your tu
the al
with con
and y
use usar
is este
benefits ventajas

EN Extend the geographic outreach and the benefits of the Scholarship Program, Huertas (Vegetable Garden) Program, Patios Productivos (Productive Patios) Program and Creciendo en Comunidad (Growing in the community) Program.

ES Ampliar el alcance geográfico y de beneficiarios de los Programas de Becas, Huertas, Patios Productivos y Creciendo en Comunidad.

inglês espanhol
geographic geográfico
program programas
patios patios
productive productivos
growing creciendo
community comunidad
in en
the el
extend ampliar
outreach alcance
of de

EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry

ES Hostwinds Tiene vías de comunicaciones redundantes y múltiples operadores en cada ubicación para continuar ofreciendo los mejores servicios de alojamiento en la industria

inglês espanhol
redundant redundantes
communications comunicaciones
pathways vías
multiple múltiples
hostwinds hostwinds
in en
the la
hosting alojamiento
location ubicación
offering ofreciendo
services servicios
industry industria
to continue continuar
best mejores
each cada

EN It retains its reactivity, making it suitable for a variety of valorization pathways.

ES Conserva su reactividad, lo que lo hace adecuado para una variedad de posibilidades de valorización.

inglês espanhol
retains conserva
variety variedad
it lo
a una
of de
for para
suitable adecuado

EN Take a break in Waikanae to discover the nature reserve. Pathways allow you to explore the swamp forest habitat and the eels are fed at 2pm.

ES Descansá en Waikanae y descubrí la reserva natural. Los senderos te permiten explorar el hábitat del bosque pantanoso, y las anguilas se alimentan a las 2 p. m.

inglês espanhol
nature natural
reserve reserva
allow permiten
forest bosque
habitat hábitat
in en
and y
to a
explore explorar

EN In order to achieve this, CARE will work on three interconnected pathways to change:

ES Para lograr esto, CARE trabajará en tres vías interconectadas para cambiar:

inglês espanhol
care care
pathways vías
in en
achieve lograr
change cambiar
three tres
work trabajará
this esto

EN Building on the Pathways project, CARE Malawi's Water and Development Alliance (WADA) project works with smallholder women farmers in Dowa and Kasungu districts to increase their productivity, profitability, and food security

ES Sobre la base del proyecto Pathways, el proyecto Water and Development Alliance (WADA) de CARE Malawi trabaja con las pequeñas agricultoras en los distritos de Dowa y Kasungu para aumentar su productividad, rentabilidad y seguridad alimentaria

inglês espanhol
care care
alliance alliance
districts distritos
water water
development development
productivity productividad
profitability rentabilidad
project proyecto
works trabaja
security seguridad
in en
and and
increase aumentar
with con
to sobre
their su

EN The goal of Pathways is to increase the productivity and empowerment of women farmers in more equitable agriculture systems at scale

ES El objetivo de Pathways es aumentar la productividad y el empoderamiento de las mujeres agricultoras en sistemas agrícolas más equitativos a escala

inglês espanhol
productivity productividad
empowerment empoderamiento
women mujeres
systems sistemas
is es
scale escala
goal objetivo
to a
in en
of de
increase aumentar

EN Grown more food: Women in Pathways have been able to grow 537,498 metric tons of increased agricultural production.

ES Cultivado más alimentos: Women in Pathways ha podido cultivar 537,498 toneladas métricas de aumento de la producción agrícola.

inglês espanhol
food alimentos
women women
grow cultivar
metric métricas
agricultural agrícola
production producción
in in
tons toneladas
able to podido
of de
more más
increased la

EN Using a strong gender focus, CARE’s Pathways has sought to increase poor women farmers’ productivity and empowerment in more equitable agriculture systems at scale.

ES Con un fuerte enfoque de género, los Caminos de CARE han buscado aumentar la productividad y el empoderamiento de las agricultoras pobres en sistemas agrícolas más equitativos a escala.

inglês espanhol
strong fuerte
focus enfoque
pathways caminos
sought buscado
poor pobres
productivity productividad
empowerment empoderamiento
systems sistemas
gender género
scale escala
in en
a un
increase aumentar
to a
more más

EN Students and Recent Graduates (Pathways)

ES Estudiantes y Recién Graduados (Rutas hacia una Profesión o "Pathways")

inglês espanhol
students estudiantes
recent recién
graduates graduados
pathways rutas
and y

EN Family employment, career pathways, and financial stability

ES Empleo familiar, trayectorias profesionales y estabilidad financiera.

inglês espanhol
family familiar
and y
financial financiera
stability estabilidad
employment empleo
career trayectorias

EN Brief Series on the Early Childhood Workforce: Pathways to Progress

ES Breve serie sobre La fuerza laboral para la primera infancia: Caminos hacia el progreso

inglês espanhol
brief breve
series serie
pathways caminos
progress progreso
childhood infancia
workforce laboral
early primera
to sobre

EN Introduction: Pathways to Progress

ES Introducción: Caminos hacia el progreso (en inglés)

inglês espanhol
introduction introducción
pathways caminos
progress progreso

EN In this video series, explore best practices in career pathways and ongoing, practice-based learning. Hear from leaders in higher education and others focused on professional development.

ES En esta serie de videos, explore las mejores prácticas en en desarollo profesional y el aprendizaje continuo basado en la práctica. Escuche a líderes en educación superior y otros enfocados en el desarrollo profesional.

inglês espanhol
video videos
series serie
explore explore
ongoing continuo
leaders líderes
focused enfocados
based basado
practices prácticas
education educación
professional profesional
this esta
practice práctica
in en
development desarrollo
best mejores
learning aprendizaje
others otros

EN This Office Hour introduces Early Educator Central (EEC): Pathways for Credentials and Degrees for Infant/Toddler Educators

ES Esta sección de Horas de oficina presenta La Central del educador de la primera infancia (EEC, sigla en inglés): Trayectorias para las credenciales y títulos para los educadores de los bebés y niños pequeños

inglês espanhol
office oficina
hour horas
introduces presenta
central central
credentials credenciales
educators educadores
educator educador
infant bebé
this esta
degrees del
toddler niños

EN The four career pathways include teachers, administrators, trainers/coaches, and professional development system leaders

ES Las cuatro trayectorias de las carreras incluyen a maestros, administradores, capacitadores/instructores y líderes del sistema de desarrollo profesional

inglês espanhol
administrators administradores
development desarrollo
system sistema
leaders líderes
teachers maestros
trainers instructores
professional profesional
include incluyen

EN Experience Zoo360, a first-in-the-world system of see-through mesh trails passing through treetops, crossing over pathways and connecting habitats, giving animals opportunities to travel and explore

ES Vive Zoo360, un sistema único en el mundo de senderos de malla que atraviesan las copas de los árboles, cruzando caminos y conectando los hábitats, dando a los animales la oportunidad de viajar y explorar

inglês espanhol
crossing cruzando
connecting conectando
habitats hábitats
giving dando
animals animales
opportunities oportunidad
explore explorar
world mundo
trails senderos
pathways caminos
mesh malla
system sistema
in en
a un
to a
of de

EN Enabling easy documentation of decisions made using UpToDate Pathways

ES Permitir una fácil documentación de las decisiones tomadas usando las Vías de UpToDate Pathways

inglês espanhol
enabling permitir
easy fácil
documentation documentación
decisions decisiones
pathways vías
uptodate uptodate
of de
using usando

EN Leaders from countries, along with the heads of major international organizations, multilateral banks and finance institutions, civil society, private sector and academia will discuss pathways 

ES Los líderes de los países, junto con los jefes de las principales organizaciones internacionales, los bancos multilaterales y las instituciones financieras, la sociedad civil, el sector privado y el mundo académico debatirán las vías a recorrer.

inglês espanhol
civil civil
sector sector
pathways vías
will recorrer
leaders líderes
major principales
international internacionales
organizations organizaciones
banks bancos
institutions instituciones
society sociedad
heads jefes
finance financieras
countries países
of de
with con
discuss y

EN The silver lining in this pandemic is the real opportunity the SDGs bring to solutions and pathways for recovering better

ES El lado positivo de esta pandemia es la oportunidad real que ofrecen los ODS de encontrar soluciones y caminos para recuperarse mejor

inglês espanhol
pandemic pandemia
real real
sdgs ods
solutions soluciones
pathways caminos
better mejor
is es
opportunity oportunidad
bring de
this esta

EN The learning pathways project is a design project using digital resources to create more visibility into the skills that young people are developing out of school.

ES El proyecto Learning Pathways es un proyecto de diseño que utiliza recursos digitales para crear más visibilidad en las habilidades que los jóvenes están desarrollando fuera de la escuela.

inglês espanhol
visibility visibilidad
school escuela
is es
design diseño
resources recursos
skills habilidades
project proyecto
people o
developing desarrollando
are están
a un
using en
young jóvenes
digital digitales
create crear
of de

EN Learn more about Learning Pathways

ES Conozca más sobre Rutas de aprendizaje

inglês espanhol
pathways rutas
learning aprendizaje
more más
about sobre
learn conozca

EN At Big Thought, we aim to help all young people MAXIMIZE THEIR POTENTIAL in a twenty-first century world. Our programs offer pathways to build skills relevant to thrive in work today and in the future.

ES Nuestro objetivo en Big Thought es ayudar a todos los jóvenes a que MAXIMICEN SU POTENCIAL en un mundo del siglo XXI. Nuestros programas ofrecen formas de desarrollar habilidades pertinentes para prosperar en el trabajo presente y futuro.

inglês espanhol
aim objetivo
century siglo
world mundo
programs programas
offer ofrecen
relevant pertinentes
thrive prosperar
big big
thought thought
potential potencial
skills habilidades
the el
in en
young jóvenes
a un
future futuro
to a
build desarrollar
work trabajo
to help ayudar
their su
our nuestro

EN National Convenors and Pathways

ES Convocantes de Diálogos de los Estados Miembros y hojas de ruta

inglês espanhol
national estados

EN Students should have multiple public school pathways to be able to access the opportunities they deserve

ES Los estudiantes deben tener múltiples opciones de tipos de escuelas públicas que pueden asistir para poder tener acceso a las oportunidades que merecen

inglês espanhol
students estudiantes
public públicas
school escuelas
access acceso
opportunities oportunidades
to a
multiple múltiples
be pueden
deserve merecen
able poder
should deben
they de

EN Democrats will work to address the predictability of funding for Tribes, and explore pathways including mandatory funding, advanced appropriations, shutdown exemptions, and other mechanisms.

ES Los demócratas trabajaremos para abordar la previsibilidad de la financiación para las tribus y exploraremos vías incluyendo financiación obligatoria, créditos anticipados, exenciones de cierre y otros mecanismos.

inglês espanhol
democrats demócratas
predictability previsibilidad
funding financiación
tribes tribus
including incluyendo
mandatory obligatoria
exemptions exenciones
mechanisms mecanismos
other otros
the la
pathways vías
to address abordar
of de

EN Our family, humanitarian, and diversity pathways have contributed immeasurably to the vibrancy and productivity of American society and should continue to be the centerpiece of our immigration system

ES Nuestras vías familiares, humanitarias y de diversidad han contribuido enormemente a la vitalidad y productividad de la sociedad estadounidense y deben seguir siendo la pieza central de nuestro sistema de inmigración

inglês espanhol
family familiares
humanitarian humanitarias
diversity diversidad
pathways vías
contributed contribuido
productivity productividad
society sociedad
immigration inmigración
system sistema
american estadounidense
the la
to a
continue seguir
our nuestro
of de
should deben

EN Digital Disruption and Adjustment: Imagining New Pathways

ES Economía conductual: pasado, presente y futuro

inglês espanhol
new presente
digital a
and y

EN Partnering with Unity Ads offers more pathways to success. Space Ape used Unity Auction and balanced in-app purchases with ads to increase their revenue by 5x.

ES Asociarse con Unity Ads ofrece más caminos hacia el éxito. Space Ape usó Unity Auction y combinó las compras dentro de la aplicación con anuncios para aumentar 5 veces sus ingresos.

inglês espanhol
partnering asociarse
offers ofrece
pathways caminos
purchases compras
revenue ingresos
success éxito
space space
ape ape
auction auction
unity unity
app aplicación
ads anuncios
increase aumentar
with con
more más
their la
in dentro

Mostrando 50 de 50 traduções